See fist in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for fist meaning in English (45.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "clenched fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist bump" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist-bump" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist-fight" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist fight" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fistfight" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist-fucking" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fistful" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fistic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fistical" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fisticuff" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist jam" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist magnet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist-pump" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist pump" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist-pumper" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fisty" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "French fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hammer fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "hand over fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "iron fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "leg-of-mutton fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "make a fist of" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "make a good fist of" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "monkey's fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "mutton fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "pump one's fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "punch fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "put one's fist to" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "raised fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "rule with an iron fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "terrorist fist jab" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "tight-fisted" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "wolf's-fist" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "fist" }, "expansion": "Middle English fist", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "fȳst", "t": "fist" }, "expansion": "Old English fȳst (“fist”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*fūsti" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fūsti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "stq", "2": "Fääste", "t": "fist" }, "expansion": "Saterland Frisian Fääste (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "fûst", "t": "fist" }, "expansion": "West Frisian fûst (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "vuist", "t": "fist" }, "expansion": "Dutch vuist (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "Fuust", "t": "fist" }, "expansion": "German Low German Fuust (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Faust", "t": "fist" }, "expansion": "German Faust (“fist”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English fist, from Old English fȳst (“fist”), from Proto-West Germanic *fūsti, of uncertain origin. Cognate with Saterland Frisian Fääste (“fist”), West Frisian fûst (“fist”), Dutch vuist (“fist”), German Low German Fuust (“fist”), German Faust (“fist”). More at five.", "forms": [ { "form": "fists", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fist (plural fists)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The boxer's fists rained down on his opponent in the last round." } ], "glosses": [ "A hand with the fingers clenched or curled inward." ], "id": "en-fist-en-noun-ZFghljz8", "links": [ [ "hand", "hand" ], [ "finger", "finger" ], [ "clench", "clench" ], [ "curl", "curl" ] ], "translations": [ { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ab", "lang": "Abkhaz", "roman": "atačʼkʼum", "sense": "clenched hand", "word": "аҭаҷкум" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ady", "lang": "Adyghe", "roman": "bžəm", "sense": "clenched hand", "word": "бжым" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "grusht" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qabḍa", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَبْضَة" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "ʔabḍa", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "feminine" ], "word": "قبضة" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "buneya", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "feminine" ], "word": "بونية" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "boks", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "بوكس" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ary", "lang": "Arabic", "roman": "bunya", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Moroccan-Arabic", "feminine" ], "word": "بونية" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "bṙuncʿkʿ", "sense": "clenched hand", "word": "բռունցք" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "bush" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "word": "shub" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "word": "pulmu" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "word": "huftã" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "word": "mãnatã" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puñu" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "clenched hand", "word": "yumruq" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "yoźroq", "sense": "clenched hand", "word": "йоҙроҡ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "clenched hand", "word": "ukabil" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kulák", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "кула́к" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "muśṭi", "sense": "clenched hand", "word": "মুষ্টি" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "kil", "sense": "clenched hand", "word": "কিল" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "pcc", "lang": "Bouyei", "sense": "clenched hand", "word": "jianz" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "jumruk", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "юмрук" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "laksi:", "sense": "clenched hand", "word": "လက်သီး" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puny" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "buj", "sense": "clenched hand", "word": "буй" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "squenvi", "sense": "clenched hand", "word": "ᏍᏇᏅᎢ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "kyun⁴ tau⁴", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "dng", "lang": "Chinese", "roman": "čuytu", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Dungan" ], "word": "чуйту" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "khièn-thèu", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭嫲" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "khièn-thèu-mà", "sense": "clenched hand", "word": "拳头嫲" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "quántou", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cdo", "lang": "Chinese", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "拳頭母" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cdo", "lang": "Chinese", "roman": "gùng-tàu-mō̤", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "拳头母" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nan", "lang": "Min Nan Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭母" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nan", "lang": "Min Nan Chinese", "roman": "kûn-thâu-bú, kûn-thâu-bó", "sense": "clenched hand", "word": "拳头母" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nan", "lang": "Min Nan Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nan", "lang": "Min Nan Chinese", "roman": "kûn-thâu", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "wuu", "lang": "Wu Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "wuu", "lang": "Wu Chinese", "roman": "³jjyoe-deu", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "čyška", "sense": "clenched hand", "word": "чышка" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "čămăr", "sense": "clenched hand", "word": "чӑмӑр" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nci", "lang": "Classical Nahuatl", "sense": "clenched hand", "word": "māolōlli" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "xorps", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "ϧⲟⲣⲡⲥ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "cačmē", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "ϭⲁϫⲙⲏ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugnu" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "clenched hand", "word": "yumrıq" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "clenched hand", "word": "yumruq" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "pěst" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "næve" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "knytnæve" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "dlg", "lang": "Dolgan", "sense": "clenched