See late on Wiktionary
Download JSON data for late meaning in All languages combined (95.7kB)
{ "antonyms": [ { "source": "Thesaurus:late", "word": "early" }, { "source": "Thesaurus:late", "word": "mid" }, { "source": "Thesaurus:late", "word": "middle" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "late" }, "expansion": "Middle English late", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "lat" }, "expansion": "lat", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "læt", "4": "", "5": "slow; slack, lax, negligent; late" }, "expansion": "Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*lat" }, "expansion": "Proto-West Germanic *lat", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*lataz", "4": "", "5": "slow, lazy" }, "expansion": "Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "+deverbal", "2": "en", "3": "let" }, "expansion": "By surface analysis, deverbal from let", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let.", "forms": [ { "form": "later", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "latest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "late (comparative later, superlative latest)", "name": "en-adj" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:late", "word": "final" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:late", "word": "overdue" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 7 7 4 4 15 8 7 4 3 5 1 6 9", "kind": "other", "name": "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 7 4 3 16 8 7 4 2 5 1 6 10", "kind": "other", "name": "Eastern Min terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 8 4 4 11 7 8 4 3 6 1 5 8", "kind": "other", "name": "English deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 9 9 4 4 11 9 8 4 3 6 1 4 8", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 8 7 3 4 19 10 7 4 3 5 2 8 7", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 5 3 17 2 4 2 10 3 0 16 0 12 2", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Time", "orig": "en:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The seedlings appeared to be coming along nicely until a late frost killed them.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Near the end of a period of time." ], "id": "en-late-en-adj-FUuyQPm6", "translations": [ { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "near the end of a period of time", "word": "laat" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "i vonë" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mutaʔaḵḵir", "sense": "near the end of a period of time", "word": "مُتَأَخِّر" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uš", "sense": "near the end of a period of time", "word": "ուշ" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tãrdzãu" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tãrdziu" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "near the end of a period of time", "word": "gec" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "huñ", "sense": "near the end of a period of time", "word": "һуң" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pózni", "sense": "near the end of a period of time", "word": "по́зні" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kǎ́sen", "sense": "near the end of a period of time", "word": "къ́сен" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "hnaung:", "sense": "near the end of a period of time", "word": "နှောင်း" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tard" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "遲" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "dì", "sense": "near the end of a period of time", "word": "迟" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǎn", "sense": "near the end of a period of time", "word": "晚" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "near the end of a period of time", "word": "pozdní" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tierč" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "sen" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "near the end of a period of time", "word": "laat" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "síðla" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "seint" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "myöhäinen" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tard" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "near the end of a period of time", "word": "spät" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "seiþus", "sense": "near the end of a period of time", "word": "𐍃𐌴𐌹𐌸𐌿𐍃" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argá", "sense": "near the end of a period of time", "word": "αργά" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "near the end of a period of time", "word": "ta" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "m'ukhár", "sense": "near the end of a period of time", "word": "מאוחר \\ מְאֻחָר" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "der", "sense": "near the end of a period of time", "word": "देर" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "késő" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "késői" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "kései" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "neuter" ], "word": "seint" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "mööhä" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tarde" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tardo" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "alt": "おそい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoi", "sense": "near the end of a period of time", "word": "晩い" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "keş", "sense": "near the end of a period of time", "word": "кеш" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "yɨɨt", "sense": "near the end of a period of time", "word": "យឺត" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "neutda", "sense": "near the end of a period of time", "word": "늦다" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "kec", "sense": "near the end of a period of time", "word": "кеч" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sā", "sense": "near the end of a period of time", "word": "ຊ້າ" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tardus" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "vēls" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "dated" ], "word": "sebu" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "dated" ], "word": "sebs" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "masculine" ], "word": "vėlus" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "vėlyvas" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "nds", "lang": "Low German", "sense": "near the end of a period of time", "word": "laat" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "nds", "lang": "Low German", "sense": "near the end of a period of time", "word": "loot" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "nds-de", "lang": "Low German", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "German-Low-German", "Vest-Recklinghausen" ], "word": "late" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docen", "sense": "near the end of a period of time", "word": "доцен" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "near the end of a period of time", "word": "lambat" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "mfe", "lang": "Mauritian Creole", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tar" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "sein" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "near the end of a period of time", "word": "læt" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dir", "sense": "near the end of a period of time", "word": "دیر" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "masculine" ], "word": "późny" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tarde" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "târziu" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tard" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdnij", "sense": "near the end of a period of time", "word": "по́здний" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "slr", "lang": "Salar", "sense": "near the end of a period of time", "word": "uda" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "taldu" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tardu" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "stq", "lang": "Saterland Frisian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "leet" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ка̏сан" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "Roman" ], "word": "kȁsan" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "near the end of a period of time", "word": "neskorý" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "near the end of a period of time", "word": "pôzen" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "soŋ", "sense": "near the end of a period of time", "word": "соҥ" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tarde" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "sen" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "der", "sense": "near the end of a period of time", "word": "дер" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "sǎai", "sense": "near the end of a period of time", "word": "สาย" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "geç" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "near the end of a period of time", "word": "giç" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "píznij", "sense": "near the end of a period of time", "word": "пі́зній" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "der", "sense": "near the end of a period of time", "word": "دیر" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "near the end of a period of time", "word": "kech" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "muộn" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "trễ" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tård" }, { "_dis1": "55 14 13 3 2 5 3 4 2 1", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shpet", "sense": "near the end of a period of time", "word": "שפּעט" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "It was getting late and I was tired.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Specifically, near the end of the day." ], "id": "en-late-en-adj-9onExTO0", "links": [ [ "day", "day" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Late Latin is less fully inflected than classical Latin.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Associated with the end of a period." ], "id": "en-late-en-adj-94hS7PID", "raw_glosses": [ "(usually not comparable) Associated with the end of a period." ], "tags": [ "not-comparable", "usually" ], "translations": [ { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "associated with the end of a period", "word": "laat" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uš", "sense": "associated with the end of a period", "word": "ուշ" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kǎsen", "sense": "associated with the end of a period", "word": "късен" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "associated with the end of a period", "tags": [ "masculine" ], "word": "pozdní" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "associated with the end of a period", "word": "laat" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "associated with the end of a period", "word": "late" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "associated with the end of a period", "word": "myöhäinen" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "associated with the end of a period", "word": "myöhäis-" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "associated with the end of a period", "word": "spät" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "associated with the end of a period", "word": "késő" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "associated with the end of a period", "word": "mööhä" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoi", "sense": "associated with the end of a period", "word": "晩い" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "associated with the end of a period", "word": "tardus" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docen", "sense": "associated with the end of a period", "word": "доцен" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "associated with the end of a period", "word": "læt" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "associated with the end of a period", "tags": [ "masculine" ], "word": "późny" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "associated with the end of a period", "word": "tardio" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdnij", "sense": "associated with the end of a period", "word": "по́здний" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "associated with the end of a period", "word": "pôzen" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "associated with the end of a period", "word": "tardío" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "associated with the end of a period", "word": "sen" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "píznij", "sense": "associated with the end of a period", "word": "пі́зній" }, { "_dis1": "26 17 43 1 1 4 2 3 1 1", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shpet", "sense": "associated with the end of a period", "word": "שפּעט" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The flowers were late in blooming because of the prolonged cold weather.", "type": "example" }, { "text": "Panos was so late that he arrived at the meeting after Antonio, who had the excuse of being in hospital for most of the night.