See foreigner in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for foreigner meaning in English (37.8kB)
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "aborigine"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "autochthon"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "citizen"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "compatriot"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "countryman"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "countrywoman"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "native"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "nonforeigner"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "maverick"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "outcast"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "strange person"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "forner"
},
"expansion": "Middle English forner",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "foreyner"
},
"expansion": "foreyner",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "foroner"
},
"expansion": "foroner",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "forenere"
},
"expansion": "forenere",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "forein",
"t": "foreigner"
},
"expansion": "forein (“foreigner”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "foreign",
"3": "er",
"id2": "occupation"
},
"expansion": "foreign + -er",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "straunger",
"t": "stranger"
},
"expansion": "Middle English straunger (“stranger”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "elþēodiġ"
},
"expansion": "Old English elþēodiġ",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English forner, foreyner, foroner, forenere, augmentation of earlier forein (“foreigner”), from the adjective. Equivalent to foreign + -er. Use of the -er suffix may be due to analogy with Middle English straunger (“stranger”). Displaced native Old English elþēodiġ.",
"forms": [
{
"form": "foreigners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "foreigner (plural foreigners)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "anomaly"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "person"
}
],
"hyphenation": [
"for‧eign‧er"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "extraterrestrial"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "gaikokujin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "immigrant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "intruder"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "newcomer"
}
],
"instances": [
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"UK",
"derogatory",
"informal"
],
"word": "Johnny Foreigner"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "foreign"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "furriner"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "English terms for outsiders"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (occupation)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person from a foreign country."
],
"id": "en-foreigner-en-noun-lTTAh3KG",
"translations": [
{
"_dis1": "91 9",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "buitelander"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "huaj"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔajnabiyy",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَجْنَبِيّ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔajnabiyya",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَجْنَبِيَّة"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔagnabi",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "أجنبي"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔagnabeya",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "أجنبية"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔajnabi",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "أجنبي"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔajnabiyya",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "أجْنَبِيَّة"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ōtarerkracʿi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "օտարերկրացի"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artasahmancʿi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "արտասահմանցի"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ōtarazgi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "օտարազգի"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xen"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "striin"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "xarici"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "əcnəbi"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "atzerritar, kanpotar"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "inšazjémjec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іншазе́мец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "inšazjémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "іншазе́мка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužazjémjec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужазе́мец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužazjémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужазе́мка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zamjéžnik",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заме́жнік"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zamjéžnica",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заме́жніца"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bideśi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "বিদেশি"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bideśini",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "বিদেশিনী"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ajnobi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "আজনবি"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čuždenéc",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чуждене́ц"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čuždenká",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужденка́"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ta.tuing:ta.pranysa:",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "တတိုင်းတပြည်သား"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "nuingngamhkra:sa:",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "နိုင်ငံခြားသား"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foraster"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forastera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estranger"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrangera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外國人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ngoi⁶ gwok³ jan⁴",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外国人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "lou⁵ ngoi⁶⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "老外"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "veguyřɨn",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "вэгуйжын"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外國人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "gōa-kok-lâng",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外国人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外國儂"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "gōa-kok-lâng",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外国侬"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外國人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàiguórén",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外国人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàirén",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǎowài",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "老外"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cizinec"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cizinka"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "udlænding"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buitenlander"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buitenlandse"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vreemdeling"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vreemdelinge"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uitlander"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uitlandse"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "fremdulo"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "fremdlandulo"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "eksterlandano"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "välismaalane"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "útlendingur"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ulkomaalainen"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étranger"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étrangère"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estranxeiro"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estranxeira"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forasteiro"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forasteira"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ucxoeli",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "უცხოელი"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausländer"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausländerin"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xénos",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ξένος"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xéni",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ξένη"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "allodapós",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλλοδαπός"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "allodapí",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αλλοδαπή"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "xénos",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ξένος"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "xénē",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ξένη"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gn",
"lang": "Guaraní",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "pytagua"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "videśī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "વિદેશી"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zar",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זָר"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זָרָה"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "videśī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विदेशी"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anyadeśīya",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "अन्यदेशीय"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pardeśī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "परदेशी"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"note": "also stranger",
"roman": "ajnabī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अजनबी"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "külföldi"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "idegen"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "útlendingur"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "orang asing"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allúrach"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "straniero"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "straniera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "がいこくじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaikokujin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外国人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "がいじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaijin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "外人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "いこくじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ikokujin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "異国人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "anq",
