See 週 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 週 meaning in Chinese (14.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一週遭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "一周遭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "可週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "可周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "圖書館週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "图书馆周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "壇坫週旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "坛坫周旋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大週摺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大周折"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "宣傳週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "宣传周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "恆星週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "恒星周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "扶幼週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "扶幼周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuāzhōu",
"word": "抓週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhuāzhōu",
"word": "抓周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "時代週刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "时代周刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "本週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "本周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "波浪週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "波浪周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shēngmìng zhōuqī",
"word": "生命週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "shēngmìng zhōuqī",
"word": "生命周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xìbāo zhōuqī",
"word": "細胞週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xìbāo zhōuqī",
"word": "细胞周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "觀光週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "观光周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōukān",
"word": "週刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōukān",
"word": "周刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōubào",
"word": "週報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōubào",
"word": "周报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōunián",
"word": "週年"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōunián",
"word": "周年"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuniánqìng",
"word": "週年慶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuniánqìng",
"word": "周年庆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōurì",
"word": "週日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōurì",
"word": "周日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週會"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周会"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqī",
"word": "週期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqī",
"word": "周期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週期律"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周期律"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqīxìng",
"word": "週期性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqīxìng",
"word": "周期性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqībiǎo",
"word": "週期表"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōuqībiǎo",
"word": "周期表"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōumò",
"word": "週末"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōumò",
"word": "周末"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週末效應"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周末效应"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōusuì",
"word": "週歲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōusuì",
"word": "周岁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週考"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周考"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週薪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周薪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōujì",
"word": "週記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zhōujì",
"word": "周记"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "週迴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "周回"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "遠打週折"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "远打周折"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "雙週刊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "双周刊"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "週"
},
"expansion": "週",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "週",
"2": "しゅう",
"gloss": ""
},
"expansion": "週(しゅう) (shū)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "주(週)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 주(週) (ju)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "週",
"2": "しゅう",
"3": "주",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "週",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "週",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "週",
"v": "週",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しゅう",
"3": "주"
},
"expansion": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "cou",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: cou",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: cou"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (OC *tjɯw)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Same word as 周 (OC *tjɯw).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "週",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"week"
],
"id": "en-週-zh-character-bfN9qqRs",
"links": [
[
"week",
"week"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 69 0 11",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"circumference"
],
"id": "en-週-zh-character-LUDUe-D2",
"links": [
[
"circumference",
"circumference"
]
]
},
{
"glosses": [
"turn; cycle"
],
"id": "en-週-zh-character-6MqF3bOX",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"cycle",
"cycle"
]
]
},
{
"glosses": [
"anniversary"
],
"id": "en-週-zh-character-QMEr2cPh",