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Not arriving or occurring until after an expected time." ], "id": "en-late-en-adj-4YO6FFj2", "links": [ [ "after", "after" ], [ "expect", "expect" ] ], "translations": [ { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "laat" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ase", "lang": "American Sign Language", "note": "OpenB@NearSideTrunkhigh-PalmBack Nod", "sense": "not arriving until after an expected time" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mutaʔaḵḵir", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُتَأَخِّر" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ary", "lang": "Arabic", "roman": "mʕəṭṭəl", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "Moroccan-Arabic", "masculine" ], "word": "مْعطّل" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uš", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "ուշ" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tãrdziu" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "ərəzən" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "note": "of fruits", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "savar" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pózni", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "по́зні" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zapóznjeny", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "запо́знены" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "derī", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "দেরী" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dirôṅgô", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "দিরঙ্গ" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dereṅgô", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "দেরেঙ্গ" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zakǎsnjal", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "закъснял" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "naukkya.", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "နောက်ကျ" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tierč" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "malfrua" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "seinur" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "adverb" ], "word": "myöhässä" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "en retard" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tart" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "verspätet" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argá", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "αργά" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argoporiménos", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "masculine" ], "word": "αργοπορημένος" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "meaḥér", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "מאחר" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "későn" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "késik" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "elkésik" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "késésben van" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "terlambat" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "telat" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "kasip" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "mööhä" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "in ritardo" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoi", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "晩い" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "okureta", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "遅れた" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jigak", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "지각" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tardatus" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "sērus" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docen", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "доцен" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zadocnet", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "задоцнет" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "lewat" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tūreiti" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tōmuri" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "takaroa" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "akutō" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "læt" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "lot" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "masculine" ], "word": "spóźniony" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "atrasado" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "târziu" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdnij", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "по́здний" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zapozdályj", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "запозда́лый" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "pôzen" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "atrasado" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "sen" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "försenad" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "gutoy" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "sǎai", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "สาย" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zapiznílyj", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "запізні́лий" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "píznij", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "пі́зній" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "trể" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "latik" }, { "_dis1": "12 4 2 41 9 14 5 11 2 1", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "masculine" ], "word": "tårdou" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The power company suspended late fees during the pandemic.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Levied as a surcharge on a payment which has not arrived by a specified deadline." ], "id": "en-late-en-adj-5wt7Eo9X", "links": [ [ "Levied", "levy" ], [ "surcharge", "surcharge" ], [ "deadline", "deadline" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 6 6 3 3 22 10 6 3 1 4 0 9 11", "kind": "other", "name": "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 7 7 4 4 15 8 7 4 3 5 1 6 9", "kind": "other", "name": "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 7 7 4 3 16 8 7 4 2 5 1 6 10", "kind": "other", "name": "Eastern Min terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 8 7 3 4 19 10 7 4 3 5 2 8 7", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "I'm late, honey. Could you buy a test?", "type": "example" }, { "ref": "1992 February 5, Larry Charles, Elaine Pope, “The Fix-Up”, in Seinfeld, spoken by Cynthia (Maggie Wheeler)", "text": "I am very worried. I am never late.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Not having had an expected menstrual period." ], "id": "en-late-en-adj-DlHf6t16", "links": [ [ "menstrual", "menstrual" ], [ "period", "period" ] ], "translations": [ { "_dis1": "11 4 4 6 5 57 5 6 2 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "not having had an expected menstrual period", "tags": [ "adverb" ], "word": "overtijd" }, { "_dis1": "11 4 4 6 5 57 5 6 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "not having had an expected menstrual period", "word": "myöhässä" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English euphemisms", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "15 5 4 3 2 10 22 13 3 2 3 1 11 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Death", "orig": "en:Death", "parents": [ "Body", "Life", "Human", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Her late husband had left her well provided for.", "type": "example" }, { "text": "The piece was composed by the late Igor Stravinsky.", "type": "example" }, { "ref": "1969 December 7, Monty Python, “Full Frontal Nudity, Dead Parrot sketch”, in Monty Python's Flying Circus, spoken by Mr Praline (John Cleese)", "text": "This parrot is no more! It has ceased to be! It's expired and gone to meet its maker! This is a late parrot! It's a stiff! Bereft of life, it rests in peace! If you hadn't nailed it to the perch it would be pushing up the daisies!", "type": "quotation" }, { "ref": "Order 3(ca)(i), Public Order (Prohibited Areas) Order 2009 (G.N. S 490/2009)", "text": "The following public assemblies and public processions are excluded from the prohibition in paragraph 2: […] any public assembly or public procession in an open space that is held primarily to commemorate the first anniversary of the death of the late Mr Lee Kuan Yew […]" }, { "ref": "2022 December 14, Nadia Khomami, quoting Iman, “‘He’s not my “late” husband’: Iman speaks of grief over death of David Bowie”, in The Guardian", "text": "“He is not my ‘late husband’. He is my husband,” she said, before discussing how the couple had managed to retain their independent identities while together.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Deceased, dead: used particularly when speaking of the dead person's actions while alive. (Generally must be preceded by a possessive or an article, commonly \"the\"; see usage notes. Can itself only precede the person's name, never follow it.)" ], "id": "en-late-en-adj-w7sHUZp5", "links": [ [ "Deceased", "deceased" ], [ "dead", "dead" ], [ "possessive", "possessive" ], [ "article", "article" ], [ "the", "the#English" ] ], "raw_glosses": [ "(not comparable, euphemistic) Deceased, dead: used particularly when speaking of the dead person's actions while alive. (Generally must be preceded by a possessive or an article, commonly \"the\"; see usage notes. Can itself only precede the person's name, never follow it.)" ], "tags": [ "euphemistic", "not-comparable" ], "translations": [ { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "oorlede" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "marḥūm", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "مَرْحُوم" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "oġormacik", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "ողորմածիկ" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "mərhum" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "rəhmətlik" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "mərxüm", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "мәрхүм" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "môrhum", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "মরহুম" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pokoen", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "покоен" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "počinal", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "починал" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "difunt" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ny", "lang": "Chichewa", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "malemu" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "alt": "yǐ gù / ㄧˇㄍㄨˋ", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "已故" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "salig" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "wijlen" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "forpasinta" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "sáli" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "edesmennyt" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "-vainaa" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "-vainaja" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "défunt" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "feu" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "regretté" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "regrettée" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "defunto" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "archaic" ], "word": "que foi" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "cxonebuli", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "ცხონებული" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "verstorben" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "selig" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "makarítis", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "μακαρίτης" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "manóaḥ", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "מנוח" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "svargīya", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "स्वर्गीय" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "néhai" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "heitinn" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "almarhum" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "almarhumah" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "mendiang" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "fu" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "defunto" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ko", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "故" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "naki", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "亡き" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "abortus" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "nelaiķis" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "velionis" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pokoen", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "покоен" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ms", "lang": "Malay", "note": "for Muslims", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "allahyarham" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "allahyarhamah" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ms", "english": "non-Muslims", "lang": "Malay", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "mendiang" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "som har gått bort" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "som har gått fra oss" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "avdød" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "avdød" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "zmarły" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "świętej pamięci" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "falecido" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pokójnyj", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "поко́йный" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "usópšij", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "усо́пший" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "nach maireann" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "покојан" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "pokojan" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "difunto" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "marehemu" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "avliden" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "framliden" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "hädangången" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "tt", "lang": "Tatar", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "märxüm" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "rahmetli" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "merhum" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pokíjnyj", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "покі́йний" }, { "_dis1": "20 9 4 3 6 11 27 15 3 3", "code": "yao", "lang": "Yao", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "malemu" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "the late bishop of London", "type": "example" }, { "text": "the late administration", "type": "example" }, { "ref": "1640, Edvvard Reynoldes, A Treatise of the Passions and Facvlties of the Soul of Man. With the severall Dignities and Corruptions thereunto belonging., London: […] R. H. for Robert Bostock, […]", "text": "By Edvvard Reynoldes, late Preacher to the Honorable Society of Lincoln’s Inne: And now Rector of the Church of Braunſton in Northamptonſhire.