See orca in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "orca",
"t": "tun, cask; whale"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin orca (“tun, cask; whale”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "folk etymology",
"2": "folk-etymology"
},
"expansion": "folk-etymology",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orc#Etymology 1"
},
"expansion": "Doublet of orc",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin orca (“tun, cask; whale”), see there for more. Although the origin is obscure, the sometimes-cited association with orcus (“underworld”) is folk-etymology. Doublet of orc.",
"forms": [
{
"form": "orcas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "orca",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "*"
},
"expansion": "orca (plural orcas or orca)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inuktitut terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ainu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Haida translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Inuktitut translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kildin Sami translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lushootseed translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Okinawan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Norse translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tlingit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yámana translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Delphinids",
"orig": "en:Delphinids",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "orcalike"
},
{
"word": "Southern resident orca"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
75
],
[
225,
229
]
],
"ref": "1876, Alexander Schultz, “Account of the Fisheries and Seal-Hunting in the White Sea, the Arctic Ocean, and the Caspian Sea”, in United States Commission of Fish and Fisheries. Part III. Report of the Commissioner for 1873-4 and 1874-5., Washington, D.C.: Government Printing Office, page 55:",
"text": "In the summer, when the weather is calm and beautiful, large flocks of orcæ can be seen approaching the shallow places near the shore, or between the numerous islands of the White Sea. Several fishermen associate for hunting orcæ, each one furnishing a boat, and a large seine made of cords of the thickness of a finger, the meshes being 10½ inches square.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sea mammal (Orcinus orca) related to dolphins and porpoises, commonly called the killer whale."
],
"id": "en-orca-en-noun-oofC6Aq5",
"links": [
[
"Orcinus orca",
"Orcinus orca#Translingual"
],
[
"dolphin",
"dolphin"
],
[
"porpoise",
"porpoise"
],
[
"killer whale",
"killer whale"
]
],
"related": [
{
"word": "ork"
},
{
"word": "orc"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blackfish"
},
{
"word": "grampus"
},
{
"word": "killer"
},
{
"word": "killer whale"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "orc"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "moordvis"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orka"
},
{
"code": "ain",
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"roman": "repun-kamuy",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "レプンカムイ"
},
{
"code": "ain",
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"roman": "kamuy-humbe",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "カムイフㇺベ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥūt qātil",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حُوت قَاتِل"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "oroka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "অৰকা"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orca"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "esperlón"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "kasátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каса́тка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kosátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коса́тка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "nìjǐjīng",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "逆戟鯨 /逆戟鲸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hǔjīng",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "虎鯨 /虎鲸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shārénjīng",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "殺人鯨 /杀人鲸"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosatka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "spækhugger"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwaardwalvis"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orko"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "granda orcino"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóghvítuhvalur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mastrarhvalur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mastrarfiskur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æðuhvalur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rovhvalur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steyrhvalur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "miekkavalas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "épaulard"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orque"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candorca"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alcandorca"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwertwal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mörderwal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Killerwal"
},
{
"code": "hai",
"english": "Queen Charlotte Islands",
"lang": "Haida",
"lang_code": "hai",
"sense": "''Orcinus orca''",
"translation": "Queen Charlotte Islands",
"word": "sg̱aana"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "kardszárnyú delfin"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orka"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "gyilkos bálna"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "háhyrningur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orko"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "seguni"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "aarlok",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "ᐋᕐᓗᒃ"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"alt": "しゃち",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "shachi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "鯱"
},
{
"alt": "逆叉",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakamata",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "さかまた"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "beomgorae",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "범고래"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zobenvalis"
},
{
"code": "lut",
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "qal'qaləχʷič"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "kosatka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "косатка"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "maki"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "kākahi"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "hiusak devmāsā",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिंसक देवमासा"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "ŏrkā",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ऑर्का"
},
{
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "hueyimichtecuani"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ncroja"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spekkhogger"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spekkhoggar"
},
{
"alt": "さち",
"code": "ryu",
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"roman": "sachi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "鯱"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "vagna"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "orkâ",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "ارکا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miecznik"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kosátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коса́тка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kasátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каса́тка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kit-ubíjca",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит-уби́йца"
},
{
"code": "sjd",
"lang": "Kildin-Sami",
"lang_code": "sjd",
"roman": "vååkan’",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "воа̄кань"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cana"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mada-chuain"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosatka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urca"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "späckhuggare"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "waan-pét-chá-kâat",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "วาฬเพชฌฆาต"
},
{
"code": "tli",
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "kéet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "katil balina"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "kosátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коса́тка"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "cá voi sát thủ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "cá kình"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "cá hổ kình"
},
{
"code": "yag",
"lang": "Yámana",
"lang_code": "yag",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "shamanaj"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoɹkə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɔːkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)kə"
},
{
"audio": "en-ca-orca.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-ca-orca.oga/En-ca-orca.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/En-ca-orca.oga",
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"word": "orca"
}
{
"derived": [
{
"word": "orcalike"
},
{
"word": "Southern resident orca"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "orca",
"t": "tun, cask; whale"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin orca (“tun, cask; whale”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "folk etymology",
