See Обь on Wiktionary
Download JSON data for Обь meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "ru",
"3": "Обь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian Обь (Obʹ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "ru",
"3": "Обь"
},
"expansion": "Borrowed from Russian Обь (Obʹ)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Обь (Obʹ).",
"forms": [
{
"form": "Obʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Обь",
"roman": "Obʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "Обь",
"roman": "Obʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обийн",
"roman": "Obiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обийг",
"roman": "Obiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьд",
"roman": "Obʹd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обиос",
"roman": "Obios",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обиор",
"roman": "Obior",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьтой",
"roman": "Obʹtoj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьгүй",
"roman": "Obʹgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обь руу",
"roman": "Obʹ ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Обио",
"roman": "Obio",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обийнхоо",
"roman": "Obiinxoo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обийгоо",
"roman": "Obiigoo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьдоо",
"roman": "Obʹdoo",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обиосоо",
"roman": "Obiosoo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обиороо",
"roman": "Obioroo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьтойгоо",
"roman": "Obʹtojgoo",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьгүйгээ",
"roman": "Obʹgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обь руугаа",
"roman": "Obʹ ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f1sc": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Обь • (Obʹ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Обь • (Obʹ)",
"name": "mn-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Обь"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Обь<r.bor>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "mn",
"name": "Places in Russia",
"orig": "mn:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "mn",
"name": "Rivers in Russia",
"orig": "mn:Rivers in Russia",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ob (a major river in western Siberia, Russia)"
],
"id": "en-Обь-mn-name-XU6cbZ4r",
"links": [
[
"Ob",
"Ob#English"
],
[
"Siberia",
"Siberia#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔpʲ/"
}
],
"word": "Обь"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Օբ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: Օբ (Ōb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: Օբ (Ōb)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "Обь",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: Обь (Ob)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: Обь (Ob)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "Обь",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian: Обь (Obʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian: Обь (Obʹ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "The origin is unknown.",
"forms": [
{
"form": "Obʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Оби́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-fʺ",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "О́бь",
"roman": "Óbʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Оби́",
"roman": "Obí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Оби́",
"roman": "Obí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́бь",
"roman": "Óbʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́бью",
"roman": "Óbʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Оби́",
"roman": "Obí",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "",
"3": "f"
},
"expansion": "Обь • (Obʹ) f inan (genitive Оби́)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern fʺ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Places in Russia",
"orig": "ru:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Rivers in Russia",
"orig": "ru:Rivers in Russia",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If anybody is sitting near the fortochka, you must drive him away, (because) the cold is driving from Ob this night",
"ref": "1989, Yanka Dyagileva (lyrics and music), “Нюркина песня”",
"roman": "Kto pod foptočkoj sidit - otgonjaj, nočʹju xolod pazognalsja s Obi",
"text": "Кто под фоpточкой сидит - отгоняй, ночью холод pазогнался с Оби",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Ob (a major river in western Siberia, Russia)"
],
"id": "en-Обь-ru-name-XU6cbZ4r",
"links": [
[
"Ob",
"Ob#English"
],
[
"Siberia",
"Siberia#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"related": [
{
"roman": "óbskij",
"word": "о́бский"
}
],
"wikipedia": [
"ru:Обь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[opʲ]"
},
{
"audio": "Ru-Обь.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C.ogg/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Ru-Обь .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C_.ogg/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C_.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Обь"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "ru",
"3": "Обь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian Обь (Obʹ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "ru",
"3": "Обь"
},
"expansion": "Borrowed from Russian Обь (Obʹ)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Обь (Obʹ).",
"forms": [
{
"form": "Obʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Обь",
"roman": "Obʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "Обь",
"roman": "Obʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обийн",
"roman": "Obiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обийг",
"roman": "Obiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьд",
"roman": "Obʹd",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обиос",
"roman": "Obios",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обиор",
"roman": "Obior",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьтой",
"roman": "Obʹtoj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьгүй",
"roman": "Obʹgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обь руу",
"roman": "Obʹ ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Обио",
"roman": "Obio",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обийнхоо",
"roman": "Obiinxoo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обийгоо",
"roman": "Obiigoo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьдоо",
"roman": "Obʹdoo",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обиосоо",
"roman": "Obiosoo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обиороо",
"roman": "Obioroo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьтойгоо",
"roman": "Obʹtojgoo",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "Обьгүйгээ",
"roman": "Obʹgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "Обь руугаа",
"roman": "Obʹ ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f1sc": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Обь • (Obʹ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Обь • (Obʹ)",
"name": "mn-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Обь"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Обь<r.bor>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian proper nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms borrowed from Russian",
"Mongolian terms derived from Russian",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian о-harmonic nouns",
"mn:Places in Russia",
"mn:Rivers in Russia"
],
"glosses": [
"Ob (a major river in western Siberia, Russia)"
],
"links": [
[
"Ob",
"Ob#English"
],
[
"Siberia",
"Siberia#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔpʲ/"
}
],
"word": "Обь"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Օբ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: Օբ (Ōb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: Օբ (Ōb)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "Обь",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: Обь (Ob)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: Обь (Ob)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "Обь",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian: Обь (Obʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian: Обь (Obʹ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "The origin is unknown.",
"forms": [
{
"form": "Obʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Оби́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-fʺ",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "О́бь",
"roman": "Óbʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Оби́",
"roman": "Obí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Оби́",
"roman": "Obí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́бь",
"roman": "Óbʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "О́бью",
"roman": "Óbʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Оби́",
"roman": "Obí",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "",
"3": "f"
},
"expansion": "Обь • (Obʹ) f inan (genitive Оби́)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "óbskij",
"word": "о́бский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 1-syllable words",
"Russian 3rd-declension feminine-form accent-fʺ nouns",
"Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns with accent pattern fʺ",
"Russian proper nouns",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian terms with unknown etymologies",
"ru:Places in Russia",
"ru:Rivers in Russia"
],
"examples": [
{
"english": "If anybody is sitting near the fortochka, you must drive him away, (because) the cold is driving from Ob this night",
"ref": "1989, Yanka Dyagileva (lyrics and music), “Нюркина песня”",
"roman": "Kto pod foptočkoj sidit - otgonjaj, nočʹju xolod pazognalsja s Obi",
"text": "Кто под фоpточкой сидит - отгоняй, ночью холод pазогнался с Оби",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Ob (a major river in western Siberia, Russia)"
],
"links": [
[
"Ob",
"Ob#English"
],
[
"Siberia",
"Siberia#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"wikipedia": [
"ru:Обь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[opʲ]"
},
{
"audio": "Ru-Обь.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C.ogg/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Ru-Обь .ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C_.ogg/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C_.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Ru-%D0%9E%D0%B1%D1%8C_.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Обь"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.