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Existing or holding some position not long ago, but not now; departed, or gone out of office." ], "id": "en-late-en-adj-xS~cVkuO", "translations": [ { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "predišen", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "предишен" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bivš", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "бивш" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "fi", "english": "former", "lang": "Finnish", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "aiempi" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "tags": [ "previous" ], "word": "edellinen" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "próin", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "πρώην" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "proïgoúmenos", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "προηγούμενος" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "korábbi" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "egykori" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "poránešen", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "пора́нешен" }, { "_dis1": "3 3 1 5 4 4 3 75 1 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "bivš", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "бивш" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1914, Robert Frost, “A Hundred Collars”, in North of Boston", "text": "Lancaster bore him—such a little town, / Such a great man. It doesn't see him often / Of late years, though he keeps the old homestead / And sends the children down there with their mother[…]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Recent — relative to the noun it modifies." ], "id": "en-late-en-adj-soszw~2P", "translations": [ { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "neotdavnašen", "sense": "recent", "word": "неотдавнашен" }, { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "skorošen", "sense": "recent", "word": "скорошен" }, { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "recent", "word": "viime" }, { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "recent", "tags": [ "plural" ], "word": "viimeisimmät" }, { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "teleftaíos", "sense": "recent", "tags": [ "masculine" ], "word": "τελευταίος" }, { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "saikin", "sense": "recent", "word": "最近" }, { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "neodámnešen", "sense": "recent", "word": "неода́мнешен" }, { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "skórašen", "sense": "recent", "word": "ско́рашен" }, { "_dis1": "14 8 1 6 2 4 8 10 42 5", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "skórešen", "sense": "recent", "word": "ско́решен" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Astronomy", "orig": "en:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Of a star or class of stars, cooler than the sun." ], "id": "en-late-en-adj-QN1MPvoL", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) Of a star or class of stars, cooler than the sun." ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leɪt/" }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "en-us-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-late.ogg/En-us-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-late.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-uk-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-late.ogg/En-uk-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-uk-late.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "source": "Thesaurus:late", "word": "late" } ], "translations": [ { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uš", "sense": "near the end of the day", "word": "ուշ" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kǎsen", "sense": "near the end of the day", "word": "късен" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ngaan³", "sense": "near the end of the day", "word": "晏" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "near the end of the day", "word": "pozdní" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "near the end of the day", "word": "laat" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "near the end of the day", "word": "late" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "near the end of the day", "word": "síðla" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "near the end of the day", "word": "seint" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "near the end of the day", "word": "myöhä" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "near the end of the day", "word": "myöhäinen" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "near the end of the day", "word": "tard" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "near the end of the day", "word": "spät" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "seiþus", "sense": "near the end of the day", "word": "𐍃𐌴𐌹𐌸𐌿𐍃" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argá", "sense": "near the end of the day", "word": "αργά" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "near the end of the day", "word": "késő" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "near the end of the day", "tags": [ "neuter" ], "word": "seint" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "near the end of the day", "word": "mööhä" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "near the end of the day", "word": "tardo" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoi", "sense": "near the end of the day", "word": "晩い" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "near the end of the day", "word": "tardus" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docen", "sense": "near the end of the day", "word": "доцен" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "near the end of the day", "word": "læt" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "near the end of the day", "word": "późny" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "near the end of the day", "word": "tarde" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdnij", "sense": "near the end of the day", "word": "по́здний" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "near the end of the day", "word": "pôzen" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "near the end of the day", "word": "tarde" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "near the end of the day", "word": "sen" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "dʉ̀k", "sense": "near the end of the day", "word": "ดึก" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "near the end of the day", "word": "tård" }, { "_dis1": "30 33 19 2 2 4 3 4 2 1", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shpet", "sense": "near the end of the day", "word": "שפּעט" } ], "word": "late" } { "antonyms": [ { "word": "early" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "late" }, "expansion": "Middle English late", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "lat" }, "expansion": "lat", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "læt", "4": "", "5": "slow; slack, lax, negligent; late" }, "expansion": "Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*lat" }, "expansion": "Proto-West Germanic *lat", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*lataz", "4": "", "5": "slow, lazy" }, "expansion": "Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "+deverbal", "2": "en", "3": "let" }, "expansion": "By surface analysis, deverbal from let", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let.", "forms": [ { "form": "lates", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "late (plural lates)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2007, Paul W Browning, The Good Guys Wear Blue", "text": "At about 11 pm one night in Corporation Street my watch were on van patrol and Yellow Watch were on late as usual.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A shift (scheduled work period) that takes place late in the day or at night." ], "id": "en-late-en-noun-Xyb~HrqE", "links": [ [ "shift", "shift" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) A shift (scheduled work period) that takes place late in the day or at night." ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leɪt/" }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "en-us-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-late.ogg/En-us-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-late.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-uk-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-late.ogg/En-uk-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-uk-late.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "word": "late" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "a day late and a dollar short" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "as of late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "be late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "better late than never" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "better to be late than be dead on time" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "day late, dollar short" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "early and late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "fashionably late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "get late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "it's never too late to mend" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "it's too late for sorry" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late antique" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late antiquity" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late binding" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late bloomer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-blooming" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-bound" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-breaking" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late capitalism" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late capitalist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-capitalist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "latecomer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late fee" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late innings" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late in the day" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late in the game" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late lamented" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "lately" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late model" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late modern" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late modernity" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-night" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late night" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late on" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late pass" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late position" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "later" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late riser" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-stage capitalism" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late stage capitalism" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late tackle" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-term" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late to the ball" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late to the game" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late to the party" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-type star" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late unpleasantness" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "late-wake" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "of late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "run late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sooner or later" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sorry I'm late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stay up late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "two thousand and late" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "you'll be late for your own funeral" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "late" }, "expansion": "Middle English late", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "lat" }, "expansion": "lat", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "læt", "4": "", "5": "slow; slack, lax, negligent; late" }, "expansion": "Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*lat" }, "expansion": "Proto-West Germanic *lat", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*lataz", "4": "", "5": "slow, lazy" }, "expansion": "Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "+deverbal", "2": "en", "3": "let" }, "expansion": "By surface analysis, deverbal from let", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let.", "forms": [ { "form": "later", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "latest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "late (comparative later, superlative latest)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "We drove as fast as we could, but we still arrived late.", "type": "example" } ], "glosses": [ "After a deadline has passed, past a designated time." ], "id": "en-late-en-adv-V3MfNztB", "links": [ [ "After", "after" ], [ "deadline", "deadline" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "78 1 21", "sense": "past a designated time", "word": "belatedly" } ], "translations": [ { "_dis1": "78 1 21", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "past a designated time", "word": "laat" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mutaʔaḵḵiran", "sense": "past a designated time", "word": "مُتَأَخِّرًا" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "past a designated time", "word": "ntardu" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "past a designated time", "word": "tardu" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "past a designated time", "word": "gec" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "huñ", "sense": "past a designated time", "word": "һуң" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "past a designated time", "word": "berandu" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pózna", "sense": "past a designated time", "word": "по́зна" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "derī", "sense": "past a designated time", "word": "দেরী" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dirôṅgô", "sense": "past a designated time", "word": "দিরঙ্গ" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dereṅgô", "sense": "past a designated time", "word": "দেরেঙ্গ" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kǎ́sno", "sense": "past a designated time", "word": "къ́сно" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "past a designated time", "word": "tard" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "di", "sense": "past a designated time", "word": "迟" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǎn", "sense": "past a designated time", "word": "晚" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "past a designated time", "word": "遲" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chí", "sense": "past a designated time", "word": "迟" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "cmn", "english": "be late", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "past a designated time", "word": "遲到" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chídào", "sense": "past a designated time", "word": "迟到" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "past a designated time", "word": "pozdě" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "past a designated time", "word": "sen" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "past a designated time", "word": "laat" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "past a designated time", "word": "malfrue" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "past a designated time", "word": "hilja" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "past a designated time", "word": "myöhään" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "past a designated time", "word": "myöhässä" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "past a designated time", "word": "tard" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "past a designated time", "word": "tart" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gvian", "sense": "past a designated time", "word": "გვიან" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "de", "lang": "German", "sense": "past a designated time", "word": "spät" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argá", "sense": "past a designated