hand", "word": "һутурук" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "vuist" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ovd", "lang": "Elfdalian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "knåitnevi" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "clenched hand", "word": "pugno" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "clenched hand", "word": "rusikas" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "clenched hand", "word": "nyrkki" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "clenched hand", "word": "koura" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "poing" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puño" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mušṭi", "sense": "clenched hand", "word": "მუშტი" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "muč̣i", "sense": "clenched hand", "word": "მუჭი" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mǯiɣi", "sense": "clenched hand", "word": "მჯიღი" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "Faust" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "grothiá", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "γροθιά" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "pugmḗ", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "πυγμή" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "clenched hand", "word": "assak" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "clenched hand", "word": "assak eqeruloorsimasoq" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "mūkko", "sense": "clenched hand", "word": "મૂક્કો" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "clenched hand", "word": "puʻupuʻu lima" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "egróf", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "אֶגרוֹף" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "muṭṭhī", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "मुट्ठी" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "clenched hand", "word": "ököl" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "Faust" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "hnefi" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "kreppt hönd" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "clenched hand", "word": "pugno" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "clenched hand", "word": "tinju" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "clenched hand", "word": "kulakka" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "clenched hand", "word": "nyrkki" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "dorn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ist", "lang": "Istriot", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "poûgno" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugno" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "alt": "こぶし", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kobushi", "sense": "clenched hand", "word": "拳" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kls", "lang": "Kalasha", "roman": "muṣṭí", "sense": "clenched hand", "word": "موُشؕٹی" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "xal", "lang": "Kalmyk", "roman": "nudrm", "sense": "clenched hand", "word": "нудрм" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "word": "ಮುಷ್ಟಿ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "krc", "lang": "Karachay-Balkar", "roman": "cumduruq", "sense": "clenched hand", "word": "джумдурукъ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "jūdyryq", "sense": "clenched hand", "word": "жұдырық" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kjh", "lang": "Khakas", "roman": "munzurux", "sense": "clenched hand", "word": "мунзурух" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kjh", "lang": "Khakas", "roman": "nuzurux", "sense": "clenched hand", "word": "нузурух" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑɑndapday", "sense": "clenched hand", "word": "កណ្ដាប់ដៃ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jumeok", "sense": "clenched hand", "word": "주먹" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "yumuruq", "sense": "clenched hand", "word": "юмурукъ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mist", "sense": "clenched hand", "word": "مست" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "clenched hand", "word": "mişt" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "muştum", "sense": "clenched hand", "word": "муштум" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "juduruk", "sense": "clenched hand", "word": "жудурук" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "mat", "sense": "clenched hand", "word": "ໝັດ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ngưam mư̄", "sense": "clenched hand", "word": "ເງຶ້ອມມື" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "mut thi", "sense": "clenched hand", "word": "ມຸດຖິ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "kam pan", "sense": "clenched hand", "word": "ກຳປ້ັນ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "dyure" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugnus" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "dūre" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lzz", "lang": "Laz", "sense": "clenched hand", "word": "mcixi" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "kumštis" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lmo", "lang": "Lombard", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fauscht" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tupanica", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "тупаница" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "clenched hand", "word": "penumbuk" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "clenched hand", "word": "buku lima" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "clenched hand", "word": "tinju" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "word": "മുഷ്ടി" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "ponn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "nujan", "sense": "clenched hand", "word": "ᠨ᠋ᡠᠵᠠᠨ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "mzn", "lang": "Mazanderani", "roman": "mis", "sense": "clenched hand", "word": "میس" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "mer", "lang": "Meru", "sense": "clenched hand", "word": "nkundi" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "nudarga", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "нударга" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "nidurg-a", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠨᠢᠳᠤᠷᠭᠠ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nap", "lang": "Neapolitan", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "punio" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nog", "lang": "Nogai", "roman": "yumırık", "sense": "clenched hand", "word": "юмырык" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "clenched hand", "word": "čorbma" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "knyttneve" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "knyttneve" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "ponh" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "punh" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "or", "lang": "Odia", "roman": "muthô", "sense": "clenched hand", "word": "ମୁଥ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cu", "lang": "Old Church Slavonic", "roman": "pęstĭ", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пѧсть" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "tymbylk’ux", "sense": "clenched hand", "word": "тымбылкъух" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "mustuḱ’i", "sense": "clenched hand", "word": "мустучъи" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "yumruk", "sense": "clenched hand", "word": "یمرق" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "suk", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "سوک" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "gurmáṭ", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "ګورمټ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mošt", "sense": "clenched hand", "word": "مشت" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "pięść" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "punho" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "rgn", "lang": "Romagnol", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pogn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "clenched hand", "word": "pumn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puogn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kulák", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "кула́к" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sgs", "lang": "Samogitian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "komstės" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "मुष्टि" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "dòrn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пѐсница" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "pèsnica" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cjs", "lang": "Shor", "sense": "clenched hand", "word": "музуруқ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sd", "lang": "Sindhi", "sense": "clenched hand", "word": "مک" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "hastaya", "sense": "clenched