See 女 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 女 meaning in Chinese (69.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīnánbànnǚ",
"word": "一男半女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丁女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丈夫女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiànǚ",
"word": "下女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "三男兩女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "三男两女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "三男四女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "上門女婿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "上门女婿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yāonǚ",
"word": "么女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìnǚ",
"word": "仕女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiānnǚ",
"word": "仙女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Xiānnǚshān",
"word": "仙女山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "佚女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìnǚ",
"word": "侍女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǐnǚ",
"word": "使女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xìnnǚ",
"word": "信女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "倩女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "倡女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiūnǚ",
"word": "修女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "假女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "érnǚ",
"word": "兒女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "érnǚ",
"word": "儿女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "內女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "内女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "兩娘女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "两娘女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "列女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shèngnǚ",
"word": "剩女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "北邙鄉女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "北邙乡女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "同人女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bānǚ",
"word": "吧女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "吧托女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shāngnǚ",
"word": "商女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìnǚ",
"word": "士女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "大男大女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "天台女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiānnǚ",
"word": "天女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女丈夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女丑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚzhōng",
"word": "女中"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚzhǔ",
"word": "女主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女乘務員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女乘务员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshì",
"word": "女事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女伎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女伶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚbàn",
"word": "女伴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚdīyīn",
"word": "女低音"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshì",
"word": "女侍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女修士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女修道"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女修道張"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女修道张"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女修道院"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女傑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女杰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyōng",
"word": "女傭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyōng",
"word": "女佣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚpú",
"word": "女僕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚpú",
"word": "女仆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女僧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女儐相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女傧相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyōu",
"word": "女優"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyōu",
"word": "女优"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女兄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女先"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女光棍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚ'ér",
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚ'ér",
"word": "女儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女公"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女冠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女功"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女博士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyǒu",
"word": "女友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女叔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshǐ",
"word": "女史"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女同胞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女君"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女四書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女四书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女垣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshì",
"word": "女士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚ dà bù zhōng liú",
"word": "女大不中留"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女大十八變"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女大十八变"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女大難留"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女大难留"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女大須嫁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女大须嫁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女夷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚnú",
"word": "女奴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女妐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚwá",
"word": "女娃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女姪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女侄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚniáng",
"word": "女娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚbì",
"word": "女婢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女婿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女媒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Nǚwā",
"word": "女媧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Nǚwā",
"word": "女娲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女嫁男婚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyīng",
"word": "女嬰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyīng",
"word": "女婴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚzǐ",
"word": "女子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚhái",
"word": "女孩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女孫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女孙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女宗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚguān",
"word": "女官"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女室"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女客"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚjiā",
"word": "女家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女宮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女宫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Nǚxiù",
"word": "女宿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚjiàng",
"word": "女將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚjiàng",
"word": "女将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚgōng",
"word": "女工"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚwū",
"word": "女巫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女市"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshī",
"word": "女師"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshī",
"word": "女师"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女床"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女店員"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女店员"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚcè",
"word": "女廁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚcè",
"word": "女厕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女廚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女厨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚdì",
"word": "女弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚqiángrén",
"word": "女強人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚqiángrén",
"word": "女强人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyù",
"word": "女御"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女德"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚxìng",
"word": "女性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女戎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女戶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女户"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女房東"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女房东"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女扮男裝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女扮男装"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女扮男身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女招的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚpái",
"word": "女排"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚfāng",
"word": "女方"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女星"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女曰雞鳴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女曰鸡鸣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Nǚshū",
"word": "女書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Nǚshū",
"word": "女书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚxiào",
"word": "女校"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女樂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女乐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚquán",
"word": "女權"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚquán",
"word": "女权"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女歧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女武神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚqi",
"word": "女氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚqi",
"word": "女气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚliú",
