See whale in All languages combined, or Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "dolphin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "porpoise"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "fish"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "Arctic whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "suborder Mysticeti",
"word": "baleen whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "beached whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family Ziphiidae",
"word": "beaked whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "belly of the whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Belly of the Whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Delphinapterus leucas",
"word": "beluga whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family Balaenidae",
"word": "black whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera musculus",
"word": "blue whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family Balaenidae",
"word": "bone whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bottlenose whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "bowhead whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera brydei",
"word": "Bryde's whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "caaing whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Globicephala melas",
"word": "ca'ing whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "desert whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera edeni",
"word": "Eden's whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fail whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera physalus",
"word": "finback whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera physalus",
"word": "fin whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Eschrichtius robustus",
"word": "gray whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Eschrichtius robustus",
"word": "grey whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family Balaenidae",
"word": "great whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "Greenland whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "have a whale of a time"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Megaptera novaeangliae",
"word": "humpback whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "ice whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera physalus",
"word": "Jupiter whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Orcinus orca",
"word": "killer whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "land whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Delphinapterus leucas",
"word": "melon-headed whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera bonaerensis",
"word": "minke whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Monodon monoceros",
"word": "narwhale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Monodon monoceros",
"word": "narwhal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera omurai",
"word": "Omura's whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera bonaerensis",
"word": "piked whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera bonaerensis",
"word": "pike whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Globicephala spp.",
"word": "pilot whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "polar whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera borealis",
"word": "pollack whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Globicephala spp.",
"word": "pothead whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera physalus",
"word": "razorback whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family Balaenidae",
"word": "right whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "Russian whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Eschrichtius gibbosus",
"word": "scrag whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera borealis",
"word": "sei whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "social whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "syn. Physeter macrocephalus",
"taxonomic": "Physeter catodon",
"word": "sperm whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "syn. Physeter macrocephalus",
"roman": "syn. Physeter macrocephalus",
"taxonomic": "Physeter catodon",
"word": "spermaceti whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "steeple-top whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera musculus",
"word": "sulfur-bottom whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Balaenoptera musculus",
"word": "sulphur whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "thick as a whale omelette"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Orcinus orca",
"word": "thrasher whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Orcinus orca",
"word": "thresher whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "suborder Odontoceti",
"word": "toothed whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "toothless whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Monodon monoceros",
"word": "unicorn whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "very like a whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "walking whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale-backed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale barnacle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whaleboat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whalebone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family Balaenidae",
"word": "whalebone whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale catcher"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family Cetopsidae",
"word": "whale catfish"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale fall"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale fisher"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "order Cetomimiformes",
"word": "whalefish"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whalelike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale line"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whaleling"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whalelore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"english": "family Cyamidae",
"word": "whale louse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whaleman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whalemeat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale oil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale-path"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whaler"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale-road"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whalery"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale safari"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale's guide"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Rhincodon typus",
"word": "whale shark"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whaleship"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whaleshit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale shot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whalesong"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whalespeak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Remora australis",
"word": "whalesucker"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale tail"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale watch"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale watcher"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale watching"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whaling"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"taxonomic": "Delphinapterus leucas",
"word": "white whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wholphin"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "whale"
},
"expansion": "Middle English whale",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hwæl",
"4": "",
"5": "whale"
},
"expansion": "Old English hwæl (“whale”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hwal"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hwal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hwalaz",
"4": "",
"5": "whale"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hwalaz (“whale”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wal"
},
"expansion": "German Wal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "val"
},
"expansion": "Swedish val",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hval"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hval",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kval"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kval",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "walvis"
},
"expansion": "Dutch walvis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "walfisk"
},
"expansion": "West Frisian walfisk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kʷálos",
"4": "",
"5": "sheatfish"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wels"
},
"expansion": "German Wels",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "squalus",
"3": "",
"4": "big sea fish"
},
"expansion": "Latin squalus (“big sea fish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kalis"
},
"expansion": "Old Prussian kalis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄσπαλος"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄσπαλος (áspalos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬐𐬀𐬭𐬀",
"3": "",
"4": "kind of fish"
},
"expansion": "Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “kind of fish”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English whale, from Old English hwæl (“whale”), from Proto-West Germanic *hwal, from Proto-Germanic *hwalaz (“whale”) (compare German Wal, Swedish val, Danish and Norwegian Bokmål hval, Norwegian Nynorsk kval; compare also Dutch walvis, West Frisian walfisk, from Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”) (compare German Wels, Latin squalus (“big sea fish”), Old Prussian kalis, Ancient Greek ἄσπαλος (áspalos), Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “kind of fish”)).",
"forms": [
{
"form": "whales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whale (plural whales)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "mammal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "animal"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "blue whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "fin whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "humpback whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "orca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "sperm whale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "gam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "pod"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "narwhal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rorqual"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "walrus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "baleen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cachalot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cete"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "orca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pod"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 33 1 1 4 24 7 1 2",
"kind": "other",
"name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 32 1 0 3 24 8 2 3",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 1:21:",
"text": "And God created great whales, and euery liuing creature that moueth, which the waters brought forth aboundantly after their kinde, and euery winged foule after his kinde: and God saw that it was good.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any one of numerous large marine mammals comprising an informal group within infraorder Cetacea that usually excludes dolphins and porpoises."
],
"id": "en-whale-en-noun-SUDvw-3B",
"links": [
[
"marine mammal",
"marine mammal"
],
[
"infraorder",
"infraorder"
],
[
"Cetacea",
"Cetacea"
],
[
"dolphin",
"dolphin"
],
[
"porpoise",
"porpoise"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "baleen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 33 1 1 4 24 7 1 2",
"kind": "other",
"name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 32 1 0 3 24 8 2 3",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 28 0 0 4 22 8 2 2 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 36 1 1 4 21 8 3 4",
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 27 1 1 3 20 7 3 4 18",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 30 1 0 4 20 8 3 3 11 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 31 1 1 2 20 6 2 3 9 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 33 1 1 1 23 6 1 2 9 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Adyghe translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ainu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 40 2 1 4 18 6 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aleut translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 50 1 1 2 18 6 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Alutor translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 31 3 2 6 15 7 5 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 40 2 1 6 17 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aragonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 14 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 30 1 1 11 15 14 11 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Avar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 44 1 1 3 19 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bau Bidayuh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 37 2 1 6 19 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 14 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Biatah Bidayuh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bislama translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 32 2 1 7 17 6 3 3 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 1 1 13 13 14 12 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 40 2 2 4 19 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 1 3 19 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 62 0 0 1 15 4 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 36 1 1 6 17 10 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Melanau translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 44 1 1 2 20 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chavacano translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 39 1 1 7 17 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 27 1 1 12 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chukchi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 59 0 0 2 14 4 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Syriac translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 37 2 1 7 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Corsican translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 26 2 2 11 14 13 11 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 24 1 1 14 13 17 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 46 1 1 4 17 6 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 36 1 1 6 17 10 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dungan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 37 2 2 4 21 8 4 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 56 0 0 1 16 4 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Min translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 50 1 1 2 18 6 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Elfdalian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Emilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Erzya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 1 1 3 19 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 1 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Even translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Evenki translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Fijian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 36 2 1 6 20 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 38 1 1 4 21 8 4 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 37 2 1 6 19 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 1 1 14 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 35 2 1 4 17 6 3 3 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 33 1 1 5 18 8 3 