hand", "word": "හස්තය" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "päsť" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "pest" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "pjasć" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "ǰudruk", "sense": "clenched hand", "word": "јудрук" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puño" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "clenched hand", "word": "ngumi" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "clenched hand", "word": "konde" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "knytnäve" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "mušt", "sense": "clenched hand", "word": "мушт" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "word": "முஷ்டி" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "yomrıq", "sense": "clenched hand", "word": "йомрык" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "yodrıq", "sense": "clenched hand", "word": "йодрык" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "word": "ముష్టి" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "piḍikili", "sense": "clenched hand", "word": "పిడికిలి" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "gam-bpân", "sense": "clenched hand", "word": "กำปั้น" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "màt", "sense": "clenched hand", "word": "หมัด" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "mur rdzog", "sense": "clenched hand", "word": "མུར་རྫོག" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "mdzog rum", "sense": "clenched hand", "word": "མཛོག་རུམ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "clenched hand", "word": "maśce" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "kim", "lang": "Tofa", "roman": "ńuduruq", "sense": "clenched hand", "word": "нюдуруӄ" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ttj", "lang": "Tooro", "sense": "clenched hand", "word": "entomi class 9" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ttj", "lang": "Tooro", "sense": "clenched hand", "word": "ekikonde class 7" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "clenched hand", "word": "yumruk" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "clenched hand", "word": "ýumruk" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "tyv", "lang": "Tuvan", "roman": "çuduruk", "sense": "clenched hand", "word": "чудурук" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "udm", "lang": "Udmurt", "roman": "myžyk", "sense": "clenched hand", "word": "мыжык" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "udm", "lang": "Udmurt", "roman": "kimyž", "sense": "clenched hand", "word": "кимыж" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kulák", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "кула́к" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pʺjastʹ", "sense": "clenched hand", "word": "п'ясть" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "muṭṭhī", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "مٹھی" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "uum", "lang": "Urum", "sense": "clenched hand", "word": "йудрух" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "uum", "lang": "Urum", "sense": "clenched hand", "word": "йумрух" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "uum", "lang": "Urum", "sense": "clenched hand", "word": "йумурух" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "musht", "sense": "clenched hand", "word": "مۇشت" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "clenched hand", "word": "musht" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "vec", "lang": "Venetian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugno" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "clenched hand", "word": "quyền" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "clenched hand", "word": "nắm đấm" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "clenched hand", "word": "nắm tay" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "clenched hand", "word": "pun" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pougn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "dwrn" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "clenched hand", "word": "knûst" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sah", "lang": "Yakut", "roman": "suturuq", "sense": "clenched hand", "word": "сутурух" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "sah", "lang": "Yakut", "roman": "suturuk", "sense": "clenched hand", "word": "сутурук" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "foyst", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "פֿויסט" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "clenched hand", "word": "gaemxgienz" }, { "_dis1": "47 29 5 12 0 4 4", "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "clenched hand", "word": "gienz" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Printing", "orig": "en:Printing", "parents": [ "Industries", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "The pointing hand symbol ☞." ], "id": "en-fist-en-noun-oa8gEUsA", "links": [ [ "printing", "printing#Noun" ], [ "hand", "hand" ], [ "☞", "☞" ] ], "raw_glosses": [ "(printing) The pointing hand symbol ☞." ], "topics": [ "media", "printing", "publishing" ], "translations": [ { "_dis1": "7 84 3 3 0 1 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "(printing) the pointing hand symbol", "tags": [ "feminine" ], "word": "manicule" }, { "_dis1": "7 84 3 3 0 1 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "(printing) the pointing hand symbol", "tags": [ "feminine" ], "word": "manina" }, { "_dis1": "7 84 3 3 0 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "(printing) the pointing hand symbol", "tags": [ "feminine" ], "word": "manecilla" }, { "_dis1": "7 84 3 3 0 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "(printing) the pointing hand symbol", "tags": [ "feminine" ], "word": "manícula" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Amateur radio", "orig": "en:Amateur radio", "parents": [ "Hobbies", "Radio", "Recreation", "Telecommunications", "Human activity", "Communication", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 5 44 9 14 3 3 4 4 4 7", "kind": "other", "name": "Min Dong terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The characteristic signaling rhythm of an individual telegraph or CW operator when sending Morse code." ], "id": "en-fist-en-noun-mrPfRcbs", "links": [ [ "amateur radio", "amateur radio" ], [ "telegraph", "telegraph" ], [ "CW", "continuous wave" ], [ "Morse code", "Morse code" ] ], "qualifier": "amateur radio", "raw_glosses": [ "(amateur radio) The characteristic signaling rhythm of an individual telegraph or CW operator when sending Morse code." ], "translations": [ { "_dis1": "2 1 68 23 3 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "(ham radio) the characteristic signaling rhythm", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulso" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A person's characteristic handwriting." ], "id": "en-fist-en-noun-JdOs4Xpw", "links": [ [ "handwriting", "handwriting" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A person's characteristic handwriting." ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "A group of men." ], "id": "en-fist-en-noun-mv0OVagV" }, { "glosses": [ "The talons of a bird of prey." ], "id": "en-fist-en-noun-sDnfFwkT", "links": [ [ "talon", "talon" ], [ "bird of prey", "bird of prey" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "16 August 2015, Daniel Taylor, The Guardian", "text": "City look stronger, fitter and more motivated than last season and even at this early stage the gap feels like a sizeable advantage. Yes, it is way too early to make snap judgments about the impact on the title race. It has, however, been long enough to ascertain that Manuel Pellegrini’s team are going to make a much better fist of it this time.", "type": "quotation" }, { "ref": "2005, Darryl N. Davis, Visions of Mind: Architectures for Cognition and Affect, page 144", "text": "With the rise of cognitive neuroscience, the time may be coming when we can make a reasonable fist of mapping down from an understanding of the functional architecture of the mind to the structural architecture of the brain.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An attempt at something." ], "id": "en-fist-en-noun--HwRhlAq", "links": [ [ "attempt", "attempt" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) An attempt at something." ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪst/" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "audio": "en-us-fist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fist.ogg/En-us-fist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-fist.