"word": "女流"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚqiáng",
"word": "女牆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚqiáng",
"word": "女墙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女牢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女犯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚwáng",
"word": "女王"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女班頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女班头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshēng",
"word": "女生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女用內衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女用内衣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女男"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚhuáng",
"word": "女皇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚjiān",
"word": "女監"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚjiān",
"word": "女监"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Nǚzhí",
"word": "女直"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Nǚzhēn",
"word": "女真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女眷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshén",
"word": "女神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚhuò",
"word": "女禍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚhuò",
"word": "女祸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女秀才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女科"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚtóng",
"word": "女童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚguǎnjiā",
"word": "女管家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女紀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女纪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚgōng",
"word": "女紅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚgōng",
"word": "女红"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女給"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女给"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女織男耕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女织男耕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女繼承人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女继承人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshēng",
"word": "女聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚshēng",
"word": "女声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女聯會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女联会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女舍監"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女舍监"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚsè",
"word": "女色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女落子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚluó",
"word": "女蘿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚluó",
"word": "女萝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚzhuāng",
"word": "女裝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚzhuāng",
"word": "女装"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚchènshān",
"word": "女襯衫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚchènshān",
"word": "女衬衫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女角"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女誡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女诫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女謁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女谒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚjǐng",
"word": "女警"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女護士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女护士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女貌郎才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女貞酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女贞酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚbīn",
"word": "女賓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚbīn",
"word": "女宾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女起解"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女轎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女轿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚláng",
"word": "女郎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女長須嫁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女长须嫁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女閭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女闾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyīn",
"word": "女陰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nǚyīn",
"word": "女阴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女陪堂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女隸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女隶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女青年會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女青年会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女鞋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女高"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女魃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "奼女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "姹女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnǚ",
"word": "妓女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yāonǚ",
"word": "妖女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnǚ",
"word": "妻女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhínǚ",
"word": "姪女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhínǚ",
"word": "侄女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùnǚ",
"word": "婦女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùnǚ",
"word": "妇女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chāngnǚ",
"word": "娼女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìnǚ",
"word": "婢女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "媛女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "婺女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiànǚ",
"word": "嫁女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāonǚ",
"word": "嬌女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāonǚ",
"word": "娇女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "嬖女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zǐnǚ",
"word": "子女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiàonǚ",
"word": "孝女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gūnǚ",
"word": "孤女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "季女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Mèngjiāngnǚ",
"word": "孟姜女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sūnnǚ",
"word": "孫女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sūnnǚ",
"word": "孙女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zháinǚ",
"word": "宅女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "宗女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "宦女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìnǚ",
"word": "室女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngnǚ",
"word": "宮女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngnǚ",
"word": "宫女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "寒女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "實女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "实女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "寡女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "寸男尺女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiǎonǚ",
"word": "小女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shàonǚ",
"word": "少女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "工女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "帝女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yòunǚ",
"word": "幼女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "彭女山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "從女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "从女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yuànnǚ",
"word": "怨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīnǚ",
"word": "息女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "àinǚ",
"word": "愛女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "àinǚ",
"word": "爱女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cáinǚ",
"word": "才女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "扣女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拖兒帶女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拖儿带女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拖男帶女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拖男带女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拖男挈女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拖男挾女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拖男挟女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "攜男抱女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "携男抱女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "攜男挈女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "携男挈女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "暖女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有女同車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有女同车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有女懷春"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有女怀春"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "榜女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "檀郎謝女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "檀郎谢女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cìnǚ",
"word": "次女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnánbànǚ",
"word": "欺男霸女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gēnǚ",
"word": "歌女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "歸女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "归女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǔnǚ",
"word": "母女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "河女之章"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "海女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "浣女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shūnǚ",
"word": "淑女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "游女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gǎngnǚ",
"word": "港女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "liènǚ",
"word": "烈女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yānhuānǚ",
"word": "煙花女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yānhuānǚ",
"word": "烟花女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shúnǚ",
"word": "熟女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "燕女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fùnǚ",
