"пробраться" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 6°b/c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к пробрать, далее из про- + брать, далее от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести»",
  "forms": [
    {
      "form": "проберу́сь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберёмся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберёшься",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберётесь",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберётся",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберу́тся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́лся́",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́ли́сь",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пробрала́сь",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́ло́сь",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "проберёмся",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберёмтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пробери́сь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пробери́тесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́вшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пройти"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переместиться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "про",
        "бра́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробираться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "брать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василь Быков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Быков, «Главный кригсман», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ниша была не глубокая, но вместила всех, кто к ней пробрался, и они стояли там, похоже, в ожидании его новых команд.",
          "title": "Главный кригсман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пройти, переместиться куда-либо, сквозь что-либо, преодолевая препятствия на своём пути"
      ],
      "id": "ru-пробраться-ru-verb-2nOcHhV9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              118
            ]
          ],
          "date": "1831–1832",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Ночь перед Рождеством», 1831–1832 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дивчата, у которых на головах намотана была целая лавка лент, а на шее монист, крестов и дукатов, старались пробраться еще ближе к иконостасу.",
          "title": "Ночь перед Рождеством"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пройти куда-либо незаметно, тайком; прокрасться"
      ],
      "id": "ru-пробраться-ru-verb-d1H-Ew5q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. с помощью уловок, ухищрений попасть, проникнуть куда-либо, добиться чего-либо, получить какой-либо статус и т. п."
      ],
      "id": "ru-пробраться-ru-verb-lKc9UMvr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пробраться.ogg",
      "ipa": "[prɐˈbrat͡sːə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-пробраться.ogg/Ru-пробраться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пробраться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прокрасться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "make your way"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire son chemin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cheminer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se frayer un passage"
    }
  ],
  "word": "пробраться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 6°b/c",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к пробрать, далее из про- + брать, далее от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести»",
  "forms": [
    {
      "form": "проберу́сь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберёмся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберёшься",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберётесь",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберётся",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберу́тся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́лся́",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́ли́сь",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "пробрала́сь",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́ло́сь",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "проберёмся",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "проберёмтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пробери́сь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пробери́тесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́вшийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пройти"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переместиться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "про",
        "бра́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробрать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробираться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пробирать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "брать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василь Быков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Быков, «Главный кригсман», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ниша была не глубокая, но вместила всех, кто к ней пробрался, и они стояли там, похоже, в ожидании его новых команд.",
          "title": "Главный кригсман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пройти, переместиться куда-либо, сквозь что-либо, преодолевая препятствия на своём пути"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              118
            ]
          ],
          "date": "1831–1832",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Ночь перед Рождеством», 1831–1832 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дивчата, у которых на головах намотана была целая лавка лент, а на шее монист, крестов и дукатов, старались пробраться еще ближе к иконостасу.",
          "title": "Ночь перед Рождеством"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пройти куда-либо незаметно, тайком; прокрасться"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен. с помощью уловок, ухищрений попасть, проникнуть куда-либо, добиться чего-либо, получить какой-либо статус и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пробраться.ogg",
      "ipa": "[prɐˈbrat͡sːə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-пробраться.ogg/Ru-пробраться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пробраться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прокрасться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "make your way"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "faire son chemin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cheminer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se frayer un passage"
    }
  ],
  "word": "пробраться"
}