"lang": "Jarawa",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "innen"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şeteldık",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "шетелдік"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şetel adamy",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "шетел адамы"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "cŭən bɑɑrĕəʼteih",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ជនបរទេស"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "bɑɑrĕəʼteih",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "បរទេស"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "外國人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oegugin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "외국인"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "異國人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "igugin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "이국인"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "外人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oein",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "외인"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "bîyanî"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ecnebi"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "cet ölkölük",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "чет өлкөлүк"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lo",
"english": "fa rang",
"lang": "Lao",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ຝຣັ່ງ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khǣk",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ແຂກ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khǣk kū lā",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ແຂກກູລາ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khon nǭk",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ຄົນນອກ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbarus"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peregrīnus"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extraneus"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "alienus"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ārzemnieks"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ārzemniece"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "užsienietis"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "užsienietė"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svetimšalis"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kitakilmis"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "stranec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "странец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "strankinja",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "странкиња"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tuǵinec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туѓинец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tuǵinka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "туѓинка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "orang asing"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vidēśi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "വിദേശി"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "għarib"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "għariba"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrani"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barranija"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "tautangata"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "foreyn"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "foreyner"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "gadaadyn xün",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гадаадын хүн"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "gadnyn xün",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гаднын хүн"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "anaʼí"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "déʼéyóní"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utlending"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utlending"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "estrangièr"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "forastièr"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elþēodiġ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elþēodgu"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "mamõygûara"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "yabancı",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "یابانجی"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "ajnabí",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "اجنبي"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xāréj",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خارج"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "ajnabī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "اَجْنَبِی"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "xārijī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "خَارِجِی"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "bēgāna",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "بیگَانَه"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "ajnabi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "اَجْنَبی"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "xâreji",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "خارِجی"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "bigâne",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "بیگانِه"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzoziemiec"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cudzoziemka"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obcokrajowiec"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrangeiro"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrangeira"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "străin"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "străină"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inostránec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иностра́нец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inostránka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "иностра́нка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužezémec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужезе́мец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužezémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужезе́мка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inozémec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "инозе́мец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inozémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "инозе́мка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužestránec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужестра́нец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužestránka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужестра́нка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "fremmit fowk"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coimheach"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coigreach"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gall"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eilthireach"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "стра́нац"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "стра̏нкиња"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "туђи́нац"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ту̀ђӣнка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "stránac"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "strȁnkinja"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "tuđínac"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "tùđīnka"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "xsr",
"lang": "Sherpa",
"roman": "phyi rgya",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ཕྱི་རྒྱ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzinec"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cudzinka"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tujec"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tujka"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extranjero"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "extranjera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forastero"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuereño"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foráneo"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afuereño"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ajinabi"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "utlänning"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xorijī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "хориҷӣ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "ajnabī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "аҷнабӣ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "begona",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "бегона"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "paradēśi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "పరదేశి"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "malae"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "fà-ràng",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ฝรั่ง"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "huuan",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ฮวน"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtàang-châat",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ต่างชาติ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtàang-dâao",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ต่างด้าว"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "คนจร"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "phyi rgyal gyi mi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་མི"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "parrāye",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ಪರ್ರಾಯೆ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "yabancı"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ecnebi"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "çet elli"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "gemişek"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uga",
"lang": "Ugaritic",
"roman": "nkr",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "𐎐𐎋𐎗"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "inozémecʹ",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інозе́мець"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "inozémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інозе́мка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužozémecʹ",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужозе́мець"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužozémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужозе́мка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"note": "also stranger",
"roman": "ajnabī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَجْنَبی"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "pardesī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پَرْدیسی"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "begāna",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بیگانَہ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "chet ellik",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "چەت ئەللىك"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "chet'ellik",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "چەتئەللىك"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "ejnebiy",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ئەجنەبىي"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "chet ellik"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ajnabiy"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "người nước ngoài"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "người ngoại quốc"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "foginänan"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hifoginänan"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jifoginänan"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "alltud"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oyslender",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אויסלענדער"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oyslenderin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אויסלענדערין"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A private job run by an employee at a trade factory rather than going through the business."