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 41 2 1 3 19 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 53 0 0 3 16 8 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Guinea-Bissau Creole translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 14 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 36 1 1 6 17 10 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Haida translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 25 1 1 13 14 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Haitian Creole translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hakka translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 54 1 1 2 16 5 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Halkomelem translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 35 2 1 11 18 8 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 2 1 5 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 41 2 1 3 19 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 23 1 1 13 14 15 12 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Iban translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 45 1 1 2 19 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 40 2 1 4 18 6 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ilocano translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 42 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Inuktitut translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 44 1 1 2 20 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Inupiaq translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 40 2 1 4 18 6 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kabardian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kalmyk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 39 2 2 7 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kapampangan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 30 1 1 10 17 11 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Karipúna Creole French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 42 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Karok translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 36 1 1 7 16 10 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kashaya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 37 2 1 8 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 42 1 1 4 20 7 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Klamath-Modoc translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kwak'wala translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 28 1 1 11 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 37 1 1 9 17 7 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ligurian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 66 0 0 1 12 4 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lingala translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 1 1 5 18 7 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Linngithigh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 1 1 10 16 10 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lombard translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 39 3 2 6 15 7 4 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 42 1 1 3 20 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 1 3 19 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 26 1 1 12 15 15 14 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malagasy translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 36 2 1 4 18 7 5 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 27 1 1 12 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 41 1 1 4 21 7 3 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mele-Fila translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 71 0 0 3 9 4 2 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 54 1 1 4 13 7 4 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Moksha translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 34 1 1 11 14 13 10 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 26 1 1 12 15 16 14 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nanai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 36 1 1 6 17 10 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 40 2 1 4 18 6 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngarrindjeri translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nivkh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nootka translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 47 1 0 1 20 5 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 75 0 0 1 9 3 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 35 2 2 7 19 8 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 46 1 0 2 20 6 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 35 2 1 7 17 10 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 27 1 1 12 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Okinawan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 63 0 0 1 13 4 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Church Slavonic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 39 2 1 4 17 5 4 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old East Slavic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 38 1 1 5 17 7 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 39 1 1 4 19 7 3 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 38 3 2 4 18 6 4 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old High German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 58 0 0 1 16 4 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Tupi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 33 2 1 11 15 9 4 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Palauan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 1 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pangasinan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 40 2 2 4 18 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pannonian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 1 1 14 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Piedmontese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 66 1 1 1 12 4 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 33 2 1 7 19 8 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 15 15 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 40 2 2 3 17 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Rapa Nui translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 1 1 3 19 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romagnol translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 37 2 1 6 19 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 43 1 1 3 19 6 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romansch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Saanich translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Samoan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 40 2 2 4 19 7 4 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 46 1 1 4 17 6 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 40 2 1 4 18 6 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Seri translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 29 2 1 13 17 12 3 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sie translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 42 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sotho translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 41 1 1 3 22 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 2 3 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 1 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tahitian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 1 1 14 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 38 1 1 7 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 25 1 1 14 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 37 2 1 6 20 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tigrinya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tongan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 1 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tswana translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 1 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 25 1 1 13 15 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 40 2 1 4 18 6 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 41 2 1 3 19 6 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 36 2 1 7 18 8 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Venetian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 26 1 1 13 14 15 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 41 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 2 1 6 18 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 38 1 1 4 21 8 4 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 33 1 1 7 16 8 6 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Coast Bajau translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 28 2 1 11 14 12 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 42 1 1 3 20 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Wu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 39 2 1 7 18 8 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 37 1 1 12 18 7 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yámana translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 42 1 1 2 13 4 1 10 6",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Whales",
"orig": "en:Whales",
"parents": [
"Cetaceans",
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2013 August 3, “Yesterday’s fuel”, in The Economist, volume 408, number 8847:",
"text": "The dawn of the oil age was fairly recent. Although the stuff was used to waterproof boats in the Middle East 6,000 years ago, extracting it in earnest began only in 1859 after an oil strike in Pennsylvania.[…]It was used to make kerosene, the main fuel for artificial lighting after overfishing led to a shortage of whale blubber.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any species of Cetacea."
],
"id": "en-whale-en-noun-w3CTxrCZ",
"links": [
[
"Cetacea",
"Cetacea"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Any species of Cetacea."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1920 September, “A Reformed Free Lance” (pseudonym), “Doctoring a Sick Encyclopedia”, in The Writer, Volume XXXII, Number 9, page 131",
"text": "It was a whale of a job. […] It took two months, and the fair blush of youth off my cheeks."
},
{
"ref": "1947 May 19, John Chamberlain, “Will Clayton and his Problem”, in Life, page 120:",
"text": "But when it comes to his business life and business career, Will Clayton is not as other men; he is such a whale of a lot better that it suggests a qualitative as well as a quantitative difference.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Salman Rushdie, Fury: A Novel, London: Jonathan Cape, →ISBN, page 5:",
"text": "Passing the Congregation Shearith Israel on Central Park West (a white whale of a building with a triangular pediment supported by four count ’em four massive Corinthian columns), Professor Solanka scurrying through the downpour remembered the newly bat-mitzvahed thirteen-year-old girl he’d glimpsed through the side door, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Something, or someone, that is very large."
],
"id": "en-whale-en-noun--UY8PJiG",
"links": [
[
"large",
"large"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Something, or someone, that is very large."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2002, Kathleen Benson, Philip M. Kayal, Museum of the City of New York, A Community of Many Worlds: Arab Americans in New York City, Syracuse University Press →ISBN, page 54",
"text": "My own father only wrote one poem in his life as far as I know, but it was a whale of a lyric, the kind you would give your whole life to write, which he did, but that is another story."
},
{
"ref": "2006, June Skinner Sawyers, Read the Beatles: Classic and New Writings on the Beatles, Their Legacy, and Why They Still Matter, Penguin, →ISBN:",
"text": "Busley Crowther in The New York Times called it “a whale of a comedy” even though he couldn't tell the four musicians apart except for Ringo (“the big-nosed one”).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Fred Holtby, Chris Lovie, ROWDY - THE STORY OF A POLICE DOG, Lulu.com, →ISBN, page 105:",
"text": "They were having a whale of a time when a very stern looking shop assistant came over to tell them off.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Something, or someone, that is excellent."
],
"id": "en-whale-en-noun-ZvRIeTez",
"links": [
[
"excellent",
"excellent"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, as \"whale of a ___\") Something, or someone, that is excellent."
],
"raw_tags": [
"as \"whale of a ___\""
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gambling",
"orig": "en:Gambling",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Jeff Wuorio, How to Buy and Sell (Just About) Everything:",
"text": "These are often no-limit games as maximum bets cramp a whale’s style.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Norm Clarke, Vegas Confidential: Norm! Sin City's Ace Insider 1,000 Naked Truths, Hot Spots and Cool Stuff:",
"text": "A handful of the richest whales routinely play for $200,000 a hand. Australian media mogul Kerry Packer not only regularly bets that much, but has plunked down $200,000 bets for the dealer as a form of a tip.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Deke Castleman, Whale Hunt in the Desert:",
"text": "The high roller who had the most ferocious reputation for trying to run the business of the casinos where he played, before he died on December 26, 2006, was Kerry Packer. In the casino world, Packer was the Prince of Whales.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a casino, a person who routinely bets at the maximum limit allowable."
],
"id": "en-whale-en-noun-2zdoGej7",
"links": [
[
"gambling",
"gambling#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(gambling, figuratively) In a casino, a person who routinely bets at the maximum limit allowable."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"gambling",
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Finance",
"orig": "en:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 33 1 1 4 24 7 1 2",
"kind": "other",
"name": "Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 32 1 0 3 24 8 2 3",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021 May 18, Alexis Goldstein, “These Invisible Whales Could Sink the Economy”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "If the banks knew how big Archegos’s position was, they may have realized other banks were supplying it with the same leverage — and reconsidered the trade. But a set of worrisome regulatory loopholes kept them from detecting this lurking whale.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An investor who deals with very large amounts of money."
],
"id": "en-whale-en-noun-tQsehAFG",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"investor",
"investor"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance, figuratively, informal) An investor who deals with very large amounts of money."
],
"tags": [
"figuratively",
"informal"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Marketing",
"orig": "en:Marketing",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Jamie Madigan, Getting Gamers: The Psychology of Video Games and Their Impact on the People who Play Them:",
"text": "Whales are the big spenders who drop huge amounts of money into a game.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Omer Artun, Dominique Levin, Predictive Marketing: Easy Ways Every Marketer Can Use Customer Analytics and Big Data, John Wiley & Sons, →ISBN, page 99:",
"text": "These different customer groups will be attracted to very different promotions. Your whales might enjoy receiving frequent emails from you and will purchase almost every time.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Lawrence Ingrassia, Billion Dollar Brand Club: How Dollar Shave Club, Warby Parker, and Other Disruptors Are Remaking What We Buy, Henry Holt and Company, →ISBN:",
"text": "[…] gleaned from their activity: one group they dubbed “whales,” the highest-value customers, who bought shave cream and wipes as well as razors; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who spends large amounts of money on things that are marketed to them."
