See outsider in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for outsider meaning in English (21.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "outsider art"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "outsider artist"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "outsider music"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "outsider musician"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rank outsider"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: outsider"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: outsider"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "αουτσάιντερ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: αουτσάιντερ (aoutsáinter)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: αουτσάιντερ (aoutsáinter)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: outsider"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "アウトサイダー",
"bor": "1",
"tr": "autosaidā"
},
"expansion": "→ Japanese: アウトサイダー (autosaidā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: アウトサイダー (autosaidā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "아웃사이더",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 아웃사이더 (autsaideo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 아웃사이더 (autsaideo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: outsider"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "аутса́йдер",
"bor": "1",
"tr": "autsájdɛr"
},
"expansion": "→ Russian: аутса́йдер (autsájdɛr)\n→ Kazakh: аутсайдер (autsaider)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Russian: аутса́йдер (autsájdɛr)\n→ Kazakh: аутсайдер (autsaider)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "аутса̀јдер",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: аутса̀јдер",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: аутса̀јдер"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "autsàjder",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: autsàjder",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: autsàjder"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: outsider"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "outside",
"3": "er"
},
"expansion": "outside + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "outside + -er",
"forms": [
{
"form": "outsiders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "outsider (plural outsiders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "outsiders"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 17 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 17 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 22 25",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "While the initiated easily understand the symbols, they are wholly inaccessible to outsiders.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2004, George Carlin, “Preface”, in When Will Jesus Bring the Pork Chops?, New York: Hyperion Books, →OCLC, →OL, page https://archive.org/details/whenwilljesusbri00hype/page/n14/",
"text": "I'm an outsider by choice, but not truly. It's the unpleasantness of the system that keeps me out. I'd rather be in, in a good system. That's where my discontent comes from: being forced to choose to stay outside.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who is not part of a community or organization."
],
"id": "en-outsider-en-noun-N~HZzb4W",
"links": [
[
"community",
"community"
],
[
"organization",
"organization"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stranger"
},
{
"word": "foreigner"
},
{
"word": "outcast"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "arrotz"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "kanpotar"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "aŭtsájder",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аўтса́йдэр"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "starónni",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старо́нні"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužý",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужы́"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužák",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужа́к"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužýnjec",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужы́нец"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužaníca",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "чужані́ца"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàirén",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "外人"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "júwàirén",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "局外人"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "outsiderka"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buitenstaander"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "eksterulo"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "ulkopuolinen"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "vieras"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exclu"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiers"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gareše",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "გარეშე"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gareše ṗiri",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "გარეშე პირი"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Außenseiter"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Außenseiterin"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bāhrī",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "बाहरी"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ġair",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "ग़ैर"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "parāyā",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "पराया"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "begānā",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "बेगाना"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "kívülálló"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "orang luar"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "estraneo"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "autosaidā",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "アウトサイダー"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"alt": "ぶがいしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bugaisha",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "部外者"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"alt": "きょくがいしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyokugaisha",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "局外者"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "autsaider",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "аутсайдер"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"alt": "外部人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oebu'in",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "외부인"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "autsaideo",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "아웃사이더"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "externus"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "extraneus"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "túǵinec",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ту́ѓинец"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "tauiwi"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "rāwaho"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "déʼéyóní"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "outsiderka"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "marginal"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forasteiro"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "autsájdɛr",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутса́йдер"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "postorónnij",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посторо́нний"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužák",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужа́к"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužój",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужо́й"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "аутса̀јдер"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "autsàjder"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "outsiderka"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marginado"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona de fuera"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "utomstående"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "särling"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "dışlanan"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "hariç tutulan"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "autsájder",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутса́йдер"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "storónnij",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сторо́нній"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužýj",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужи́й"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužýnecʹ",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужи́нець"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužák",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужа́к"
},
{
"_dis1": "85 11 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "người ngoài"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Seeing the mess professional politicians have made of things is it any wonder the electorate is beginning to prefer outsiders?",
"type": "example"
},
{
"ref": "2017, BioWare, Mass Effect: Andromeda (Science Fiction), Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Legacy",
"text": "These worlds have always belonged to us, from the moment our ancestors saw them through ancient telescopes. We claimed them when our first explorers reached the stars, and they remained our worlds even after the Scourge divided us in darkness. Outsiders have no right to these treasures, and true angara must stand ready to defend our birthright.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A newcomer with little or no experience in an organization or community."
],
"id": "en-outsider-en-noun-7j3-oeys",
"links": [
[
"newcomer",
"newcomer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "newcomer"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a newcomer",
"word": "novulo"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a newcomer",
"word": "tulokas"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nouveau venu"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étranger"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inconnu"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Neuling"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anfänger"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "novódojden",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ново́дојден"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "novodójdenec",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новодо́јденец"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "novičók",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новичо́к"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prišélec",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прише́лец"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neznakómec",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "незнако́мец"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neznakómka",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "незнако́мка"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lego"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novato"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "principiante"
},
{
"_dis1": "23 73 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a newcomer",
"word": "yeni gelen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 29 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Johnny was an outsider at this year's karate tournament, but he still managed to win second place out of sheer determination.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A competitor or contestant who has little chance of winning; a long shot."
