Wiktionary data extraction errors and warnings

Mongolian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
авгалдайнуудтай noun 4278 avgaldajnuudtaj romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хөтөлбөр noun 1657 xötölbör romanization
noun 1657 ᠬᠥᠲᠦᠯᠪᠦᠷᠢ Mongolian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
усныхан noun 340 no-table-tags table-tags
noun 340 mn-decl inflection-template
noun 340 усныхнаа nominative
noun 340 усныхныгаа genitive
noun 340 усныхныгаа accusative
noun 340 усныхандаа dative locative
noun 340 усныхнаасаа ablative
noun 340 усныхнаараа instrumental
noun 340 усныхантайгаа comitative
noun 340 усныхангүйгээ privative
усныхан noun 340 усныхан руугаа directive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бие noun 294 no-table-tags table-tags
noun 294 mn-decl inflection-template
noun 294 бие attributive
noun 294 бие indefinite nominative singular
noun 294 биеүд definite nominative plural
noun 294 биеийн indefinite genitive singular
noun 294 биеүдийн definite genitive plural
noun 294 биеийг indefinite accusative singular
noun 294 биеүдийг definite accusative plural
noun 294 биед indefinite dative locative singular
бие noun 294 биеүдэд definite dative locative plural
noun 294 биеэс indefinite ablative singular
noun 294 биеүдээс definite ablative plural
noun 294 биеэр indefinite instrumental singular
noun 294 биеүдээр definite instrumental plural
noun 294 биетэй indefinite comitative singular
noun 294 биеүдтэй definite comitative plural
noun 294 биегүй indefinite singular privative
noun 294 биеүдгүй definite plural privative
noun 294 бие рүү indefinite directive singular
бие noun 294 биеүд рүү definite directive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хүн noun 294 no-table-tags table-tags
noun 294 mn-decl inflection-template
noun 294 хүнээ indefinite nominative singular
noun 294 хүмүүсээ definite nominative plural
noun 294 хүнийхээ indefinite genitive singular
noun 294 хүмүүсийнхээ definite genitive plural
noun 294 хүнийгээ indefinite accusative singular
noun 294 хүмүүсийгээ definite accusative plural
noun 294 хүндээ indefinite dative locative singular
noun 294 хүмүүстээ definite dative locative plural
хүн noun 294 хүнээсээ indefinite ablative singular
noun 294 хүмүүсээсээ definite ablative plural
noun 294 хүнээрээ indefinite instrumental singular
noun 294 хүмүүсээрээ definite instrumental plural
noun 294 хүнтэйгээ indefinite comitative singular
noun 294 хүмүүстэйгээ definite comitative plural
noun 294 хүнгүйгээ indefinite singular privative
noun 294 хүмүүсгүйгээ definite plural privative
noun 294 хүн рүүгээ indefinite directive singular
noun 294 хүмүүс рүүгээ definite directive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тамга noun 80 tamga romanization
noun 80 ᠲᠠᠮᠠᠭ᠎ᠠ Mongolian
noun 80 тамгууд definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᠵᠢᠷᠦᠬᠡ noun 71 ǰirüke romanization
noun 71 зүрх Cyrillic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ирак name 51 no-table-tags table-tags
name 51 mn-decl inflection-template
name 51 Ирак attributive
name 51 Ирак indefinite nominative singular
name 51 Иракийн indefinite genitive singular
name 51 Иракийг indefinite accusative singular
name 51 Иракт indefinite dative locative singular
name 51 Иракаас indefinite ablative singular
name 51 Иракаар indefinite instrumental singular
name 51 Ирактай indefinite comitative singular
Ирак name 51 Иракгүй indefinite singular privative
name 51 Ирак руу indefinite directive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ёс noun 51 no-table-tags table-tags
noun 51 mn-decl inflection-template
noun 51 ёсоо indefinite nominative singular
noun 51 ёсныхоо indefinite genitive singular
noun 51 ёсыгоо indefinite accusative singular
noun 51 ёсондоо indefinite dative locative singular
noun 51 ёсноосоо indefinite ablative singular
noun 51 ёсоороо indefinite instrumental singular
noun 51 ёстойгоо indefinite comitative singular
noun 51 ёсгүйгээ indefinite singular privative
ёс noun 51 ёс руугаа indefinite directive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
фронт noun 47 front romanization
noun 47 фронтууд definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ойрад noun 44 no-table-tags table-tags
noun 44 mn-decl-noun inflection-template
noun 44 ойрад nominative
noun 44 ойрадын genitive
noun 44 ойрадынх genitive possessive-substantive
noun 44 ойрадод dative locative
noun 44 ойрадыг definite accusative
noun 44 ойрадоос ablative
noun 44 ойрадоор instrumental
noun 44 ойрадтой comitative
ойрад noun 44 ойрад руу directional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
л character 30 l romanization
character 30 Л uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бөөлжих verb 30 böölžix romanization
verb 30 ᠪᠥᠭᠡᠯᠵᠢᠬᠦ Mongolian
verb 30 бөөлжүүлэх causative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
З character 25 Z romanization
character 25 з lowercase
character 25 З italics
character 25 з italics

