See 週 on Wiktionary
Download JSON data for 週 meaning in All languages combined (27.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"週 (Kangxi radical 162, 辵+8, 11 strokes, cangjie input 卜月土口 (YBGR), four-corner 3730₂, composition ⿺辶周)"
],
"id": "en-週-mul-character-fmSpSaCx",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"辶",
"辶#Translingual"
],
[
"周",
"周#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "週"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一週遭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一周遭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "可週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "可周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "圖書館週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "图书馆周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "壇坫週旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "坛坫周旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大週摺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大周折"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "宣傳週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "宣传周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "恆星週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "恒星周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "扶幼週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "扶幼周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuāzhōu",
"word": "抓週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuāzhōu",
"word": "抓周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "時代週刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "时代周刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "本週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "本周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "波浪週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "波浪周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shēngmìng zhōuqī",
"word": "生命週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shēngmìng zhōuqī",
"word": "生命周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xìbāo zhōuqī",
"word": "細胞週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xìbāo zhōuqī",
"word": "细胞周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "觀光週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "观光周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōukān",
"word": "週刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōukān",
"word": "周刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōubào",
"word": "週報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōubào",
"word": "周报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōunián",
"word": "週年"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōunián",
"word": "周年"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuniánqìng",
"word": "週年慶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuniánqìng",
"word": "周年庆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōurì",
"word": "週日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōurì",
"word": "周日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqī",
"word": "週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqī",
"word": "周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週期律"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周期律"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqīxìng",
"word": "週期性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqīxìng",
"word": "周期性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqībiǎo",
"word": "週期表"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqībiǎo",
"word": "周期表"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōumò",
"word": "週末"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōumò",
"word": "周末"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週末效應"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周末效应"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōusuì",
"word": "週歲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōusuì",
"word": "周岁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週考"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周考"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週薪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周薪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōujì",
"word": "週記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōujì",
"word": "周记"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週迴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周回"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "遠打週折"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "远打周折"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "雙週刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "双周刊"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "週"
},
"expansion": "週",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "週",
"2": "しゅう",
"gloss": ""
},
"expansion": "週(しゅう) (shū)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "주(週)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 주(週) (ju)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "週",
"2": "しゅう",
"3": "주",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "週",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "週",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "週",
"v": "週",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しゅう",
"3": "주"
},
"expansion": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "cou",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: cou",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: cou"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (OC *tjɯw)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Same word as 周 (OC *tjɯw).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "週",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"week"
],
"id": "en-週-zh-character-bfN9qqRs",
"links": [
[
"week",
"week"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 69 0 11",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"circumference"
],
"id": "en-週-zh-character-LUDUe-D2",
"links": [
[
"circumference",
"circumference"
]
]
},
{
"glosses": [
"turn; cycle"
],
"id": "en-週-zh-character-6MqF3bOX",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"cycle",
"cycle"
]
]
},
{
"glosses": [
"anniversary"
],
"id": "en-週-zh-character-QMEr2cPh",
"links": [
[
"anniversary",
"anniversary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chû"
},
{
"zh-pron": "ciŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziu¹"
},
{
"zh-pron": "¹tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžou"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zeo¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zu¹"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ciŭ"
},
{
"ipa": "/t͡sieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciw"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiu"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tseu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɤ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "禮拜"
}
],
"word": "週"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Grade 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shūō",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"央",
"おう"
]
],
"word": "週央"
},
{
"roman": "shūkan",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"刊",
"かん"
]
],
"word": "週刊"
},
{
"roman": "shūkan",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"間",
"かん"
]
],
"word": "週間"
},
{
"roman": "shūkyū",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"休",
"きゅう"
]
],
"word": "週休"
},
{
"roman": "shūkyū",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"給",
"きゅう"
]
],
"word": "週給"
},
{
"roman": "shūji",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"次",
"じ"
]
],
"word": "週次"
},
{
"english": "weekday",
"roman": "shūjitsu",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "週日"