"word": "父女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "牛女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "狐女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dúshēngnǚ",
"word": "獨生女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dúshēngnǚ",
"word": "独生女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Xuánnǚ",
"word": "玄女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wángnǚ",
"word": "王女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yùnǚ",
"word": "玉女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēng'éryùnǚ",
"word": "生兒育女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēng'éryùnǚ",
"word": "生儿育女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "生男育女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēngnǚ",
"word": "甥女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "男唱女隨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "男唱女随"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánnǚ",
"word": "男女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "男婚女嫁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "男婚女聘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "男媒女妁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánzūnnǚbēi",
"word": "男尊女卑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánzuǒnǚyòu",
"word": "男左女右"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánhuānnǚ'aì",
"word": "男歡女愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánhuānnǚ'aì",
"word": "男欢女爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánnánnǚnǚ",
"word": "男男女女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nándàonǚchāng",
"word": "男盜女娼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nándàonǚchāng",
"word": "男盗女娼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nángēngnǚzhī",
"word": "男耕女織"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "nángēngnǚzhī",
"word": "男耕女织"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "白毛女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "相女配夫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shínǚ",
"word": "石女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shínǚshān",
"word": "石女山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shénnǚ",
"word": "神女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "秀女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "秦川女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "稚女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóngnǚ",
"word": "童女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "節女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "节女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "紅女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "红女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "紅男綠女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "红男绿女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Sùnǚ",
"word": "素女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "納女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "纳女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "綵女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "彩女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "綠女紅男"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "绿女红男"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìnǚ",
"word": "縊女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìnǚ",
"word": "缢女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhīnǚ",
"word": "織女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhīnǚ",
"word": "织女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnǚ",
"word": "繼女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìnǚ",
"word": "继女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "羅剎女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "罗刹女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "měinǚ",
"word": "美女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "美容女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìnǚ",
"word": "義女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yìnǚ",
"word": "义女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "老女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "老女歸宗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "老女归宗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shèngnǚ Zhēndé",
"word": "聖女貞德"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Shèngnǚ Zhēndé",
"word": "圣女贞德"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǔnǚ",
"word": "舞女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "茶花女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "薄命女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "處女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "处女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蜑女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蠶女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蚕女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "衒女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "裸女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēnnǚ",
"word": "貞女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēnnǚ",
"word": "贞女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "貧女分光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "贫女分光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "貴女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "贵女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "賈女香"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "贾女香"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mài'éryùnǚ",
"word": "賣兒鬻女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mài'éryùnǚ",
"word": "卖儿鬻女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "越女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "農家女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "农家女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "逆女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "郎才女姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "郎才女貌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鄰女窺牆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "邻女窥墙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鄭衛之女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "郑卫之女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "酒家女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "酒托女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "醜女效顰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丑女效颦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "cǎinǚ",
"word": "采女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhòngnánqīngnǚ",
"word": "重男輕女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhòngnánqīngnǚ",
"word": "重男轻女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鑑湖女俠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鉴湖女侠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "闺女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "péichàngnǚ",
"word": "陪唱女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "青女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "靚女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "靓女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "靜女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "静女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǎngnǚ",
"word": "養女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǎngnǚ",
"word": "养女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "餪女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "𫗬女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鬻兒賣女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鬻儿卖女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mónǚ",
"word": "魔女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魯女憂葵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鲁女忧葵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánghuānǚ",
"word": "黃花女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánghuānǚ",
"word": "黄花女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "點繡女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "点绣女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "齊女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "齐女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "龍女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "龙女"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "女"
},
"expansion": "女",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "じょ",
"gloss": ""
},
"expansion": "女(じょ) (jo)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "여(女)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 여(女) (yeo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "女",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "女",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "nữ",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "女"
},
"expansion": "→ Vietnamese: nữ (女)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "じょ",
"3": "여",
"4": "nữ",
"5": "",
"6": "",
"h": "女",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "女",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "女",
"v": "女",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (女):\n* → Japanese: 女(じょ) (jo)\n* → Korean: 여(女) (yeo)\n* → Vietnamese: nữ (女)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じょ",
"3": "여",
"4": "nữ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (女):\n* → Japanese: 女(じょ) (jo)\n* → Korean: 여(女) (yeo)\n* → Vietnamese: nữ (女)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (女):\n* → Japanese: 女(じょ) (jo)\n* → Korean: 여(女) (yeo)\n* → Vietnamese: nữ (女)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "女",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 7 6 8 12 28 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 2 2 3 4 12 0 0 0 15 10 1 1 1 1 1 1 3 1 5 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "woman",
"roman": "nǚrén",
"text": "女人",
"type": "example"
},
{
"english": "woman; female",
"roman": "nǚde",
"text": "女的",
"type": "example"
},
{
"english": "an actress",
"roman": "yī ge nǚ yǎnyuán",
"text": "一個女演員／一个女演员",
"type": "example"
},
{
"english": "a female soldier",
"roman": "yī ge nǚ shìbīng",
"text": "一個女士兵／一个女士兵",
"type": "example"
},
{
"english": "Excuse me, where is the ladies' lavatory?; Excuse me, where is the women's' bathroom?",
"ref": "請問女衛生間在哪兒？ [MSC, trad.]",
"text": "请问女卫生间在哪儿？ [MSC, simp.]\nQǐngwèn nǚ wèishēngjiān zài nǎr? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"text": "Coordinate term: 男 (nán)"
},
{
"text": "See also: 母, 雌"
}
],
"glosses": [
"woman; (only of humans in Standard Chinese) female"
],
"id": "en-女-zh-character-rjAq4l3D",
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"female",