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "fĭst" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "nief" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "bunch of fives" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "fist-size" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ductus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "Scots", "word": "foost" } ], "word": "fist" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "double-fist" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "fister" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "fisting" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "fist" }, "expansion": "Middle English fist", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "fȳst", "t": "fist" }, "expansion": "Old English fȳst (“fist”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*fūsti" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fūsti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "stq", "2": "Fääste", "t": "fist" }, "expansion": "Saterland Frisian Fääste (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "fûst", "t": "fist" }, "expansion": "West Frisian fûst (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "vuist", "t": "fist" }, "expansion": "Dutch vuist (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "Fuust", "t": "fist" }, "expansion": "German Low German Fuust (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Faust", "t": "fist" }, "expansion": "German Faust (“fist”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English fist, from Old English fȳst (“fist”), from Proto-West Germanic *fūsti, of uncertain origin. Cognate with Saterland Frisian Fääste (“fist”), West Frisian fûst (“fist”), Dutch vuist (“fist”), German Low German Fuust (“fist”), German Faust (“fist”). More at five.", "forms": [ { "form": "fists", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fisting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "fisted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "fisted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fist (third-person singular simple present fists, present participle fisting, simple past and past participle fisted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "knuckle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "punch" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "18 Aug 2003, Damian Cullen. \"Running the rule\" The Irish Times page 52", "text": "...may not score a point with his open hand(s), but may score a point by fisting the ball." } ], "glosses": [ "To strike with the fist." ], "id": "en-fist-en-verb-eJ3vRlmf", "translations": [ { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "udrjam s jumruk", "sense": "to strike with the fist", "word": "удрям с юмрук" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to strike with the fist", "word": "apunyalar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to strike with the fist", "word": "iskeä nyrkillä" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to strike with the fist", "word": "lyödä nyrkillä" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "english": "a ball", "lang": "Finnish", "sense": "to strike with the fist", "word": "nyrkkeillä" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mukkā mārnā", "sense": "to strike with the fist", "word": "मुक्का मारना" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ghūnsā mārnā", "sense": "to strike with the fist", "word": "घूंसा मारना" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to strike with the fist", "word": "dornáil" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to strike with the fist", "tags": [ "imperfective" ], "word": "piąstkować" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to strike with the fist", "word": "apuñalar" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1969, Vladimir Nabokov, Ada or Ardor, Penguin, published 2011, page 29", "text": "He noticed Ada's trick of hiding her fingernails by fisting her hand or stretching it with the palm turned upward when helping herself to a biscuit.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To close (the hand) into a fist." ], "id": "en-fist-en-verb-5nza-9Fr" }, { "glosses": [ "To grip with a fist." ], "id": "en-fist-en-verb-5nVL67PW", "links": [ [ "grip", "grip" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "To fist-fuck." ], "id": "en-fist-en-verb-xgtdvJdY", "links": [ [ "fist-fuck", "fist-fuck" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) To fist-fuck." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪst/" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "audio": "en-us-fist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fist.ogg/En-us-fist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-fist.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "fĭst" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "Scots", "word": "foost" } ], "word": "fist" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "fisten" }, "expansion": "Middle English fisten", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "fiesten" }, "expansion": "fiesten", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "*fistan" }, "expansion": "Old English *fistan", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "fisting", "3": "", "4": "breaking wind" }, "expansion": "Old English fisting (“breaking wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "\"to break wind gently\"; supported by Old English <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">fisting</i> (“breaking wind”)" }, "expansion": "(\"to break wind gently\"; supported by Old English fisting (“breaking wind”))", "name": "gloss" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fistaz", "4": "", "5": "breaking wind, fart" }, "expansion": "Proto-Germanic *fistaz (“breaking wind, fart”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fīsaną", "4": "", "5": "to break or discharge wind, fart" }, "expansion": "Proto-Germanic *fīsaną (“to break or discharge wind, fart”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)peys-", "4": "", "5": "to blow, breathe" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "veest", "3": "", "4": "a fart" }, "expansion": "Dutch veest (“a fart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "fisten", "3": "fīsten", "4": "to break wind" }, "expansion": "Low German fīsten (“to break wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fist", "3": "", "4": "a quiet wind" }, "expansion": "German Fist (“a quiet wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fisten", "3": "", "4": "breaking wind" }, "expansion": "Fisten (“breaking wind”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fisa", "3": "", "4": "to fart" }, "expansion": "Swedish fisa (“to fart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "spīrō", "3": "", "4": "breathe, blow" }, "expansion": "Latin spīrō (“breathe, blow”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English fisten, fiesten, from Old English *fistan (\"to break wind gently\"; supported by Old English fisting (“breaking wind”)), from Proto-Germanic *fistaz (“breaking wind, fart”), from Proto-Germanic *fīsaną (“to break or discharge wind, fart”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Cognate with Dutch veest (“a fart”), Low German fīsten (“to break wind”), German Fist (“a quiet wind”), Fisten (“breaking wind”), Swedish fisa (“to fart”), Latin spīrō (“breathe, blow”).", "forms": [ { "form": "fists", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fisting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "fisted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "fisted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fist (third-person singular simple present fists, present participle fisting, simple past and past participle fisted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To break wind." ], "id": "en-fist-en-verb-en:fart", "links": [ [ "break wind", "break wind" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To break wind." ], "senseid": [ "en:fart" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪst/" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "audio": "en-us-fist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fist.ogg/En-us-fist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-fist.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "fĭst" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "Scots", "word": "foost" } ], "word": "fist" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "fisten" }, "expansion": "Middle English fisten", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "fiesten" }, "expansion": "fiesten", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "*fistan" }, "expansion": "Old English *fistan", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "fisting", "3": "", "4": "breaking wind" }, "expansion": "Old English fisting (“breaking wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "\"to break wind gently\"; supported by Old English <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">fisting</i> (“breaking wind”)" }, "expansion": "(\"to break wind gently\"; supported by Old English fisting (“breaking wind”))", "name": "gloss" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fistaz", "4": "", "5": "breaking wind, fart" }, "expansion": "Proto-Germanic *fistaz (“breaking wind, fart”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fīsaną", "4": "", "5": "to break or discharge wind, fart" }, "expansion": "Proto-Germanic *fīsaną (“to break or discharge wind, fart”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)peys-", "4": "", "5": "to blow, breathe" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "veest", "3": "", "4": "a fart" }, "expansion": "Dutch veest (“a fart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "fisten", "3": "fīsten", "4": "to break wind" }, "expansion": "Low German fīsten (“to break wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fist", "3": "", "4": "a