},
{
"roman": "shūsho",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"初",
"しょ"
]
],
"word": "週初"
},
{
"roman": "shūnai",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"内",
"ない"
]
],
"word": "週内"
},
{
"roman": "shūban",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"番",
"ばん"
]
],
"word": "週番"
},
{
"roman": "shūhyō",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"評",
"ひょう"
]
],
"word": "週評"
},
{
"roman": "shūhō",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"報",
"ほう"
]
],
"word": "週報"
},
{
"english": "weekend",
"roman": "shūmatsu",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"末",
"まつ"
]
],
"word": "週末"
},
{
"roman": "shūrei",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"齢",
"れい"
]
],
"word": "週齢"
},
{
"roman": "Seishū",
"ruby": [
[
"聖",
"せい"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "聖週"
}
],
"glosses": [
"week"
],
"id": "en-週-ja-character-bfN9qqRs",
"links": [
[
"week",
"week"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "週"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しゆう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (MC tsyuw)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/t͡ɕɨu/ → /ɕjɨu/ → /ɕuː/\nFrom Middle Chinese 周 (MC tsyuw).",
"forms": [
{
"form": "週",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "siu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しう",
"roman": "siu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しゅう",
"hhira": "しう"
},
"expansion": "週(しゅう) • (shū) ^(←しう (siu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 12 0 1 3 13 24 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 18 26 55",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 29 52",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 29 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 28 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 16 31 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 16 31 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 17 28 53",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 0 0 68",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Time",
"orig": "ja:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shūake",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"明",
"あ"
]
],
"word": "週明け"
},
{
"roman": "shūashi",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"足",
"あし"
]
],
"word": "週足"
},
{
"roman": "shū-itsuka-sei",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"五",
"いつ"
],
[
"日",
"か"
],
[
"制",
"せい"
]
],
"word": "週五日制"
},
{
"roman": "junan-shū",
"ruby": [
[
"受",
"じゅ"
],
[
"難",
"なん"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "受難週"
}
],
"glosses": [
"a week (unit of time)"
],
"id": "en-週-ja-noun-8AgZWQFa",
"links": [
[
"week",
"week"
],
[
"unit",
"unit#English"
],
[
"time",
"time#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "一週間"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅう"
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝː]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "週"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しゆう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (MC tsyuw)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/t͡ɕɨu/ → /ɕjɨu/ → /ɕuː/\nFrom Middle Chinese 周 (MC tsyuw).",
"forms": [
{
"form": "週",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-shū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "siu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しう",
"roman": "siu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "counter",
"2": "しゅう",
"hhira": "しう"
},
"expansion": "週(しゅう) • (-shū) ^(←しう (siu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "counter",
"senses": [
{
"coordinate_terms": [
{
"english": "second",
"roman": "-byō",
"ruby": [
[
"秒",
"びょう"
]
],
"word": "秒"
},
{
"english": "minute",
"roman": "-fun",
"ruby": [
[
"分",
"ふん"
]
],
"word": "分"
},
{
"english": "hour",
"roman": "-ji",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
]
],
"word": "時"
},
{
"english": "day",
"roman": "-nichi",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "日"
},
{
"english": "month",
"roman": "-getsu",
"ruby": [
[
"月",
"げつ"
]
],
"word": "月"
},
{
"english": "year",
"roman": "-nen",
"ruby": [
[
"年",
"ねん"
]
],
"word": "年"
}
],
"derived": [
{
"roman": "isshū",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "一週"
},
{
"roman": "kakushū",
"ruby": [
[
"隔",
"かく"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "隔週"
},
{
"roman": "konshū",
"ruby": [
[
"今",
"こん"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "今週"
},
{
"roman": "sakushū",
"ruby": [
[
"昨",
"さく"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "昨週"
},
{
"roman": "jishū",
"ruby": [
[
"次",
"じ"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "次週"
},
{
"roman": "senshū",
"ruby": [
[
"先",
"せん"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "先週"
},
{
"english": "last week",
"roman": "zenshū",
"ruby": [
[
"前",
"ぜん"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "前週"
},
{
"english": "another week",
"roman": "betsushū",
"ruby": [
[
"別",
"べつ"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "別週"
},
{
"roman": "maishū",
"ruby": [
[
"毎",
"まい"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "毎週"
},
{
"roman": "yokushū",
"ruby": [
[
"翌",
"よく"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "翌週"
},
{
"roman": "raishū",
"ruby": [
[
"来",
"らい"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "来週"
}
],
"glosses": [
"weeks"
],
"id": "en-週-ja-counter-6w0jdbUY",
"links": [
[
"week",
"week"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅう"
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝː]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "週"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しゆう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (MC tsyuw)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/t͡ɕɨu/ → /ɕjɨu/ → /ɕuː/\nFrom Middle Chinese 周 (MC tsyuw).",
"forms": [
{
"form": "週",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "siu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しう",
"roman": "siu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "しゅう",
"hhira": "しう"
},
"expansion": "週(しゅう) • (Shū) ^(←しう (siu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Japanese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 56 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese counters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male or female given name"
],
"id": "en-週-ja-name-GZyZasSG",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅう"
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝː]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "週"
}
{
"forms": [
{
"form": "돌 주",
"roman": "dol ju",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "돌",
"2": "주"
},
"expansion": "週 (eumhun 돌 주 (dol ju))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“week (unit of time)”)",
"word": "주"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "週末",
"english": "weekend",
"roman": "jumal",
"word": "주말"
},
{
"alt": "週日",
"english": "week",
"roman": "ju'il",
"word": "주일"
},
{
"alt": "지난週",
"english": "last week",
"roman": "jinanju",
"word": "지난주"
},
{
"alt": "前週",
"english": "last week",
"roman": "jeonju",
"word": "전주"
},
{
"alt": "來週",
"english": "next week",
"roman": "naeju",
"word": "내주"
},
{
"alt": "週年",
"english": "anniversary",
"roman": "junyeon",
"word": "주년"
},
{
"alt": "週番",
"roman": "jubeon",
"word": "주번"
},
{
"alt": "今週",
"english": "this week",
"roman": "geumju",
"word": "금주"
},
{
"alt": "每週",
"english": "every week",
"roman": "maeju",
"word": "매주"
},
{
"alt": "隔週",
"english": "biweekly",
"roman": "gyeokju",
"word": "격주"
},
{
"alt": "週報",
"roman": "jubo",
"word": "주보"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 주 (“week (unit of time)”)."