"female"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 粒",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "second daughter",
"roman": "cì'nǚ",
"text": "次女",
"type": "example"
},
{
"english": "She's my daughter.",
"ref": "佢係我個女。 [Cantonese, trad.]",
"text": "佢系我个女。 [Cantonese, simp.]\nkeoi⁵ hai⁶ ngo⁵ go³ neoi⁵⁻² [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"daughter (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"
],
"id": "en-女-zh-character-94MdL34y",
"links": [
[
"daughter",
"daughter"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
],
[
"粒",
"粒#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 班",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "靚女／靓女 [Cantonese] ― leng³ neoi⁵⁻² [Jyutping] ― pretty girl",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"girl; young female (Classifier: 條／条 c; 班 c)"
],
"id": "en-女-zh-character-DkLv1LM6",
"links": [
[
"girl",
"girl"
],
[
"young",
"young"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
],
[
"班",
"班#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) girl; young female (Classifier: 條／条 c; 班 c)"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 粒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(Can we date this quote?), “脚车破尼”, performed by 郑小锴",
"text": "想起昨年我許粒妮 騙我感情詐我個錢 [Teochew, trad.]\n想起昨年我许粒妮 骗我感情诈我个钱 [Teochew, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"girlfriend (Classifier: 條／条 c; 粒 mn-t)"
],
"id": "en-女-zh-character-yceO7agv",
"links": [
[
"girlfriend",
"girlfriend"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
],
[
"粒",
"粒#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Teochew, slang) girlfriend (Classifier: 條／条 c; 粒 mn-t)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Teochew",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 張/张",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 隻/只",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Card games",
"orig": "zh:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"queen (Classifier: 張／张 c; 隻／只 c)"
],
"id": "en-女-zh-character-UIOnJKSY",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"queen",
"queen"
],
[
"張",
"張#Chinese"
],
[
"张",
"张#Chinese"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, card games) queen (Classifier: 張／张 c; 隻／只 c)"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Astronomy",
"orig": "zh:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 2 2 3 4 12 0 0 0 15 10 1 1 1 1 1 1 3 1 5 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Girl (a Chinese constellation near Aquarius, 10th of the Twenty-Eight Mansions and part of the Black Turtle)"
],
"id": "en-女-zh-character-oqY1mGn2",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Girl",
"Girl"
],
[
"Aquarius",
"Aquarius#English"
],
[
"Twenty-Eight Mansions",
"二十八宿#English"
],
[
"Black Turtle",
"玄武#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) the Girl (a Chinese constellation near Aquarius, 10th of the Twenty-Eight Mansions and part of the Black Turtle)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nǚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nyü³"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "нү"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nü"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nui²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyy³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyyn³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ńg"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "n³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ny²"
},
{
"zh-pron": "nṳ̌"
},
{
"zh-pron": "nṳ̄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lír"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "neng²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ni²"
},
{
"zh-pron": "⁶gniu"
},
{
"zh-pron": "nyy³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nǚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njuj"
},
{
"ipa": "/ny²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ny"
},
{
"ipa": "/nʲy⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ny⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "néuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "néui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "noey⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "noey⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "noey⁵⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nêu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nêu⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nêu⁵⁻¹"
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³⁻⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nui²"
},
{
"ipa": "/ⁿdui⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyy³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyyn³"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/n̠ʲyn²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ńg"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ng`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ng³"
},
{
"ipa": "/ŋ̍³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/n̩³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ny²"
},
{
"ipa": "/ny⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "nṳ̌"
},
{
"ipa": "/ny²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "nṳ̄"
},
{
"ipa": "/nˡy³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "luo"
},
{
"ipa": "/lu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lu⁵³/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lie"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang"
]
},
{
"ipa": "/li⁵³/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Yilan",
"Zhangpu",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lír"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Klang"
]
},
{
"ipa": "/lɨ⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Nan'an",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nṳ́ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ní"
},
{
"ipa": "/nɯŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ni⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gniu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "nyu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲy²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲy²³¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "nyy³"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nrjoX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*nraʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*naʔ/"
},
{
"other": "/ lí /"
},
{
"ipa": "/ny²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/nʲy⁵³/"
},
{
"ipa": "/ny⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³/"
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³⁻⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ⁿdui⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy²¹³/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyn²¹³/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍³¹/"
},
{
"ipa": "/n̩³¹/"
},
{
"ipa": "/ny⁵³/"
},
{
"ipa": "/ny²¹/"
},
{
"ipa": "/nˡy³³/"
},
{
"ipa": "/lu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/lu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/li⁵³/"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵³/"
},
{
"ipa": "/lɨ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/nɯŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/ni⁵²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy²³/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy²³¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy⁴¹/"
},
{
"other": "/*nraʔ/"
},
{
"other": "/*naʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "女花兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "小棉襖 humorous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨妮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "妮兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "閨娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "閨娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "閨娘子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嫚兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嫚姑子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嫚兒姑子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "識字班"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "女子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "妞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "姑娘兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "女娃娃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "女娃兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "幺女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "幺姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "小丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "小姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "囡兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "妹崽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑娘兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "阿女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "阿女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "桓仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "康女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "夫娘儂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "妹兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "阿女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "妹主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "妹主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "阿女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "女哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹子娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "女子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "女哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "細妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "阿女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "女子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "妹𧊅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "女子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Bao'an",