time", "word": "αργά" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "opsé", "sense": "past a designated time", "word": "ὀψέ" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "hi", "english": "der se", "lang": "Hindi", "sense": "past a designated time", "word": "देर से" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "past a designated time", "word": "későn" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "past a designated time", "word": "seinn" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "past a designated time", "word": "tarda" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "past a designated time", "word": "mööhää" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "past a designated time", "word": "tardi" }, { "_dis1": "78 1 21", "alt": "ちこくに", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "chikoku ni", "sense": "past a designated time", "word": "遅刻に" }, { "_dis1": "78 1 21", "alt": "おそく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoku", "sense": "past a designated time", "word": "遅く" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "keş", "sense": "past a designated time", "word": "кеш" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "yɨɨt peil", "sense": "past a designated time", "word": "យឺតពេល" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "neutda", "sense": "past a designated time", "word": "늦다" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ko", "english": "be late", "lang": "Korean", "roman": "jigakhada", "sense": "past a designated time", "word": "지각하다" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "dreng", "sense": "past a designated time", "word": "درەنگ" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "past a designated time", "word": "derneg" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "past a designated time", "word": "gîro" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "past a designated time", "word": "texîr" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "past a designated time", "word": "sērō" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "past a designated time", "word": "tarde" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "past a designated time", "word": "vēlu" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "past a designated time", "word": "vėlai" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "past a designated time", "word": "pózdźe" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docna", "sense": "past a designated time", "word": "доцна" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "past a designated time", "word": "tard" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "past a designated time", "word": "late" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "past a designated time", "word": "síðla" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dir", "sense": "past a designated time", "word": "دیر" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "pox", "lang": "Polabian", "sense": "past a designated time", "word": "püznü" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "past a designated time", "word": "późno" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "past a designated time", "word": "tarde" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "past a designated time", "word": "târziu" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdno", "sense": "past a designated time", "word": "по́здно" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "past a designated time", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ка̏сно" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "past a designated time", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "позно" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "past a designated time", "tags": [ "Roman" ], "word": "kȁsno" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "past a designated time", "tags": [ "Roman" ], "word": "pozno" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "past a designated time", "word": "neskoro" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "past a designated time", "word": "pôzno" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "keč", "sense": "past a designated time", "word": "кеч" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "past a designated time", "word": "tarde" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "past a designated time", "word": "sent" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "past a designated time", "word": "för sent" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "ālasyaṅgā", "sense": "past a designated time", "word": "ఆలస్యంగా" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "past a designated time", "word": "geç" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pízno", "sense": "past a designated time", "word": "пі́зно" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "ur", "english": "der se", "lang": "Urdu", "sense": "past a designated time", "word": "دیر سے" }, { "_dis1": "78 1 21", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shpet", "sense": "past a designated time", "word": "שפּעט" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Colonel Easterwood, late of the 34th Carbines, was a guest at the dinner party.", "type": "example" }, { "text": "The Hendersons will all be there / Late of Pablo Fanque's Fair / What a scene!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Formerly, especially in the context of service in a military unit." ], "id": "en-late-en-adv-DSo5o4bY", "links": [ [ "Formerly", "formerly" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 78 21", "sense": "formerly", "word": "erenow" } ] }, { "glosses": [ "Not long ago; just now, recently." ], "id": "en-late-en-adv-en:recently", "links": [ [ "just now", "just now" ], [ "recently", "recently" ] ], "senseid": [ "en:recently" ], "synonyms": [ { "_dis1": "4 6 91", "sense": "not long ago", "word": "freshly" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leɪt/" }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "en-us-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-late.ogg/En-us-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-late.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-uk-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-late.ogg/En-uk-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-uk-late.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "belatedly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "formerly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "recently" } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "laat" } ], "glosses": [ "inflection of laat:\n## masculine/feminine singular attributive\n## definite neuter singular attributive\n## plural attributive", "masculine/feminine singular attributive" ], "id": "en-late-nl-adj-KlL-jLiN", "links": [ [ "laat", "laat#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of laat:\n" ], "tags": [ "attributive", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "laat" } ], "glosses": [ "inflection of laat:\n## masculine/feminine singular attributive\n## definite neuter singular attributive\n## plural attributive", "definite neuter singular attributive" ], "id": "en-late-nl-adj-b3oohxmY", "links": [ [ "laat", "laat#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of laat:\n" ], "tags": [ "attributive", "definite", "form-of", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "laat" } ], "glosses": [ "inflection of laat:\n## masculine/feminine singular attributive\n## definite neuter singular attributive\n## plural attributive", "plural attributive" ], "id": "en-late-nl-adj-xSRNKLT0", "links": [ [ "laat", "laat#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of laat:\n" ], "tags": [ "attributive", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlaːtə/" }, { "audio": "Nl-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-late.ogg/Nl-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Nl-late.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 13 8 71", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "laten" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of laten" ], "id": "en-late-nl-verb-t~hU9ui~", "links": [ [ "laten", "laten#Dutch" ] ], "qualifier": "dated or formal", "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of laten" ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlaːtə/" }, { "audio": "Nl-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-late.ogg/Nl-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Nl-late.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 16 36 17", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "latar" } ], "glosses": [ "inflection of latar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-late-gl-verb-h-AaHeqI", "links": [ [ "latar", "latar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 16 36 17", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "latar" } ], "glosses": [ "inflection of latar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-late-gl-verb-x1LKY~zm", "links": [ [ "latar", "latar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 16 36 17", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-late-gl-verb-qwNy3cCT", "links": [ [ "latir", "latir#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 16 36 17", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-late-gl-verb-oEjdqGH7", "links": [ [ "latir", "latir#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "là‧te" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "lato" } ], "glosses": [ "feminine plural of lato" ], "id": "en-late-it-adj-hUITKN~4", "links": [ [ "lato", "lato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈla.te/" }, { "rhymes": "-ate" } ], "word": "late" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lattija", "4": "*lat'ëk" }, "expansion": "Proto-Finnic *lat'ëk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "gmq-pro", "3": "*ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ" }, "expansion": "Proto-Norse *ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ (*flatja)", "name": "der" }, { "args": { "1": "krl", "2": "gem-pro", "3": "*flatją" }, "expansion": "Proto-Germanic *flatją", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lattia" }, "expansion": "Finnish lattia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "late" }, "expansion": "Livvi late", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lat'ëk, borrowed from Proto-Norse *ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ (*flatja), from Proto-Germanic *flatją. Cognates include Finnish lattia and Livvi late.", "forms": [ { "form": "lattien", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "latetta", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "lattien", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "latetta", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "late (genitive lattien, partitive latetta)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lattien", "2": "latetta" }, "expansion": "late (genitive lattien, partitive latetta)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "la‧te" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "floor" ], "id": "en-late-krl-noun-o-H0k1sJ", "links": [ [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑte/" } ], "word": "late" } { "forms": [ { "form": "lātē", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "lātius", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lātissimē", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lātē" }, "expansion": "lātē (comparative lātius, superlative lātissimē)", "name": "la-adv" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adv", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lātus" } ], "senses": [ { "glosses": [ "broadly, widely" ], "id": "en-late-la-adv-2noGSEmb", "links": [ [ "broadly", "broadly" ], [ "widely", "widely" ] ] }, { "glosses": [ "extensively" ], "id": "en-late-la-adv-28HunBn8", "links": [ [ "extensively", "extensively" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 72 28", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "far and wide, everywhere" ], "id": "en-late-la-adv-MTo7CKB4", "links": [ [ "far and wide", "far and wide" ], [ "everywhere", "everywhere" ] ] }, { "glosses": [ "lavishly, excessively" ], "id": "en-late-la-adv-S4Au5xcr", "links": [ [ "lavishly", "lavishly" ], [ "excessively", "excessively" ] ] } ], "word": "late" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lattija", "4": "*lat'ëk" }, "expansion": "Proto-Finnic *lat'ëk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "olo", "2": "gmq-pro", "3": "*ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ" }, "expansion": "Proto-Norse *ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ (*flatja)", "name": "der" }, { "args": { "1": "olo", "2": "gem-pro", "3": "*flatją" }, "expansion": "Proto-Germanic *flatją", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lattia" }, "expansion": "Finnish lattia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "late" }, "expansion": "Karelian late", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lat'ëk, borrowed from Proto-Norse *ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ (*flatja), from Proto-Germanic *flatją. Cognates include Finnish lattia and Karelian late.", "forms": [ { "form": "lattien", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "latettu", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "olo-decl/päre", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "late", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lattiet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lattien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lattieloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "latettu", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lattieloi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lattieh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lattieloih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "latties", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lattielois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lattiespäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lattieloispäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lattiele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lattieloile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lattiel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lattieloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lattielpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lattieloilpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lattiekse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lattieloikse", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lattiennu", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lattieloinnu", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lattiettah", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lattieloittah", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lattienke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lattieloinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lattieloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "lattieči", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "olo", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "lattien", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "latettu", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "late (genitive lattien, partitive latettu)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lattien", "2": "latettu" }, "expansion": "late (genitive lattien, partitive latettu)", "name": "olo-noun" } ], "hyphenation": [ "la‧te" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "late", "10": "lattiekse", "11": "lattiennu", "12": "lattiettah", "13": "lattienke", "14": "lattieči", "15": "lattiet", "16": "lattieloin", "17": "lattieloi", "18": "lattieloih", "19": "lattielois", "2": "lattien", "20": "lattieloispäi", "21": "lattieloile", "22": "lattieloil", "23": "lattieloilpäi", "24": "lattieloikse", "25": "lattieloinnu", "26": "lattieloittah", "27": "lattieloinke", "28": "lattieloin", "3": "latettu", "4": "lattieh", "5": "latties", "6": "lattiespäi", "7": "lattiele", "8": "lattiel", "9": "lattielpäi", "type": "Type 23/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">päre</i>, tt-t gradation" }, "name": "olo-decl" } ], "lang": "Livvi", "lang_code": "olo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Livvi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "floor" ], "id": "en-late-olo-noun-o-H0k1sJ", "links": [ [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑtʲe/" }, { "rhymes": "-ɑtʲe" } ], "word": "late" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "late" }, "expansion": "English: late", "name": "desc" } ], "text": "English: late" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en-geo", "2": "lyet" }, "expansion": "Geordie English: lyet", "name": "desc" } ], "text": "Geordie English: lyet" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "late" }, "expansion": "Scots: late", "name": "desc" } ], "text": "Scots: late" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "laate" }, "expansion": "Yola: laate", "name": "desc" } ], "text": "Yola: laate" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "læt" }, "expansion": "Old English læt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gmw-pro", "3": "*lat" }, "expansion": "Proto-West Germanic *lat", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English læt, from Proto-West Germanic *lat.