],
"id": "en-foreigner-en-noun-L~5nv~aS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɒɹ.ɪ.nə(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɑɹ.ɪ.nɚ/",
"tags": [
"New-York-City"
]
},
{
"audio": "En-us-foreigner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-foreigner.ogg/En-us-foreigner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/En-us-foreigner.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"from a foreign country"
],
"tags": [
"person"
],
"word": "alien"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "metœcus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "outlander"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stranger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "barbarian"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"UK"
],
"word": "firangi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "foreign"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "foreigner"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "fremd"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "fremdling"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"derogatory",
"dialectal"
],
"word": "furriner"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"Japan",
"derogatory"
],
"word": "gaijin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "nonlocal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "noninhabitant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "nonnational"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "nonresident"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "non-resident"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "outcomeling"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "outener"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"India"
],
"word": "Paradesi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"dated"
],
"word": "peregrine"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "strangeling"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"South-Africa"
],
"word": "uitlander"
}
],
"word": "foreigner"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "aborigine"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "autochthon"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "citizen"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "compatriot"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "countryman"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "countrywoman"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "native"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "nonforeigner"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -er (occupation)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:People"
],
"coordinate_terms": [
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "maverick"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "outcast"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "strange person"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "forner"
},
"expansion": "Middle English forner",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "foreyner"
},
"expansion": "foreyner",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "foroner"
},
"expansion": "foroner",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "forenere"
},
"expansion": "forenere",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "forein",
"t": "foreigner"
},
"expansion": "forein (“foreigner”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "foreign",
"3": "er",
"id2": "occupation"
},
"expansion": "foreign + -er",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "straunger",
"t": "stranger"
},
"expansion": "Middle English straunger (“stranger”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "elþēodiġ"
},
"expansion": "Old English elþēodiġ",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English forner, foreyner, foroner, forenere, augmentation of earlier forein (“foreigner”), from the adjective. Equivalent to foreign + -er. Use of the -er suffix may be due to analogy with Middle English straunger (“stranger”). Displaced native Old English elþēodiġ.",
"forms": [
{
"form": "foreigners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "foreigner (plural foreigners)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "anomaly"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "person"
}
],
"hyphenation": [
"for‧eign‧er"
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "extraterrestrial"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "gaikokujin"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "immigrant"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "intruder"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "newcomer"
}
],
"instances": [
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"UK",
"derogatory",
"informal"
],
"word": "Johnny Foreigner"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "foreign"
},
{
"word": "furriner"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "English terms for outsiders"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A person from a foreign country."