],
"id": "en-週-ko-character-Zs2NiyWl",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"주",
"주#Korean"
],
[
"week",
"week"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "週"
}
{
"forms": [
{
"form": "chu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "châu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-週-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "週"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"word": "一週遭"
},
{
"word": "一周遭"
},
{
"word": "可週"
},
{
"word": "可周"
},
{
"word": "圖書館週"
},
{
"word": "图书馆周"
},
{
"word": "壇坫週旋"
},
{
"word": "坛坫周旋"
},
{
"word": "大週摺"
},
{
"word": "大周折"
},
{
"word": "宣傳週"
},
{
"word": "宣传周"
},
{
"word": "恆星週期"
},
{
"word": "恒星周期"
},
{
"word": "扶幼週"
},
{
"word": "扶幼周"
},
{
"roman": "zhuāzhōu",
"word": "抓週"
},
{
"roman": "zhuāzhōu",
"word": "抓周"
},
{
"word": "時代週刊"
},
{
"word": "时代周刊"
},
{
"word": "本週"
},
{
"word": "本周"
},
{
"word": "波浪週期"
},
{
"word": "波浪周期"
},
{
"roman": "shēngmìng zhōuqī",
"word": "生命週期"
},
{
"roman": "shēngmìng zhōuqī",
"word": "生命周期"
},
{
"roman": "xìbāo zhōuqī",
"word": "細胞週期"
},
{
"roman": "xìbāo zhōuqī",
"word": "细胞周期"
},
{
"word": "觀光週"
},
{
"word": "观光周"
},
{
"roman": "zhōukān",
"word": "週刊"
},
{
"roman": "zhōukān",
"word": "周刊"
},
{
"roman": "zhōubào",
"word": "週報"
},
{
"roman": "zhōubào",
"word": "周报"
},
{
"roman": "zhōunián",
"word": "週年"
},
{
"roman": "zhōunián",
"word": "周年"
},
{
"roman": "zhōuniánqìng",
"word": "週年慶"
},
{
"roman": "zhōuniánqìng",
"word": "周年庆"
},
{
"roman": "zhōurì",
"word": "週日"
},
{
"roman": "zhōurì",
"word": "周日"
},
{
"word": "週會"
},
{
"word": "周会"
},
{
"roman": "zhōuqī",
"word": "週期"
},
{
"roman": "zhōuqī",
"word": "周期"
},
{
"word": "週期律"
},
{
"word": "周期律"
},
{
"roman": "zhōuqīxìng",
"word": "週期性"
},
{
"roman": "zhōuqīxìng",
"word": "周期性"
},
{
"roman": "zhōuqībiǎo",
"word": "週期表"
},
{
"roman": "zhōuqībiǎo",
"word": "周期表"
},
{
"roman": "zhōumò",
"word": "週末"
},
{
"roman": "zhōumò",
"word": "周末"
},
{
"word": "週末效應"
},
{
"word": "周末效应"
},
{
"roman": "zhōusuì",
"word": "週歲"
},
{
"roman": "zhōusuì",
"word": "周岁"
},
{
"word": "週考"
},
{
"word": "周考"
},
{
"word": "週薪"
},
{
"word": "周薪"
},
{
"roman": "zhōujì",
"word": "週記"
},
{
"roman": "zhōujì",
"word": "周记"
},
{
"word": "週近"
},
{
"word": "周近"
},
{
"word": "週迴"
},
{
"word": "周回"
},
{
"word": "遠打週折"
},
{
"word": "远打周折"
},
{
"word": "雙週刊"
},
{
"word": "双周刊"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "週"
},
"expansion": "週",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "週",
"2": "しゅう",
"gloss": ""
},
"expansion": "週(しゅう) (shū)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "주(週)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 주(週) (ju)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "週",
"2": "しゅう",
"3": "주",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "週",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "週",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "週",
"v": "週",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しゅう",
"3": "주"
},
"expansion": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "cou",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: cou",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: cou"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (OC *tjɯw)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Same word as 周 (OC *tjɯw).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "週",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"week"
],
"links": [
[
"week",
"week"
]
]
},
{
"glosses": [
"circumference"
],
"links": [
[
"circumference",
"circumference"
]
]
},
{
"glosses": [
"turn; cycle"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"cycle",
"cycle"
]
]
},
{
"glosses": [
"anniversary"
],
"links": [
[
"anniversary",
"anniversary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chû"
},
{
"zh-pron": "ciŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziu¹"
},
{
"zh-pron": "¹tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžou"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zeo¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zu¹"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ciŭ"
},
{
"ipa": "/t͡sieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciw"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiu"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tseu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɤ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "週"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "期"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"word": "禮拜"
},
{
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "禮拜"
}
],
"word": "週"
}
{
"categories": [
"Grade 2 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese kanji with goon reading しゅ",
"Japanese kanji with goon reading す",
"Japanese kanji with historical goon reading しゆ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading しう",