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
өлсгөлөн noun 22 ölsgölön romanization
noun 22 ᠥᠯᠦᠰᠬᠦᠯᠡᠩ Mongolian
noun 22 hidden-g declension romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
өөр pron 20 no-table-tags table-tags
pron 20 mn-poss-impers inflection-template
pron 20 өөрөө accusative
pron 20 өөрийгөө definite accusative
pron 20 өөрийнхөө genitive
pron 20 өөртөө dative locative
pron 20 өөрөөсөө ablative
pron 20 өөрөөрөө instrumental
pron 20 өөртэйгөө comitative
pron 20 өөр лүүгээ directional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suffix 20 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зурах verb 17 zurax romanization
verb 17 ᠵᠢᠷᠤᠬᠤ Mongolian
verb 17 зуруулах causative
verb 17 зурагдах passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сар noun 12 Mongolian Cyrillic ᠰᠠᠷᠠ сар сар canonical
noun 12 sara romanization
noun 12 sar romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ивээх verb 9 iveex romanization
verb 9 ᠢᠪᠡᠭᠡᠬᠦ Mongolian
verb 9 ивээгдэх passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хөхөх verb 8 xöxöx romanization
verb 8 хөхүүлэх causative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᠨᠣᠶᠠᠨ noun 7 noyan romanization
noun 7 ноён Cyrillic
noun 7 ᠨᠣᠶᠠᠳ definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ф character 7 Ф uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
амьтан noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 mn-decl inflection-template
noun 6 амьтан attributive
noun 6 амьтан indefinite nominative singular
noun 6 амьтад definite nominative plural
noun 6 амьтны indefinite genitive singular
noun 6 амьтдын definite genitive plural
noun 6 амьтныг indefinite accusative singular
noun 6 амьтдыг definite accusative plural
noun 6 амьтанд indefinite dative locative singular
амьтан noun 6 амьтдад definite dative locative plural
noun 6 амьтныд indefinite singular error-unrecognized-form
noun 6 амьтдынд definite plural error-unrecognized-form
noun 6 амьтнаас indefinite ablative singular
noun 6 амьтдаас definite ablative plural
noun 6 амьтнаар indefinite instrumental singular
noun 6 амьтдаар definite instrumental plural
noun 6 амьтантай indefinite comitative singular
noun 6 амьтадтай definite comitative plural
noun 6 амьтангүй indefinite singular privative
амьтан noun 6 амьтадгүй definite plural privative
noun 6 амьтан руу indefinite directive singular
noun 6 амьтад руу definite directive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
авга noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 mn-decl inflection-template
noun 6 авгаа indefinite nominative singular
noun 6 авгуудаа definite nominative plural
noun 6 авгынхаа indefinite genitive singular
noun 6 авгуудынхаа definite genitive plural
noun 6 авгыгаа indefinite accusative singular
noun 6 авгуудыгаа definite accusative plural
noun 6 авгадаа indefinite dative locative singular
noun 6 авгууддаа definite dative locative plural
авга noun 6 авгындаа indefinite singular error-unrecognized-form
noun 6 авгуудындаа definite plural error-unrecognized-form
noun 6 авгаасаа indefinite ablative singular
noun 6 авгуудаасаа definite ablative plural
noun 6 авгаараа indefinite instrumental singular
noun 6 авгуудаараа definite instrumental plural
noun 6 авгатайгаа indefinite comitative singular
noun 6 авгуудтайгаа definite comitative plural
noun 6 авгагүйгээ indefinite singular privative
noun 6 авгуудгүйгээ definite plural privative
авга noun 6 авга руугаа indefinite directive singular
noun 6 авгууд руугаа definite directive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suffix 6 -t alternative
suffix 6 ᠲᠤ Mongolian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
байх verb 6 no-table-tags table-tags
verb 6 mn-conj-table inflection-template
verb 6 байдаг habitual participle
verb 6 bajdag habitual participle
verb 6 байсан past participle
verb 6 bajsan past participle
verb 6 байх future participle
verb 6 bajx future participle
verb 6 байна durative
verb 6 bajna durative
байх verb 6 байав terminative
verb 6 bajav terminative
verb 6 байлаа confirmative
verb 6 bajlaa confirmative
verb 6 байжээ resultative
verb 6 bajžee resultative
verb 6 бай imperative
verb 6 baj imperative
verb 6 байж imperfective converb
verb 6 bajž imperfective converb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
энэ pron 5 no-table-tags table-tags
pron 5 mn-decl-pronoun inflection-template
pron 5 энэ nominative
pron 5 үүн oblique
pron 5 үүний possessive determiner
pron 5 үүнийх possessive pronoun
pron 5 үүнд dative locative
pron 5 үүнийг accusative
pron 5 үүнээс ablative
pron 5 үүнээр instrumental
энэ pron 5 үүнтэй comitative
pron 5 үүн рүү directional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
В character 5 V romanization
character 5 в lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Өгэдэй name 5 no-table-tags table-tags
name 5 mn-decl inflection-template
name 5 Өгэдэй attributive
name 5 Өгэдэй indefinite nominative singular
name 5 Өгэдэйн indefinite genitive singular
name 5 Өгэдэйг indefinite accusative singular
name 5 Өгэдэйд indefinite dative locative singular
name 5 Өгэдэйнд indefinite singular error-unrecognized-form
name 5 Өгэдэйгээс indefinite ablative singular
name 5 Өгэдэйгээр indefinite instrumental singular
Өгэдэй name 5 Өгэдэйтэй indefinite comitative singular
name 5 Өгэдэйгүй indefinite singular privative
name 5 Өгэдэй рүү indefinite directive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Бөртэ name 5 no-table-tags table-tags
name 5 mn-decl inflection-template
name 5 Бөртээ indefinite nominative singular
name 5 Бөртийнхөө indefinite genitive singular
name 5 Бөртийгөө indefinite accusative singular
name 5 Бөртдээ indefinite dative locative singular
name 5 Бөртийндөө indefinite singular error-unrecognized-form
name 5 Бөртээсээ indefinite ablative singular
name 5 Бөртээрээ indefinite instrumental singular
name 5 Бөрттэйгээ indefinite comitative singular
Бөртэ name 5 Бөртгүйгээ indefinite singular privative
name 5 Бөртэ рүүгээ indefinite directive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
4 symbol 4 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
морь noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 mn-decl inflection-template
noun 4 морин attributive
noun 4 морь indefinite nominative singular
noun 4 моринууд definite nominative plural
noun 4 морины indefinite genitive singular
noun 4 моринуудын definite genitive plural
noun 4 морийг indefinite accusative singular
noun 4 моринуудыг definite accusative plural
noun 4 моринд indefinite dative locative singular
морь noun 4 моринуудад definite dative locative plural
noun 4 мориноос indefinite ablative singular
noun 4 моринуудаас definite ablative plural
noun 4 мориндоос indefinite singular error-unrecognized-form
noun 4 - definite plural error-unrecognized-form
noun 4 мориор indefinite instrumental singular
noun 4 моринуудаар definite instrumental plural
noun 4 морьтой indefinite comitative singular
noun 4 моринуудтай definite comitative plural
noun 4 морьгүй indefinite singular privative
морь noun 4 моринуудгүй definite plural privative
noun 4 морь луу indefinite directive singular
noun 4 моринууд руу definite directive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тоглогч noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 mn-decl inflection-template
noun 4 тоглогчоо indefinite nominative singular
noun 4 тоглогчдоо definite nominative plural
noun 4 тоглогчныхоо indefinite genitive singular
noun 4 тоглогчдынхоо definite genitive plural
noun 4 тоглогчийгоо indefinite accusative singular
noun 4 тоглогчдыгоо definite accusative plural
noun 4 тоглогчиндоо indefinite dative locative singular
noun 4 тоглогчдодоо definite dative locative plural
тоглогч noun 4 тоглогчноосоо indefinite ablative singular
noun 4 тоглогчдоосоо definite ablative plural
noun 4 тоглогчиндоосоо indefinite singular error-unrecognized-form
noun 4 - definite plural error-unrecognized-form
noun 4 тоглогчоороо indefinite instrumental singular
noun 4 тоглогчдоороо definite instrumental plural
noun 4 тоглогчтойгоо indefinite comitative singular
noun 4 тоглогчидтойгоо definite comitative plural
noun 4 тоглогчгүйгээ indefinite singular privative
noun 4 тоглогчидгүйгээ definite plural privative
тоглогч noun 4 тоглогч руугаа indefinite directive singular
noun 4 тоглогчид руугаа definite directive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
У character 4 у lowercase
character 4 У italics
character 4 у italics