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "late", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "late", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "latly" } ], "glosses": [ "slow, sluggish, reluctant." ], "id": "en-late-enm-adj-C~oVx0HZ", "links": [ [ "slow", "slow" ], [ "sluggish", "sluggish" ], [ "reluctant", "reluctant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laːt/" }, { "ipa": "/lat/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "laite" }, { "_dis1": "0 0", "word": "latte" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lete" }, { "_dis1": "0 0", "word": "leate" } ], "word": "late" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "late" }, "expansion": "English: late", "name": "desc" } ], "text": "English: late" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "laate" }, "expansion": "Yola: laate", "name": "desc" } ], "text": "Yola: laate" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "late" }, "expansion": "Old English late", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English late.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "{{{2}}}", "head": "" }, "expansion": "late", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "late", "name": "enm-adv" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 54 44 1", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "slowly, reluctantly" ], "id": "en-late-enm-adv-tlwuqGnP", "links": [ [ "slowly", "slowly" ], [ "reluctantly", "reluctantly" ] ], "synonyms": [ { "word": "lata" }, { "word": "læte" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlaːt(ə)/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "laite" }, { "_dis1": "0 0", "word": "latte" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lete" }, { "_dis1": "0 0", "word": "leate" } ], "word": "late" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "non", "3": "lát", "4": "", "5": "conduct, demeanour, voice, sound", "lit": "let, letting, loss" }, "expansion": "Old Norse lát (“conduct, demeanour, voice, sound”, literally “let, letting, loss”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*lētiją", "4": "", "5": "behaviour" }, "expansion": "Proto-Germanic *lētiją (“behaviour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "ine-pro", "3": "*lēid-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *lēid-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*lēy-", "3": "", "4": "to leave, let" }, "expansion": "*lēy- (“to leave, let”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "gml", "2": "lāt", "3": "", "4": "outward appearance, gesture, manner" }, "expansion": "Middle Low German lāt (“outward appearance, gesture, manner”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "lǣtan", "3": "", "4": "to let" }, "expansion": "Old English lǣtan (“to let”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "let" }, "expansion": "let", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Old Norse lát (“conduct, demeanour, voice, sound”, literally “let, letting, loss”) (from Proto-Germanic *lētiją (“behaviour”), from Proto-Indo-European *lēid-, *lēy- (“to leave, let”). Cognate with Middle Low German lāt (“outward appearance, gesture, manner”), Old English lǣtan (“to let”). More at let.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 54 44 1", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Manner; behaviour; outward appearance or aspect." ], "id": "en-late-enm-noun-lsXzKsap", "links": [ [ "Manner", "manner" ], [ "behaviour", "behaviour" ], [ "appearance", "appearance" ], [ "aspect", "aspect" ] ] }, { "examples": [ { "english": "Than have we liking to lithe the lates of the foules.", "text": "c 1275-1499, King Alexander" } ], "glosses": [ "A sound; voice." ], "id": "en-late-enm-noun-LEv79eGB", "links": [ [ "sound", "sound" ], [ "voice", "voice" ] ] } ], "word": "late" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lat" } ], "glosses": [ "definite singular and plural of lat" ], "id": "en-late-nb-adj-pAU1jljy", "links": [ [ "lat", "lat#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "plural", "singular" ] } ], "word": "late" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "årelate" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "láta" }, "expansion": "Old Norse láta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse láta.", "forms": [ { "form": "lat", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "later", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lates", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "lot", "tags": [ "past" ] }, { "form": "latt", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "latende", "tags": [ "participle", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "lot", "11": "past participle", "12": "latt", "13": "present participle", "14": "latende", "2": "verb", "3": "imperative", "4": "lat", "5": "present tense", "6": "later", "7": "passive", "8": "lates", "9": "simple past" }, "expansion": "late (imperative lat, present tense later, passive lates, simple past lot, past participle latt, present participle latende)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to seem, appear" ], "id": "en-late-nb-verb-hv~4MF-E", "links": [ [ "seem", "seem#English" ], [ "appear", "appear#English" ] ] }, { "glosses": [ "to pretend" ], "id": "en-late-nb-verb-VRTZ8XNb", "links": [ [ "som", "som#Norwegian Bokmål" ], [ "pretend", "pretend#English" ] ], "qualifier": "also late som", "raw_glosses": [ "(also late som) to pretend" ] } ], "word": "late" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of lat:", "definite singular" ], "id": "en-late-nn-adj-IeDFT7V~", "links": [ [ "lat", "lat#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of lat:", "plural" ], "id": "en-late-nn-adj-QYSgDD0Y", "links": [ [ "lat", "lat#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²lɑːtə/" } ], "word": "late" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "lèt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lét", "tags": [ "past" ] }, { "form": "late", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "latast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "latande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "lat", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "la" } ], "glosses": [ "Alternative form of la" ], "id": "en-late-nn-verb-RqOnxLER", "links": [ [ "la", "la#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "late" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "årelate" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "láta" }, "expansion": "Old Norse láta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse láta.", "forms": [ { "form": "lèt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lét", "tags": [ "past" ] }, { "form": "late", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "latast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "latande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "lat", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to seem, appear" ], "id": "en-late-nn-verb-hv~4MF-E", "links": [ [ "seem", "seem#English" ], [ "appear", "appear#English" ] ] }, { "glosses": [ "to pretend" ], "id": "en-late-nn-verb-VRTZ8XNb", "links": [ [ "som", "som#Norwegian Nynorsk" ], [ "pretend", "pretend#English" ] ], "qualifier": "also late som", "raw_glosses": [ "(also late som) to pretend" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²lɑːtə/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "lata" } ], "word": "late" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "læt" }, "expansion": "læt", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "læt", "3": "-e" }, "expansion": "-e", "name": "m" } ], "etymology_text": "Adverbial form of læt, composed with the suffix -e.", "forms": [ { "form": "lator", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "latost", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "late", "2": "lator", "3": "latost" }, "expansion": "late (comparative lator, superlative latost)", "name": "ang-adv" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "slow(ly)" ], "id": "en-late-ang-adv-HwMyppy9", "links": [ [ "slow", "slow" ], [ "(ly)", "slowly" ] ] }, { "glosses": [ "late" ], "id": "en-late-ang-adv-CJABo1Z5", "links": [ [ "late", "late#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑ.te/" } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-late-pt-verb-qwNy3cCT", "links": [ [ "latir", "latir#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-late-pt-verb-oEjdqGH7", "links": [ [ "latir", "latir#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ati" }, { "ipa": "/ˈla.t͡ʃi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈla.t͡ʃi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈla.te/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈla.tɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-late-es-verb-qwNy3cCT", "links": [ [ "latir", "latir#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "id": "en-late-es-verb-oEjdqGH7", "links": [ [ "latir", "latir#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "lat" } ], "glosses": [ "definite natural masculine singular of lat" ], "id": "en-late-sv-adj-bGIXftPt", "links": [ [ "lat", "lat#Swedish" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "masculine", "natural", "singular" ] } ], "word": "late" }
{ "categories": [ "Dutch adjective forms", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "laat" } ], "glosses": [ "inflection of laat:\n## masculine/feminine singular attributive\n## definite neuter singular attributive\n## plural attributive", "masculine/feminine singular attributive" ], "links": [ [ "laat", "laat#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of laat:\n" ], "tags": [ "attributive", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "laat" } ], "glosses": [ "inflection of laat:\n## masculine/feminine singular attributive\n## definite neuter singular attributive\n## plural attributive", "definite neuter singular attributive" ], "links": [ [ "laat", "laat#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of laat:\n" ], "tags": [ "attributive", "definite", "form-of", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "laat" } ], "glosses": [ "inflection of laat:\n## masculine/feminine singular attributive\n## definite neuter singular attributive\n## plural attributive", "plural attributive" ], "links": [ [ "laat", "laat#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of laat:\n" ], "tags": [ "attributive", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlaːtə/" }, { "audio": "Nl-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-late.ogg/Nl-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Nl-late.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "late" } { "categories": [ "Dutch adjective forms", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "laten" } ], "glosses": [ "singular present subjunctive of laten" ], "links": [ [ "laten", "laten#Dutch" ] ], "qualifier": "dated or formal", "raw_glosses": [ "(dated or formal) singular present subjunctive of laten" ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlaːtə/" }, { "audio": "Nl-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-late.ogg/Nl-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Nl-late.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "late" } { "antonyms": [ { "source": "Thesaurus:late", "word": "early" }, { "source": "Thesaurus:late", "word": "mid" }, { "source": "Thesaurus:late", "word": "middle" } ], "categories": [ "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations", "Eastern Min terms with redundant transliterations", "English 1-syllable words", "English adjectives", "English adverbs", "English countable nouns", "English deverbals", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Rhymes:English/eɪt", "Rhymes:English/eɪt/1 syllable", "en:Death", "en:Time" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "late" }, "expansion": "Middle English late", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "lat" }, "expansion": "lat", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "læt", "4": "", "5": "slow; slack, lax, negligent; late" }, "expansion": "Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*lat" }, "expansion": "Proto-West Germanic *lat", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*lataz", "4": "", "5": "slow, lazy" }, "expansion": "Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "+deverbal", "2": "en", "3": "let" }, "expansion": "By surface analysis, deverbal from let", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let.", "forms": [ { "form": "later", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "latest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "late (comparative later, superlative latest)", "name": "en-adj" } ], "hyponyms": [ { "source": "Thesaurus:late", "word": "final" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "source": "Thesaurus:late", "word": "overdue" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The seedlings appeared to be coming along nicely until a late frost killed them.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Near the end of a period of time." ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "It was getting late and I was tired.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Specifically, near the end of the day." ], "links": [ [ "day", "day" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Late Latin is less fully inflected than classical Latin.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Associated with the end of a period." ], "raw_glosses": [ "(usually not comparable) Associated with the end of a period." ], "tags": [ "not-comparable", "usually" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The flowers were late in blooming because of the prolonged cold weather.", "type": "example" }, { "text": "Panos was so late that he arrived at the meeting after Antonio, who had the excuse of being in hospital for most of the night.