See 去年 on Wiktionary
Download JSON data for 去年 meaning in All languages combined (27.0kB)
{ "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "去年" }, "expansion": "去年", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "去年", "2": "きょねん", "gloss": "" }, "expansion": "去年(きょねん) (kyonen)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "거년(去年)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 거년(去年) (geonyeon)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "去年", "2": "きょねん", "3": "거년", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "去年", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "去年", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "去年", "v": "去年", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (去年):\n* → Japanese: 去年(きょねん) (kyonen)\n* → Korean: 거년(去年) (geonyeon)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "きょねん", "3": "거년" }, "expansion": "Sino-Xenic (去年):\n* → Japanese: 去年(きょねん) (kyonen)\n* → Korean: 거년(去年) (geonyeon)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (去年):\n* → Japanese: 去年(きょねん) (kyonen)\n* → Korean: 거년(去年) (geonyeon)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "去年", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Past", "orig": "zh:Past", "parents": [ "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "She married her university classmate last year.", "ref": "她去年嫁給了大學同學。 [MSC, trad.]", "text": "她去年嫁给了大学同学。 [MSC, simp.]\nTā qùnián jià gěi le dàxué tóngxué. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "In terms of peak revenue, \"Lover and Producer\" reached the 4th highest rank in the App Store's bestseller list in December last year.", "ref": "峰值收入來看,去年12月30日,《戀與製作人》在AppStore暢銷榜達到的最高排位第4名。 [MSC, trad.]", "text": "峰值收入来看,去年12月30日,《恋与制作人》在AppStore畅销榜达到的最高排位第4名。 [MSC, simp.]\nFēngzhí shōurù láikàn, qùnián 12 yuè 30 rì, “liàn yǔ zhìzuòrén” zài App Store chàngxiāobǎng dádào de zuìgāo páiwèi dì 4 míng. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Last year, the tiger ate my husband, and this year, it ate my son, so I am weeping sadly.", "ref": "去年虎食吾夫,今年食吾子,是以哭哀也。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: Wang Chong, Lun Heng (Discussive Weighing), 80 CE\nQùnián hǔ shí wú fū, jīnnián shí wú zǐ, shìyǐ kū āi yě. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "This year's flowers are as good as yesteryear's, but the people this year are older than yesteryear.", "ref": "今年花似去年好,去年人到今年老。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: 《韋員外家花樹歌 / 韦员外家花树歌》, Cen Shen, 700s\nJīnnián huā sì qùnián hǎo, qùnián rén dào jīnnián lǎo. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "last year" ], "id": "en-去年-zh-noun-J5O0kYXj", "links": [ [ "last year", "last year" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "年時個兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "頭年裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "今上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "年時年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "年時個兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "年兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "年時個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "年時年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "年時個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "年時個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "年時個兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "年時個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "昨年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "昨年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "上年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "隔年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "上年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上一年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "上春" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "舊年哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊背年" }, { "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "年省" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "年省個" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "年省" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "年時個兒" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "年兒個" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "去年暝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "頂年" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂年" }, { "word": "去年" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "舊年暝" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "一背年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Baihe" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Baihe" ], "word": "舊背年" }, { "tags": [ "Dabu", "Guilin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "去年時" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "空年時" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "舊年頭" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "欠年" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "qùnián" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "qü⁴ nyian²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "heoi³ nin⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "heoi³ nin⁴⁻²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qy³ nie¹" }, { "zh-pron": "ko̤̿-nīng" }, { "zh-pron": "khì-nî" }, { "zh-pron": "khìr-nî" }, { "zh-pron": "⁵chiu-gni" }, { "zh-pron": "ke⁴ nyienn²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "qùnián" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cyùnián" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻü⁴-nien²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "chyù-nyán" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "chiuhnian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цюйнянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "cjujnjanʹ" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy⁵¹ ni̯ɛn³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "ky nian" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy²¹³ nʲiɛn²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "heui nìhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "heui nín" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hoey³ nin⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hoey³ nin⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hêu³ nin⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hêu³ nin⁴⁻²" }, { "ipa": "/hɵy̯³³ niːn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hɵy̯³³ niːn²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qy³ nie¹" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy⁴⁵ nie¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "ko̤̿-nīng" }, { "ipa": "/kʰɔ³³ niŋ⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khì-nî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khì-nî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qienii" }, { "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ nĩ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ nĩ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khìr-nî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khìr-nî" }, { "ipa": "/kʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵chiu-gni" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "chiu^去 nyi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²qy-nyi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕʰy³³ n̠ʲi⁴⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ke⁴ nyienn²" }, { "ipa": "/kʰɤ̞⁴⁵ n̠ʲi̯ẽ¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "khjoH nen" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy⁵¹ ni̯ɛn³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy²¹³ nʲiɛn²¹/" }, { "ipa": "/hɵy̯³³ niːn²¹/" }, { "ipa": "/hɵy̯³³ niːn²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy⁴⁵ nie¹¹/" }, { "ipa": "/kʰɔ³³ niŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ nĩ¹³/" }, { "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ nĩ²⁴/" }, { "ipa": "/kʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy³³ n̠ʲi⁴⁴/" }, { "ipa": "/kʰɤ̞⁴⁵ n̠ʲi̯ẽ¹³/" } ], "word": "去年" } { "antonyms": [ { "english": "next year", "roman": "rainen", "ruby": [ [ "来年", "らいねん" ] ], "word": "来年" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "去年", "ruby": [ [ "去", "きょ" ], [ "年", "ねん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kyonen", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "きょねん" }, "expansion": "去(きょ)年(ねん) • (kyonen)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "last year" ], "id": "en-去年-ja-noun-J5O0kYXj", "links": [ [ "last year", "last year" ] ], "related": [ { "roman": "kotoshi", "ruby": [ [ "今年", "ことし" ] ], "word": "今年" }, { "roman": "tōnen", "ruby": [ [ "当年", "とうねん" ] ], "word": "当年" }, { "roman": "honnen", "ruby": [ [ "本年", "ほんねん" ] ], "tags": [ "rare" ], "word": "本年" } ] } ], "sounds": [ { "other": "きょねん" }, { "ipa": "[kʲo̞nẽ̞ɴ]" } ], "word": "去年" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "/ko₂zo₂/ > /kozo/.", "forms": [ { "form": "去年", "ruby": [ [ "去年", "こぞ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kozo", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "こぞ" }, "expansion": "去年(こぞ) • (kozo)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "日" }, { "_dis1": "0 0", "word": "一昨昨日" }, { "_dis1": "0 0", "word": "一昨日" }, { "_dis1": "0 0", "word": "昨日" }, { "_dis1": "0 0", "word": "今日" }, { "_dis1": "0 0", "word": "明日" }, { "_dis1": "0 0", "word": "明後日" }, { "_dis1": "0 0", "word": "毎日" }, { "_dis1": "0 0", "word": "朝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "—" }, { "_dis1": "0 0", "word": "一昨朝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "昨朝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "今朝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "明朝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "毎朝" }, { "_dis1": "0 0", "word": "晩" }, { "_dis1": "0 0", "word": "一昨晩" }, { "_dis1": "0 0", "word": "昨晩" }, { "_dis1": "0 0", "word": "今晩" }, { "_dis1": "0 0", "word": "明晩" }, { "_dis1": "0 0", "word": "毎晩" }, { "_dis1": "0 0", "word": "週" }, { "_dis1": "0 0", "word": "先々週" }, { "_dis1": "0 0", "word": "先週" }, { "_dis1": "0 0", "word": "今週" }, { "_dis1": "0 0", "word": "来週" }, { "_dis1": "0 0", "word": "再来週" }, { "_dis1": "0 0", "word": "毎週" }, { "_dis1": "0 0", "word": "月" }, { "_dis1": "0 0", "word": "先々月" }, { "_dis1": "0 0", "word": "先月" }, { "_dis1": "0 0", "word": "今月" }, { "_dis1": "0 0", "word": "来月" }, { "_dis1": "0 0", "word": "再来月" }, { "_dis1": "0 0", "word": "毎月" }, { "_dis1": "0 0", "word": "年" }, { "_dis1": "0 0", "word": "一昨昨年" }, { "_dis1": "0 0", "word": "一昨年" }, { "_dis1": "0 0", "word": "今年" }, { "_dis1": "0 0", "word": "来年" }, { "_dis1": "0 0", "word": "再来年" }, { "_dis1": "0 0", "word": "毎年" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "905 Kokin Wakashū (poem #1)", "text": "年の内に春はきにけりひととせを去年(こぞ)とやいはむ今年(ことし)とやいはん" } ], "glosses": [ "last year" ], "id": "en-去年-ja-noun-J5O0kYXj1", "raw_glosses": [ "(obsolete) last year" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 20 59", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 66", "kind": "other", "name": "Japanese entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 91", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 75", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 19 63", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 91", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 46", "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 100", "kind": "topical", "langcode": "ja", "name": "Past", "orig": "ja:Past", "parents": [ "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "last night" ], "id": "en-去年-ja-noun-i2S-nVmX", "raw_glosses": [ "(obsolete) last night" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "word": "去年" } { "forms": [ { "form": "geonyeon", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "거년", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "거년" }, "expansion": "去年 • (geonyeon) (hangeul 거년)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "last year", "word": "거년" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Hanja form of 거년 (“last year”)." ], "id": "en-去年-ko-noun-6o7zTKKS", "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "거년", "거년#Korean" ], [ "last year", "last year" ] ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] } ], "word": "去年" }
