"новобрачный" meaning in Русский

See новобрачный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: nəvɐˈbrat͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: новобра́чный [singular, masculine, nominative], новобра́чное [singular, neuter, nominative], новобра́чная [singular, feminine, nominative], новобра́чные [plural, nominative], новобра́чного [singular, masculine, genitive], новобра́чного [singular, neuter, genitive], новобра́чной [singular, feminine, genitive], новобра́чных [plural, genitive], новобра́чному [singular, masculine, dative], новобра́чному [singular, neuter, dative], новобра́чной [singular, feminine, dative], новобра́чным [plural, dative], новобра́чного [singular, masculine, accusative], новобра́чное [singular, neuter, accusative], новобра́чную [singular, feminine, accusative], новобра́чных [plural, accusative], новобра́чным [singular, masculine, instrumental], новобра́чным [singular, neuter, instrumental], новобра́чной [singular, feminine, instrumental], новобра́чною [singular, feminine, instrumental], новобра́чными [plural, instrumental], новобра́чном [singular, masculine, prepositional], новобра́чном [singular, neuter, prepositional], новобра́чной [singular, feminine, prepositional], новобра́чных [plural, prepositional]
  1. недавно, только что вступивший в брак
    Sense id: ru-новобрачный-ru-adj-AauVQrmc
  2. субстантивир. тот, кто только что вступил в брак Tags: substantive
    Sense id: ru-новобрачный-ru-adj-3jNNBJ1P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: молодой, молодожён Hypernyms: человек
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "равнобочный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужчины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свадебные чины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "новобра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "недавно, только что вступивший в брак"
      ],
      "id": "ru-новобрачный-ru-adj-AauVQrmc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Помимо более-менее большого сундука новобрачная могла принести с собой также шкатулку для украшений и декоративной косметики."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто только что вступил в брак"
      ],
      "id": "ru-новобрачный-ru-adj-3jNNBJ1P",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. тот, кто только что вступил в брак"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəvɐˈbrat͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "молодожён"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "relative"
  ],
  "word": "новобрачный"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "равнобочный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женщины/ru",
    "Мужчины/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Свадебные чины/ru",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "новобра́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "новобра́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "недавно, только что вступивший в брак"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Помимо более-менее большого сундука новобрачная могла принести с собой также шкатулку для украшений и декоративной косметики."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто только что вступил в брак"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. тот, кто только что вступил в брак"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nəvɐˈbrat͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "молодожён"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "relative"
  ],
  "word": "новобрачный"
}

Download raw JSONL data for новобрачный meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.