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Not arriving or occurring until after an expected time." ], "links": [ [ "after", "after" ], [ "expect", "expect" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The power company suspended late fees during the pandemic.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Levied as a surcharge on a payment which has not arrived by a specified deadline." ], "links": [ [ "Levied", "levy" ], [ "surcharge", "surcharge" ], [ "deadline", "deadline" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "I'm late, honey. Could you buy a test?", "type": "example" }, { "ref": "1992 February 5, Larry Charles, Elaine Pope, “The Fix-Up”, in Seinfeld, spoken by Cynthia (Maggie Wheeler)", "text": "I am very worried. I am never late.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Not having had an expected menstrual period." ], "links": [ [ "menstrual", "menstrual" ], [ "period", "period" ] ] }, { "categories": [ "English euphemisms", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Her late husband had left her well provided for.", "type": "example" }, { "text": "The piece was composed by the late Igor Stravinsky.", "type": "example" }, { "ref": "1969 December 7, Monty Python, “Full Frontal Nudity, Dead Parrot sketch”, in Monty Python's Flying Circus, spoken by Mr Praline (John Cleese)", "text": "This parrot is no more! It has ceased to be! It's expired and gone to meet its maker! This is a late parrot! It's a stiff! Bereft of life, it rests in peace! If you hadn't nailed it to the perch it would be pushing up the daisies!", "type": "quotation" }, { "ref": "Order 3(ca)(i), Public Order (Prohibited Areas) Order 2009 (G.N. S 490/2009)", "text": "The following public assemblies and public processions are excluded from the prohibition in paragraph 2: […] any public assembly or public procession in an open space that is held primarily to commemorate the first anniversary of the death of the late Mr Lee Kuan Yew […]" }, { "ref": "2022 December 14, Nadia Khomami, quoting Iman, “‘He’s not my “late” husband’: Iman speaks of grief over death of David Bowie”, in The Guardian", "text": "“He is not my ‘late husband’. He is my husband,” she said, before discussing how the couple had managed to retain their independent identities while together.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Deceased, dead: used particularly when speaking of the dead person's actions while alive. (Generally must be preceded by a possessive or an article, commonly \"the\"; see usage notes. Can itself only precede the person's name, never follow it.)" ], "links": [ [ "Deceased", "deceased" ], [ "dead", "dead" ], [ "possessive", "possessive" ], [ "article", "article" ], [ "the", "the#English" ] ], "raw_glosses": [ "(not comparable, euphemistic) Deceased, dead: used particularly when speaking of the dead person's actions while alive. (Generally must be preceded by a possessive or an article, commonly \"the\"; see usage notes. Can itself only precede the person's name, never follow it.)" ], "tags": [ "euphemistic", "not-comparable" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "the late bishop of London", "type": "example" }, { "text": "the late administration", "type": "example" }, { "ref": "1640, Edvvard Reynoldes, A Treatise of the Passions and Facvlties of the Soul of Man. With the severall Dignities and Corruptions thereunto belonging., London: […] R. H. for Robert Bostock, […]", "text": "By Edvvard Reynoldes, late Preacher to the Honorable Society of Lincoln’s Inne: And now Rector of the Church of Braunſton in Northamptonſhire.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Existing or holding some position not long ago, but not now; departed, or gone out of office." ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1914, Robert Frost, “A Hundred Collars”, in North of Boston", "text": "Lancaster bore him—such a little town, / Such a great man. It doesn't see him often / Of late years, though he keeps the old homestead / And sends the children down there with their mother[…]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Recent — relative to the noun it modifies." ] }, { "categories": [ "en:Astronomy" ], "glosses": [ "Of a star or class of stars, cooler than the sun." ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) Of a star or class of stars, cooler than the sun." ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leɪt/" }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "en-us-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-late.ogg/En-us-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-late.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-uk-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-late.ogg/En-uk-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-uk-late.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:late", "word": "late" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "near the end of a period of time", "word": "laat" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "i vonë" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mutaʔaḵḵir", "sense": "near the end of a period of time", "word": "مُتَأَخِّر" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uš", "sense": "near the end of a period of time", "word": "ուշ" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tãrdzãu" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tãrdziu" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "near the end of a period of time", "word": "gec" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "huñ", "sense": "near the end of a period of time", "word": "һуң" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pózni", "sense": "near the end of a period of time", "word": "по́зні" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kǎ́sen", "sense": "near the end of a period of time", "word": "къ́сен" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "hnaung:", "sense": "near the end of a period of time", "word": "နှောင်း" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tard" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "遲" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "dì", "sense": "near the end of a period of time", "word": "迟" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǎn", "sense": "near the end of a period of time", "word": "晚" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "near the end of a period of time", "word": "pozdní" }, { "code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tierč" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "sen" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "near the end of a period of time", "word": "laat" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "síðla" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "seint" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "myöhäinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tard" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "near the end of a period of time", "word": "spät" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "seiþus", "sense": "near the end of a period of time", "word": "𐍃𐌴𐌹𐌸𐌿𐍃" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argá", "sense": "near the end of a period of time", "word": "αργά" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "near the end of a period of time", "word": "ta" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "m'ukhár", "sense": "near the end of a period of time", "word": "מאוחר \\ מְאֻחָר" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "der", "sense": "near the end of a period of time", "word": "देर" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "késő" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "késői" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "kései" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "neuter" ], "word": "seint" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "mööhä" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tarde" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tardo" }, { "alt": "おそい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoi", "sense": "near the end of a period of time", "word": "晩い" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "keş", "sense": "near the end of a period of time", "word": "кеш" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "yɨɨt", "sense": "near the end of a period of time", "word": "យឺត" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "neutda", "sense": "near the end of a period of time", "word": "늦다" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "kec", "sense": "near the end of a period of time", "word": "кеч" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sā", "sense": "near the end of a period of time", "word": "ຊ້າ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tardus" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "vēls" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "dated" ], "word": "sebu" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "dated" ], "word": "sebs" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "masculine" ], "word": "vėlus" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "vėlyvas" }, { "code": "nds", "lang": "Low German", "sense": "near the end of a period of time", "word": "laat" }, { "code": "nds", "lang": "Low German", "sense": "near the end of a period of time", "word": "loot" }, { "code": "nds-de", "lang": "Low German", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "German-Low-German", "Vest-Recklinghausen" ], "word": "late" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docen", "sense": "near the end of a period of time", "word": "доцен" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "near the end of a period of time", "word": "lambat" }, { "code": "mfe", "lang": "Mauritian Creole", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tar" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "sein" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "near the end of a period of time", "word": "læt" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dir", "sense": "near the end of a period of time", "word": "دیر" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "masculine" ], "word": "późny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tarde" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "târziu" }, { "code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tard" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdnij", "sense": "near the end of a period of time", "word": "по́здний" }, { "code": "slr", "lang": "Salar", "sense": "near the end of a period of time", "word": "uda" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "taldu" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tardu" }, { "code": "stq", "lang": "Saterland Frisian", "sense": "near the end of a period of time", "word": "leet" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ка̏сан" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "near the end of a period of time", "tags": [ "Roman" ], "word": "kȁsan" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "near the end of a period of time", "word": "neskorý" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "near the end of a period of time", "word": "pôzen" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "soŋ", "sense": "near the end of a period of time", "word": "соҥ" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tarde" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "sen" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "der", "sense": "near the end of a period of time", "word": "дер" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "sǎai", "sense": "near the end of a period of time", "word": "สาย" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "near the end of a period of time", "word": "geç" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "near the end of a period of time", "word": "giç" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "píznij", "sense": "near the end of a period of time", "word": "пі́зній" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "der", "sense": "near the end of a period of time", "word": "دیر" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "near the end of a period of time", "word": "kech" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "muộn" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "near the end of a period of time", "word": "trễ" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "near the end of a period of time", "word": "tård" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shpet", "sense": "near the end of a period of time", "word": "שפּעט" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uš", "sense": "near the end of the day", "word": "ուշ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kǎsen", "sense": "near the end of the day", "word": "късен" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "ngaan³", "sense": "near the end of the day", "word": "晏" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "near the end of the day", "word": "pozdní" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "near the end of the day", "word": "laat" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "near the end of the day", "word": "late" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "near the end of the day", "word": "síðla" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "near the end of the day", "word": "seint" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "near the end of the day", "word": "myöhä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "near the end of the day", "word": "myöhäinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "near the end of the day", "word": "tard" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "near the end of the day", "word": "spät" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "seiþus", "sense": "near the end of the day", "word": "𐍃𐌴𐌹𐌸𐌿𐍃" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argá", "sense": "near the end of the day", "word": "αργά" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "near the end of the day", "word": "késő" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "near the end of the day", "tags": [ "neuter" ], "word": "seint" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "near the end of the day", "word": "mööhä" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "near the end of the day", "word": "tardo" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoi", "sense": "near the end of the day", "word": "晩い" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "near the end of the day", "word": "tardus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docen", "sense": "near the end of the day", "word": "доцен" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "near the end of the day", "word": "læt" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "near the end of the day", "word": "późny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "near the end of the day", "word": "tarde" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdnij", "sense": "near the end of the day", "word": "по́здний" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "near the end of the day", "word": "pôzen" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "near the end of the day", "word": "tarde" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "near the end of the day", "word": "sen" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "dʉ̀k", "sense": "near the end of the day", "word": "ดึก" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "near the end of the