],
"id": "en-whale-en-noun-kvpyWlGD",
"links": [
[
"marketing",
"marketing#Noun"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(marketing, figuratively) A person who spends large amounts of money on things that are marketed to them."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"business",
"marketing"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1983, Paul T. Rogers, Saul's Book:",
"text": "The whale is still snoring. He's a real beauty, the whale. Got this thick curly hair all over his chest and stomach and legs.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An overweight person (usually a woman)"
],
"id": "en-whale-en-noun-SHpUvBol",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, colloquial, derogatory) An overweight person (usually a woman)"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "wāl"
},
{
"ipa": "/weɪl/"
},
{
"enpr": "hwāl",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"ipa": "/ʍeɪl/",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"audio": "en-us-whale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-whale.ogg/En-us-whale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-whale.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "wail"
},
{
"homophone": "wale (wine–whine merger)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "whale"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ady",
"lang": "Adyghe",
"roman": "džejxɛr",
"sense": "large sea mammal",
"word": "джейхэр"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "large sea mammal",
"word": "walvis"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ain",
"lang": "Ainu",
"roman": "humpe",
"sense": "large sea mammal",
"word": "フンペ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balenë"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ale",
"lang": "Aleut",
"sense": "large sea mammal",
"word": "alax̂"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "alr",
"lang": "Alutor",
"roman": "juŋjuŋ",
"sense": "large sea mammal",
"word": "юӈюӈ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "alr",
"lang": "Alutor",
"roman": "juŋəj",
"sense": "large sea mammal",
"word": "юӈый"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥūt",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حُوت"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "qēṭā",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܩܐܛܐ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ket",
"sense": "large sea mammal",
"word": "կետ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "তিমি"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "timi mas",
"sense": "large sea mammal",
"word": "তিমি মাছ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balina"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balea"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sne",
"lang": "Bau Bidayuh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "paos"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sne",
"lang": "Bau Bidayuh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kien paos"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кіт"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "তিমি"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "bth",
"lang": "Biatah Bidayuh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "paus"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "bi",
"lang": "Bislama",
"sense": "large sea mammal",
"word": "welfis"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balum"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "wela.nga:",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ဝေလငါး"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "nga:wan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ငါးဝန်"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balyena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mel",
"lang": "Central Melanau",
"sense": "large sea mammal",
"word": "pauih"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cbk",
"lang": "Chavacano",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ballena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "doq",
"sense": "large sea mammal",
"word": "докх"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "daqua",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ᏓᏆ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "yue",
"english": "king⁴ jyu⁴",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "žinyü",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "җинйү"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "gĭng-ngṳ̀",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "kîn-ǹg",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "海翁"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "鯨魚"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "kiang-hî",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "鲸鱼"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngyú",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁶jin-ng",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ckt",
"lang": "Chukchi",
"roman": "rʺėv",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ръэв"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ckt",
"lang": "Chukchi",
"roman": "rʺėvyt",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ръэвыт"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morvil"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "velryba"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hval"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walvis"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ovd",
"lang": "Elfdalian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wal"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "egl",
"lang": "Emilian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baläṅna"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "large sea mammal",
"word": "baleno"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "vaal"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "eve",
"lang": "Even",
"roman": "kalim",
"sense": "large sea mammal",
"word": "калим"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "evn",
"lang": "Evenki",
"roman": "kalim",
"sense": "large sea mammal",
"word": "калим"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvalur"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fj",
"lang": "Fijian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tavuto"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fj",
"lang": "Fijian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tovuto"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "large sea mammal",
"word": "valas"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baleine"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fro",
"lang": "Old French",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balaine"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fro",
"lang": "Old French",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baleine"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balene"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balea"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vešaṗi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ვეშაპი"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wal"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fálaina",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φάλαινα"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "phállaina",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φάλλαινα"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kêtos",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κῆτος"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "large sea mammal",
"word": "arfeq"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pov",
"lang": "Guinea-Bissau Creole",
"sense": "large sea mammal",
"word": "baleia"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "vhel māchlī",
"sense": "large sea mammal",
"word": "વ્હેલ માછલી"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "તિમિ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hai",
"english": "any whale",
"lang": "Haida",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kun"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hai",
"english": "beached whale",
"lang": "Haida",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kung̱aawagan"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balèn"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hur",
"lang": "Halkomelem",
"sense": "large sea mammal",
"word": "qwél:es"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "koholā"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "livyatán",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לווייתן \\ לִוְיָתָן"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vhel",
"sense": "large sea mammal",
"word": "व्हेल"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hvel",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ह्वेल"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "तिमि"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "timiṅgal",
"sense": "large sea mammal",
"word": "तिमिंगल"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "bálna"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "cet"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "iba",
"lang": "Iban",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ikan bam"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvalur"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "large sea mammal",
"word": "baleno"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balyena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ikan paus"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kiitta"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "arfik",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ᐊᕐᕕᒃ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ik",
"lang": "Inupiaq",
"sense": "large sea mammal",
"word": "agviq"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "míol mór"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"alt": "くじら",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kujira",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kujira",
"sense": "large sea mammal",
"word": "クジラ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"alt": "いさな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "isana",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "勇魚"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "lodan"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kbd",
"lang": "Kabardian",
"roman": "džej",
"sense": "large sea mammal",
"word": "джей"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "tul zağsn",
"sense": "large sea mammal",
"word": "тул заһсн"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "timiṅgila",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ತಿಮಿಂಗಿಲ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "dambuala"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kmv",
"lang": "Karipúna Creole French",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balén"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kyh",
"lang": "Karok",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ishkêet"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kyh",
"lang": "Karok",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ípar"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kju",
"lang": "Kashaya",
"sense": "large sea mammal",
"word": "pu·šu"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "nauan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "науан"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "pintɔɔng",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ពិន្ទង"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kla",
"lang": "Klamath-Modoc",
"sense": "large sea mammal",
"word": "Ɂalhaq"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gorae",
"sense": "large sea mammal",
"word": "고래"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "neheng",
"sense": "large sea mammal",
"word": "نەھەنگ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neheng"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "kwk",
"lang": "Kwak'wala",
"sense": "large sea mammal",
"word": "g̱wa̱'ya̱m"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "wān",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ວານ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "bā lǣn",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ບາແລນ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balaena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valis"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lij",
"lang": "Ligurian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balénn-a"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ln",
"lang": "Lingala",
"sense": "large sea mammal",
"word": "mondɛ́lɛ́"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lnj",
"lang": "Linngithigh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "thok"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banginis"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balèna"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Waal"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wal"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "large sea mammal",
"word": "trozona"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ikan paus"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "large sea mammal",
"word": "paus"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "large sea mammal",
"word": "lodan"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "large sea mammal",
"word": "mina"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "timiṅgalaṁ",
"sense": "large sea mammal",
"word": "തിമിംഗലം"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baliena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "boo nimaha",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ᠪᠣᠣ ᠨᡳᠮᠠᡥᠠ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meeyl mooar"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ika moana"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "devmāsā",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "देवमासा"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mxe",