"Japanese kanji with kan'on reading しゅう",
"Japanese kanji with kun reading めぐ-る",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 週",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "shūō",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"央",
"おう"
]
],
"word": "週央"
},
{
"roman": "shūkan",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"刊",
"かん"
]
],
"word": "週刊"
},
{
"roman": "shūkan",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"間",
"かん"
]
],
"word": "週間"
},
{
"roman": "shūkyū",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"休",
"きゅう"
]
],
"word": "週休"
},
{
"roman": "shūkyū",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"給",
"きゅう"
]
],
"word": "週給"
},
{
"roman": "shūji",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"次",
"じ"
]
],
"word": "週次"
},
{
"english": "weekday",
"roman": "shūjitsu",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"日",
"じつ"
]
],
"word": "週日"
},
{
"roman": "shūsho",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"初",
"しょ"
]
],
"word": "週初"
},
{
"roman": "shūnai",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"内",
"ない"
]
],
"word": "週内"
},
{
"roman": "shūban",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"番",
"ばん"
]
],
"word": "週番"
},
{
"roman": "shūhyō",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"評",
"ひょう"
]
],
"word": "週評"
},
{
"roman": "shūhō",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"報",
"ほう"
]
],
"word": "週報"
},
{
"english": "weekend",
"roman": "shūmatsu",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"末",
"まつ"
]
],
"word": "週末"
},
{
"roman": "shūrei",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"齢",
"れい"
]
],
"word": "週齢"
},
{
"roman": "Seishū",
"ruby": [
[
"聖",
"せい"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "聖週"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"week"
],
"links": [
[
"week",
"week"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "週"
}
{
"categories": [
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 週",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Time"
],
"derived": [
{
"roman": "shūake",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"明",
"あ"
]
],
"word": "週明け"
},
{
"roman": "shūashi",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"足",
"あし"
]
],
"word": "週足"
},
{
"roman": "shū-itsuka-sei",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
],
[
"五",
"いつ"
],
[
"日",
"か"
],
[
"制",
"せい"
]
],
"word": "週五日制"
},
{
"roman": "junan-shū",
"ruby": [
[
"受",
"じゅ"
],
[
"難",
"なん"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "受難週"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しゆう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (MC tsyuw)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/t͡ɕɨu/ → /ɕjɨu/ → /ɕuː/\nFrom Middle Chinese 周 (MC tsyuw).",
"forms": [
{
"form": "週",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "siu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しう",
"roman": "siu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しゅう",
"hhira": "しう"
},
"expansion": "週(しゅう) • (shū) ^(←しう (siu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a week (unit of time)"
],
"links": [
[
"week",
"week"
],
[
"unit",
"unit#English"
],
[
"time",
"time#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "一週間"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅう"
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝː]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "週"
}
{
"categories": [
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 週",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Time"
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "second",
"roman": "-byō",
"ruby": [
[
"秒",
"びょう"
]
],
"word": "秒"
},
{
"english": "minute",
"roman": "-fun",
"ruby": [
[
"分",
"ふん"
]
],
"word": "分"
},
{
"english": "hour",
"roman": "-ji",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
]
],
"word": "時"
},
{
"english": "day",
"roman": "-nichi",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
]
],
"word": "日"
},
{
"english": "month",
"roman": "-getsu",
"ruby": [
[
"月",
"げつ"
]
],
"word": "月"
},
{
"english": "year",
"roman": "-nen",
"ruby": [
[
"年",
"ねん"
]
],
"word": "年"
}
],
"derived": [
{
"roman": "isshū",
"ruby": [
[
"一",
"いっ"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "一週"
},
{
"roman": "kakushū",
"ruby": [
[
"隔",
"かく"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "隔週"
},
{
"roman": "konshū",
"ruby": [
[
"今",
"こん"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "今週"
},
{
"roman": "sakushū",
"ruby": [
[
"昨",
"さく"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "昨週"
},
{
"roman": "jishū",
"ruby": [
[
"次",
"じ"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "次週"
},
{
"roman": "senshū",
"ruby": [
[
"先",
"せん"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "先週"