day", "word": "tård" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shpet", "sense": "near the end of the day", "word": "שפּעט" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "associated with the end of a period", "word": "laat" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uš", "sense": "associated with the end of a period", "word": "ուշ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kǎsen", "sense": "associated with the end of a period", "word": "късен" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "associated with the end of a period", "tags": [ "masculine" ], "word": "pozdní" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "associated with the end of a period", "word": "laat" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "associated with the end of a period", "word": "late" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "associated with the end of a period", "word": "myöhäinen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "associated with the end of a period", "word": "myöhäis-" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "associated with the end of a period", "word": "spät" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "associated with the end of a period", "word": "késő" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "associated with the end of a period", "word": "mööhä" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoi", "sense": "associated with the end of a period", "word": "晩い" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "associated with the end of a period", "word": "tardus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docen", "sense": "associated with the end of a period", "word": "доцен" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "associated with the end of a period", "word": "læt" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "associated with the end of a period", "tags": [ "masculine" ], "word": "późny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "associated with the end of a period", "word": "tardio" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdnij", "sense": "associated with the end of a period", "word": "по́здний" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "associated with the end of a period", "word": "pôzen" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "associated with the end of a period", "word": "tardío" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "associated with the end of a period", "word": "sen" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "píznij", "sense": "associated with the end of a period", "word": "пі́зній" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shpet", "sense": "associated with the end of a period", "word": "שפּעט" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "laat" }, { "code": "ase", "lang": "American Sign Language", "note": "OpenB@NearSideTrunkhigh-PalmBack Nod", "sense": "not arriving until after an expected time" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mutaʔaḵḵir", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُتَأَخِّر" }, { "code": "ary", "lang": "Arabic", "roman": "mʕəṭṭəl", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "Moroccan-Arabic", "masculine" ], "word": "مْعطّل" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "uš", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "ուշ" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tãrdziu" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "ərəzən" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "note": "of fruits", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "savar" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pózni", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "по́зні" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zapóznjeny", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "запо́знены" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "derī", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "দেরী" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dirôṅgô", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "দিরঙ্গ" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dereṅgô", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "দেরেঙ্গ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zakǎsnjal", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "закъснял" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "naukkya.", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "နောက်ကျ" }, { "code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tierč" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "malfrua" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "seinur" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "adverb" ], "word": "myöhässä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "en retard" }, { "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tart" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "verspätet" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argá", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "αργά" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argoporiménos", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "masculine" ], "word": "αργοπορημένος" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "meaḥér", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "מאחר" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "későn" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "késik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "elkésik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "késésben van" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "terlambat" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "telat" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "kasip" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "mööhä" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "in ritardo" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoi", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "晩い" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "okureta", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "遅れた" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jigak", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "지각" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tardatus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "sērus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docen", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "доцен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zadocnet", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "задоцнет" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "lewat" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tūreiti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "tōmuri" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "takaroa" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "akutō" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "læt" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "lot" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "masculine" ], "word": "spóźniony" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "atrasado" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "târziu" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdnij", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "по́здний" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zapozdályj", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "запозда́лый" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "pôzen" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "atrasado" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "sen" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "försenad" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "gutoy" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "sǎai", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "สาย" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zapiznílyj", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "запізні́лий" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "píznij", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "пі́зній" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "trể" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "not arriving until after an expected time", "word": "latik" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "not arriving until after an expected time", "tags": [ "masculine" ], "word": "tårdou" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "not having had an expected menstrual period", "tags": [ "adverb" ], "word": "overtijd" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "not having had an expected menstrual period", "word": "myöhässä" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "oorlede" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "marḥūm", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "مَرْحُوم" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "oġormacik", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "ողորմածիկ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "mərhum" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "rəhmətlik" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "mərxüm", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "мәрхүм" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "môrhum", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "মরহুম" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pokoen", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "покоен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "počinal", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "починал" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "difunt" }, { "code": "ny", "lang": "Chichewa", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "malemu" }, { "alt": "yǐ gù / ㄧˇㄍㄨˋ", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "已故" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "salig" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "wijlen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "forpasinta" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "sáli" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "edesmennyt" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "-vainaa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "-vainaja" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "défunt" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "feu" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "regretté" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "regrettée" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "defunto" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "archaic" ], "word": "que foi" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "cxonebuli", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "ცხონებული" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "verstorben" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "selig" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "makarítis", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "μακαρίτης" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "manóaḥ", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "מנוח" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "svargīya", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "स्वर्गीय" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "néhai" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "heitinn" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "almarhum" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "almarhumah" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "mendiang" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "fu" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "defunto" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ko", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "故" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "naki", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "亡き" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "abortus" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "nelaiķis" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "velionis" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pokoen", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "покоен" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "note": "for Muslims", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "allahyarham" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "feminine" ], "word": "allahyarhamah" }, { "code": "ms", "english": "non-Muslims", "lang": "Malay", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "mendiang" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "som har gått bort" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "som har gått fra oss" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "avdød" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "avdød" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "zmarły" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "świętej pamięci" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "masculine" ], "word": "falecido" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pokójnyj", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "поко́йный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "usópšij", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "усо́пший" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "nach maireann" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "покојан" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "euphemism for \"dead\"", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "pokojan" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "difunto" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "marehemu" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "avliden" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "framliden" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "hädangången" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "märxüm" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "rahmetli" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "merhum" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pokíjnyj", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "покі́йний" }, { "code": "yao", "lang": "Yao", "sense": "euphemism for \"dead\"", "word": "malemu" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "predišen", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "предишен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bivš", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "бивш" }, { "code": "fi", "english": "former", "lang": "Finnish", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "aiempi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "tags": [ "previous" ], "word": "edellinen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "próin", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "πρώην" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "proïgoúmenos", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "προηγούμενος" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "korábbi" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "egykori" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "poránešen", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "пора́нешен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "bivš", "sense": "existing or holding some position not long ago, but not now", "word": "бивш" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "neotdavnašen", "sense": "recent", "word": "неотдавнашен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "skorošen", "sense": "recent", "word": "скорошен" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "recent", "word": "viime" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "recent", "tags": [ "plural" ], "word": "viimeisimmät" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "teleftaíos", "sense": "recent", "tags": [ "masculine" ], "word": "τελευταίος" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "saikin", "sense": "recent", "word": "最近" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "neodámnešen", "sense": "recent", "word": "неода́мнешен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "skórašen", "sense": "recent", "word": "ско́рашен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "skórešen", "sense": "recent", "word": "ско́решен" } ], "word": "late" } { "antonyms": [ { "word": "early" } ], "categories": [ "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations", "Eastern Min terms with redundant transliterations", "English 1-syllable words", "English adjectives", "English adverbs", "English countable nouns", "English deverbals", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Rhymes:English/eɪt", "Rhymes:English/eɪt/1 syllable", "en:Death", "en:Time" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "late" }, "expansion": "Middle English late", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "lat" }, "expansion": "lat", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "læt", "4": "", "5": "slow; slack, lax, negligent; late" }, "expansion": "Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*lat" }, "expansion": "Proto-West Germanic *lat", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*lataz", "4": "", "5": "slow, lazy" }, "expansion": "Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "+deverbal", "2": "en", "3": "let" }, "expansion": "By surface analysis, deverbal from let", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let.", "forms": [ { "form": "lates", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "late (plural lates)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English informal terms", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2007, Paul W Browning, The Good Guys Wear Blue", "text": "At about 11 pm one night in Corporation Street my watch were on van patrol and Yellow Watch were on late as usual.