"lang": "Mele-Fila",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tafurā"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"alt": "kʿy /kar/",
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "𐭪𐭥𐭩"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mdf",
"lang": "Moksha",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xalim",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "халим"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "qalimu",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠬᠠᠯᠢᠮᠤ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "large sea mammal",
"word": "huēyimichin"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "gld",
"lang": "Nanai",
"roman": "kalima",
"sense": "large sea mammal",
"word": "калима"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "large sea mammal",
"word": "łóóʼtsoh"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "तिमि"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kondoli"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "keŋ",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кеӈ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nuk",
"lang": "Nootka",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ʔiiḥtuup"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "large sea mammal",
"word": "fális"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hval"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kval"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kval"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ତିମି"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ryu",
"lang": "Okinawan",
"roman": "guzira",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ぐじら"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "kʹitŭ",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "к҄итъ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "orv",
"lang": "Old East Slavic",
"roman": "kitŭ",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "китъ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hwæl"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "goh",
"lang": "Old High German",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wal"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "pirapu'ã"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ada balığı",
"sense": "large sea mammal",
"word": "آطه بالغی"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "balena",
"sense": "large sea mammal",
"word": "بالنه"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pau",
"lang": "Palauan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "medob"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pag",
"lang": "Pangasinan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "lampasot"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "rsk",
"lang": "Pannonian Rusyn",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "naháng",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نهنګ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nahang",
"sense": "large sea mammal",
"word": "نهنگ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vâl",
"sense": "large sea mammal",
"word": "وال"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balen-a"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Waulfesch"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wieloryb"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waleń"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baleia"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "rap",
"lang": "Rapa Nui",
"sense": "large sea mammal",
"word": "taʻoraha"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baléna"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balenă"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "str",
"lang": "Saanich",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ḰENES"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tafolā"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तिमि"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "large sea mammal",
"word": "whaul"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muc-mhara"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "велриба"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "velriba"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sei",
"lang": "Seri",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ziix hapx coom"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sei",
"lang": "Seri",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "aasj"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "erg",
"lang": "Sie",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tovura"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veľryba"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wjelryba"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wjelryba"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "st",
"lang": "Sotho",
"sense": "large sea mammal",
"word": "leruarua"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "large sea mammal",
"word": "nyangumi"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "val"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balyena"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tandayag"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ty",
"lang": "Tahitian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tohorā"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nahang",
"sense": "large sea mammal",
"word": "наҳанг"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cilakkuṇam",
"sense": "large sea mammal",
"word": "சிலக்குணம்"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cilattiṟkaṭuku",
"sense": "large sea mammal",
"word": "சிலத்திற்கடுகு"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "timiṅgalaṁ",
"sense": "large sea mammal",
"word": "తిమింగలం"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "waan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "วาฬ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bplaa-waan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ปลาวาฬ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "chu srin",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ཆུ་སྲིན"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ti",
"lang": "Tigrinya",
"roman": "ʿasa näbari",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ዓሳ ነባሪ"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tofuāʻa"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tn",
"lang": "Tswana",
"sense": "large sea mammal",
"word": "leruarua"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balina"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kyt",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "vhel",
"sense": "large sea mammal",
"word": "وہیل"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "كىت"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bałéna"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "cá voi"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "cá ông"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "cá ông voi"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kình ngư"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "large sea mammal",
"word": "valüt"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballaînn"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "morfil"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"plural"
],
"word": "morfilod"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "bdr",
"lang": "West Coast Bajau",
"sense": "large sea mammal",
"word": "paus"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walfisk"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "yag",
"lang": "Yámana",
"sense": "large sea mammal",
"word": "wápisa"
},
{
"_dis1": "32 31 1 0 1 25 8 1",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "valfish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וואַלפֿיש"
}
],
"word": "whale"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "whale"
},
"expansion": "Middle English whale",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hwæl",
"4": "",
"5": "whale"
},
"expansion": "Old English hwæl (“whale”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hwal"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hwal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hwalaz",
"4": "",
"5": "whale"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hwalaz (“whale”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wal"
},
"expansion": "German Wal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "val"
},
"expansion": "Swedish val",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hval"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hval",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kval"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kval",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "walvis"
},
"expansion": "Dutch walvis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "walfisk"
},
"expansion": "West Frisian walfisk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kʷálos",
"4": "",
"5": "sheatfish"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wels"
},
"expansion": "German Wels",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "squalus",
"3": "",
"4": "big sea fish"
},
"expansion": "Latin squalus (“big sea fish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kalis"
},
"expansion": "Old Prussian kalis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄσπαλος"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄσπαλος (áspalos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬐𐬀𐬭𐬀",
"3": "",
"4": "kind of fish"
},
"expansion": "Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “kind of fish”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English whale, from Old English hwæl (“whale”), from Proto-West Germanic *hwal, from Proto-Germanic *hwalaz (“whale”) (compare German Wal, Swedish val, Danish and Norwegian Bokmål hval, Norwegian Nynorsk kval; compare also Dutch walvis, West Frisian walfisk, from Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”) (compare German Wels, Latin squalus (“big sea fish”), Old Prussian kalis, Ancient Greek ἄσπαλος (áspalos), Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “kind of fish”)).",
"forms": [
{
"form": "whales",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "whaling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "whaled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "whaled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whale (third-person singular simple present whales, present participle whaling, simple past and past participle whaled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "whale away"
}
],
"glosses": [
"To hunt for whales."
],
"id": "en-whale-en-verb-AyJhd6La",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To hunt for whales."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "hunt for whales",
"word": "捕鯨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǔjīng",
"sense": "hunt for whales",
"word": "捕鲸"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "hunt for whales",
"word": "velrybařit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hunt for whales",
"word": "pyytää valaita"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "wāl"
},
{
"ipa": "/weɪl/"
},
{
"enpr": "hwāl",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"ipa": "/ʍeɪl/",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"audio": "en-us-whale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-whale.ogg/En-us-whale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-whale.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "wail"
},
{
"homophone": "wale (wine–whine merger)"
}
],
"word": "whale"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Perhaps a variant of wale influenced by whack, whap, etc.",
"forms": [
{
"form": "whales",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "whaling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "whaled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "whaled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whale (third-person singular simple present whales, present participle whaling, simple past and past participle whaled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 4 3 3 9 11 9 6 18 24",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Whaling",
"orig": "en:Whaling",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "whale on"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1852, Thomas Chandler Haliburton, Why Mr Sellum disposed of the horse (chapter XIV in Works, volume 22)",
"text": "Brought him back, put him in the stall—low stable—got out of his reach, and then begun to whale him. Then he kicked up agin; […]"
},
{
"ref": "1865 May, “Three Days at Camp Douglass”, in Our Young Folks: An Illustrated Magazine for Boys and Girls, volume I, number V, page 296:",
"text": "\"I wouldn't let him. When you were a boy in your part of the country, and other boys told tales about you, what did you do with them?\" \"Whaled 'em like time, Captin',\" answered the man; \"and if ye'll only shet yer eyes to 't, I'll whale him.\" \"I can't allow such things in the prison,\" said the Captain; \"and besides, the fellow will be lame for a fortnight, and wouldn't be a match for you in that condition. Let him get limber, and then, if you don't whale him, I'll make you walk the ladder for a month.\" The result was, the conscript officer received a sound thrashing; and did not commit another act worthy of punishment for a week.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Steve Frazee, Voices in the Hill, →ISBN:",
"text": "They beat him down and kept whaling him after he was flat.",
"type": "quote"
},
{
"text": "For quotations using this term, see Citations:whale."
}
],
"glosses": [
"To thrash, to flog, to beat vigorously or soundly."
],
"id": "en-whale-en-verb-EELZCKGK",
"links": [
[
"thrash",
"thrash"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, transitive) To thrash, to flog, to beat vigorously or soundly."
