See -th in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "-the", "id": "abstract nominal" }, "expansion": "Middle English -the", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "-þ" }, "expansion": "Old English -þ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*-iþō" }, "expansion": "Proto-Germanic *-iþō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*-iteh₂", "4": "" }, "expansion": "Proto-Indo-European *-iteh₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "-th" }, "expansion": "Scots -th", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "-te" }, "expansion": "West Frisian -te", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "-te" }, "expansion": "Dutch -te", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "-de" }, "expansion": "Danish -de", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "-d" }, "expansion": "Swedish -d", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "-ð" }, "expansion": "Icelandic -ð", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "-𐌹𐌸𐌰" }, "expansion": "Gothic -𐌹𐌸𐌰 (-iþa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "-itās", "3": "", "4": "-ty, -ity" }, "expansion": "Latin -itās (“-ty, -ity”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English -the, -th, -te, -t (abstract nominal suffix), from Old English -þ, -t, -þu, -tu, -þo, -to (“-th”, abstract nominal suffix), from Proto-Germanic *-iþō, from Proto-Indo-European *-iteh₂. Cognate with Scots -th, West Frisian -te, Dutch -te, Danish -de, Swedish -d, Icelandic -ð, -d, Gothic -𐌹𐌸𐌰 (-iþa), Latin -itās (“-ty, -ity”). See -ity, -t.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "suffix", "cat2": "noun-forming suffixes", "cat3": "unproductive suffixes", "head": "", "id": "" }, "expansion": "-th", "name": "head" }, { "args": { "cat2": "noun-forming suffixes", "cat3": "unproductive suffixes" }, "expansion": "-th", "name": "en-suffix" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "berth, birth, blowth, drawth, flowth, growth, sight, spilth, stealth, tilth, theft, weight, shrift" } ], "glosses": [ "Used to form nouns from verbs of action." ], "id": "en--th-en-suffix-VoHh6cmo", "raw_glosses": [ "(no longer productive) Used to form nouns from verbs of action." ], "tags": [ "idiomatic", "morpheme" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 15 28 29 2 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 14 19 19 3 13 21 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "breadth, chillth, coolth, dampth, dearth, depth, filth, health, height/heighth, illth, length, roomth, ruth, strength, troth, truth, sloth/slowth, warmth, wealth, width, wrath, wrength, youth/youngth" } ], "glosses": [ "Used to form nouns of quality from adjectives." ], "id": "en--th-en-suffix-WXT1XHl2", "qualifier": "no longer productive except jocular coinages", "raw_glosses": [ "(no longer productive except jocular coinages) Used to form nouns of quality from adjectives." ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-θ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "-ness" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-hood" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-ship" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-itas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-itude" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-ia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-itia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-ity" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-ability" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-ibility" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-icity" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-osity" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-ous" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-ose" }, { "_dis1": "0 0", "word": "-cy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "-t" } ], "word": "-th" } { "coordinate_terms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "-nd" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "-rd" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "-st" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "-the", "id": "ordinal" }, "expansion": "Middle English -the", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "-þa" }, "expansion": "Old English -þa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English -the, -th, -te, -t (ordinal suffix), from Old English -þa, -þe, -oþa, -oþe, derived from a Proto-Indo-European superlative suffix. .", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "suffix", "cat2": "adjective-forming suffixes", "cat3": "noun-forming suffixes", "head": "", "id": "" }, "expansion": "-th", "name": "head" }, { "args": { "cat2": "adjective-forming suffixes", "cat3": "noun-forming suffixes", "cat4": "productive suffixes" }, "expansion": "-th", "name": "en-suffix" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 15 28 29 2 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 14 19 19 3 13 21 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 22 22 2 13 24 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dhivehi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dungan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hakka translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 9", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Middle English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 48 4", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 12", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 50 2", "kind": "other", "name": "Terms with Southern Altai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Tigrinya translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Wu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Zazaki translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "the 4th/Fourth of July", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to form the ordinal numeral when the final term of the spelled number is not “first”, “second”, or “third”." ], "id": "en--th-en-suffix-en:ordinal", "links": [ [ "ordinal", "ordinal#English" ], [ "numeral", "numeral#English" ] ], "senseid": [ "en:ordinal" ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Mathematics", "orig": "en:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 15 28 29 2 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 14 19 19 3 13 21 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 22 22 2 13 24 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 47 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dhivehi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dungan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hakka translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 9", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Middle English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 48 4", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 12", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 50 2", "kind": "other", "name": "Terms with Southern Altai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Tigrinya translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 46 9", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Wu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 47 7", "kind": "other", "name": "Terms with Zazaki translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The nth term of a geometrical progression whose first term is a and common ratio is r is given by arⁿ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to form the ordinal numeral when the final term of the spelled number is not “first”, “second”, or “third”.", "Used to form a term denoting the ordinal numeral corresponding to the value, being a natural number, of a mathematical expression." ], "id": "en--th-en-suffix-en:ordinal1", "links": [ [ "ordinal", "ordinal#English" ], [ "numeral", "numeral#English" ], [ "mathematics", "mathematics" ], [ "ordinal numeral", "ordinal numeral#English" ], [ "value", "value#English" ], [ "natural number", "natural number#English" ], [ "expression", "expression#English" ] ], "raw_glosses": [ "Used to form the ordinal numeral when the final term of the spelled number is not “first”, “second”, or “third”.", "(mathematics) Used to form a term denoting the ordinal numeral corresponding to the value, being a natural number, of a mathematical expression." ], "senseid": [ "en:ordinal" ], "tags": [ "morpheme" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hakka translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 12", "kind": "other", "name": "Terms with Old Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 45 11", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "one seventh; three tenths", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to form the denominator of a fraction." ], "id": "en--th-en-suffix-en:fraction", "links": [ [ "denominator", "denominator#English" ], [ "fraction", "fraction#English" ] ], "senseid": [ "en:fraction" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-θ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "-t" } ], "translations": [ { "_dis1": "39 39 22", "code": "ar", "lang": "Arabic", "note": "(no specific suffixes are used)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "-rd", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-րդ" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "-erord", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-երորդ" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-inci" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-nci" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ıncı" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-üncü" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-uncu" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-vet" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-è" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-èsim" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "dai⁶...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第……" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "dng", "english": "di ...", "lang": "Chinese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "Dungan" ], "word": "ди ..." }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "thi...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第……" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "tē...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "第……" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dì...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第……" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "wuu", "lang": "Wu Chinese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第……" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "dv", "lang": "Dhivehi", "roman": "vana", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ވަނަ" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-a" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-s" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ième" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ésimo" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "de", "english": "for: 0, 1, 2, ..., 19, 100", "lang": "German", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-te" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "de", "english": "for: 20, 30, 40, ..., 90, 1000", "lang": "German", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ste" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "-i" ], "word": "־י" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "-vā̃", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-वां" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-esma" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ke-" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ú" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-mad" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-esimo" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-to (4, 5, 6)" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-imo (7, 10)" }, { "_dis1": "39 39 22", "alt": "だい...", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dai...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第..." }, { "_dis1": "39 39 22", "alt": "...め, ...me", "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "...目" }, { "_dis1": "39 39 22", "alt": "...ばんめ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "...banme", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "...番目" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "tii-", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ទី-" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "-jjae", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "째" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "je-", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "제" }, { "_dis1": "39 39 22", "alt": "~ beonjjae", "code": "ko", "lang": "Korean", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "~ 번째" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-em" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-emîn" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-an" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-a" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ê" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-ıncı", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ынчы" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-inci", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-инчи" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-uncu", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-унчу" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-üncü", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-үнчү" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-ncı", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчы" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-nci", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчи" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-ncu", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчу" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-ncü", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчү" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "thī-", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ທີ່-" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "Jawi" ], "word": "ک-" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "Rumi" ], "word": "ke-" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "-āṁ", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ആം" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "-āmatte", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ആമത്തെ" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "-vā", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-वा" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-the" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-en" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "-om", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ـم" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-y" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ty" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "pt", "english": "productive; 20, 30, 40, …, 100, 1000, 1000000, …", "lang": "Portuguese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ésimo" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "note": "-eiro (1, 3, 11, 13, 21, 23, 31, 33, …)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-to (4, 5, 6, 14, 15, 16, …)" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-avo (8, 18, 28, …)" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "note": "-imo (7, 10, 11, 20, 30, 40, …)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ru", "english": "various endings exist", "lang": "Russian", "roman": "-yj", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ый" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "-ój", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-о́й" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "-ij", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ий" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-nčï", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчы" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-nči", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчи" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-ïnčï", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ынчы" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-inči", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-инчи" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-unčï", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-унчы" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-ünči", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ӱнчи" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "es", "lang": "Spanish", "note": "-ero (1, 3, 11, 13, 21, 23, 31, 33, ...)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "es", "lang": "Spanish", "note": "-to (4, 5, 6, 14, 15, 16, 24, 25, 26, ...)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-avo (8, 18, 28, ...)" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-imo (7, 10, 11, 12)" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "es", "lang": "Spanish", "note": "-ésimo (20, 30, 40, 50, ... 100, ...)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-te" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-de" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "-um", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ум" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tîi-", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ที่-" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ti", "lang": "Tigrinya", "note": "from 1 to 10", "roman": "-yə", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ይ" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "ti", "lang": "Tigrinya", "note": "from 11", "roman": "mäbäl -", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "መበል -" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-inci" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-nci" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ıncı" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ncı" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-üncü" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-uncu" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "thứ ..." }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-fed" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ed" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ydd" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-edd" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-nki" }, { "_dis1": "39 39 22", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-n" } ], "word": "-th" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "-eth" }, "expansion": "Middle English -eth", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "-eþ" }, "expansion": "Old English -eþ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle English -eth, -th, from Old English -eþ, -aþ, -þ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "suffix", "cat2": "inflectional suffixes", "cat3": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "-th", "name": "head" }, { "args": { "cat2": "inflectional suffixes" }, "expansion": "-th", "name": "en-suffix" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 15 28 29 2 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 14 19 19 3 13 21 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 22 22 2 13 24 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "come → cometh" }, { "text": "have → hath" }, { "text": "do → doth" }, { "text": "say → saith" } ], "glosses": [ "A variant of -eth, used to form the archaic third-person singular indicative present tense of verbs." ], "id": "en--th-en-suffix-en:inflection", "links": [ [ "-eth", "-eth" ], [ "archaic", "archaic#English" ], [ "third-person singular", "third-person singular#English" ], [ "indicative", "indicative#English" ], [ "present tense", "present tense#English" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A variant of -eth, used to form the archaic third-person singular indicative present tense of verbs." ], "senseid": [ "en:inflection" ], "tags": [ "archaic", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-θ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "-t" } ], "word": "-th" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English inflectional suffixes", "English lemmas", "English noun-forming suffixes", "English suffixes", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-Indo-European", "English unproductive suffixes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "-the", "id": "abstract nominal" }, "expansion": "Middle English -the", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "-þ" }, "expansion": "Old English -þ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*-iþō" }, "expansion": "Proto-Germanic *-iþō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*-iteh₂", "4": "" }, "expansion": "Proto-Indo-European *-iteh₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "-th" }, "expansion": "Scots -th", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "-te" }, "expansion": "West Frisian -te", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "-te" }, "expansion": "Dutch -te", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "-de" }, "expansion": "Danish -de", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "-d" }, "expansion": "Swedish -d", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "-ð" }, "expansion": "Icelandic -ð", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "-𐌹𐌸𐌰" }, "expansion": "Gothic -𐌹𐌸𐌰 (-iþa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "-itās", "3": "", "4": "-ty, -ity" }, "expansion": "Latin -itās (“-ty, -ity”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English -the, -th, -te, -t (abstract nominal suffix), from Old English -þ, -t, -þu, -tu, -þo, -to (“-th”, abstract nominal suffix), from Proto-Germanic *-iþō, from Proto-Indo-European *-iteh₂. Cognate with Scots -th, West Frisian -te, Dutch -te, Danish -de, Swedish -d, Icelandic -ð, -d, Gothic -𐌹𐌸𐌰 (-iþa), Latin -itās (“-ty, -ity”). See -ity, -t.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "suffix", "cat2": "noun-forming suffixes", "cat3": "unproductive suffixes", "head": "", "id": "" }, "expansion": "-th", "name": "head" }, { "args": { "cat2": "noun-forming suffixes", "cat3": "unproductive suffixes" }, "expansion": "-th", "name": "en-suffix" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "English links with redundant target parameters" ], "examples": [ { "text": "berth, birth, blowth, drawth, flowth, growth, sight, spilth, stealth, tilth, theft, weight, shrift" } ], "glosses": [ "Used to form nouns from verbs of action." ], "raw_glosses": [ "(no longer productive) Used to form nouns from verbs of action." ], "tags": [ "idiomatic", "morpheme" ] }, { "categories": [ "English links with redundant target parameters" ], "examples": [ { "text": "breadth, chillth, coolth, dampth, dearth, depth, filth, health, height/heighth, illth, length, roomth, ruth, strength, troth, truth, sloth/slowth, warmth, wealth, width, wrath, wrength, youth/youngth" } ], "glosses": [ "Used to form nouns of quality from adjectives." ], "qualifier": "no longer productive except jocular coinages", "raw_glosses": [ "(no longer productive except jocular coinages) Used to form nouns of quality from adjectives." ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-θ/" } ], "synonyms": [ { "word": "-ness" }, { "word": "-hood" }, { "word": "-ship" }, { "word": "-itas" }, { "word": "-itude" }, { "word": "-ia" }, { "word": "-itia" }, { "word": "-ity" }, { "word": "-ability" }, { "word": "-ibility" }, { "word": "-icity" }, { "word": "-osity" }, { "word": "-ous" }, { "word": "-ose" }, { "word": "-cy" }, { "word": "-t" } ], "word": "-th" } { "categories": [ "English adjective-forming suffixes", "English entries with incorrect language header", "English inflectional suffixes", "English lemmas", "English noun-forming suffixes", "English suffixes", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dhivehi translations", "Terms with Dungan translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Hakka translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle English translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old Irish translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Southern Altai translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tigrinya translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Wu translations", "Terms with Zazaki translations" ], "coordinate_terms": [ { "word": "-nd" }, { "word": "-rd" }, { "word": "-st" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "-the", "id": "ordinal" }, "expansion": "Middle English -the", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "-þa" }, "expansion": "Old English -þa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English -the, -th, -te, -t (ordinal suffix), from Old English -þa, -þe, -oþa, -oþe, derived from a Proto-Indo-European superlative suffix. .", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "suffix", "cat2": "adjective-forming suffixes", "cat3": "noun-forming suffixes", "head": "", "id": "" }, "expansion": "-th", "name": "head" }, { "args": { "cat2": "adjective-forming suffixes", "cat3": "noun-forming suffixes", "cat4": "productive suffixes" }, "expansion": "-th", "name": "en-suffix" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "the 4th/Fourth of July", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to form the ordinal numeral when the final term of the spelled number is not “first”, “second”, or “third”." ], "links": [ [ "ordinal", "ordinal#English" ], [ "numeral", "numeral#English" ] ], "senseid": [ "en:ordinal" ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "en:Mathematics" ], "examples": [ { "text": "The nth term of a geometrical progression whose first term is a and common ratio is r is given by arⁿ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to form the ordinal numeral when the final term of the spelled number is not “first”, “second”, or “third”.", "Used to form a term denoting the ordinal numeral corresponding to the value, being a natural number, of a mathematical expression." ], "links": [ [ "ordinal", "ordinal#English" ], [ "numeral", "numeral#English" ], [ "mathematics", "mathematics" ], [ "ordinal numeral", "ordinal numeral#English" ], [ "value", "value#English" ], [ "natural number", "natural number#English" ], [ "expression", "expression#English" ] ], "raw_glosses": [ "Used to form the ordinal numeral when the final term of the spelled number is not “first”, “second”, or “third”.", "(mathematics) Used to form a term denoting the ordinal numeral corresponding to the value, being a natural number, of a mathematical expression." ], "senseid": [ "en:ordinal" ], "tags": [ "morpheme" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "one seventh; three tenths", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to form the denominator of a fraction." ], "links": [ [ "denominator", "denominator#English" ], [ "fraction", "fraction#English" ] ], "senseid": [ "en:fraction" ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-θ/" } ], "synonyms": [ { "word": "-t" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "note": "(no specific suffixes are used)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "-rd", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-րդ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "-erord", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-երորդ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-inci" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-nci" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ıncı" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-üncü" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-uncu" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-vet" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-è" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-èsim" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "dai⁶...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第……" }, { "code": "dng", "english": "di ...", "lang": "Chinese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "Dungan" ], "word": "ди ..." }, { "code": "hak", "lang": "Hakka Chinese", "roman": "thi...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第……" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "tē...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "第……" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dì...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第……" }, { "code": "wuu", "lang": "Wu Chinese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第……" }, { "code": "dv", "lang": "Dhivehi", "roman": "vana", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ވަނަ" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-a" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-s" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ième" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ésimo" }, { "code": "de", "english": "for: 0, 1, 2, ..., 19, 100", "lang": "German", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-te" }, { "code": "de", "english": "for: 20, 30, 40, ..., 90, 1000", "lang": "German", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ste" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "-i" ], "word": "־י" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "-vā̃", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-वां" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-esma" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ke-" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ú" }, { "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-mad" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-esimo" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-to (4, 5, 6)" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-imo (7, 10)" }, { "alt": "だい...", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "dai...", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "第..." }, { "alt": "...め, ...me", "code": "ja", "lang": "Japanese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "...目" }, { "alt": "...ばんめ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "...banme", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "...番目" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "tii-", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ទី-" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "-jjae", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "째" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "je-", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "제" }, { "alt": "~ beonjjae", "code": "ko", "lang": "Korean", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "~ 번째" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-em" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-emîn" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-an" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-a" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ê" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-ıncı", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ынчы" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-inci", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-инчи" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-uncu", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-унчу" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-üncü", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-үнчү" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-ncı", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчы" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-nci", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчи" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-ncu", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчу" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "-ncü", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчү" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "thī-", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ທີ່-" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "Jawi" ], "word": "ک-" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "Rumi" ], "word": "ke-" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "-āṁ", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ആം" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "-āmatte", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ആമത്തെ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "-vā", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-वा" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-the" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-en" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "-om", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ـم" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-y" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ty" }, { "code": "pt", "english": "productive; 20, 30, 40, …, 100, 1000, 1000000, …", "lang": "Portuguese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ésimo" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "note": "-eiro (1, 3, 11, 13, 21, 23, 31, 33, …)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-to (4, 5, 6, 14, 15, 16, …)" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-avo (8, 18, 28, …)" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "note": "-imo (7, 10, 11, 20, 30, 40, …)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "code": "ru", "english": "various endings exist", "lang": "Russian", "roman": "-yj", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ый" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "-ój", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-о́й" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "-ij", "sense": "used to form the ordinal numeral", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ий" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-nčï", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчы" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-nči", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-нчи" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-ïnčï", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ынчы" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-inči", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-инчи" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-unčï", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-унчы" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "-ünči", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ӱнчи" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "note": "-ero (1, 3, 11, 13, 21, 23, 31, 33, ...)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "note": "-to (4, 5, 6, 14, 15, 16, 24, 25, 26, ...)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-avo (8, 18, 28, ...)" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-imo (7, 10, 11, 12)" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "note": "-ésimo (20, 30, 40, 50, ... 100, ...)", "sense": "used to form the ordinal numeral" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-te" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-de" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "-um", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ум" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tîi-", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "ที่-" }, { "code": "ti", "lang": "Tigrinya", "note": "from 1 to 10", "roman": "-yə", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ይ" }, { "code": "ti", "lang": "Tigrinya", "note": "from 11", "roman": "mäbäl -", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "መበል -" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-inci" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-nci" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ıncı" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ncı" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-üncü" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-uncu" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "thứ ..." }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-fed" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ed" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-ydd" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-edd" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-nki" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "used to form the ordinal numeral", "word": "-n" } ], "word": "-th" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English inflectional suffixes", "English lemmas", "English suffixes", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "-eth" }, "expansion": "Middle English -eth", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "-eþ" }, "expansion": "Old English -eþ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle English -eth, -th, from Old English -eþ, -aþ, -þ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "suffix", "cat2": "inflectional suffixes", "cat3": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "-th", "name": "head" }, { "args": { "cat2": "inflectional suffixes" }, "expansion": "-th", "name": "en-suffix" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ "English links with redundant target parameters", "English terms with archaic senses" ], "examples": [ { "text": "come → cometh" }, { "text": "have → hath" }, { "text": "do → doth" }, { "text": "say → saith" } ], "glosses": [ "A variant of -eth, used to form the archaic third-person singular indicative present tense of verbs." ], "links": [ [ "-eth", "-eth" ], [ "archaic", "archaic#English" ], [ "third-person singular", "third-person singular#English" ], [ "indicative", "indicative#English" ], [ "present tense", "present tense#English" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A variant of -eth, used to form the archaic third-person singular indicative present tense of verbs." ], "senseid": [ "en:inflection" ], "tags": [ "archaic", "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-θ/" } ], "synonyms": [ { "word": "-t" } ], "word": "-th" }
Download raw JSONL data for -th meaning in English (22.0kB)
{ "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "-th" ], "section": "English", "subsection": "suffix", "title": "-th", "trace": "" } { "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "-th" ], "section": "English", "subsection": "suffix", "title": "-th", "trace": "" } { "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "-th" ], "section": "English", "subsection": "suffix", "title": "-th", "trace": "" } { "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "-th" ], "section": "English", "subsection": "suffix", "title": "-th", "trace": "" } { "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "-th" ], "section": "English", "subsection": "suffix", "title": "-th", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.