"Sabah"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "妹哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "囡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "囡囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "囡兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女崽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "𡚴姑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女伲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "姑娘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "妮子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "女子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "閨女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "阿娘囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "娘囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "阿娘囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "娘囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "諸娘囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "諸娘囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "諸母囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "查某仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "查某仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "查某仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "灶雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "查某仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "查某仔 Xiazhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Jiufeng"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Luxi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "查某仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "查囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "查某囡仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "查某囡仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "查某仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "查某仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "查某仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "阿使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "走囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "走囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "走囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "走囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "走囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "走囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "走囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "查囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "查某囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "嬸娘囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "子囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "中母囝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "妹仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "囡兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "囡 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "囡兒大細 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小鬼丫頭 endearing"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "丫頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "囡兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囡兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "囡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "奶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "囡兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "囡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "女兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "妹子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "妹唧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "女崽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "女友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "女友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "馬子 humorous or derogatory"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女娃子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女娃娃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女娃兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "盤子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "𧊅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "攀西"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "菜 derogatory"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "皮油"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "細妹朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "細妹朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "細妹朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "妹子朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "姼仔 GT"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "查某朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "查某朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "查某朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "查某朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女朋友"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "疙瘩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "疙瘩包"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "十二"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "十二"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "圈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "圈子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "圈子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "環"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "婆婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "蛋蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "悶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "丘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "皮球"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "球蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "敏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "敏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "皮蛋架架"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "圈子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "圈兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "Q"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "卵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "𡚸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "妹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "蛋"
}
],
"word": "女"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "女",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "宋雍氏女於鄭莊公，曰雍姞。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "宋雍氏女于郑庄公，曰雍姞。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nSòng Yōngshì nǜ yú Zhèng Zhuānggōng, yuē Yōng Jí. [Pinyin]\nThe officer Yong of Song had married off a daughter, called Yong Ji [雍姞; Yong was the father's clan name (氏); Ji the surname (姓)] to duke Zhuang of Zheng.",
"type": "example"
},
{
"ref": "殷辛伐有蘇，有蘇氏以妲己女焉。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "殷辛伐有苏，有苏氏以妲己女焉。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE\nYīnxīn fá yǒusū, yǒusū shì yǐ dájǐ nǜ yān. [Pinyin]\nXin of Yin attacked Yousu; Lord Yousu married off his daughter Da Ji [to him].",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give one's daughter in marriage; to give as wife"
],
"id": "en-女-zh-character-gvAqdATk",
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"daughter",
"daughter"
],
[
"marriage",
"marriage"
],
[
"wife",
"wife"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nǜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nǜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njuj"
},
{
"ipa": "/ny⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "neuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "noey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nêu⁶"
},
{
"ipa": "/nɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nrjoH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*nraʔ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*nas/"
},
{
"ipa": "/ny⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nɵy̯²²/"
},
{
"other": "/*nraʔ-s/"
},
{
"other": "/*nas/"
}
],
"word": "女"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min terms with audio links",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"roman": "yīnánbànnǚ",
"word": "一男半女"
},
{
"word": "丁女"
},
{
"word": "丈夫女"
},
{
"roman": "xiànǚ",
"word": "下女"
},
{
"word": "三男兩女"
},
{
"word": "三男两女"
},
{
"word": "三男四女"
},
{
"word": "上門女婿"
},
{
"word": "上门女婿"
},
{
"roman": "yāonǚ",
"word": "么女"
},
{
"roman": "shìnǚ",
"word": "仕女"
},
{
"roman": "xiānnǚ",
"word": "仙女"
},
{
"roman": "Xiānnǚshān",
"word": "仙女山"
},
{
"word": "佚女"
},
{
"roman": "shìnǚ",
"word": "侍女"
},
{
"roman": "shǐnǚ",
"word": "使女"
},
{
"roman": "xìnnǚ",
"word": "信女"
},
{
"word": "倩女"
},
{
"word": "倡女"
},
{
"roman": "xiūnǚ",
"word": "修女"
},
{
"word": "假女"
},
{
"roman": "érnǚ",
"word": "兒女"
},
{
"roman": "érnǚ",
"word": "儿女"
},
{
"word": "內女"
},
{
"word": "内女"
},
{
"word": "兩娘女"
},
{
"word": "两娘女"
},
{
"word": "列女"
},
{
"roman": "shèngnǚ",
"word": "剩女"
},
{
"word": "北邙鄉女"
},
{
"word": "北邙乡女"
},
{
"word": "同人女"
},
{
"roman": "bānǚ",
"word": "吧女"
},
{
"word": "吧托女"
},
{
"roman": "shāngnǚ",
"word": "商女"
},
{
"roman": "shìnǚ",
"word": "士女"
},
{
"word": "大男大女"
},
{
"word": "天台女"
},
{
"roman": "tiānnǚ",
"word": "天女"
},
{
"word": "女丈夫"
},
{
"word": "女丑"
},
{
"roman": "nǚzhōng",
"word": "女中"
},
{
"roman": "nǚzhǔ",
"word": "女主"
},
{
"word": "女乘務員"
},
{
"word": "女乘务员"
},
{
"roman": "nǚshì",
"word": "女事"
},
{
"word": "女人"
},
{
"word": "女伎"
},
{
"word": "女伶"
},
{
"roman": "nǚbàn",
"word": "女伴"
},
{
"roman": "nǚdīyīn",
"word": "女低音"
},
{
"roman": "nǚshì",
"word": "女侍"
},
{
"word": "女修士"
},
{
"word": "女修道"
},
{
"word": "女修道張"
},
{
"word": "女修道张"
},
{
"word": "女修道院"
},
{
"word": "女傑"
},
{
"word": "女杰"
},
{
"roman": "nǚyōng",
"word": "女傭"
},
{
"roman": "nǚyōng",
"word": "女佣"
},
{
"roman": "nǚpú",
"word": "女僕"
},
{
"roman": "nǚpú",
"word": "女仆"
},
{
"word": "女僧"
},
{
"word": "女儐相"
},
{
"word": "女傧相"
},
{
"roman": "nǚyōu",
"word": "女優"
},
{
"roman": "nǚyōu",
"word": "女优"
},
{
"word": "女兄"
},
{
"word": "女先"
},
{
"word": "女光棍"
},
{
"roman": "nǚ'ér",
"word": "女兒"
},
{
"roman": "nǚ'ér",
"word": "女儿"
},
{
"word": "女公"
},
{
"word": "女兵"
},
{
"word": "女冠"
},
{
"word": "女功"
},
{
"word": "女博士"
},
{
"roman": "nǚyǒu",
"word": "女友"
},
{
"word": "女叔"
},
{
"word": "女口"
},
{
"roman": "nǚshǐ",
"word": "女史"
},
{
"word": "女同胞"
},
{
"word": "女君"
},
{
"word": "女四書"
},
{
"word": "女四书"
},
{
"word": "女國"
},
{
"word": "女国"
},
{
"word": "女垣"
},
{
"roman": "nǚshì",
"word": "女士"
},
{
"roman": "nǚ dà bù zhōng liú",
"word": "女大不中留"
},
{
"word": "女大十八變"
},
{
"word": "女大十八变"
},
{
"word": "女大難留"
},
{
"word": "女大难留"
},
{
"word": "女大須嫁"
},
{
"word": "女大须嫁"
},
{
"word": "女夷"
},
{
"roman": "nǚnú",
"word": "女奴"
},
{
"word": "女妐"
},
{
"word": "女妹"
},
{
"roman": "nǚwá",
"word": "女娃"
},
{
"word": "女姪"
},
{
"word": "女侄"
},
{
"roman": "nǚniáng",
"word": "女娘"
},
{
"roman": "nǚbì",
"word": "女婢"
},
{
"word": "女婿"
},
{
"word": "女媒"
},
{
"roman": "Nǚwā",
"word": "女媧"
},
{
"roman": "Nǚwā",
"word": "女娲"
},
{
"word": "女嫁男婚"
},
{
"roman": "nǚyīng",
"word": "女嬰"
},
{
"roman": "nǚyīng",
"word": "女婴"
},
{
"roman": "nǚzǐ",