]
},
{
"glosses": [
"A private job run by an employee at a trade factory rather than going through the business."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɒɹ.ɪ.nə(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɑɹ.ɪ.nɚ/",
"tags": [
"New-York-City"
]
},
{
"audio": "En-us-foreigner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-foreigner.ogg/En-us-foreigner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/En-us-foreigner.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"from a foreign country"
],
"tags": [
"person"
],
"word": "alien"
},
{
"word": "metœcus"
},
{
"word": "outlander"
},
{
"word": "outsider"
},
{
"word": "stranger"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "barbarian"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"UK"
],
"word": "firangi"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "foreign"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "foreigner"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "fremd"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "fremdling"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"derogatory",
"dialectal"
],
"word": "furriner"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"Japan",
"derogatory"
],
"word": "gaijin"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "nonlocal"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "noninhabitant"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "nonnational"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "nonresident"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "non-resident"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "outcomeling"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "outener"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"India"
],
"word": "Paradesi"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"dated"
],
"word": "peregrine"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"word": "strangeling"
},
{
"source": "Thesaurus:foreigner",
"tags": [
"South-Africa"
],
"word": "uitlander"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "buitelander"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "huaj"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔajnabiyy",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَجْنَبِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔajnabiyya",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَجْنَبِيَّة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔagnabi",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "أجنبي"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔagnabeya",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "أجنبية"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔajnabi",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "أجنبي"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔajnabiyya",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "أجْنَبِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ōtarerkracʿi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "օտարերկրացի"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "artasahmancʿi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "արտասահմանցի"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ōtarazgi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "օտարազգի"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xen"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "striin"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "xarici"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "əcnəbi"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "atzerritar, kanpotar"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "inšazjémjec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іншазе́мец"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "inšazjémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "іншазе́мка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužazjémjec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужазе́мец"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužazjémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужазе́мка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zamjéžnik",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заме́жнік"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zamjéžnica",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заме́жніца"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bideśi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "বিদেশি"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bideśini",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "বিদেশিনী"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ajnobi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "আজনবি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čuždenéc",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чуждене́ц"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čuždenká",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужденка́"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ta.tuing:ta.pranysa:",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "တတိုင်းတပြည်သား"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "nuingngamhkra:sa:",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "နိုင်ငံခြားသား"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foraster"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forastera"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estranger"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrangera"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外國人"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ngoi⁶ gwok³ jan⁴",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外国人"
},
{
"alt": "lou⁵ ngoi⁶⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "老外"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "veguyřɨn",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "вэгуйжын"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外國人"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "gōa-kok-lâng",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外国人"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外國儂"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "gōa-kok-lâng",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外国侬"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外國人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàiguórén",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外国人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàirén",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lǎowài",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "老外"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cizinec"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cizinka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "udlænding"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buitenlander"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "buitenlandse"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vreemdeling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vreemdelinge"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uitlander"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uitlandse"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "fremdulo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "fremdlandulo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "eksterlandano"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "välismaalane"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "útlendingur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ulkomaalainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étranger"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étrangère"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estranxeiro"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estranxeira"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forasteiro"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forasteira"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ucxoeli",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "უცხოელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ausländer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausländerin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xénos",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ξένος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xéni",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ξένη"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "allodapós",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλλοδαπός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "allodapí",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αλλοδαπή"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "xénos",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ξένος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "xénē",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ξένη"
},
{
"code": "gn",
"lang": "Guaraní",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "pytagua"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "videśī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "વિદેશી"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zar",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זָר"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זָרָה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "videśī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विदेशी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anyadeśīya",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "अन्यदेशीय"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pardeśī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "परदेशी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"note": "also stranger",
"roman": "ajnabī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अजनबी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "külföldi"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "idegen"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "útlendingur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "orang asing"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "allúrach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "straniero"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "straniera"
},
{
"alt": "がいこくじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaikokujin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "外国人"
},
{
"alt": "がいじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaijin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "外人"
},
{
"alt": "いこくじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ikokujin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "異国人"
},
{
"code": "anq",
"lang": "Jarawa",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "innen"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şeteldık",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "шетелдік"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "şetel adamy",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "шетел адамы"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "cŭən bɑɑrĕəʼteih",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ជនបរទេស"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "bɑɑrĕəʼteih",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "បរទេស"
},
{
"alt": "外國人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oegugin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "외국인"
},
{
"alt": "異國人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "igugin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "이국인"
