"蛋蛋" meaning in Chinese

See 蛋蛋 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tän⁵¹ d̥än¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/, /tän⁵¹ d̥än¹/, /tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/, /taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/, /taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/, /tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/ Chinese transliterations: dàndàn [Mandarin, Pinyin, standard], ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ [Mandarin, bopomofo, standard], dan⁴ dan⁴⁻¹ [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], daan⁶⁻² daan⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], dan³ dan³⁻² [Jin, Wiktionary-specific], dàndàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dàndan [Hanyu-Pinyin, Mandarin, toneless-final-syllable-variant], ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ [Mandarin, bopomofo], ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ [Mandarin, bopomofo, toneless-final-syllable-variant], dàndån [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tan⁴-tan⁵ [Mandarin, Wade-Giles], dàn-dan [Mandarin, Yale], dann.dann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], даньдань [Mandarin, Palladius], danʹdanʹ [Mandarin, Palladius], dandan [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], dáan dáan [Cantonese, Yale], dàahn dáan [Cantonese, Yale], daan⁶⁻² daan⁶⁻² [Cantonese, Pinyin], daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻² [Cantonese, Pinyin], dan⁶⁻² dan⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], dan⁶⁻⁴ dan⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], dan³ dan³⁻² [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific] Forms: 旦旦
Head templates: {{head|zh|adverb}} 蛋蛋
  1. (dialectal) very; extremely (when used as a suffix) Tags: dialectal
    Sense id: en-蛋蛋-zh-adv-lK05II2H