"word": "女子"
},
{
"roman": "nǚhái",
"word": "女孩"
},
{
"word": "女孫"
},
{
"word": "女孙"
},
{
"word": "女學"
},
{
"word": "女学"
},
{
"word": "女宗"
},
{
"roman": "nǚguān",
"word": "女官"
},
{
"word": "女室"
},
{
"word": "女客"
},
{
"roman": "nǚjiā",
"word": "女家"
},
{
"word": "女宮"
},
{
"word": "女宫"
},
{
"roman": "Nǚxiù",
"word": "女宿"
},
{
"roman": "nǚjiàng",
"word": "女將"
},
{
"roman": "nǚjiàng",
"word": "女将"
},
{
"roman": "nǚgōng",
"word": "女工"
},
{
"roman": "nǚwū",
"word": "女巫"
},
{
"word": "女市"
},
{
"roman": "nǚshī",
"word": "女師"
},
{
"roman": "nǚshī",
"word": "女师"
},
{
"word": "女床"
},
{
"word": "女店員"
},
{
"word": "女店员"
},
{
"roman": "nǚcè",
"word": "女廁"
},
{
"roman": "nǚcè",
"word": "女厕"
},
{
"word": "女廚"
},
{
"word": "女厨"
},
{
"roman": "nǚdì",
"word": "女弟"
},
{
"roman": "nǚqiángrén",
"word": "女強人"
},
{
"roman": "nǚqiángrén",
"word": "女强人"
},
{
"roman": "nǚyù",
"word": "女御"
},
{
"word": "女德"
},
{
"roman": "nǚxìng",
"word": "女性"
},
{
"word": "女戎"
},
{
"word": "女戶"
},
{
"word": "女户"
},
{
"word": "女房東"
},
{
"word": "女房东"
},
{
"word": "女扮男裝"
},
{
"word": "女扮男装"
},
{
"word": "女扮男身"
},
{
"word": "女招的"
},
{
"roman": "nǚpái",
"word": "女排"
},
{
"roman": "nǚfāng",
"word": "女方"
},
{
"word": "女星"
},
{
"word": "女曰雞鳴"
},
{
"word": "女曰鸡鸣"
},
{
"roman": "Nǚshū",
"word": "女書"
},
{
"roman": "Nǚshū",
"word": "女书"
},
{
"word": "女朋友"
},
{
"roman": "nǚxiào",
"word": "女校"
},
{
"word": "女樂"
},
{
"word": "女乐"
},
{
"roman": "nǚquán",
"word": "女權"
},
{
"roman": "nǚquán",
"word": "女权"
},
{
"word": "女歧"
},
{
"word": "女武神"
},
{
"roman": "nǚqi",
"word": "女氣"
},
{
"roman": "nǚqi",
"word": "女气"
},
{
"roman": "nǚliú",
"word": "女流"
},
{
"roman": "nǚqiáng",
"word": "女牆"
},
{
"roman": "nǚqiáng",
"word": "女墙"
},
{
"word": "女牢"
},
{
"word": "女犯"
},
{
"roman": "nǚwáng",
"word": "女王"
},
{
"word": "女班頭"
},
{
"word": "女班头"
},
{
"roman": "nǚshēng",
"word": "女生"
},
{
"word": "女用內衣"
},
{
"word": "女用内衣"
},
{
"word": "女男"
},
{
"roman": "nǚhuáng",
"word": "女皇"
},
{
"roman": "nǚjiān",
"word": "女監"
},
{
"roman": "nǚjiān",
"word": "女监"
},
{
"roman": "Nǚzhí",
"word": "女直"
},
{
"roman": "Nǚzhēn",
"word": "女真"
},
{
"word": "女眷"
},
{
"roman": "nǚshén",
"word": "女神"
},
{
"roman": "nǚhuò",
"word": "女禍"
},
{
"roman": "nǚhuò",
"word": "女祸"
},
{
"word": "女秀才"
},
{
"word": "女科"
},
{
"roman": "nǚtóng",
"word": "女童"
},
{
"roman": "nǚguǎnjiā",
"word": "女管家"
},
{
"word": "女紀"
},
{
"word": "女纪"
},
{
"roman": "nǚgōng",
"word": "女紅"
},
{
"roman": "nǚgōng",
"word": "女红"
},
{
"word": "女給"
},
{
"word": "女给"
},
{
"word": "女織男耕"
},
{
"word": "女织男耕"
},
{
"word": "女繼承人"
},
{
"word": "女继承人"
},
{
"roman": "nǚshēng",
"word": "女聲"
},
{
"roman": "nǚshēng",
"word": "女声"
},
{
"word": "女聯會"
},
{
"word": "女联会"
},
{
"word": "女舍監"
},
{
"word": "女舍监"
},
{
"roman": "nǚsè",
"word": "女色"
},
{
"word": "女花"
},
{
"word": "女落子"
},
{
"roman": "nǚluó",
"word": "女蘿"
},
{
"roman": "nǚluó",
"word": "女萝"
},
{
"roman": "nǚzhuāng",
"word": "女裝"
},
{
"roman": "nǚzhuāng",
"word": "女装"
},
{
"roman": "nǚchènshān",
"word": "女襯衫"
},
{
"roman": "nǚchènshān",
"word": "女衬衫"
},
{
"word": "女角"
},
{
"word": "女誡"
},
{
"word": "女诫"
},
{
"word": "女謁"
},
{
"word": "女谒"
},
{
"roman": "nǚjǐng",
"word": "女警"
},
{
"word": "女護士"
},
{
"word": "女护士"
},
{
"word": "女貌郎才"
},
{
"word": "女貞酒"
},
{
"word": "女贞酒"
},
{
"roman": "nǚbīn",
"word": "女賓"
},
{
"roman": "nǚbīn",
"word": "女宾"
},
{
"word": "女起解"
},
{
"word": "女身"
},
{
"word": "女車"
},
{
"word": "女车"
},
{
"word": "女轎"
},
{
"word": "女轿"
},
{
"roman": "nǚláng",
"word": "女郎"
},
{
"word": "女酒"
},
{
"word": "女錢"
},
{
"word": "女钱"
},
{
"word": "女長須嫁"
},
{
"word": "女长须嫁"
},
{
"word": "女閭"
},
{
"word": "女闾"
},
{
"roman": "nǚyīn",
"word": "女陰"
},
{
"roman": "nǚyīn",
"word": "女阴"
},
{
"word": "女陪堂"
},
{
"word": "女隸"
},
{
"word": "女隶"
},
{
"word": "女青年會"
},
{
"word": "女青年会"
},
{
"word": "女鞋"
},
{
"word": "女高"
},
{
"word": "女魃"
},
{
"word": "奼女"
},
{
"word": "姹女"
},
{
"roman": "jìnǚ",
"word": "妓女"
},
{
"roman": "yāonǚ",
"word": "妖女"
},
{
"roman": "qīnǚ",
"word": "妻女"
},
{
"roman": "zhínǚ",
"word": "姪女"
},
{
"roman": "zhínǚ",
"word": "侄女"
},
{
"roman": "fùnǚ",
"word": "婦女"
},
{
"roman": "fùnǚ",
"word": "妇女"
},
{
"roman": "chāngnǚ",
"word": "娼女"
},
{
"roman": "bìnǚ",
"word": "婢女"
},
{
"word": "媛女"
},
{
"word": "婺女"
},
{
"roman": "jiànǚ",
"word": "嫁女"
},
{
"roman": "jiāonǚ",
"word": "嬌女"
},
{
"roman": "jiāonǚ",
"word": "娇女"
},
{
"word": "嬖女"
},
{
"roman": "zǐnǚ",
"word": "子女"
},
{
"roman": "xiàonǚ",
"word": "孝女"
},
{
"roman": "gūnǚ",
"word": "孤女"
},
{
"word": "季女"
},
{
"roman": "Mèngjiāngnǚ",
"word": "孟姜女"
},
{
"roman": "sūnnǚ",
"word": "孫女"
},
{
"roman": "sūnnǚ",
"word": "孙女"
},
{
"roman": "zháinǚ",
"word": "宅女"
},
{
"word": "宗女"
},
{
"word": "宦女"
},
{
"roman": "shìnǚ",
"word": "室女"
},
{
"roman": "gōngnǚ",
"word": "宮女"
},
{
"roman": "gōngnǚ",
"word": "宫女"
},
{
"word": "寒女"
},
{
"word": "實女"
},
{
"word": "实女"
},
{
"word": "寡女"
},
{
"word": "寸男尺女"
},
{
"roman": "xiǎonǚ",
"word": "小女"
},
{
"roman": "shàonǚ",
"word": "少女"
},
{
"word": "工女"
},
{
"word": "帝女"
},
{
"roman": "yòunǚ",
"word": "幼女"
},
{
"word": "彭女山"
},
{
"word": "從女"
},
{
"word": "从女"
},
{
"roman": "yuànnǚ",
"word": "怨女"
},
{
"roman": "xīnǚ",
"word": "息女"
},
{
"roman": "àinǚ",
"word": "愛女"
},
{
"roman": "àinǚ",
"word": "爱女"
},
{
"roman": "cáinǚ",
"word": "才女"
},
{
"word": "扣女"
},
{
"word": "拖兒帶女"
},
{
"word": "拖儿带女"
},
{
"word": "拖男帶女"
},
{
"word": "拖男带女"
},
{
"word": "拖男挈女"
},
{
"word": "拖男挾女"
},
{
"word": "拖男挟女"
},
{
"word": "攜男抱女"
},
{
"word": "携男抱女"
},
{
"word": "攜男挈女"
},
{
"word": "携男挈女"
},
{
"word": "暖女"
},
{
"word": "有女同車"
},
{
"word": "有女同车"
},
{
"word": "有女懷春"
},
{
"word": "有女怀春"
},
{
"word": "榜女"
},
{
"word": "檀郎謝女"
},
{
"word": "檀郎谢女"
},
{
"roman": "cìnǚ",
"word": "次女"
},
{
"roman": "qīnánbànǚ",
"word": "欺男霸女"
},
{
"roman": "gēnǚ",
"word": "歌女"
},
{
"word": "歸女"
},
{
"word": "归女"
},
{
"roman": "mǔnǚ",
"word": "母女"
},
{
"word": "河女之章"
},
{
"word": "海女"
},
{
"word": "浣女"
},
{
"roman": "shūnǚ",
"word": "淑女"
},
{
"word": "游女"
},
{
"roman": "gǎngnǚ",
"word": "港女"
},
{
"roman": "liènǚ",
"word": "烈女"
},
{
"roman": "yānhuānǚ",
"word": "煙花女"
},
{
"roman": "yānhuānǚ",
"word": "烟花女"
},
{
"roman": "shúnǚ",
"word": "熟女"
},
{
"word": "燕女"
},
{
"roman": "fùnǚ",
"word": "父女"
},
{
"word": "牛女"
},
{
"word": "狐女"
},
{
"roman": "dúshēngnǚ",
"word": "獨生女"
},
{
"roman": "dúshēngnǚ",
"word": "独生女"
},
{
"roman": "Xuánnǚ",
"word": "玄女"
},
{
"roman": "wángnǚ",
"word": "王女"
},
{
"roman": "yùnǚ",
"word": "玉女"
},
{
"roman": "shēng'éryùnǚ",
"word": "生兒育女"
},
{
"roman": "shēng'éryùnǚ",
"word": "生儿育女"
},
{
"word": "生男育女"
},
{
"roman": "shēngnǚ",
"word": "甥女"
},
{
"word": "男唱女隨"
},
{
"word": "男唱女随"
},
{
"roman": "nánnǚ",
"word": "男女"
},
{
"word": "男婚女嫁"
},
{
"word": "男婚女聘"
},
{
"word": "男媒女妁"
},
{
"roman": "nánzūnnǚbēi",
"word": "男尊女卑"
},
{
"roman": "nánzuǒnǚyòu",
"word": "男左女右"
},
{
"roman": "nánhuānnǚ'aì",
"word": "男歡女愛"
},
{
"roman": "nánhuānnǚ'aì",
"word": "男欢女爱"
},
{
"roman": "nánnánnǚnǚ",
"word": "男男女女"
},
{
"roman": "nándàonǚchāng",
"word": "男盜女娼"
},
{
"roman": "nándàonǚchāng",
"word": "男盗女娼"
},
{
"roman": "nángēngnǚzhī",
"word": "男耕女織"
},
{
"roman": "nángēngnǚzhī",
"word": "男耕女织"
},
{
"word": "白毛女"
},
{
"word": "相女配夫"
},
{
"roman": "shínǚ",
"word": "石女"
},
{
"roman": "Shínǚshān",
"word": "石女山"
},
{
"roman": "shénnǚ",
"word": "神女"
},
{
"word": "秀女"
},
{
"word": "秦川女"
},
{
"word": "稚女"
},
{
"roman": "tóngnǚ",
"word": "童女"
},
{
"word": "節女"
},
{
"word": "节女"
},
{
"word": "紅女"
},
{
"word": "红女"
},
{
"word": "紅男綠女"
},
{
"word": "红男绿女"
},
{
"roman": "Sùnǚ",
"word": "素女"
},
{
"word": "納女"
},
{
"word": "纳女"
},
{
"word": "綵女"
},
{
"word": "彩女"
},
{
"word": "綠女紅男"
},
{
"word": "绿女红男"
},
{
"roman": "yìnǚ",
"word": "縊女"
},
{
"roman": "yìnǚ",
"word": "缢女"
},
{
"roman": "zhīnǚ",
"word": "織女"
},
{
"roman": "zhīnǚ",
"word": "织女"
},
{
"roman": "jìnǚ",
"word": "繼女"
},
{
"roman": "jìnǚ",
"word": "继女"
},
{
"word": "羅剎女"
},
{
"word": "罗刹女"
},
{
"roman": "měinǚ",
"word": "美女"
},
{
"word": "美容女"
},
{
"roman": "yìnǚ",
"word": "義女"
},
{
"roman": "yìnǚ",
"word": "义女"
},
{
"word": "老女"
},
{
"word": "老女歸宗"
},
{
"word": "老女归宗"
},
{
"roman": "Shèngnǚ Zhēndé",
"word": "聖女貞德"
},
{
"roman": "Shèngnǚ Zhēndé",
"word": "圣女贞德"
},
{
"roman": "wǔnǚ",
"word": "舞女"
},
{
"word": "茶花女"
},
{
"word": "薄命女"
},
{
"word": "處女"
},
{
"word": "处女"
},
{
"word": "蜑女"
},
{
"word": "蠶女"
},
{
"word": "蚕女"
},
{
"word": "衒女"
},
{
"word": "裸女"
},
{
"roman": "zhēnnǚ",
"word": "貞女"
},
{
"roman": "zhēnnǚ",
"word": "贞女"
},
{
"word": "貧女分光"
},
{
"word": "贫女分光"
},
{
"word": "貴女"
},
{
"word": "贵女"
},
{
"word": "賈女香"
},
{
"word": "贾女香"
},
{
"roman": "mài'éryùnǚ",
"word": "賣兒鬻女"
},
{
"roman": "mài'éryùnǚ",
"word": "卖儿鬻女"
},
{
"word": "越女"
},
{
"word": "農家女"
},
{
"word": "农家女"
},
{
"word": "逆女"
},
{
"word": "郎才女姿"
},
{
"word": "郎才女貌"
},
{
"word": "鄰女窺牆"
},
{
"word": "邻女窥墙"
},
{
"word": "鄭衛之女"
},
{
"word": "郑卫之女"
},
{
"word": "酒家女"
},
{
"word": "酒托女"
},
{
"word": "醜女效顰"
},
{
"word": "丑女效颦"
},
{
"roman": "cǎinǚ",
"word": "采女"
},
{
"roman": "zhòngnánqīngnǚ",
"word": "重男輕女"
},
{
"roman": "zhòngnánqīngnǚ",
"word": "重男轻女"
},
{
"word": "鑑湖女俠"
},
{
"word": "鉴湖女侠"
},
{
"word": "閨女"
},
{
"word": "闺女"
},
{
"roman": "péichàngnǚ",
"word": "陪唱女"
},
{
"word": "青女"
},
{
"word": "靚女"
},
{
"word": "靓女"
},
{
"word": "靜女"
},
{
"word": "静女"
},
{
"roman": "yǎngnǚ",
"word": "養女"
},
{
"roman": "yǎngnǚ",
"word": "养女"
},
{
"word": "餪女"
},
{
"word": "𫗬女"
},
{
"word": "鬻兒賣女"
},
{
"word": "鬻儿卖女"
},
{
"roman": "mónǚ",
"word": "魔女"
},
{
"word": "魯女憂葵"
},
{
"word": "鲁女忧葵"
},
{
"roman": "huánghuānǚ",
"word": "黃花女"
},
{
"roman": "huánghuānǚ",
"word": "黄花女"
},
{
"word": "點繡女"
},
{
"word": "点绣女"
},
{
"word": "齊女"
},
{
"word": "齐女"
},
{
"word": "龍女"
},
{
"word": "龙女"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "女"
},
"expansion": "女",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "じょ",
"gloss": ""
},
"expansion": "女(じょ) (jo)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "여(女)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 여(女) (yeo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "女",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "女",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "nữ",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "女"
},
"expansion": "→ Vietnamese: nữ (女)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "女",
"2": "じょ",
"3": "여",
"4": "nữ",
"5": "",
"6": "",
"h": "女",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "女",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "女",