"links": [
[
"anniversary",
"anniversary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chû"
},
{
"zh-pron": "ciŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziu¹"
},
{
"zh-pron": "¹tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžou"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zeo¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zu¹"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ciŭ"
},
{
"ipa": "/t͡sieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciw"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiu"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tseu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɤ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "週"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "星期"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "禮拜"
}
],
"word": "週"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"word": "一週遭"
},
{
"word": "一周遭"
},
{
"word": "可週"
},
{
"word": "可周"
},
{
"word": "圖書館週"
},
{
"word": "图书馆周"
},
{
"word": "壇坫週旋"
},
{
"word": "坛坫周旋"
},
{
"word": "大週摺"
},
{
"word": "大周折"
},
{
"word": "宣傳週"
},
{
"word": "宣传周"
},
{
"word": "恆星週期"
},
{
"word": "恒星周期"
},
{
"word": "扶幼週"
},
{
"word": "扶幼周"
},
{
"roman": "zhuāzhōu",
"word": "抓週"
},
{
"roman": "zhuāzhōu",
"word": "抓周"
},
{
"word": "時代週刊"
},
{
"word": "时代周刊"
},
{
"word": "本週"
},
{
"word": "本周"
},
{
"word": "波浪週期"
},
{
"word": "波浪周期"
},
{
"roman": "shēngmìng zhōuqī",
"word": "生命週期"
},
{
"roman": "shēngmìng zhōuqī",
"word": "生命周期"
},
{
"roman": "xìbāo zhōuqī",
"word": "細胞週期"
},
{
"roman": "xìbāo zhōuqī",
"word": "细胞周期"
},
{
"word": "觀光週"
},
{
"word": "观光周"
},
{
"roman": "zhōukān",
"word": "週刊"
},
{
"roman": "zhōukān",
"word": "周刊"
},
{
"roman": "zhōubào",
"word": "週報"
},
{
"roman": "zhōubào",
"word": "周报"
},
{
"roman": "zhōunián",
"word": "週年"
},
{
"roman": "zhōunián",
"word": "周年"
},
{
"roman": "zhōuniánqìng",
"word": "週年慶"
},
{
"roman": "zhōuniánqìng",
"word": "周年庆"
},
{
"roman": "zhōurì",
"word": "週日"
},
{
"roman": "zhōurì",
"word": "周日"
},
{
"word": "週會"
},
{
"word": "周会"
},
{
"roman": "zhōuqī",
"word": "週期"
},
{
"roman": "zhōuqī",
"word": "周期"
},
{
"word": "週期律"
},
{
"word": "周期律"
},
{
"roman": "zhōuqīxìng",
"word": "週期性"
},
{
"roman": "zhōuqīxìng",
"word": "周期性"
},
{
"roman": "zhōuqībiǎo",
"word": "週期表"
},
{
"roman": "zhōuqībiǎo",
"word": "周期表"
},
{
"roman": "zhōumò",
"word": "週末"
},
{
"roman": "zhōumò",
"word": "周末"
},
{
"word": "週末效應"
},
{
"word": "周末效应"
},
{
"roman": "zhōusuì",
"word": "週歲"
},
{
"roman": "zhōusuì",
"word": "周岁"
},
{
"word": "週考"
},
{
"word": "周考"
},
{
"word": "週薪"
},
{
"word": "周薪"
},
{
"roman": "zhōujì",
"word": "週記"
},
{
"roman": "zhōujì",
"word": "周记"
},
{
"word": "週近"
},
{
"word": "周近"
},
{
"word": "週迴"
},
{
"word": "周回"
},
{
"word": "遠打週折"
},
{
"word": "远打周折"
},
{
"word": "雙週刊"
},
{
"word": "双周刊"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "週"
},
"expansion": "週",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "週",
"2": "しゅう",
"gloss": ""
},
"expansion": "週(しゅう) (shū)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "주(週)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 주(週) (ju)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "週",
"2": "しゅう",
"3": "주",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "週",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "週",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "週",
"v": "週",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しゅう",
"3": "주"
},
"expansion": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (週):\n* → Japanese: 週(しゅう) (shū)\n* → Korean: 주(週) (ju)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "cou",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: cou",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: cou"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "周"
},
"expansion": "周 (OC *tjɯw)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Same word as 周 (OC *tjɯw).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "週",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"week"
],
"links": [
[
"week",
"week"
]
]
},
{
"glosses": [
"circumference"
],
"links": [
[
"circumference",
"circumference"
]
]
},
{
"glosses": [
"turn; cycle"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"cycle",
"cycle"
]
]
},
{
"glosses": [
"anniversary"
],
"links": [
[
"anniversary",
"anniversary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zau¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chû"
},
{
"zh-pron": "ciŭ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chiu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ziu¹"
},
{
"zh-pron": "¹tseu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžou"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jāu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zeo¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chû"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zu´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zu¹"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ciŭ"
},
{
"ipa": "/t͡sieu⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsiu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ciw"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsiu"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tseu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tseu^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɤ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sieu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sɤ⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "週"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "期"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"word": "禮拜"
},
{
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "禮拜"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "星期"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "禮拜"
}
],
"word": "週"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"週"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "週",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.