],
"tags": [
"slang",
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bija",
"sense": "to beat vigorously",
"word": "бия"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "perdaša",
"sense": "to beat vigorously",
"word": "пердаша"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to beat vigorously",
"word": "verhauen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "wāl"
},
{
"ipa": "/weɪl/"
},
{
"enpr": "hwāl",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"ipa": "/ʍeɪl/",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"audio": "en-us-whale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-whale.ogg/En-us-whale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-whale.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "wail"
},
{
"homophone": "wale (wine–whine merger)"
}
],
"word": "whale"
}
{
"categories": [
"Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"Eastern Min terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with redundant wikilinks",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with homophones",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (family)",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪl",
"Rhymes:English/eɪl/1 syllable",
"Terms with Adyghe translations",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Ainu translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Aleut translations",
"Terms with Alutor translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aragonese translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Avar translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bau Bidayuh translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Biatah Bidayuh translations",
"Terms with Bislama translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Central Melanau translations",
"Terms with Chavacano translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Chukchi translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Eastern Min translations",
"Terms with Elfdalian translations",
"Terms with Emilian translations",
"Terms with Erzya translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Even translations",
"Terms with Evenki translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Fijian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Guinea-Bissau Creole translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Haida translations",
"Terms with Haitian Creole translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Halkomelem translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Iban translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ilocano translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Inuktitut translations",
"Terms with Inupiaq translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Kabardian translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Karipúna Creole French translations",
"Terms with Karok translations",
"Terms with Kashaya translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Klamath-Modoc translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kwak'wala translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Ligurian translations",
"Terms with Lingala translations",
"Terms with Linngithigh translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lombard translations",
"Terms with Low German translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malagasy translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Mele-Fila translations",
"Terms with Middle Persian translations",
"Terms with Moksha translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Nahuatl translations",
"Terms with Nanai translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Ngarrindjeri translations",
"Terms with Nivkh translations",
"Terms with Nootka translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Northern Sami translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Okinawan translations",
"Terms with Old Church Slavonic translations",
"Terms with Old East Slavic translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old French translations",
"Terms with Old High German translations",
"Terms with Old Tupi translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Palauan translations",
"Terms with Pangasinan translations",
"Terms with Pannonian Rusyn translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Piedmontese translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Rapa Nui translations",
"Terms with Romagnol translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Romansch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Saanich translations",
"Terms with Samoan translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Seri translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Sie translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Sotho translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tahitian translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Tigrinya translations",
"Terms with Tongan translations",
"Terms with Tswana translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Venetian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Coast Bajau translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Wu translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Terms with Yámana translations",
"en:Whales",
"en:Whaling",
"enm:Cetaceans",
"enm:Meats"
],
"coordinate_terms": [
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "dolphin"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "porpoise"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "fish"
}
],
"derived": [
{
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "Arctic whale"
},
{
"english": "suborder Mysticeti",
"word": "baleen whale"
},
{
"word": "beached whale"
},
{
"english": "family Ziphiidae",
"word": "beaked whale"
},
{
"word": "belly of the whale"
},
{
"word": "Belly of the Whale"
},
{
"taxonomic": "Delphinapterus leucas",
"word": "beluga whale"
},
{
"english": "family Balaenidae",
"word": "black whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera musculus",
"word": "blue whale"
},
{
"english": "family Balaenidae",
"word": "bone whale"
},
{
"word": "bottlenose whale"
},
{
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "bowhead whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera brydei",
"word": "Bryde's whale"
},
{
"word": "caaing whale"
},
{
"taxonomic": "Globicephala melas",
"word": "ca'ing whale"
},
{
"word": "desert whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera edeni",
"word": "Eden's whale"
},
{
"word": "fail whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera physalus",
"word": "finback whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera physalus",
"word": "fin whale"
},
{
"taxonomic": "Eschrichtius robustus",
"word": "gray whale"
},
{
"taxonomic": "Eschrichtius robustus",
"word": "grey whale"
},
{
"english": "family Balaenidae",
"word": "great whale"
},
{
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "Greenland whale"
},
{
"word": "have a whale of a time"
},
{
"taxonomic": "Megaptera novaeangliae",
"word": "humpback whale"
},
{
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "ice whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera physalus",
"word": "Jupiter whale"
},
{
"taxonomic": "Orcinus orca",
"word": "killer whale"
},
{
"word": "land whale"
},
{
"taxonomic": "Delphinapterus leucas",
"word": "melon-headed whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera bonaerensis",
"word": "minke whale"
},
{
"taxonomic": "Monodon monoceros",
"word": "narwhale"
},
{
"taxonomic": "Monodon monoceros",
"word": "narwhal"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera omurai",
"word": "Omura's whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera bonaerensis",
"word": "piked whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera bonaerensis",
"word": "pike whale"
},
{
"taxonomic": "Globicephala spp.",
"word": "pilot whale"
},
{
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "polar whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera borealis",
"word": "pollack whale"
},
{
"taxonomic": "Globicephala spp.",
"word": "pothead whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera physalus",
"word": "razorback whale"
},
{
"english": "family Balaenidae",
"word": "right whale"
},
{
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "Russian whale"
},
{
"taxonomic": "Eschrichtius gibbosus",
"word": "scrag whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera borealis",
"word": "sei whale"
},
{
"word": "social whale"
},
{
"alt": "syn. Physeter macrocephalus",
"taxonomic": "Physeter catodon",
"word": "sperm whale"
},
{
"alt": "syn. Physeter macrocephalus",
"roman": "syn. Physeter macrocephalus",
"taxonomic": "Physeter catodon",
"word": "spermaceti whale"
},
{
"taxonomic": "Balaena mysticetus",
"word": "steeple-top whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera musculus",
"word": "sulfur-bottom whale"
},
{
"taxonomic": "Balaenoptera musculus",
"word": "sulphur whale"
},
{
"word": "thick as a whale omelette"
},
{
"taxonomic": "Orcinus orca",
"word": "thrasher whale"
},
{
"taxonomic": "Orcinus orca",
"word": "thresher whale"
},
{
"english": "suborder Odontoceti",
"word": "toothed whale"
},
{
"word": "toothless whale"
},
{
"taxonomic": "Monodon monoceros",
"word": "unicorn whale"
},
{
"word": "very like a whale"
},
{
"word": "walking whale"
},
{
"word": "whale-backed"
},
{
"word": "whale barnacle"
},
{
"word": "whaleboat"
},
{
"word": "whalebone"
},
{
"english": "family Balaenidae",
"word": "whalebone whale"
},
{
"word": "whale catcher"
},
{
"english": "family Cetopsidae",
"word": "whale catfish"
},
{
"word": "whale fall"
},
{
"word": "whale fisher"
},
{
"english": "order Cetomimiformes",
"word": "whalefish"
},
{
"word": "whalelike"
},
{
"word": "whale line"
},
{
"word": "whaleling"
},
{
"word": "whalelore"
},
{
"english": "family Cyamidae",
"word": "whale louse"
},
{
"word": "whaleman"
},
{
"word": "whalemeat"
},
{
"word": "whale oil"
},
{
"word": "whale-path"
},
{
"word": "whaler"
},
{
"word": "whale-road"
},
{
"word": "whalery"
},
{
"word": "whale safari"
},
{
"word": "whale's guide"
},
{
"taxonomic": "Rhincodon typus",
"word": "whale shark"
},
{
"word": "whaleship"
},
{
"word": "whaleshit"
},
{
"word": "whale shot"
},
{
"word": "whalesong"
},
{
"word": "whalespeak"
},
{
"taxonomic": "Remora australis",
"word": "whalesucker"
},
{
"word": "whale tail"
},
{
"word": "whale watch"
},
{
"word": "whale watcher"
},
{
"word": "whale watching"
},
{
"word": "whaling"
},
{
"taxonomic": "Delphinapterus leucas",
"word": "white whale"
},
{
"word": "wholphin"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "whale"
},
"expansion": "Middle English whale",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hwæl",
"4": "",
"5": "whale"
},
"expansion": "Old English hwæl (“whale”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hwal"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hwal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hwalaz",
"4": "",
"5": "whale"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hwalaz (“whale”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wal"
},
"expansion": "German Wal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "val"
},
"expansion": "Swedish val",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hval"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hval",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kval"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kval",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "walvis"
},
"expansion": "Dutch walvis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "walfisk"
},
"expansion": "West Frisian walfisk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kʷálos",
"4": "",
"5": "sheatfish"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wels"
},
"expansion": "German Wels",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "squalus",
"3": "",
"4": "big sea fish"
},
"expansion": "Latin squalus (“big sea fish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kalis"
},
"expansion": "Old Prussian kalis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄσπαλος"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄσπαλος (áspalos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬐𐬀𐬭𐬀",
"3": "",
"4": "kind of fish"
},
"expansion": "Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “kind of fish”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English whale, from Old English hwæl (“whale”), from Proto-West Germanic *hwal, from Proto-Germanic *hwalaz (“whale”) (compare German Wal, Swedish val, Danish and Norwegian Bokmål hval, Norwegian Nynorsk kval; compare also Dutch walvis, West Frisian walfisk, from Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”) (compare German Wels, Latin squalus (“big sea fish”), Old Prussian kalis, Ancient Greek ἄσπαλος (áspalos), Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “kind of fish”)).",
"forms": [
{
"form": "whales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whale (plural whales)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "mammal"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "animal"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "blue whale"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "fin whale"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "humpback whale"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "orca"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "sperm whale"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "gam"
},
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "pod"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "narwhal"
},
{
"word": "rorqual"
},
{
"word": "walrus"
},
{
"word": "baleen"
},
{
"word": "cachalot"
},
{
"word": "cete"
},
{
"word": "orca"
},
{
"word": "gam"
},
{
"word": "pod"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 1:21:",
"text": "And God created great whales, and euery liuing creature that moueth, which the waters brought forth aboundantly after their kinde, and euery winged foule after his kinde: and God saw that it was good.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any one of numerous large marine mammals comprising an informal group within infraorder Cetacea that usually excludes dolphins and porpoises."