quiet wind" }, "expansion": "German Fist (“a quiet wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fisten", "3": "", "4": "breaking wind" }, "expansion": "Fisten (“breaking wind”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fisa", "3": "", "4": "to fart" }, "expansion": "Swedish fisa (“to fart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "spīrō", "3": "", "4": "breathe, blow" }, "expansion": "Latin spīrō (“breathe, blow”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English fisten, fiesten, from Old English *fistan (\"to break wind gently\"; supported by Old English fisting (“breaking wind”)), from Proto-Germanic *fistaz (“breaking wind, fart”), from Proto-Germanic *fīsaną (“to break or discharge wind, fart”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Cognate with Dutch veest (“a fart”), Low German fīsten (“to break wind”), German Fist (“a quiet wind”), Fisten (“breaking wind”), Swedish fisa (“to fart”), Latin spīrō (“breathe, blow”).", "forms": [ { "form": "fists", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fist (plural fists)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The act of breaking wind; fise." ], "id": "en-fist-en-noun-v0gmItaA", "links": [ [ "fise", "fise" ] ] }, { "glosses": [ "A puffball." ], "id": "en-fist-en-noun-dCFW2f~7", "links": [ [ "puffball", "puffball" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪst/" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "audio": "en-us-fist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fist.ogg/En-us-fist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-fist.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "fĭst" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "Scots", "word": "foost" } ], "word": "fist" }
{ "categories": [ "Min Dong terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "word": "clenched fist" }, { "word": "fist bump" }, { "word": "fist-bump" }, { "word": "fist-fight" }, { "word": "fist fight" }, { "word": "fistfight" }, { "word": "fist-fucking" }, { "word": "fistful" }, { "word": "fistic" }, { "word": "fistical" }, { "word": "fisticuff" }, { "word": "fist jam" }, { "word": "fist magnet" }, { "word": "fist-pump" }, { "word": "fist pump" }, { "word": "fist-pumper" }, { "word": "fisty" }, { "word": "French fist" }, { "word": "hammer fist" }, { "word": "hand over fist" }, { "word": "iron fist" }, { "word": "leg-of-mutton fist" }, { "word": "make a fist of" }, { "word": "make a good fist of" }, { "word": "monkey's fist" }, { "word": "mutton fist" }, { "word": "pump one's fist" }, { "word": "punch fist" }, { "word": "put one's fist to" }, { "word": "raised fist" }, { "word": "rule with an iron fist" }, { "word": "terrorist fist jab" }, { "word": "tight-fisted" }, { "word": "wolf's-fist" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "fist" }, "expansion": "Middle English fist", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "fȳst", "t": "fist" }, "expansion": "Old English fȳst (“fist”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*fūsti" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fūsti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "stq", "2": "Fääste", "t": "fist" }, "expansion": "Saterland Frisian Fääste (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "fûst", "t": "fist" }, "expansion": "West Frisian fûst (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "vuist", "t": "fist" }, "expansion": "Dutch vuist (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "Fuust", "t": "fist" }, "expansion": "German Low German Fuust (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Faust", "t": "fist" }, "expansion": "German Faust (“fist”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English fist, from Old English fȳst (“fist”), from Proto-West Germanic *fūsti, of uncertain origin. Cognate with Saterland Frisian Fääste (“fist”), West Frisian fûst (“fist”), Dutch vuist (“fist”), German Low German Fuust (“fist”), German Faust (“fist”). More at five.", "forms": [ { "form": "fists", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fist (plural fists)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The boxer's fists rained down on his opponent in the last round." } ], "glosses": [ "A hand with the fingers clenched or curled inward." ], "links": [ [ "hand", "hand" ], [ "finger", "finger" ], [ "clench", "clench" ], [ "curl", "curl" ] ] }, { "categories": [ "en:Printing" ], "glosses": [ "The pointing hand symbol ☞." ], "links": [ [ "printing", "printing#Noun" ], [ "hand", "hand" ], [ "☞", "☞" ] ], "raw_glosses": [ "(printing) The pointing hand symbol ☞." ], "topics": [ "media", "printing", "publishing" ] }, { "categories": [ "en:Amateur radio" ], "glosses": [ "The characteristic signaling rhythm of an individual telegraph or CW operator when sending Morse code." ], "links": [ [ "amateur radio", "amateur radio" ], [ "telegraph", "telegraph" ], [ "CW", "continuous wave" ], [ "Morse code", "Morse code" ] ], "qualifier": "amateur radio", "raw_glosses": [ "(amateur radio) The characteristic signaling rhythm of an individual telegraph or CW operator when sending Morse code." ] }, { "categories": [ "English slang" ], "glosses": [ "A person's characteristic handwriting." ], "links": [ [ "handwriting", "handwriting" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A person's characteristic handwriting." ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "A group of men." ] }, { "glosses": [ "The talons of a bird of prey." ], "links": [ [ "talon", "talon" ], [ "bird of prey", "bird of prey" ] ] }, { "categories": [ "English informal terms", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "16 August 2015, Daniel Taylor, The Guardian", "text": "City look stronger, fitter and more motivated than last season and even at this early stage the gap feels like a sizeable advantage. Yes, it is way too early to make snap judgments about the impact on the title race. It has, however, been long enough to ascertain that Manuel Pellegrini’s team are going to make a much better fist of it this time.", "type": "quotation" }, { "ref": "2005, Darryl N. Davis, Visions of Mind: Architectures for Cognition and Affect, page 144", "text": "With the rise of cognitive neuroscience, the time may be coming when we can make a reasonable fist of mapping down from an understanding of the functional architecture of the mind to the structural architecture of the brain.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An attempt at something." ], "links": [ [ "attempt", "attempt" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) An attempt at something." ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪst/" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "audio": "en-us-fist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fist.ogg/En-us-fist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-fist.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "fĭst" } ], "synonyms": [ { "word": "nief" }, { "word": "bunch of fives" }, { "word": "fist-size" }, { "word": "ductus" }, { "english": "Scots", "word": "foost" } ], "translations": [ { "code": "ab", "lang": "Abkhaz", "roman": "atačʼkʼum", "sense": "clenched hand", "word": "аҭаҷкум" }, { "code": "ady", "lang": "Adyghe", "roman": "bžəm", "sense": "clenched hand", "word": "бжым" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "grusht" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qabḍa", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "قَبْضَة" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "ʔabḍa", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "feminine" ], "word": "قبضة" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "buneya", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "feminine" ], "word": "بونية" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "boks", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Egyptian-Arabic", "masculine" ], "word": "بوكس" }, { "code": "ary", "lang": "Arabic", "roman": "bunya", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Moroccan-Arabic", "feminine" ], "word": "بونية" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "bṙuncʿkʿ", "sense": "clenched hand", "word": "բռունցք" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "bush" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "word": "shub" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "word": "pulmu" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "word": "huftã" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "clenched hand", "word": "mãnatã" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puñu" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "clenched hand", "word": "yumruq" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "yoźroq", "sense": "clenched hand", "word": "йоҙроҡ" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "clenched hand", "word": "ukabil" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kulák", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "кула́к" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "muśṭi", "sense": "clenched hand", "word": "মুষ্টি" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "kil", "sense": "clenched hand", "word": "কিল" }, { "code": "pcc", "lang": "Bouyei", "sense": "clenched