},
{
"english": "last week",
"roman": "zenshū",
"ruby": [
[
"前",
"ぜん"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "前週"
},
{
"english": "another week",
"roman": "betsushū",
"ruby": [
[
"別",
"べつ"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "別週"
},
{
"roman": "maishū",
"ruby": [
[
"毎",
"まい"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "毎週"
},
{
"roman": "yokushū",
"ruby": [
[
"翌",
"よく"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "翌週"
},
{
"roman": "raishū",
"ruby": [
[
"来",
"らい"
],
[
"週",
"しゅう"
]
],
"word": "来週"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しゆう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (MC tsyuw)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/t͡ɕɨu/ → /ɕjɨu/ → /ɕuː/\nFrom Middle Chinese 周 (MC tsyuw).",
"forms": [
{
"form": "週",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-shū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "siu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しう",
"roman": "siu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "counter",
"2": "しゅう",
"hhira": "しう"
},
"expansion": "週(しゅう) • (-shū) ^(←しう (siu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "counter",
"senses": [
{
"glosses": [
"weeks"
],
"links": [
[
"week",
"week"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅう"
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝː]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "週"
}
{
"categories": [
"Japanese counters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 週",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "しゆう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (MC tsyuw)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/t͡ɕɨu/ → /ɕjɨu/ → /ɕuː/\nFrom Middle Chinese 周 (MC tsyuw).",
"forms": [
{
"form": "週",
"ruby": [
[
"週",
"しゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "siu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しう",
"roman": "siu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "しゅう",
"hhira": "しう"
},
"expansion": "週(しゅう) • (Shū) ^(←しう (siu)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese female given names",
"Japanese given names",
"Japanese male given names",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a male or female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しゅう"
},
{
"ipa": "[ɕɨᵝː]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "週"
}
{
"derived": [
{
"alt": "週末",
"english": "weekend",
"roman": "jumal",
"word": "주말"
},
{
"alt": "週日",
"english": "week",
"roman": "ju'il",
"word": "주일"
},
{
"alt": "지난週",
"english": "last week",
"roman": "jinanju",
"word": "지난주"
},
{
"alt": "前週",
"english": "last week",
"roman": "jeonju",
"word": "전주"
},
{
"alt": "來週",
"english": "next week",
"roman": "naeju",
"word": "내주"
},
{
"alt": "週年",
"english": "anniversary",
"roman": "junyeon",
"word": "주년"
},
{
"alt": "週番",
"roman": "jubeon",
"word": "주번"
},
{
"alt": "今週",
"english": "this week",
"roman": "geumju",
"word": "금주"
},
{
"alt": "每週",
"english": "every week",
"roman": "maeju",
"word": "매주"
},
{
"alt": "隔週",
"english": "biweekly",
"roman": "gyeokju",
"word": "격주"
},
{
"alt": "週報",
"roman": "jubo",
"word": "주보"
}
],
"forms": [
{
"form": "돌 주",
"roman": "dol ju",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "돌",
"2": "주"
},
"expansion": "週 (eumhun 돌 주 (dol ju))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“week (unit of time)”)",
"word": "주"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with raw sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 주 (“week (unit of time)”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"주",
"주#Korean"
],
[
"week",
"week"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "週"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"週 (Kangxi radical 162, 辵+8, 11 strokes, cangjie input 卜月土口 (YBGR), four-corner 3730₂, composition ⿺辶周)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"辶",
"辶#Translingual"
],
[
"周",
"周#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "週"
}
{
"forms": [
{
"form": "chu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "châu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "週"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"週"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "週",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"週"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"週"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "counter",
"title": "週",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"週"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "counter",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"週"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "週",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"週"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "週",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.