],
"links": [
[
"marine mammal",
"marine mammal"
],
[
"infraorder",
"infraorder"
],
[
"Cetacea",
"Cetacea"
],
[
"dolphin",
"dolphin"
],
[
"porpoise",
"porpoise"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "baleen"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2013 August 3, “Yesterday’s fuel”, in The Economist, volume 408, number 8847:",
"text": "The dawn of the oil age was fairly recent. Although the stuff was used to waterproof boats in the Middle East 6,000 years ago, extracting it in earnest began only in 1859 after an oil strike in Pennsylvania.[…]It was used to make kerosene, the main fuel for artificial lighting after overfishing led to a shortage of whale blubber.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any species of Cetacea."
],
"links": [
[
"Cetacea",
"Cetacea"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Any species of Cetacea."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1920 September, “A Reformed Free Lance” (pseudonym), “Doctoring a Sick Encyclopedia”, in The Writer, Volume XXXII, Number 9, page 131",
"text": "It was a whale of a job. […] It took two months, and the fair blush of youth off my cheeks."
},
{
"ref": "1947 May 19, John Chamberlain, “Will Clayton and his Problem”, in Life, page 120:",
"text": "But when it comes to his business life and business career, Will Clayton is not as other men; he is such a whale of a lot better that it suggests a qualitative as well as a quantitative difference.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Salman Rushdie, Fury: A Novel, London: Jonathan Cape, →ISBN, page 5:",
"text": "Passing the Congregation Shearith Israel on Central Park West (a white whale of a building with a triangular pediment supported by four count ’em four massive Corinthian columns), Professor Solanka scurrying through the downpour remembered the newly bat-mitzvahed thirteen-year-old girl he’d glimpsed through the side door, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Something, or someone, that is very large."
],
"links": [
[
"large",
"large"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Something, or someone, that is very large."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Kathleen Benson, Philip M. Kayal, Museum of the City of New York, A Community of Many Worlds: Arab Americans in New York City, Syracuse University Press →ISBN, page 54",
"text": "My own father only wrote one poem in his life as far as I know, but it was a whale of a lyric, the kind you would give your whole life to write, which he did, but that is another story."
},
{
"ref": "2006, June Skinner Sawyers, Read the Beatles: Classic and New Writings on the Beatles, Their Legacy, and Why They Still Matter, Penguin, →ISBN:",
"text": "Busley Crowther in The New York Times called it “a whale of a comedy” even though he couldn't tell the four musicians apart except for Ringo (“the big-nosed one”).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Fred Holtby, Chris Lovie, ROWDY - THE STORY OF A POLICE DOG, Lulu.com, →ISBN, page 105:",
"text": "They were having a whale of a time when a very stern looking shop assistant came over to tell them off.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Something, or someone, that is excellent."
],
"links": [
[
"excellent",
"excellent"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, as \"whale of a ___\") Something, or someone, that is excellent."
],
"raw_tags": [
"as \"whale of a ___\""
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Gambling"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Jeff Wuorio, How to Buy and Sell (Just About) Everything:",
"text": "These are often no-limit games as maximum bets cramp a whale’s style.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Norm Clarke, Vegas Confidential: Norm! Sin City's Ace Insider 1,000 Naked Truths, Hot Spots and Cool Stuff:",
"text": "A handful of the richest whales routinely play for $200,000 a hand. Australian media mogul Kerry Packer not only regularly bets that much, but has plunked down $200,000 bets for the dealer as a form of a tip.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Deke Castleman, Whale Hunt in the Desert:",
"text": "The high roller who had the most ferocious reputation for trying to run the business of the casinos where he played, before he died on December 26, 2006, was Kerry Packer. In the casino world, Packer was the Prince of Whales.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a casino, a person who routinely bets at the maximum limit allowable."
],
"links": [
[
"gambling",
"gambling#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(gambling, figuratively) In a casino, a person who routinely bets at the maximum limit allowable."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"gambling",
"games"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"en:Finance"
],
"examples": [
{
"ref": "2021 May 18, Alexis Goldstein, “These Invisible Whales Could Sink the Economy”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "If the banks knew how big Archegos’s position was, they may have realized other banks were supplying it with the same leverage — and reconsidered the trade. But a set of worrisome regulatory loopholes kept them from detecting this lurking whale.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An investor who deals with very large amounts of money."
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"investor",
"investor"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance, figuratively, informal) An investor who deals with very large amounts of money."
],
"tags": [
"figuratively",
"informal"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Marketing"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Jamie Madigan, Getting Gamers: The Psychology of Video Games and Their Impact on the People who Play Them:",
"text": "Whales are the big spenders who drop huge amounts of money into a game.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Omer Artun, Dominique Levin, Predictive Marketing: Easy Ways Every Marketer Can Use Customer Analytics and Big Data, John Wiley & Sons, →ISBN, page 99:",
"text": "These different customer groups will be attracted to very different promotions. Your whales might enjoy receiving frequent emails from you and will purchase almost every time.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020, Lawrence Ingrassia, Billion Dollar Brand Club: How Dollar Shave Club, Warby Parker, and Other Disruptors Are Remaking What We Buy, Henry Holt and Company, →ISBN:",
"text": "[…] gleaned from their activity: one group they dubbed “whales,” the highest-value customers, who bought shave cream and wipes as well as razors; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who spends large amounts of money on things that are marketed to them."
],
"links": [
[
"marketing",
"marketing#Noun"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(marketing, figuratively) A person who spends large amounts of money on things that are marketed to them."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"business",
"marketing"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English derogatory terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1983, Paul T. Rogers, Saul's Book:",
"text": "The whale is still snoring. He's a real beauty, the whale. Got this thick curly hair all over his chest and stomach and legs.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An overweight person (usually a woman)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, colloquial, derogatory) An overweight person (usually a woman)"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "wāl"
},
{
"ipa": "/weɪl/"
},
{
"enpr": "hwāl",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"ipa": "/ʍeɪl/",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"audio": "en-us-whale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-whale.ogg/En-us-whale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-whale.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "wail"
},
{
"homophone": "wale (wine–whine merger)"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:whale",
"word": "whale"
}
],
"translations": [
{
"code": "ady",
"lang": "Adyghe",
"roman": "džejxɛr",
"sense": "large sea mammal",
"word": "джейхэр"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "large sea mammal",
"word": "walvis"
},
{
"code": "ain",
"lang": "Ainu",
"roman": "humpe",
"sense": "large sea mammal",
"word": "フンペ"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balenë"
},
{
"code": "ale",
"lang": "Aleut",
"sense": "large sea mammal",
"word": "alax̂"
},
{
"code": "alr",
"lang": "Alutor",
"roman": "juŋjuŋ",
"sense": "large sea mammal",
"word": "юӈюӈ"
},
{
"code": "alr",
"lang": "Alutor",
"roman": "juŋəj",
"sense": "large sea mammal",
"word": "юӈый"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥūt",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حُوت"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballena"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "qēṭā",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܩܐܛܐ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ket",
"sense": "large sea mammal",
"word": "կետ"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "তিমি"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "timi mas",
"sense": "large sea mammal",
"word": "তিমি মাছ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballena"
},
{
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balina"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kit"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balea"
},
{
"code": "sne",
"lang": "Bau Bidayuh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "paos"
},
{
"code": "sne",
"lang": "Bau Bidayuh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kien paos"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кіт"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "তিমি"
},
{
"code": "bth",
"lang": "Biatah Bidayuh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "paus"
},
{
"code": "bi",
"lang": "Bislama",
"sense": "large sea mammal",
"word": "welfis"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balum"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "wela.nga:",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ဝေလငါး"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "nga:wan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ငါးဝန်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balyena"
},
{
"code": "mel",
"lang": "Central Melanau",
"sense": "large sea mammal",
"word": "pauih"
},
{
"code": "cbk",
"lang": "Chavacano",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ballena"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "doq",
"sense": "large sea mammal",
"word": "докх"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "daqua",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ᏓᏆ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"code": "yue",
"english": "king⁴ jyu⁴",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "žinyü",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "җинйү"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "gĭng-ngṳ̀",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "kîn-ǹg",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "海翁"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "鯨魚"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "kiang-hî",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "鲸鱼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngyú",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨魚"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁶jin-ng",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鲸鱼"
},
{
"code": "ckt",
"lang": "Chukchi",
"roman": "rʺėv",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ръэв"
},
{
"code": "ckt",
"lang": "Chukchi",
"roman": "rʺėvyt",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"plural"
],
"word": "ръэвыт"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morvil"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kit"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "velryba"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hval"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walvis"
},
{
"code": "ovd",
"lang": "Elfdalian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wal"
},
{
"code": "egl",
"lang": "Emilian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baläṅna"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "large sea mammal",
"word": "baleno"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "vaal"
},
{
"code": "eve",
"lang": "Even",
"roman": "kalim",
"sense": "large sea mammal",
"word": "калим"
},
{
"code": "evn",
"lang": "Evenki",
"roman": "kalim",
"sense": "large sea mammal",
"word": "калим"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvalur"
},
{
"code": "fj",
"lang": "Fijian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tavuto"
},
{
"code": "fj",
"lang": "Fijian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tovuto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "large sea mammal",
"word": "valas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baleine"
},
{
"code": "fro",
"lang": "Old French",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balaine"