],
"id": "en-outsider-en-noun-QQk9Q1r6",
"links": [
[
"competitor",
"competitor"
],
[
"contestant",
"contestant"
],
[
"chance",
"chance"
],
[
"winning",
"winning"
],
[
"long shot",
"long shot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dark horse"
},
{
"word": "little guy"
},
{
"word": "long shot"
},
{
"word": "underdog"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "autsajder",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутсайдер"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a long shot",
"word": "musta hevonen"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Außenseiter"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Außenseiterin"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "autsájder",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутса́јдер"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaʊtˈsaɪdəɹ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outsider.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outsider.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outsider.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outsider.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outsider.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "outsider"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:People"
],
"derived": [
{
"word": "outsider art"
},
{
"word": "outsider artist"
},
{
"word": "outsider music"
},
{
"word": "outsider musician"
},
{
"word": "rank outsider"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: outsider"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: outsider"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "αουτσάιντερ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: αουτσάιντερ (aoutsáinter)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: αουτσάιντερ (aoutsáinter)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: outsider"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "アウトサイダー",
"bor": "1",
"tr": "autosaidā"
},
"expansion": "→ Japanese: アウトサイダー (autosaidā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: アウトサイダー (autosaidā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "아웃사이더",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 아웃사이더 (autsaideo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 아웃사이더 (autsaideo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: outsider"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "аутса́йдер",
"bor": "1",
"tr": "autsájdɛr"
},
"expansion": "→ Russian: аутса́йдер (autsájdɛr)\n→ Kazakh: аутсайдер (autsaider)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Russian: аутса́йдер (autsájdɛr)\n→ Kazakh: аутсайдер (autsaider)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "аутса̀јдер",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: аутса̀јдер",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: аутса̀јдер"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "autsàjder",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: autsàjder",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: autsàjder"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "outsider",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: outsider",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: outsider"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "outside",
"3": "er"
},
"expansion": "outside + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "outside + -er",
"forms": [
{
"form": "outsiders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "outsider (plural outsiders)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "outsiders"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "While the initiated easily understand the symbols, they are wholly inaccessible to outsiders.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2004, George Carlin, “Preface”, in When Will Jesus Bring the Pork Chops?, New York: Hyperion Books, →OCLC, →OL, page https://archive.org/details/whenwilljesusbri00hype/page/n14/",
"text": "I'm an outsider by choice, but not truly. It's the unpleasantness of the system that keeps me out. I'd rather be in, in a good system. That's where my discontent comes from: being forced to choose to stay outside.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who is not part of a community or organization."
],
"links": [
[
"community",
"community"
],
[
"organization",
"organization"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stranger"
},
{
"word": "foreigner"
},
{
"word": "outcast"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Seeing the mess professional politicians have made of things is it any wonder the electorate is beginning to prefer outsiders?",
"type": "example"
},
{
"ref": "2017, BioWare, Mass Effect: Andromeda (Science Fiction), Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Legacy",
"text": "These worlds have always belonged to us, from the moment our ancestors saw them through ancient telescopes. We claimed them when our first explorers reached the stars, and they remained our worlds even after the Scourge divided us in darkness. Outsiders have no right to these treasures, and true angara must stand ready to defend our birthright.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A newcomer with little or no experience in an organization or community."
],
"links": [
[
"newcomer",
"newcomer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "newcomer"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Johnny was an outsider at this year's karate tournament, but he still managed to win second place out of sheer determination.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A competitor or contestant who has little chance of winning; a long shot."
],
"links": [
[
"competitor",
"competitor"
],
[
"contestant",
"contestant"
],
[
"chance",
"chance"
],
[
"winning",
"winning"
],
[
"long shot",
"long shot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dark horse"
},
{
"word": "little guy"
},
{
"word": "long shot"
},
{
"word": "underdog"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaʊtˈsaɪdəɹ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-outsider.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outsider.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outsider.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outsider.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-outsider.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "arrotz"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "kanpotar"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "aŭtsájder",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аўтса́йдэр"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "starónni",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старо́нні"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužý",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужы́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužák",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужа́к"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužýnjec",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужы́нец"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čužaníca",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "чужані́ца"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàirén",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "外人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "júwàirén",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "局外人"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "outsiderka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buitenstaander"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "eksterulo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "ulkopuolinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "vieras"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "exclu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tiers"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gareše",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "გარეშე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gareše ṗiri",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "გარეშე პირი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Außenseiter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Außenseiterin"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bāhrī",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "बाहरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ġair",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "ग़ैर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "parāyā",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "पराया"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "begānā",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "बेगाना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "kívülálló"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "orang luar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "estraneo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "autosaidā",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "アウトサイダー"
},
{
"alt": "ぶがいしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bugaisha",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "部外者"
},
{
"alt": "きょくがいしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyokugaisha",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "局外者"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "autsaider",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "аутсайдер"
},
{
"alt": "外部人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oebu'in",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "외부인"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "autsaideo",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "아웃사이더"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "externus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "extraneus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "túǵinec",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ту́ѓинец"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "tauiwi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "rāwaho"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "déʼéyóní"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "outsiderka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "marginal"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forasteiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "autsájdɛr",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутса́йдер"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "postorónnij",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "посторо́нний"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužák",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужа́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čužój",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужо́й"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "аутса̀јдер"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "autsàjder"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "outsiderka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marginado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persona de fuera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "utomstående"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "särling"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "dışlanan"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "hariç tutulan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "autsájder",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутса́йдер"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "storónnij",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сторо́нній"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužýj",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужи́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužýnecʹ",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужи́нець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čužák",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чужа́к"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "one who is not part of a community or organization",
"word": "người ngoài"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a newcomer",
"word": "novulo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a newcomer",
"word": "tulokas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nouveau venu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étranger"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inconnu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Neuling"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anfänger"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "novódojden",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ново́дојден"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "novodójdenec",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новодо́јденец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "novičók",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "новичо́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prišélec",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прише́лец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neznakómec",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "незнако́мец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neznakómka",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "незнако́мка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lego"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novato"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a newcomer",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "principiante"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a newcomer",
"word": "yeni gelen"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "autsajder",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутсайдер"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a long shot",
"word": "musta hevonen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "outsider"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Außenseiter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Außenseiterin"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "autsájder",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аутса́јдер"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a long shot",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outsider"
}
],
"word": "outsider"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.