hand", "word": "jianz" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "jumruk", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "юмрук" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "laksi:", "sense": "clenched hand", "word": "လက်သီး" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puny" }, { "code": "ce", "lang": "Chechen", "roman": "buj", "sense": "clenched hand", "word": "буй" }, { "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "squenvi", "sense": "clenched hand", "word": "ᏍᏇᏅᎢ" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "kyun⁴ tau⁴", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "code": "dng", "lang": "Chinese", "roman": "čuytu", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Dungan" ], "word": "чуйту" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "khièn-thèu", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭嫲" }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "khièn-thèu-mà", "sense": "clenched hand", "word": "拳头嫲" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "quántou", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "code": "cdo", "lang": "Chinese", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "拳頭母" }, { "code": "cdo", "lang": "Chinese", "roman": "gùng-tàu-mō̤", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "拳头母" }, { "code": "nan", "lang": "Min Nan Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭母" }, { "code": "nan", "lang": "Min Nan Chinese", "roman": "kûn-thâu-bú, kûn-thâu-bó", "sense": "clenched hand", "word": "拳头母" }, { "code": "nan", "lang": "Min Nan Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "code": "nan", "lang": "Min Nan Chinese", "roman": "kûn-thâu", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "code": "wuu", "lang": "Wu Chinese", "sense": "clenched hand", "word": "拳頭" }, { "code": "wuu", "lang": "Wu Chinese", "roman": "³jjyoe-deu", "sense": "clenched hand", "word": "拳头" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "čyška", "sense": "clenched hand", "word": "чышка" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "čămăr", "sense": "clenched hand", "word": "чӑмӑр" }, { "code": "nci", "lang": "Classical Nahuatl", "sense": "clenched hand", "word": "māolōlli" }, { "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "xorps", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "ϧⲟⲣⲡⲥ" }, { "code": "cop", "lang": "Coptic", "roman": "cačmē", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "ϭⲁϫⲙⲏ" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugnu" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "clenched hand", "word": "yumrıq" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "clenched hand", "word": "yumruq" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "pěst" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "næve" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "knytnæve" }, { "code": "dlg", "lang": "Dolgan", "sense": "clenched hand", "word": "һутурук" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "vuist" }, { "code": "ovd", "lang": "Elfdalian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "knåitnevi" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "clenched hand", "word": "pugno" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "clenched hand", "word": "rusikas" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "clenched hand", "word": "nyrkki" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "clenched hand", "word": "koura" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "poing" }, { "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugn" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puño" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mušṭi", "sense": "clenched hand", "word": "მუშტი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "muč̣i", "sense": "clenched hand", "word": "მუჭი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mǯiɣi", "sense": "clenched hand", "word": "მჯიღი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "Faust" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "grothiá", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "γροθιά" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "pugmḗ", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "πυγμή" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "clenched hand", "word": "assak" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "clenched hand", "word": "assak eqeruloorsimasoq" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "mūkko", "sense": "clenched hand", "word": "મૂક્કો" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "clenched hand", "word": "puʻupuʻu lima" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "egróf", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "אֶגרוֹף" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "muṭṭhī", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "मुट्ठी" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "clenched hand", "word": "ököl" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "Faust" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "hnefi" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "kreppt hönd" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "clenched hand", "word": "pugno" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "clenched hand", "word": "tinju" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "clenched hand", "word": "kulakka" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "clenched hand", "word": "nyrkki" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "dorn" }, { "code": "ist", "lang": "Istriot", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "poûgno" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugno" }, { "alt": "こぶし", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kobushi", "sense": "clenched hand", "word": "拳" }, { "code": "kls", "lang": "Kalasha", "roman": "muṣṭí", "sense": "clenched hand", "word": "موُشؕٹی" }, { "code": "xal", "lang": "Kalmyk", "roman": "nudrm", "sense": "clenched hand", "word": "нудрм" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "word": "ಮುಷ್ಟಿ" }, { "code": "krc", "lang": "Karachay-Balkar", "roman": "cumduruq", "sense": "clenched hand", "word": "джумдурукъ" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "jūdyryq", "sense": "clenched hand", "word": "жұдырық" }, { "code": "kjh", "lang": "Khakas", "roman": "munzurux", "sense": "clenched hand", "word": "мунзурух" }, { "code": "kjh", "lang": "Khakas", "roman": "nuzurux", "sense": "clenched hand", "word": "нузурух" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kɑɑndapday", "sense": "clenched hand", "word": "កណ្ដាប់ដៃ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jumeok", "sense": "clenched hand", "word": "주먹" }, { "code": "kum", "lang": "Kumyk", "roman": "yumuruq", "sense": "clenched hand", "word": "юмурукъ" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "mist", "sense": "clenched hand", "word": "مست" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "clenched hand", "word": "mişt" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "muştum", "sense": "clenched hand", "word": "муштум" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "juduruk", "sense": "clenched hand", "word": "жудурук" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "mat", "sense": "clenched hand", "word": "ໝັດ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ngưam mư̄", "sense": "clenched hand", "word": "ເງຶ້ອມມື" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "mut thi", "sense": "clenched hand", "word": "ມຸດຖິ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "kam pan", "sense": "clenched hand", "word": "ກຳປ້ັນ" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "dyure" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugnus" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "dūre" }, { "code": "lzz", "lang": "Laz", "sense": "clenched hand", "word": "mcixi" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "kumštis" }, { "code": "lmo", "lang": "Lombard", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugn" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fauscht" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tupanica", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "тупаница" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "clenched hand", "word": "penumbuk" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "clenched hand", "word": "buku lima" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "clenched hand", "word": "tinju" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "word": "മുഷ്ടി" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "ponn" }, { "code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "nujan", "sense": "clenched hand", "word": "ᠨ᠋ᡠᠵᠠᠨ" }, { "code": "mzn", "lang": "Mazanderani", "roman": "mis", "sense": "clenched hand", "word": "میس" }, { "code": "mer", "lang": "Meru", "sense": "clenched hand", "word": "nkundi" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "nudarga", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "нударга" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "nidurg-a", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠨᠢᠳᠤᠷᠭᠠ" }, { "code": "nap", "lang": "Neapolitan", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "punio" }, { "code": "nog", "lang": "Nogai", "roman": "yumırık", "sense": "clenched