"2": "folk-etymology"
},
"expansion": "folk-etymology",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orc#Etymology 1"
},
"expansion": "Doublet of orc",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin orca (“tun, cask; whale”), see there for more. Although the origin is obscure, the sometimes-cited association with orcus (“underworld”) is folk-etymology. Doublet of orc.",
"forms": [
{
"form": "orcas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "orca",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "*"
},
"expansion": "orca (plural orcas or orca)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ork"
},
{
"word": "orc"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English links with manual fragments",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Inuktitut terms with non-redundant manual transliterations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)kə",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)kə/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Ainu translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Haida translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Inuktitut translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kildin Sami translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lushootseed translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Nahuatl translations",
"Terms with Neapolitan translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Okinawan translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tlingit translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Yámana translations",
"Ukrainian terms with redundant transliterations",
"en:Delphinids"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
75
],
[
225,
229
]
],
"ref": "1876, Alexander Schultz, “Account of the Fisheries and Seal-Hunting in the White Sea, the Arctic Ocean, and the Caspian Sea”, in United States Commission of Fish and Fisheries. Part III. Report of the Commissioner for 1873-4 and 1874-5., Washington, D.C.: Government Printing Office, page 55:",
"text": "In the summer, when the weather is calm and beautiful, large flocks of orcæ can be seen approaching the shallow places near the shore, or between the numerous islands of the White Sea. Several fishermen associate for hunting orcæ, each one furnishing a boat, and a large seine made of cords of the thickness of a finger, the meshes being 10½ inches square.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A sea mammal (Orcinus orca) related to dolphins and porpoises, commonly called the killer whale."
],
"links": [
[
"Orcinus orca",
"Orcinus orca#Translingual"
],
[
"dolphin",
"dolphin"
],
[
"porpoise",
"porpoise"
],
[
"killer whale",
"killer whale"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "blackfish"
},
{
"word": "grampus"
},
{
"word": "killer"
},
{
"word": "killer whale"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "orc"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈoɹkə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɔːkə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)kə"
},
{
"audio": "en-ca-orca.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/En-ca-orca.oga/En-ca-orca.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/En-ca-orca.oga",
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "moordvis"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orka"
},
{
"code": "ain",
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"roman": "repun-kamuy",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "レプンカムイ"
},
{
"code": "ain",
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"roman": "kamuy-humbe",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "カムイフㇺベ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥūt qātil",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حُوت قَاتِل"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "oroka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "অৰকা"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orca"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "esperlón"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "kasátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каса́тка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kosátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коса́тка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "nìjǐjīng",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "逆戟鯨 /逆戟鲸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hǔjīng",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "虎鯨 /虎鲸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shārénjīng",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "殺人鯨 /杀人鲸"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosatka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "spækhugger"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwaardwalvis"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orko"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "granda orcino"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóghvítuhvalur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mastrarhvalur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mastrarfiskur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æðuhvalur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rovhvalur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steyrhvalur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "miekkavalas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "épaulard"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orque"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "candorca"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alcandorca"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schwertwal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mörderwal"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Killerwal"
},
{
"code": "hai",
"english": "Queen Charlotte Islands",
"lang": "Haida",
"lang_code": "hai",
"sense": "''Orcinus orca''",
"translation": "Queen Charlotte Islands",
"word": "sg̱aana"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "kardszárnyú delfin"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orka"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "gyilkos bálna"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "háhyrningur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "orko"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "seguni"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "aarlok",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "ᐋᕐᓗᒃ"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"alt": "しゃち",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "shachi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "鯱"
},
{
"alt": "逆叉",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakamata",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "さかまた"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "beomgorae",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "범고래"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zobenvalis"
},
{
"code": "lut",
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "qal'qaləχʷič"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "kosatka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "косатка"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "maki"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "kākahi"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "hiusak devmāsā",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिंसक देवमासा"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "ŏrkā",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ऑर्का"
},
{
"code": "nah",
"lang": "Nahuatl",
"lang_code": "nah",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "hueyimichtecuani"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ncroja"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spekkhogger"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spekkhoggar"
},
{
"alt": "さち",
"code": "ryu",
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"roman": "sachi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "鯱"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "vagna"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "orkâ",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "ارکا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miecznik"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kosátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коса́тка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kasátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "каса́тка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kit-ubíjca",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кит-уби́йца"
},
{
"code": "sjd",
"lang": "Kildin-Sami",
"lang_code": "sjd",
"roman": "vååkan’",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "воа̄кань"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cana"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mada-chuain"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosatka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urca"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "späckhuggare"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "waan-pét-chá-kâat",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "วาฬเพชฌฆาต"
},
{
"code": "tli",
"lang": "Tlingit",
"lang_code": "tli",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "kéet"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "katil balina"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "kosátka",
"sense": "''Orcinus orca''",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коса́тка"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "cá voi sát thủ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "cá kình"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "cá hổ kình"
},
{
"code": "yag",
"lang": "Yámana",
"lang_code": "yag",
"sense": "''Orcinus orca''",
"word": "shamanaj"
}
],
"word": "orca"
}
Download raw JSONL data for orca meaning in English (15.5kB)
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
"path": [
"orca"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "orca",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.