{ "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "去年" }, "expansion": "去年", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "去年", "2": "きょねん", "gloss": "" }, "expansion": "去年(きょねん) (kyonen)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "거년(去年)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 거년(去年) (geonyeon)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "去年", "2": "きょねん", "3": "거년", "4": "", "5": "", "6": "", "h": "去年", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "去年", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "去年", "v": "去年", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (去年):\n* → Japanese: 去年(きょねん) (kyonen)\n* → Korean: 거년(去年) (geonyeon)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "きょねん", "3": "거년" }, "expansion": "Sino-Xenic (去年):\n* → Japanese: 去年(きょねん) (kyonen)\n* → Korean: 거년(去年) (geonyeon)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (去年):\n* → Japanese: 去年(きょねん) (kyonen)\n* → Korean: 거년(去年) (geonyeon)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "去年", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Beginning Mandarin", "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Cantonese terms with audio links", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with audio links", "Mandarin terms with usage examples", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Pages with raw sortkeys", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "Xiang lemmas", "Xiang nouns", "zh:Past" ], "examples": [ { "english": "She married her university classmate last year.", "ref": "她去年嫁給了大學同學。 [MSC, trad.]", "text": "她去年嫁给了大学同学。 [MSC, simp.]\nTā qùnián jià gěi le dàxué tóngxué. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "In terms of peak revenue, \"Lover and Producer\" reached the 4th highest rank in the App Store's bestseller list in December last year.", "ref": "峰值收入來看,去年12月30日,《戀與製作人》在AppStore暢銷榜達到的最高排位第4名。 [MSC, trad.]", "text": "峰值收入来看,去年12月30日,《恋与制作人》在AppStore畅销榜达到的最高排位第4名。 [MSC, simp.]\nFēngzhí shōurù láikàn, qùnián 12 yuè 30 rì, “liàn yǔ zhìzuòrén” zài App Store chàngxiāobǎng dádào de zuìgāo páiwèi dì 4 míng. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Last year, the tiger ate my husband, and this year, it ate my son, so I am weeping sadly.", "ref": "去年虎食吾夫,今年食吾子,是以哭哀也。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: Wang Chong, Lun Heng (Discussive Weighing), 80 CE\nQùnián hǔ shí wú fū, jīnnián shí wú zǐ, shìyǐ kū āi yě. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "This year's flowers are as good as yesteryear's, but the people this year are older than yesteryear.", "ref": "今年花似去年好,去年人到今年老。 [Classical Chinese, trad. and simp.]", "text": "From: 《韋員外家花樹歌 / 韦员外家花树歌》, Cen Shen, 700s\nJīnnián huā sì qùnián hǎo, qùnián rén dào jīnnián lǎo. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "last year" ], "links": [ [ "last year", "last year" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "qùnián" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "qü⁴ nyian²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "heoi³ nin⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "heoi³ nin⁴⁻²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qy³ nie¹" }, { "zh-pron": "ko̤̿-nīng" }, { "zh-pron": "khì-nî" }, { "zh-pron": "khìr-nî" }, { "zh-pron": "⁵chiu-gni" }, { "zh-pron": "ke⁴ nyienn²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "qùnián" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cyùnián" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chʻü⁴-nien²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "chyù-nyán" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "chiuhnian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цюйнянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "cjujnjanʹ" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy⁵¹ ni̯ɛn³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "ky nian" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy²¹³ nʲiɛn²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "heui nìhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "heui nín" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hoey³ nin⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hoey³ nin⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hêu³ nin⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hêu³ nin⁴⁻²" }, { "ipa": "/hɵy̯³³ niːn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/hɵy̯³³ niːn²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "qy³ nie¹" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy⁴⁵ nie¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "ko̤̿-nīng" }, { "ipa": "/kʰɔ³³ niŋ⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khì-nî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khì-nî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "qienii" }, { "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ nĩ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ nĩ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "khìr-nî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "khìr-nî" }, { "ipa": "/kʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵chiu-gni" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "chiu^去 nyi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²qy-nyi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕʰy³³ n̠ʲi⁴⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ke⁴ nyienn²" }, { "ipa": "/kʰɤ̞⁴⁵ n̠ʲi̯ẽ¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "khjoH nen" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy⁵¹ ni̯ɛn³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy²¹³ nʲiɛn²¹/" }, { "ipa": "/hɵy̯³³ niːn²¹/" }, { "ipa": "/hɵy̯³³ niːn²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy⁴⁵ nie¹¹/" }, { "ipa": "/kʰɔ³³ niŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ nĩ¹³/" }, { "ipa": "/kʰi²¹⁻⁵³ nĩ²⁴/" }, { "ipa": "/kʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕʰy³³ n̠ʲi⁴⁴/" }, { "ipa": "/kʰɤ̞⁴⁵ n̠ʲi̯ẽ¹³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "年時個兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "頭年裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "今上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "年時年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "年時個兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "年兒個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "年時個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "年時年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "年時個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "年時個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "年時個兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "年時個" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "昨年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "昨年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "上年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "隔年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "上年子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "上一年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "上春" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "舊年哩" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊背年" }, { "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Chengdu" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "年省" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "年省個" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "年省" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "年省個" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "年時" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "年省" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "年時個兒" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "年兒個" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "頭年" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "去年暝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "頂年" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "頂年" }, { "word": "去年" }, { "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "word": "舊年" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "舊年暝" }, { "word": "去年" }, { "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "一背年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Baihe" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Baihe" ], "word": "舊背年" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Dabu", "Guilin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "去年時" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "空年時" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "去年" }, { "word": "去年" }, { "word": "去年" }, { "word": "去年" }, { "word": "舊年" }, { "word": "去年" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "舊年頭" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "舊年子" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "舊年" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "上年" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "去年" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "去年子" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "欠年" } ], "word": "去年" } { "antonyms": [ { "english": "next year", "roman": "rainen", "ruby": [ [ "来年", "らいねん" ] ], "word": "来年" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese entries with topic categories using raw markup", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with two Han script characters", "Pages with raw sortkeys", "ja:Past" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "去年", "ruby": [ [ "去", "きょ" ], [ "年", "ねん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kyonen", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "きょねん" }, "expansion": "去(きょ)年(ねん) • (kyonen)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "kotoshi", "ruby": [ [ "今年", "ことし" ] ], "word": "今年" }, { "roman": "tōnen", "ruby": [ [ "当年", "とうねん" ] ], "word": "当年" }, { "roman": "honnen", "ruby": [ [ "本年", "ほんねん" ] ], "tags": [ "rare" ], "word": "本年" } ], "senses": [ { "glosses": [ "last year" ], "links": [ [ "last year", "last year" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "きょねん" }, { "ipa": "[kʲo̞nẽ̞ɴ]" } ], "word": "去年" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese entries with topic categories using raw markup", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms written with two Han script characters", "Pages with raw sortkeys", "ja:Past" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "/ko₂zo₂/ > /kozo/.", "forms": [ { "form": "去年", "ruby": [ [ "去年", "こぞ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kozo", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "こぞ" }, "expansion": "去年(こぞ) • (kozo)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "related": [ { "word": "日" }, { "word": "一昨昨日" }, { "word": "一昨日" }, { "word": "昨日" }, { "word": "今日" }, { "word": "明日" }, { "word": "明後日" }, { "word": "毎日" }, { "word": "朝" }, { "word": "—" }, { "word": "一昨朝" }, { "word": "昨朝" }, { "word": "今朝" }, { "word": "明朝" }, { "word": "毎朝" }, { "word": "晩" }, { "word": "一昨晩" }, { "word": "昨晩" }, { "word": "今晩" }, { "word": "明晩" }, { "word": "毎晩" }, { "word": "週" }, { "word": "先々週" }, { "word": "先週" }, { "word": "今週" }, { "word": "来週" }, { "word": "再来週" }, { "word": "毎週" }, { "word": "月" }, { "word": "先々月" }, { "word": "先月" }, { "word": "今月" }, { "word": "来月" }, { "word": "再来月" }, { "word": "毎月" }, { "word": "年" }, { "word": "一昨昨年" }, { "word": "一昨年" }, { "word": "今年" }, { "word": "来年" }, { "word": "再来年" }, { "word": "毎年" } ], "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with obsolete senses" ], "examples": [ { "ref": "905 Kokin Wakashū (poem #1)", "text": "年の内に春はきにけりひととせを去年(こぞ)とやいはむ今年(ことし)とやいはん" } ], "glosses": [ "last year" ], "raw_glosses": [ "(obsolete) last year" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Japanese terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "last night" ], "raw_glosses": [ "(obsolete) last night" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "word": "去年" } { "forms": [ { "form": "geonyeon", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "거년", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "거년" }, "expansion": "去年 • (geonyeon) (hangeul 거년)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "last year", "word": "거년" } ], "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean nouns in Han script", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with raw sortkeys" ], "glosses": [ "Hanja form of 거년 (“last year”)." ], "links": [ [ "Hanja", "hanja#English" ], [ "거년", "거년#Korean" ], [ "last year", "last year" ] ], "tags": [ "alt-of", "hanja" ] } ], "word": "去年" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "去年" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "去年" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "去年", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "去年" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "去年", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.