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тунадас noun 4 tunadas romanization
noun 4 ᠲᠤᠨᠤᠳᠠᠰᠤ Mongolian
noun 4 declension mixed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
А character 3 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хүрэм noun 2 xürem romanization
noun 2 ᡴᡥᡠᡵᡝᠮ Mongolian error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чи pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 mn-decl-personal pronoun inflection-template
pron 2 чи nominative
pron 2 чам oblique
pron 2 чиний possessive determiner
pron 2 чинийх possessive pronoun
pron 2 чинь possessive particle
pron 2 чамд dative locative
pron 2 чамайг accusative
pron 2 чамаас ablative
чи pron 2 чамаар instrumental
pron 2 чамтай comitative
pron 2 чам руу directional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хүүхэлдэй noun 2 xüüxeldej romanization
noun 2 ᠬᠡᠦᠬᠡᠯᠳᠡᠢ Mongolian
noun 2 хүүхэлдэйнүүд definite plural
noun 2 declension mixed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
царай noun 1 caraj romanization
noun 1 declension mixed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-на suffix 1 ᠊ᠨ᠎ᠠ Mongolian

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бичих verb 1 bičix romanization
verb 1 бичсэн past
verb 1 бичээгүй past negative
verb 1 бич imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нохой noun 1 noxoj romanization
noun 1 ноход definite plural
noun 1 нохос definite plural
noun 1 declension mixed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ирак name 1 Ира́к canonical
name 1 Irák romanization
name 1 ᠢᠷᠠᠺ Mongolian


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.