},
{
"alt": "外人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oein",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "외인"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "bîyanî"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ecnebi"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "cet ölkölük",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "чет өлкөлүк"
},
{
"code": "lo",
"english": "fa rang",
"lang": "Lao",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ຝຣັ່ງ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khǣk",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ແຂກ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khǣk kū lā",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ແຂກກູລາ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "khon nǭk",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ຄົນນອກ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barbarus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peregrīnus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extraneus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "alienus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ārzemnieks"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ārzemniece"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "užsienietis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "užsienietė"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svetimšalis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kitakilmis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "stranec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "странец"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "strankinja",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "странкиња"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tuǵinec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "туѓинец"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tuǵinka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "туѓинка"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "orang asing"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vidēśi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "വിദേശി"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "għarib"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "għariba"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrani"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barranija"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "tautangata"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "foreyn"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "foreyner"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "gadaadyn xün",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гадаадын хүн"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "gadnyn xün",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гаднын хүн"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "anaʼí"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "déʼéyóní"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utlending"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utlending"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "estrangièr"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "forastièr"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elþēodiġ"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "elþēodgu"
},
{
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "mamõygûara"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "yabancı",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "یابانجی"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "ajnabí",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "اجنبي"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xāréj",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خارج"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "ajnabī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "اَجْنَبِی"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "xārijī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "خَارِجِی"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "bēgāna",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "بیگَانَه"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "ajnabi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "اَجْنَبی"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "xâreji",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "خارِجی"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "bigâne",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "بیگانِه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzoziemiec"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cudzoziemka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obcokrajowiec"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estrangeiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estrangeira"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "străin"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "străină"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inostránec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "иностра́нец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inostránka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "иностра́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužezémec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужезе́мец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužezémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужезе́мка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inozémec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "инозе́мец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inozémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "инозе́мка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužestránec",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужестра́нец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužestránka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужестра́нка"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "fremmit fowk"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coimheach"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coigreach"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gall"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eilthireach"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "стра́нац"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "стра̏нкиња"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "туђи́нац"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ту̀ђӣнка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "stránac"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "strȁnkinja"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "tuđínac"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "tùđīnka"
},
{
"code": "xsr",
"lang": "Sherpa",
"roman": "phyi rgya",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ཕྱི་རྒྱ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzinec"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cudzinka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tujec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tujka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extranjero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "extranjera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forastero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuereño"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foráneo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afuereño"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ajinabi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "utlänning"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xorijī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "хориҷӣ"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "ajnabī",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "аҷнабӣ"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "begona",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "бегона"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "paradēśi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "పరదేశి"
},
{
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "malae"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "fà-ràng",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ฝรั่ง"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "huuan",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ฮวน"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtàang-châat",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ต่างชาติ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtàang-dâao",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ต่างด้าว"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "คนจร"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "phyi rgyal gyi mi",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་མི"
},
{
"code": "tcy",
"lang": "Tulu",
"roman": "parrāye",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ಪರ್ರಾಯೆ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "yabancı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ecnebi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "çet elli"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "gemişek"
},
{
"code": "uga",
"lang": "Ugaritic",
"roman": "nkr",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "𐎐𐎋𐎗"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "inozémecʹ",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інозе́мець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "inozémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інозе́мка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužozémecʹ",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужозе́мець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužozémka",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чужозе́мка"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"note": "also stranger",
"roman": "ajnabī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَجْنَبی"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "pardesī",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پَرْدیسی"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "begāna",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بیگانَہ"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "chet ellik",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "چەت ئەللىك"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "chet'ellik",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "چەتئەللىك"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "ejnebiy",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ئەجنەبىي"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "chet ellik"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "ajnabiy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "người nước ngoài"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "người ngoại quốc"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "foginänan"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hifoginänan"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jifoginänan"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "person in a foreign land",
"word": "alltud"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oyslender",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אויסלענדער"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "oyslenderin",
"sense": "person in a foreign land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אויסלענדערין"
}
],
"word": "foreigner"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.