},
{
"code": "fro",
"lang": "Old French",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baleine"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balene"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balea"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vešaṗi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ვეშაპი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wal"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fálaina",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φάλαινα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "phállaina",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φάλλαινα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kêtos",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κῆτος"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "large sea mammal",
"word": "arfeq"
},
{
"code": "pov",
"lang": "Guinea-Bissau Creole",
"sense": "large sea mammal",
"word": "baleia"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "vhel māchlī",
"sense": "large sea mammal",
"word": "વ્હેલ માછલી"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "તિમિ"
},
{
"code": "hai",
"english": "any whale",
"lang": "Haida",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kun"
},
{
"code": "hai",
"english": "beached whale",
"lang": "Haida",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kung̱aawagan"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balèn"
},
{
"code": "hur",
"lang": "Halkomelem",
"sense": "large sea mammal",
"word": "qwél:es"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "koholā"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "livyatán",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "לווייתן \\ לִוְיָתָן"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vhel",
"sense": "large sea mammal",
"word": "व्हेल"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hvel",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ह्वेल"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "तिमि"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "timiṅgal",
"sense": "large sea mammal",
"word": "तिमिंगल"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "bálna"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "cet"
},
{
"code": "iba",
"lang": "Iban",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ikan bam"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvalur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "large sea mammal",
"word": "baleno"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balyena"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ikan paus"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kiitta"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "arfik",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ᐊᕐᕕᒃ"
},
{
"code": "ik",
"lang": "Inupiaq",
"sense": "large sea mammal",
"word": "agviq"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "míol mór"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"alt": "くじら",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kujira",
"sense": "large sea mammal",
"word": "鯨"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kujira",
"sense": "large sea mammal",
"word": "クジラ"
},
{
"alt": "いさな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "isana",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "勇魚"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "lodan"
},
{
"code": "kbd",
"lang": "Kabardian",
"roman": "džej",
"sense": "large sea mammal",
"word": "джей"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "tul zağsn",
"sense": "large sea mammal",
"word": "тул заһсн"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "timiṅgila",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ತಿಮಿಂಗಿಲ"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "dambuala"
},
{
"code": "kmv",
"lang": "Karipúna Creole French",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balén"
},
{
"code": "kyh",
"lang": "Karok",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ishkêet"
},
{
"code": "kyh",
"lang": "Karok",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ípar"
},
{
"code": "kju",
"lang": "Kashaya",
"sense": "large sea mammal",
"word": "pu·šu"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "nauan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "науан"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "pintɔɔng",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ពិន្ទង"
},
{
"code": "kla",
"lang": "Klamath-Modoc",
"sense": "large sea mammal",
"word": "Ɂalhaq"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gorae",
"sense": "large sea mammal",
"word": "고래"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "neheng",
"sense": "large sea mammal",
"word": "نەھەنگ"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neheng"
},
{
"code": "kwk",
"lang": "Kwak'wala",
"sense": "large sea mammal",
"word": "g̱wa̱'ya̱m"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "wān",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ວານ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "bā lǣn",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ບາແລນ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balaena"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "valis"
},
{
"code": "lij",
"lang": "Ligurian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balénn-a"
},
{
"code": "ln",
"lang": "Lingala",
"sense": "large sea mammal",
"word": "mondɛ́lɛ́"
},
{
"code": "lnj",
"lang": "Linngithigh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "thok"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banginis"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balèna"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Waal"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wal"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "large sea mammal",
"word": "trozona"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ikan paus"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "large sea mammal",
"word": "paus"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "large sea mammal",
"word": "lodan"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "large sea mammal",
"word": "mina"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "timiṅgalaṁ",
"sense": "large sea mammal",
"word": "തിമിംഗലം"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baliena"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "boo nimaha",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ᠪᠣᠣ ᠨᡳᠮᠠᡥᠠ"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meeyl mooar"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ika moana"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "devmāsā",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "देवमासा"
},
{
"code": "mxe",
"lang": "Mele-Fila",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tafurā"
},
{
"alt": "kʿy /kar/",
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "𐭪𐭥𐭩"
},
{
"code": "mdf",
"lang": "Moksha",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xalim",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "халим"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "qalimu",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠬᠠᠯᠢᠮᠤ"
},
{
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"sense": "large sea mammal",
"word": "huēyimichin"
},
{
"code": "gld",
"lang": "Nanai",
"roman": "kalima",
"sense": "large sea mammal",
"word": "калима"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "large sea mammal",
"word": "łóóʼtsoh"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "तिमि"
},
{
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kondoli"
},
{
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "keŋ",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кеӈ"
},
{
"code": "nuk",
"lang": "Nootka",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ʔiiḥtuup"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "large sea mammal",
"word": "fális"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hval"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kval"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kval"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ତିମି"
},
{
"code": "ryu",
"lang": "Okinawan",
"roman": "guzira",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ぐじら"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "kʹitŭ",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "к҄итъ"
},
{
"code": "orv",
"lang": "Old East Slavic",
"roman": "kitŭ",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "китъ"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hwæl"
},
{
"code": "goh",
"lang": "Old High German",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wal"
},
{
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "large sea mammal",
"word": "pirapu'ã"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ada balığı",
"sense": "large sea mammal",
"word": "آطه بالغی"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "balena",
"sense": "large sea mammal",
"word": "بالنه"
},
{
"code": "pau",
"lang": "Palauan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "medob"
},
{
"code": "pag",
"lang": "Pangasinan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "lampasot"
},
{
"code": "rsk",
"lang": "Pannonian Rusyn",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "naháng",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نهنګ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nahang",
"sense": "large sea mammal",
"word": "نهنگ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vâl",
"sense": "large sea mammal",
"word": "وال"
},
{
"code": "pms",
"lang": "Piedmontese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balen-a"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Waulfesch"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wieloryb"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waleń"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baleia"
},
{
"code": "rap",
"lang": "Rapa Nui",
"sense": "large sea mammal",
"word": "taʻoraha"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baléna"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balenă"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"code": "str",
"lang": "Saanich",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ḰENES"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tafolā"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "timi",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तिमि"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "large sea mammal",
"word": "whaul"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muc-mhara"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "кит"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "велриба"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "kit"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "velriba"
},
{
"code": "sei",
"lang": "Seri",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ziix hapx coom"
},
{
"code": "sei",
"lang": "Seri",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "aasj"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balena"
},
{
"code": "erg",
"lang": "Sie",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tovura"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veľryba"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kit"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wjelryba"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wjelryba"
},
{
"code": "st",
"lang": "Sotho",
"sense": "large sea mammal",
"word": "leruarua"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballena"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "large sea mammal",
"word": "nyangumi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "val"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balyena"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tandayag"
},
{
"code": "ty",
"lang": "Tahitian",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tohorā"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nahang",
"sense": "large sea mammal",
"word": "наҳанг"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cilakkuṇam",
"sense": "large sea mammal",
"word": "சிலக்குணம்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cilattiṟkaṭuku",
"sense": "large sea mammal",
"word": "சிலத்திற்கடுகு"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "кит"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "timiṅgalaṁ",
"sense": "large sea mammal",
"word": "తిమింగలం"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "waan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "วาฬ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bplaa-waan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ปลาวาฬ"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "chu srin",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ཆུ་སྲིན"
},
{
"code": "ti",
"lang": "Tigrinya",
"roman": "ʿasa näbari",
"sense": "large sea mammal",
"word": "ዓሳ ነባሪ"
},
{
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "large sea mammal",
"word": "tofuāʻa"
},
{
"code": "tn",
"lang": "Tswana",
"sense": "large sea mammal",
"word": "leruarua"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "large sea mammal",