hand", "word": "юмырык" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "clenched hand", "word": "čorbma" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "knyttneve" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "knyttneve" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "ponh" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "punh" }, { "code": "or", "lang": "Odia", "roman": "muthô", "sense": "clenched hand", "word": "ମୁଥ" }, { "code": "cu", "lang": "Old Church Slavonic", "roman": "pęstĭ", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пѧсть" }, { "code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "tymbylk’ux", "sense": "clenched hand", "word": "тымбылкъух" }, { "code": "os", "lang": "Ossetian", "roman": "mustuḱ’i", "sense": "clenched hand", "word": "мустучъи" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "yumruk", "sense": "clenched hand", "word": "یمرق" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "suk", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "سوک" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "gurmáṭ", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "ګورمټ" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "mošt", "sense": "clenched hand", "word": "مشت" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "pięść" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "punho" }, { "code": "rgn", "lang": "Romagnol", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pogn" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "clenched hand", "word": "pumn" }, { "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugn" }, { "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puogn" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kulák", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "кула́к" }, { "code": "sgs", "lang": "Samogitian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "komstės" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "मुष्टि" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "dòrn" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пѐсница" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "pèsnica" }, { "code": "cjs", "lang": "Shor", "sense": "clenched hand", "word": "музуруқ" }, { "code": "sd", "lang": "Sindhi", "sense": "clenched hand", "word": "مک" }, { "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "hastaya", "sense": "clenched hand", "word": "හස්තය" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "päsť" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "pest" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "pjasć" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "ǰudruk", "sense": "clenched hand", "word": "јудрук" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "puño" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "clenched hand", "word": "ngumi" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "clenched hand", "word": "konde" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "clenched hand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "knytnäve" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "mušt", "sense": "clenched hand", "word": "мушт" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "word": "முஷ்டி" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "yomrıq", "sense": "clenched hand", "word": "йомрык" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "yodrıq", "sense": "clenched hand", "word": "йодрык" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "muṣṭi", "sense": "clenched hand", "word": "ముష్టి" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "piḍikili", "sense": "clenched hand", "word": "పిడికిలి" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "gam-bpân", "sense": "clenched hand", "word": "กำปั้น" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "màt", "sense": "clenched hand", "word": "หมัด" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "mur rdzog", "sense": "clenched hand", "word": "མུར་རྫོག" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "mdzog rum", "sense": "clenched hand", "word": "མཛོག་རུམ" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "clenched hand", "word": "maśce" }, { "code": "kim", "lang": "Tofa", "roman": "ńuduruq", "sense": "clenched hand", "word": "нюдуруӄ" }, { "code": "ttj", "lang": "Tooro", "sense": "clenched hand", "word": "entomi class 9" }, { "code": "ttj", "lang": "Tooro", "sense": "clenched hand", "word": "ekikonde class 7" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "clenched hand", "word": "yumruk" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "clenched hand", "word": "ýumruk" }, { "code": "tyv", "lang": "Tuvan", "roman": "çuduruk", "sense": "clenched hand", "word": "чудурук" }, { "code": "udm", "lang": "Udmurt", "roman": "myžyk", "sense": "clenched hand", "word": "мыжык" }, { "code": "udm", "lang": "Udmurt", "roman": "kimyž", "sense": "clenched hand", "word": "кимыж" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kulák", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "кула́к" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pʺjastʹ", "sense": "clenched hand", "word": "п'ясть" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "muṭṭhī", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "مٹھی" }, { "code": "uum", "lang": "Urum", "sense": "clenched hand", "word": "йудрух" }, { "code": "uum", "lang": "Urum", "sense": "clenched hand", "word": "йумрух" }, { "code": "uum", "lang": "Urum", "sense": "clenched hand", "word": "йумурух" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "musht", "sense": "clenched hand", "word": "مۇشت" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "clenched hand", "word": "musht" }, { "code": "vec", "lang": "Venetian", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pugno" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "clenched hand", "word": "quyền" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "clenched hand", "word": "nắm đấm" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "clenched hand", "word": "nắm tay" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "clenched hand", "word": "pun" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "pougn" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "clenched hand", "tags": [ "masculine" ], "word": "dwrn" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "clenched hand", "word": "knûst" }, { "code": "sah", "lang": "Yakut", "roman": "suturuq", "sense": "clenched hand", "word": "сутурух" }, { "code": "sah", "lang": "Yakut", "roman": "suturuk", "sense": "clenched hand", "word": "сутурук" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "foyst", "sense": "clenched hand", "tags": [ "feminine" ], "word": "פֿויסט" }, { "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "clenched hand", "word": "gaemxgienz" }, { "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "clenched hand", "word": "gienz" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "(printing) the pointing hand symbol", "tags": [ "feminine" ], "word": "manicule" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "(printing) the pointing hand symbol", "tags": [ "feminine" ], "word": "manina" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "(printing) the pointing hand symbol", "tags": [ "feminine" ], "word": "manecilla" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "(printing) the pointing hand symbol", "tags": [ "feminine" ], "word": "manícula" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "(ham radio) the characteristic signaling rhythm", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulso" } ], "word": "fist" } { "categories": [ "Min Dong terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "word": "double-fist" }, { "word": "fister" }, { "word": "fisting" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "fist" }, "expansion": "Middle English fist", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "fȳst", "t": "fist" }, "expansion": "Old English fȳst (“fist”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*fūsti" }, "expansion": "Proto-West Germanic *fūsti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "nocap": "1" }, "expansion": "uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "stq", "2": "Fääste", "t": "fist" }, "expansion": "Saterland Frisian Fääste (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "fûst", "t": "fist" }, "expansion": "West Frisian fûst (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "vuist", "t": "fist" }, "expansion": "Dutch vuist (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "Fuust", "t": "fist" }, "expansion": "German Low German Fuust (“fist”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Faust", "t": "fist" }, "expansion": "German Faust (“fist”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English fist, from Old English fȳst (“fist”), from Proto-West Germanic *fūsti, of uncertain origin. Cognate with Saterland Frisian Fääste (“fist”), West Frisian fûst (“fist”), Dutch vuist (“fist”), German Low German Fuust (“fist”), German Faust (“fist”). More at five.", "forms": [ { "form": "fists", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fisting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "fisted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "fisted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fist (third-person singular simple present fists, present participle fisting, simple past and past participle fisted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "knuckle" }, { "word": "punch" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "18 Aug 2003, Damian Cullen. \"Running the rule\" The Irish Times page 52", "text": "...may not score a point with his open hand(s), but may score a point by fisting the ball." } ], "glosses": [ "To strike with the fist." ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1969, Vladimir Nabokov, Ada or Ardor, Penguin, published 2011, page 29", "text": "He noticed Ada's trick of hiding her fingernails by fisting her hand or stretching it with the palm turned upward when helping herself to a biscuit.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To close (the hand) into a fist." ] }, { "glosses": [ "To grip with a fist." ], "links": [ [ "grip", "grip" ] ] }, { "categories": [ "English slang" ], "glosses": [ "To fist-fuck." ], "links": [ [ "fist-fuck", "fist-fuck" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) To fist-fuck." ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪst/" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "audio": "en-us-fist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fist.ogg/En-us-fist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-fist.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "fĭst" } ], "synonyms": [ { "english": "Scots", "word": "foost" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "udrjam s jumruk", "sense": "to strike with the fist", "word": "удрям с юмрук" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to strike with the fist", "word": "apunyalar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to strike with the fist", "word": "iskeä nyrkillä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to strike with the fist", "word": "lyödä nyrkillä" }, { "code": "fi", "english": "a ball", "lang": "Finnish", "sense": "to strike with the fist", "word": "nyrkkeillä" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "mukkā mārnā", "sense": "to strike with the fist", "word": "मुक्का मारना" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ghūnsā mārnā", "sense": "to strike with the fist", "word": "घूंसा मारना" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to strike with the fist", "word": "dornáil" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to strike with the fist", "tags": [ "imperfective" ], "word": "piąstkować" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to strike with the fist", "word": "apuñalar" } ], "word": "fist" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "fisten" }, "expansion": "Middle English fisten", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "fiesten" }, "expansion": "fiesten", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "*fistan" }, "expansion": "Old English *fistan", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "fisting", "3": "", "4": "breaking wind" }, "expansion": "Old English fisting (“breaking wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "\"to break wind gently\"; supported by Old English <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">fisting</i> (“breaking wind”)" }, "expansion": "(\"to break wind gently\"; supported by Old English fisting (“breaking wind”))", "name": "gloss" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fistaz", "4": "", "5": "breaking wind, fart" }, "expansion": "Proto-Germanic *fistaz (“breaking wind, fart”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fīsaną", "4": "", "5": "to break or discharge wind, fart" }, "expansion": "Proto-Germanic *fīsaną (“to break or discharge wind, fart”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)peys-", "4": "", "5": "to blow, breathe" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "veest", "3": "", "4": "a fart" }, "expansion": "Dutch veest (“a fart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "fisten", "3": "fīsten", "4": "to break wind" }, "expansion": "Low German fīsten (“to break wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fist", "3": "", "4": "a quiet wind" }, "expansion": "German Fist (“a quiet wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fisten", "3": "", "4": "breaking wind" }, "expansion": "Fisten (“breaking wind”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fisa", "3": "", "4": "to fart" }, "expansion": "Swedish fisa (“to fart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "spīrō", "3": "", "4": "breathe, blow" }, "expansion": "Latin spīrō (“breathe, blow”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English fisten, fiesten, from Old English *fistan (\"to break wind gently\"; supported by Old English fisting (“breaking wind”)), from Proto-Germanic *fistaz (“breaking wind, fart”), from Proto-Germanic *fīsaną (“to break or discharge wind, fart”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Cognate with Dutch veest (“a fart”), Low German fīsten (“to break wind”), German Fist (“a quiet wind”), Fisten (“breaking wind”), Swedish fisa (“to fart”), Latin spīrō (“breathe, blow”).", "forms": [ { "form": "fists", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fisting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "fisted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "fisted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fist (third-person singular simple present fists, present participle fisting, simple past and past participle fisted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs" ], "glosses": [ "To break wind." ], "links": [ [ "break wind", "break wind" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To break wind." ], "senseid": [ "en:fart" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪst/" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "audio": "en-us-fist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fist.ogg/En-us-fist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-fist.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "fĭst" } ], "synonyms": [ { "english": "Scots", "word": "foost" } ], "word": "fist" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "fisten" }, "expansion": "Middle English fisten", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "fiesten" }, "expansion": "fiesten", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "*fistan" }, "expansion": "Old English *fistan", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "fisting", "3": "", "4": "breaking wind" }, "expansion": "Old English fisting (“breaking wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "\"to break wind gently\"; supported by Old English <i class=\"Latn mention\" lang=\"ang\">fisting</i> (“breaking wind”)" }, "expansion": "(\"to break wind gently\"; supported by Old English fisting (“breaking wind”))", "name": "gloss" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fistaz", "4": "", "5": "breaking wind, fart" }, "expansion": "Proto-Germanic *fistaz (“breaking wind, fart”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*fīsaną", "4": "", "5": "to break or discharge wind, fart" }, "expansion": "Proto-Germanic *fīsaną (“to break or discharge wind, fart”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(s)peys-", "4": "", "5": "to blow, breathe" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "veest", "3": "", "4": "a fart" }, "expansion": "Dutch veest (“a fart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds", "2": "fisten", "3": "fīsten", "4": "to break wind" }, "expansion": "Low German fīsten (“to break wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fist", "3": "", "4": "a quiet wind" }, "expansion": "German Fist (“a quiet wind”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Fisten", "3": "", "4": "breaking wind" }, "expansion": "Fisten (“breaking wind”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "fisa", "3": "", "4": "to fart" }, "expansion": "Swedish fisa (“to fart”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "spīrō", "3": "", "4": "breathe, blow" }, "expansion": "Latin spīrō (“breathe, blow”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English fisten, fiesten, from Old English *fistan (\"to break wind gently\"; supported by Old English fisting (“breaking wind”)), from Proto-Germanic *fistaz (“breaking wind, fart”), from Proto-Germanic *fīsaną (“to break or discharge wind, fart”), from Proto-Indo-European *(s)peys- (“to blow, breathe”). Cognate with Dutch veest (“a fart”), Low German fīsten (“to break wind”), German Fist (“a quiet wind”), Fisten (“breaking wind”), Swedish fisa (“to fart”), Latin spīrō (“breathe, blow”).", "forms": [ { "form": "fists", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "fist (plural fists)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The act of breaking wind; fise." ], "links": [ [ "fise", "fise" ] ] }, { "glosses": [ "A puffball." ], "links": [ [ "puffball", "puffball" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɪst/" }, { "rhymes": "-ɪst" }, { "audio": "en-us-fist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/En-us-fist.ogg/En-us-fist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-fist.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "fĭst" } ], "synonyms": [ { "english": "Scots", "word": "foost" } ], "word": "fist" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.