"v": "女",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (女):\n* → Japanese: 女(じょ) (jo)\n* → Korean: 여(女) (yeo)\n* → Vietnamese: nữ (女)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じょ",
"3": "여",
"4": "nữ"
},
"expansion": "Sino-Xenic (女):\n* → Japanese: 女(じょ) (jo)\n* → Korean: 여(女) (yeo)\n* → Vietnamese: nữ (女)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (女):\n* → Japanese: 女(じょ) (jo)\n* → Korean: 여(女) (yeo)\n* → Vietnamese: nữ (女)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "女",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "woman",
"roman": "nǚrén",
"text": "女人",
"type": "example"
},
{
"english": "woman; female",
"roman": "nǚde",
"text": "女的",
"type": "example"
},
{
"english": "an actress",
"roman": "yī ge nǚ yǎnyuán",
"text": "一個女演員／一个女演员",
"type": "example"
},
{
"english": "a female soldier",
"roman": "yī ge nǚ shìbīng",
"text": "一個女士兵／一个女士兵",
"type": "example"
},
{
"english": "Excuse me, where is the ladies' lavatory?; Excuse me, where is the women's' bathroom?",
"ref": "請問女衛生間在哪兒？ [MSC, trad.]",
"text": "请问女卫生间在哪儿？ [MSC, simp.]\nQǐngwèn nǚ wèishēngjiān zài nǎr? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"text": "Coordinate term: 男 (nán)"
},
{
"text": "See also: 母, 雌"
}
],
"glosses": [
"woman; (only of humans in Standard Chinese) female"
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"female",
"female"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Chinese nouns classified by 粒",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "second daughter",
"roman": "cì'nǚ",
"text": "次女",
"type": "example"
},
{
"english": "She's my daughter.",
"ref": "佢係我個女。 [Cantonese, trad.]",
"text": "佢系我个女。 [Cantonese, simp.]\nkeoi⁵ hai⁶ ngo⁵ go³ neoi⁵⁻² [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"daughter (Classifier: 個／个 c; 粒 c)"
],
"links": [
[
"daughter",
"daughter"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
],
[
"粒",
"粒#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Chinese nouns classified by 班"
],
"examples": [
{
"text": "靚女／靓女 [Cantonese] ― leng³ neoi⁵⁻² [Jyutping] ― pretty girl",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"girl; young female (Classifier: 條／条 c; 班 c)"
],
"links": [
[
"girl",
"girl"
],
[
"young",
"young"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
],
[
"班",
"班#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) girl; young female (Classifier: 條／条 c; 班 c)"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Chinese nouns classified by 粒",
"Chinese slang",
"Requests for date",
"Requests for translations of Teochew usage examples",
"Teochew Chinese",
"Teochew terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "(Can we date this quote?), “脚车破尼”, performed by 郑小锴",
"text": "想起昨年我許粒妮 騙我感情詐我個錢 [Teochew, trad.]\n想起昨年我许粒妮 骗我感情诈我个钱 [Teochew, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"girlfriend (Classifier: 條／条 c; 粒 mn-t)"
],
"links": [
[
"girlfriend",
"girlfriend"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
],
[
"粒",
"粒#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Teochew, slang) girlfriend (Classifier: 條／条 c; 粒 mn-t)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Teochew",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Chinese nouns classified by 張/张",
"Chinese nouns classified by 隻/只",
"zh:Card games"
],
"glosses": [
"queen (Classifier: 張／张 c; 隻／只 c)"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"queen",
"queen"
],
[
"張",
"張#Chinese"
],
[
"张",
"张#Chinese"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, card games) queen (Classifier: 張／张 c; 隻／只 c)"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
},
{
"categories": [
"zh:Astronomy"
],
"glosses": [
"the Girl (a Chinese constellation near Aquarius, 10th of the Twenty-Eight Mansions and part of the Black Turtle)"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"Girl",
"Girl"
],
[
"Aquarius",
"Aquarius#English"
],
[
"Twenty-Eight Mansions",
"二十八宿#English"
],
[
"Black Turtle",
"玄武#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) the Girl (a Chinese constellation near Aquarius, 10th of the Twenty-Eight Mansions and part of the Black Turtle)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nǚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "nyü³"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "нү"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nü"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nui²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyy³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyyn³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ńg"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "n³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ny²"
},
{
"zh-pron": "nṳ̌"
},
{
"zh-pron": "nṳ̄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lír"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "neng²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ni²"
},
{
"zh-pron": "⁶gniu"
},
{
"zh-pron": "nyy³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nǚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njuj"
},
{
"ipa": "/ny²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ny"
},
{
"ipa": "/nʲy⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ny⁵¹/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁵⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "néuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "néui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "noey⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "noey⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "noey⁵⁻¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nêu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nêu⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nêu⁵⁻¹"
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³⁻⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nui²"
},
{
"ipa": "/ⁿdui⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyy³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nyyn³"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/n̠ʲyn²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ńg"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ng`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ng³"
},
{
"ipa": "/ŋ̍³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/n̩³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ny²"
},
{
"ipa": "/ny⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "nṳ̌"
},
{
"ipa": "/ny²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "nṳ̄"
},
{
"ipa": "/nˡy³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "luo"
},
{
"ipa": "/lu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lu⁵³/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lie"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang"
]
},
{
"ipa": "/li⁵³/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Yilan",
"Zhangpu",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lír"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Klang"
]
},
{
"ipa": "/lɨ⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Nan'an",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nṳ́ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ní"
},
{
"ipa": "/nɯŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ni⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶gniu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "nyu^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³nyy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲy²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/n̠ʲy²³¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "nyy³"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nrjoX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*nraʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*naʔ/"
},
{
"other": "/ lí /"
},
{
"ipa": "/ny²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/nʲy⁵³/"
},
{
"ipa": "/ny⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³/"
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/nɵy̯¹³⁻⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ⁿdui⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy²¹³/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲyn²¹³/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍³¹/"
},
{
"ipa": "/n̩³¹/"
},
{
"ipa": "/ny⁵³/"
},
{
"ipa": "/ny²¹/"
},
{
"ipa": "/nˡy³³/"
},
{
"ipa": "/lu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/lu⁴¹/"
},
{
"ipa": "/li⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/li⁵³/"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵³/"
},
{
"ipa": "/lɨ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/lɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/nɯŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/ni⁵²/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy²³/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy²³¹/"
},
{
"ipa": "/n̠ʲy⁴¹/"
},
{
"other": "/*nraʔ/"
},
{
"other": "/*naʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "女花兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "小棉襖 humorous"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨妮"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "妮兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "閨娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "閨娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "閨娘子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嫚兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嫚姑子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嫚兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嫚兒姑子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "嫚兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "識字班"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "女子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "妞"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "姑娘兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "女娃娃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "女娃兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "幺女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "幺姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "小丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "小姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "囡兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "妹崽"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "姑娘兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "桓仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "康女兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "夫娘儂"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "妹兒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "妹主"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "妹主"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "妹"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "女哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹子娘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "女子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "女哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "妹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "細妹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "妹仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "阿女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "女子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "妹𧊅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "女子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bao'an",