"word": "balina"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kit"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kyt",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "vhel",
"sense": "large sea mammal",
"word": "وہیل"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "kit",
"sense": "large sea mammal",
"word": "كىت"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kit"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bałéna"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "cá voi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "cá ông"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "cá ông voi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "large sea mammal",
"word": "kình ngư"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "large sea mammal",
"word": "valüt"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ballaînn"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "large sea mammal",
"word": "morfil"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"plural"
],
"word": "morfilod"
},
{
"code": "bdr",
"lang": "West Coast Bajau",
"sense": "large sea mammal",
"word": "paus"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walfisk"
},
{
"code": "yag",
"lang": "Yámana",
"sense": "large sea mammal",
"word": "wápisa"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "valfish",
"sense": "large sea mammal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וואַלפֿיש"
}
],
"word": "whale"
}
{
"categories": [
"Automatic Inscriptional Pahlavi transliterations containing ambiguous characters",
"Eastern Min terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English links with redundant wikilinks",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with homophones",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (family)",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪl",
"Rhymes:English/eɪl/1 syllable",
"Terms with Adyghe translations",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Ainu translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Aleut translations",
"Terms with Alutor translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aragonese translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Avar translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bau Bidayuh translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Biatah Bidayuh translations",
"Terms with Bislama translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Central Melanau translations",
"Terms with Chavacano translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Chukchi translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Eastern Min translations",
"Terms with Elfdalian translations",
"Terms with Emilian translations",
"Terms with Erzya translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Even translations",
"Terms with Evenki translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Fijian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Guinea-Bissau Creole translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Haida translations",
"Terms with Haitian Creole translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Halkomelem translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Iban translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ilocano translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Inuktitut translations",
"Terms with Inupiaq translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Kabardian translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Karipúna Creole French translations",
"Terms with Karok translations",
"Terms with Kashaya translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Klamath-Modoc translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kwak'wala translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Ligurian translations",
"Terms with Lingala translations",
"Terms with Linngithigh translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lombard translations",
"Terms with Low German translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malagasy translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Mele-Fila translations",
"Terms with Middle Persian translations",
"Terms with Moksha translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Nahuatl translations",
"Terms with Nanai translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Ngarrindjeri translations",
"Terms with Nivkh translations",
"Terms with Nootka translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Northern Sami translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Okinawan translations",
"Terms with Old Church Slavonic translations",
"Terms with Old East Slavic translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old French translations",
"Terms with Old High German translations",
"Terms with Old Tupi translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Palauan translations",
"Terms with Pangasinan translations",
"Terms with Pannonian Rusyn translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Piedmontese translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Rapa Nui translations",
"Terms with Romagnol translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Romansch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Saanich translations",
"Terms with Samoan translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Seri translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Sie translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Sotho translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tahitian translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Tigrinya translations",
"Terms with Tongan translations",
"Terms with Tswana translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Venetian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Coast Bajau translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Wu translations",
"Terms with Yiddish translations",
"Terms with Yámana translations",
"en:Whales",
"en:Whaling",
"enm:Cetaceans",
"enm:Meats"
],
"derived": [
{
"word": "whale away"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "whale"
},
"expansion": "Middle English whale",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "hwæl",
"4": "",
"5": "whale"
},
"expansion": "Old English hwæl (“whale”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hwal"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hwal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hwalaz",
"4": "",
"5": "whale"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hwalaz (“whale”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wal"
},
"expansion": "German Wal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "val"
},
"expansion": "Swedish val",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "hval"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål hval",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kval"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kval",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "walvis"
},
"expansion": "Dutch walvis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "walfisk"
},
"expansion": "West Frisian walfisk",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)kʷálos",
"4": "",
"5": "sheatfish"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wels"
},
"expansion": "German Wels",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "squalus",
"3": "",
"4": "big sea fish"
},
"expansion": "Latin squalus (“big sea fish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "kalis"
},
"expansion": "Old Prussian kalis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄσπαλος"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄσπαλος (áspalos)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬐𐬀𐬭𐬀",
"3": "",
"4": "kind of fish"
},
"expansion": "Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “kind of fish”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English whale, from Old English hwæl (“whale”), from Proto-West Germanic *hwal, from Proto-Germanic *hwalaz (“whale”) (compare German Wal, Swedish val, Danish and Norwegian Bokmål hval, Norwegian Nynorsk kval; compare also Dutch walvis, West Frisian walfisk, from Proto-Indo-European *(s)kʷálos (“sheatfish”) (compare German Wels, Latin squalus (“big sea fish”), Old Prussian kalis, Ancient Greek ἄσπαλος (áspalos), Avestan 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “kind of fish”)).",
"forms": [
{
"form": "whales",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "whaling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "whaled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "whaled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whale (third-person singular simple present whales, present participle whaling, simple past and past participle whaled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To hunt for whales."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To hunt for whales."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "wāl"
},
{
"ipa": "/weɪl/"
},
{
"enpr": "hwāl",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"ipa": "/ʍeɪl/",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"audio": "en-us-whale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-whale.ogg/En-us-whale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-whale.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "wail"
},
{
"homophone": "wale (wine–whine merger)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "hunt for whales",
"word": "捕鯨"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǔjīng",
"sense": "hunt for whales",
"word": "捕鲸"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "hunt for whales",
"word": "velrybařit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "hunt for whales",
"word": "pyytää valaita"
}
],
"word": "whale"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with homophones",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪl",
"Rhymes:English/eɪl/1 syllable",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with German translations",
"en:Whales",
"en:Whaling",
"enm:Cetaceans",
"enm:Meats"
],
"derived": [
{
"word": "whale on"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Perhaps a variant of wale influenced by whack, whap, etc.",
"forms": [
{
"form": "whales",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "whaling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "whaled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "whaled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whale (third-person singular simple present whales, present participle whaling, simple past and past participle whaled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1852, Thomas Chandler Haliburton, Why Mr Sellum disposed of the horse (chapter XIV in Works, volume 22)",
"text": "Brought him back, put him in the stall—low stable—got out of his reach, and then begun to whale him. Then he kicked up agin; […]"
},
{
"ref": "1865 May, “Three Days at Camp Douglass”, in Our Young Folks: An Illustrated Magazine for Boys and Girls, volume I, number V, page 296:",
"text": "\"I wouldn't let him. When you were a boy in your part of the country, and other boys told tales about you, what did you do with them?\" \"Whaled 'em like time, Captin',\" answered the man; \"and if ye'll only shet yer eyes to 't, I'll whale him.\" \"I can't allow such things in the prison,\" said the Captain; \"and besides, the fellow will be lame for a fortnight, and wouldn't be a match for you in that condition. Let him get limber, and then, if you don't whale him, I'll make you walk the ladder for a month.\" The result was, the conscript officer received a sound thrashing; and did not commit another act worthy of punishment for a week.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Steve Frazee, Voices in the Hill, →ISBN:",
"text": "They beat him down and kept whaling him after he was flat.",
"type": "quote"
},
{
"text": "For quotations using this term, see Citations:whale."
}
],
"glosses": [
"To thrash, to flog, to beat vigorously or soundly."
],
"links": [
[
"thrash",
"thrash"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, transitive) To thrash, to flog, to beat vigorously or soundly."
],
"tags": [
"slang",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "wāl"
},
{
"ipa": "/weɪl/"
},
{
"enpr": "hwāl",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"ipa": "/ʍeɪl/",
"note": "without the wine–whine merger"
},
{
"audio": "en-us-whale.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-whale.ogg/En-us-whale.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-whale.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "wail"
},
{
"homophone": "wale (wine–whine merger)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bija",
"sense": "to beat vigorously",
"word": "бия"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "perdaša",
"sense": "to beat vigorously",
"word": "пердаша"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to beat vigorously",
"word": "verhauen"
}
],
"word": "whale"
}
Download raw JSONL data for whale meaning in English (66.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": hái-ang vs. zh-min-nan",
"path": [
"whale"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "whale",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.