Noun

IPA: /tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tän⁵¹ d̥än¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/, /tän⁵¹ d̥än¹/, /tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/, /taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/, /taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/, /tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/ Chinese transliterations: dàndàn [Mandarin, Pinyin, standard], ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ [Mandarin, bopomofo, standard], dan⁴ dan⁴⁻¹ [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], daan⁶⁻² daan⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], dan³ dan³⁻² [Jin, Wiktionary-specific], dàndàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dàndan [Hanyu-Pinyin, Mandarin, toneless-final-syllable-variant], ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ [Mandarin, bopomofo], ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ [Mandarin, bopomofo, toneless-final-syllable-variant], dàndån [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tan⁴-tan⁵ [Mandarin, Wade-Giles], dàn-dan [Mandarin, Yale], dann.dann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], даньдань [Mandarin, Palladius], danʹdanʹ [Mandarin, Palladius], dandan [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], dáan dáan [Cantonese, Yale], dàahn dáan [Cantonese, Yale], daan⁶⁻² daan⁶⁻² [Cantonese, Pinyin], daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻² [Cantonese, Pinyin], dan⁶⁻² dan⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], dan⁶⁻⁴ dan⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], dan³ dan³⁻² [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific] Forms: 旦旦
Head templates: {{head|zh|noun}} 蛋蛋
  1. (childish) egg Tags: childish
    Sense id: en-蛋蛋-zh-noun-NHB8P0Df
  2. (colloquial, childish) testicles; balls Tags: childish, colloquial
    Sense id: en-蛋蛋-zh-noun-OjKfiz7p Categories (other): Chinese links with redundant alt parameters, Chinese links with redundant wikilinks
  3. (dialectal) fruit Tags: dialectal
    Sense id: en-蛋蛋-zh-noun-kglSaqph
  4. (Jin) glass marble Tags: Jin
    Sense id: en-蛋蛋-zh-noun-A7GrVOHL Categories (other): Jin Chinese
  5. (dialectal) any sphere-shaped object Tags: dialectal
    Sense id: en-蛋蛋-zh-noun-D5ufGXwu Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 8 1 25 1 12 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 3 17 3 17 51 Disambiguation of Pages with entries: 4 2 10 2 7 74
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 切蛋蛋 (qiē dàndàn)
{
  "forms": [
    {
      "form": "旦旦",
      "raw_tags": [
        "informal (especially Cantonese)"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "蛋蛋",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "very; extremely (when used as a suffix)"
      ],
      "id": "en-蛋蛋-zh-adv-lK05II2H",
      "links": [
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) very; extremely (when used as a suffix)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dàndàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "dan³ dan³⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàndàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "dàndan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàndån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tan⁴-tan⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàn-dan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dann.dann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "даньдань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "danʹdanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /tän⁵¹ d̥än¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dandan"
    },
    {
      "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dáan dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàahn dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dan⁶⁻² dan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dan⁶⁻⁴ dan⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "dan³ dan³⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹ d̥än¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/"
    }
  ],
  "word": "蛋蛋"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "qiē dàndàn",
      "word": "切蛋蛋"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "旦旦",
      "raw_tags": [
        "informal (especially Cantonese)"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "蛋蛋",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "egg"
      ],
      "id": "en-蛋蛋-zh-noun-NHB8P0Df",
      "links": [
        [
          "childish",
          "childish"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(childish) egg"
      ],
      "tags": [
        "childish"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "9-year-old Australian boy Zac feels guilty that he pinched his brother's nuts, so he wrote him an apology.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2013 April 14, 捏痛弟弟蛋蛋 男孩道歉信瘋傳, 中央通訊社 (Central News Agency)",
          "roman": "9 suì Àozhōu nánhái Zhákè (Zac) duìyú niē tòng dìdì de dàndan hěn yǒu zuì'ègǎn, tèdì xiěxìn xiàng tā dàoqiàn.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "9歲澳洲男孩札克(Zac)對於捏痛弟弟的蛋蛋很有罪惡感,特地寫信向他道歉。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "9-year-old Australian boy Zac feels guilty that he pinched his brother's nuts, so he wrote him an apology.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2013 April 14, 捏痛弟弟蛋蛋 男孩道歉信瘋傳, 中央通訊社 (Central News Agency)",
          "roman": "9 suì Àozhōu nánhái Zhákè (Zac) duìyú niē tòng dìdì de dàndan hěn yǒu zuì'ègǎn, tèdì xiěxìn xiàng tā dàoqiàn.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "9岁澳洲男孩札克(Zac)对于捏痛弟弟的蛋蛋很有罪恶感,特地写信向他道歉。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "testicles; balls"
      ],
      "id": "en-蛋蛋-zh-noun-OjKfiz7p",
      "links": [
        [
          "childish",
          "childish"
        ],
        [
          "testicles",
          "testicles"
        ],
        [
          "balls",
          "balls"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, childish) testicles; balls"
      ],
      "tags": [
        "childish",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "fruit"
      ],
      "id": "en-蛋蛋-zh-noun-kglSaqph",
      "links": [
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) fruit"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jin Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass marble"
      ],
      "id": "en-蛋蛋-zh-noun-A7GrVOHL",
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "marble",
          "marble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jin) glass marble"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 1 25 1 12 52",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 3 17 3 17 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 10 2 7 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any sphere-shaped object"
      ],
      "id": "en-蛋蛋-zh-noun-D5ufGXwu",
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) any sphere-shaped object"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dàndàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "dan³ dan³⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàndàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "dàndan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàndån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tan⁴-tan⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàn-dan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dann.dann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "даньдань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "danʹdanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /tän⁵¹ d̥än¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dandan"
    },
    {
      "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dáan dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàahn dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dan⁶⁻² dan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dan⁶⁻⁴ dan⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "dan³ dan³⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹ d̥än¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/"
    }
  ],
  "word": "蛋蛋"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese reduplicative diminutive nouns",
    "Chinese terms spelled with 蛋",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "旦旦",
      "raw_tags": [
        "informal (especially Cantonese)"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "蛋蛋",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "very; extremely (when used as a suffix)"
      ],
      "links": [
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) very; extremely (when used as a suffix)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dàndàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "dan³ dan³⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàndàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "dàndan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàndån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tan⁴-tan⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàn-dan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dann.dann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "даньдань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "danʹdanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /tän⁵¹ d̥än¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dandan"
    },
    {
      "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dáan dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàahn dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dan⁶⁻² dan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dan⁶⁻⁴ dan⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "dan³ dan³⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹ d̥än¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/"
    }
  ],
  "word": "蛋蛋"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese reduplicative diminutive nouns",
    "Chinese terms spelled with 蛋",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qiē dàndàn",
      "word": "切蛋蛋"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "旦旦",
      "raw_tags": [
        "informal (especially Cantonese)"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "蛋蛋",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese childish terms"
      ],
      "glosses": [
        "egg"
      ],
      "links": [
        [
          "childish",
          "childish"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(childish) egg"
      ],
      "tags": [
        "childish"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese childish terms",
        "Chinese colloquialisms",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Mandarin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "9-year-old Australian boy Zac feels guilty that he pinched his brother's nuts, so he wrote him an apology.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2013 April 14, 捏痛弟弟蛋蛋 男孩道歉信瘋傳, 中央通訊社 (Central News Agency)",
          "roman": "9 suì Àozhōu nánhái Zhákè (Zac) duìyú niē tòng dìdì de dàndan hěn yǒu zuì'ègǎn, tèdì xiěxìn xiàng tā dàoqiàn.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "9歲澳洲男孩札克(Zac)對於捏痛弟弟的蛋蛋很有罪惡感,特地寫信向他道歉。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "9-year-old Australian boy Zac feels guilty that he pinched his brother's nuts, so he wrote him an apology.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2013 April 14, 捏痛弟弟蛋蛋 男孩道歉信瘋傳, 中央通訊社 (Central News Agency)",
          "roman": "9 suì Àozhōu nánhái Zhákè (Zac) duìyú niē tòng dìdì de dàndan hěn yǒu zuì'ègǎn, tèdì xiěxìn xiàng tā dàoqiàn.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "9岁澳洲男孩札克(Zac)对于捏痛弟弟的蛋蛋很有罪恶感,特地写信向他道歉。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "testicles; balls"
      ],
      "links": [
        [
          "childish",
          "childish"
        ],
        [
          "testicles",
          "testicles"
        ],
        [
          "balls",
          "balls"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, childish) testicles; balls"
      ],
      "tags": [
        "childish",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "fruit"
      ],
      "links": [
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) fruit"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jin Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "glass marble"
      ],
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ],
        [
          "marble",
          "marble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jin) glass marble"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "any sphere-shaped object"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) any sphere-shaped object"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "dàndàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "dan⁴ dan⁴⁻¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "dan³ dan³⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàndàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "dàndan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˋ ˙ㄉㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàndån"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tan⁴-tan⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàn-dan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dann.dann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "даньдань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "danʹdanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": " /tän⁵¹ d̥än¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dandan"
    },
    {
      "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dáan dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dàahn dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻² daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daan⁶⁻⁴ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dan⁶⁻² dan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dan⁶⁻⁴ dan⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "dan³ dan³⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tän⁵¹ d̥än¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tan²¹³ tan²¹³⁻⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻³⁵ taːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/taːn²²⁻²¹ taːn²²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tæ̃⁴⁵ tæ̃⁴⁵⁻⁵³/"
    }
  ],
  "word": "蛋蛋"
}

Download raw JSONL data for 蛋蛋 meaning in Chinese (8.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "蛋蛋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "蛋蛋",
  "trace": "started on line 34, detected on line 38"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "蛋蛋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "蛋蛋",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "蛋蛋"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "蛋蛋",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.