"Sabah"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "妹哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "妹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "囡"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "囡囝"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "囡兒"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "囡兒"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "囡"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女崽"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "𡚴姑"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女伲"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "姑娘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "妮子"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "女子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "女子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "閨女"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "阿娘囝"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "娘囝"
},
{
"word": "阿娘囝"
},
{
"word": "阿娘囝"
},
{
"word": "娘囝"
},
{
"word": "阿娘囝"
},
{
"word": "阿娘囝"
},
{
"word": "阿娘囝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "諸娘囝"
},
{
"word": "諸娘囝"
},
{
"word": "諸娘囝"
},
{
"word": "諸娘囝"
},
{
"word": "諸娘囝"
},
{
"word": "諸娘囝"
},
{
"word": "諸娘囝"
},
{
"word": "諸母囝"
},
{
"word": "諸母囝"
},
{
"word": "諸娘囝"
},
{
"word": "諸母囝"
},
{
"word": "諸娘囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "查某仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "查某仔"
},
{
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "查某仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "灶雞"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "查某仔"
},
{
"word": "查某囝"
},
{
"word": "查某仔 Xiazhai"
},
{
"word": "Jiufeng"
},
{
"word": "Luxi"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "查某仔"
},
{
"word": "查囝"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "查某囝"
},
{
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "查某囡仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "查某囝"
},
{
"word": "查某囝"
},
{
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "查某囡仔"
},
{
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "查某仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "查某仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "查某囝"
},
{
"word": "查某仔"
},
{
"word": "查某仔"
},
{
"word": "查某仔"
},
{
"word": "阿使"
},
{
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "走囝"
},
{
"word": "走囝"
},
{
"word": "走囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "走囝"
},
{
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "走囝"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "走囝"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "走囝"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "走囝"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "查囝"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "查某囝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "嬸娘囝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "子囝"
},
{
"word": "娘囝"
},
{
"word": "中母囝"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "妹仔"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "女"
},
{
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "囡兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "囡 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "囡兒大細 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小鬼丫頭 endearing"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "丫頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "囡兒"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "囡兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "囡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "奶兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "囡兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "囡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "女兒"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "妹唧"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "女崽"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "女友"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "女友"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "馬子 humorous or derogatory"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女娃子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女娃娃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "女娃兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "盤子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "𧊅"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "攀西"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女友"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "菜 derogatory"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "皮油"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "細妹朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "細妹朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "細妹朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "細妹朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "妹子朋友"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "女朋友"
},
{
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "姼仔 GT"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "查某朋友"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "查某朋友"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "查某朋友"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "查某朋友"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女朋友"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "妹子"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "疙瘩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "疙瘩包"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "十二"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "十二"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "圈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "圈子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "圈子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "環"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "婆婆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "蛋蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "悶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "丘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "皮球"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "球蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "敏"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "文"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "敏"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "敏"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "蛋"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "皮蛋架架"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "圈子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "圈兒"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "Q"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "卵"
},
{
"word": "箍"
},
{
"word": "𡚸"
},
{
"word": "妹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "蛋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "皮蛋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "蛋"
}
],
"word": "女"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "女",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "宋雍氏女於鄭莊公，曰雍姞。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "宋雍氏女于郑庄公，曰雍姞。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nSòng Yōngshì nǜ yú Zhèng Zhuānggōng, yuē Yōng Jí. [Pinyin]\nThe officer Yong of Song had married off a daughter, called Yong Ji [雍姞; Yong was the father's clan name (氏); Ji the surname (姓)] to duke Zhuang of Zheng.",
"type": "example"
},
{
"ref": "殷辛伐有蘇，有蘇氏以妲己女焉。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "殷辛伐有苏，有苏氏以妲己女焉。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Guoyu, circa 4ᵗʰ century BCE\nYīnxīn fá yǒusū, yǒusū shì yǐ dájǐ nǜ yān. [Pinyin]\nXin of Yin attacked Yousu; Lord Yousu married off his daughter Da Ji [to him].",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give one's daughter in marriage; to give as wife"
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"daughter",
"daughter"
],
[
"marriage",
"marriage"
],
[
"wife",
"wife"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nǜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "neoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nǜ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njuj"
},
{
"ipa": "/ny⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "neuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "noey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nêu⁶"
},
{
"ipa": "/nɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nrjoH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*nraʔ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*nas/"
},
{
"ipa": "/ny⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nɵy̯²²/"
},
{
"other": "/*nraʔ-s/"
},
{
"other": "/*nas/"
}
],
"word": "女"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"汝"
],
"word": "女"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": "started on line 123, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": "started on line 116, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": "started on line 116, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": "started on line 66, detected on line 134"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": "started on line 56, detected on line 134"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai, Suzhou)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Yongchun'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "女/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"汝\"], \"word\": \"女\"}",
"path": [],
"section": "Chinese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "女",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.