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A shift (scheduled work period) that takes place late in the day or at night." ], "links": [ [ "shift", "shift" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) A shift (scheduled work period) that takes place late in the day or at night." ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leɪt/" }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "en-us-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-late.ogg/En-us-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-late.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-uk-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-late.ogg/En-uk-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-uk-late.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "word": "late" } { "categories": [ "American Sign Language terms in nonstandard scripts", "Eastern Min terms with non-redundant manual transliterations", "Eastern Min terms with redundant transliterations", "English 1-syllable words", "English adjectives", "English adverbs", "English countable nouns", "English deverbals", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Rhymes:English/eɪt", "Rhymes:English/eɪt/1 syllable", "en:Death", "en:Time" ], "derived": [ { "word": "a day late and a dollar short" }, { "word": "as of late" }, { "word": "be late" }, { "word": "better late than never" }, { "word": "better to be late than be dead on time" }, { "word": "day late, dollar short" }, { "word": "early and late" }, { "word": "fashionably late" }, { "word": "get late" }, { "word": "it's never too late to mend" }, { "word": "it's too late for sorry" }, { "word": "late antique" }, { "word": "late antiquity" }, { "word": "late binding" }, { "word": "late bloomer" }, { "word": "late-blooming" }, { "word": "late-bound" }, { "word": "late-breaking" }, { "word": "late capitalism" }, { "word": "late capitalist" }, { "word": "late-capitalist" }, { "word": "latecomer" }, { "word": "late fee" }, { "word": "late innings" }, { "word": "late in the day" }, { "word": "late in the game" }, { "word": "late lamented" }, { "word": "lately" }, { "word": "late model" }, { "word": "late modern" }, { "word": "late modernity" }, { "word": "late-night" }, { "word": "late night" }, { "word": "late on" }, { "word": "late pass" }, { "word": "late position" }, { "word": "later" }, { "word": "late riser" }, { "word": "late-stage capitalism" }, { "word": "late stage capitalism" }, { "word": "late tackle" }, { "word": "late-term" }, { "word": "late to the ball" }, { "word": "late to the game" }, { "word": "late to the party" }, { "word": "late-type star" }, { "word": "late unpleasantness" }, { "word": "late-wake" }, { "word": "of late" }, { "word": "run late" }, { "word": "sooner or later" }, { "word": "sorry I'm late" }, { "word": "stay up late" }, { "word": "two thousand and late" }, { "word": "you'll be late for your own funeral" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "late" }, "expansion": "Middle English late", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "lat" }, "expansion": "lat", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "læt", "4": "", "5": "slow; slack, lax, negligent; late" }, "expansion": "Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*lat" }, "expansion": "Proto-West Germanic *lat", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*lataz", "4": "", "5": "slow, lazy" }, "expansion": "Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "+deverbal", "2": "en", "3": "let" }, "expansion": "By surface analysis, deverbal from let", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let.", "forms": [ { "form": "later", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "latest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "late (comparative later, superlative latest)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "We drove as fast as we could, but we still arrived late.", "type": "example" } ], "glosses": [ "After a deadline has passed, past a designated time." ], "links": [ [ "After", "after" ], [ "deadline", "deadline" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Colonel Easterwood, late of the 34th Carbines, was a guest at the dinner party.", "type": "example" }, { "text": "The Hendersons will all be there / Late of Pablo Fanque's Fair / What a scene!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Formerly, especially in the context of service in a military unit." ], "links": [ [ "Formerly", "formerly" ] ] }, { "glosses": [ "Not long ago; just now, recently." ], "links": [ [ "just now", "just now" ], [ "recently", "recently" ] ], "senseid": [ "en:recently" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/leɪt/" }, { "rhymes": "-eɪt" }, { "audio": "en-us-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-late.ogg/En-us-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-us-late.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-uk-late.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-late.ogg/En-uk-late.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-uk-late.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "synonyms": [ { "sense": "past a designated time", "word": "belatedly" }, { "word": "belatedly" }, { "sense": "formerly", "word": "erenow" }, { "word": "formerly" }, { "sense": "not long ago", "word": "freshly" }, { "word": "recently" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "past a designated time", "word": "laat" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mutaʔaḵḵiran", "sense": "past a designated time", "word": "مُتَأَخِّرًا" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "past a designated time", "word": "ntardu" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "past a designated time", "word": "tardu" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "past a designated time", "word": "gec" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "huñ", "sense": "past a designated time", "word": "һуң" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "past a designated time", "word": "berandu" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pózna", "sense": "past a designated time", "word": "по́зна" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "derī", "sense": "past a designated time", "word": "দেরী" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dirôṅgô", "sense": "past a designated time", "word": "দিরঙ্গ" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dereṅgô", "sense": "past a designated time", "word": "দেরেঙ্গ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kǎ́sno", "sense": "past a designated time", "word": "къ́сно" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "past a designated time", "word": "tard" }, { "code": "cdo", "lang": "Eastern Min Chinese", "roman": "di", "sense": "past a designated time", "word": "迟" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǎn", "sense": "past a designated time", "word": "晚" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "past a designated time", "word": "遲" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chí", "sense": "past a designated time", "word": "迟" }, { "code": "cmn", "english": "be late", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "past a designated time", "word": "遲到" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chídào", "sense": "past a designated time", "word": "迟到" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "past a designated time", "word": "pozdě" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "past a designated time", "word": "sen" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "past a designated time", "word": "laat" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "past a designated time", "word": "malfrue" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "past a designated time", "word": "hilja" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "past a designated time", "word": "myöhään" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "past a designated time", "word": "myöhässä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "past a designated time", "word": "tard" }, { "code": "fro", "lang": "Old French", "sense": "past a designated time", "word": "tart" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gvian", "sense": "past a designated time", "word": "გვიან" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "past a designated time", "word": "spät" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "argá", "sense": "past a designated time", "word": "αργά" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "opsé", "sense": "past a designated time", "word": "ὀψέ" }, { "code": "hi", "english": "der se", "lang": "Hindi", "sense": "past a designated time", "word": "देर से" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "past a designated time", "word": "későn" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "past a designated time", "word": "seinn" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "past a designated time", "word": "tarda" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "past a designated time", "word": "mööhää" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "past a designated time", "word": "tardi" }, { "alt": "ちこくに", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "chikoku ni", "sense": "past a designated time", "word": "遅刻に" }, { "alt": "おそく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "osoku", "sense": "past a designated time", "word": "遅く" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "keş", "sense": "past a designated time", "word": "кеш" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "yɨɨt peil", "sense": "past a designated time", "word": "យឺតពេល" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "neutda", "sense": "past a designated time", "word": "늦다" }, { "code": "ko", "english": "be late", "lang": "Korean", "roman": "jigakhada", "sense": "past a designated time", "word": "지각하다" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "dreng", "sense": "past a designated time", "word": "درەنگ" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "past a designated time", "word": "derneg" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "past a designated time", "word": "gîro" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "past a designated time", "word": "texîr" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "past a designated time", "word": "sērō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "past a designated time", "word": "tarde" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "past a designated time", "word": "vēlu" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "past a designated time", "word": "vėlai" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "past a designated time", "word": "pózdźe" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "docna", "sense": "past a designated time", "word": "доцна" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "past a designated time", "word": "tard" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "past a designated time", "word": "late" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "past a designated time", "word": "síðla" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dir", "sense": "past a designated time", "word": "دیر" }, { "code": "pox", "lang": "Polabian", "sense": "past a designated time", "word": "püznü" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "past a designated time", "word": "późno" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "past a designated time", "word": "tarde" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "past a designated time", "word": "târziu" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pózdno", "sense": "past a designated time", "word": "по́здно" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "past a designated time", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "ка̏сно" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "past a designated time", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "позно" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "past a designated time", "tags": [ "Roman" ], "word": "kȁsno" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "past a designated time", "tags": [ "Roman" ], "word": "pozno" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "past a designated time", "word": "neskoro" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "past a designated time", "word": "pôzno" }, { "code": "alt", "lang": "Southern Altai", "roman": "keč", "sense": "past a designated time", "word": "кеч" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "past a designated time", "word": "tarde" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "past a designated time", "word": "sent" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "past a designated time", "word": "för sent" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "ālasyaṅgā", "sense": "past a designated time", "word": "ఆలస్యంగా" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "past a designated time", "word": "geç" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pízno", "sense": "past a designated time", "word": "пі́зно" }, { "code": "ur", "english": "der se", "lang": "Urdu", "sense": "past a designated time", "word": "دیر سے" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shpet", "sense": "past a designated time", "word": "שפּעט" } ], "word": "late" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "latar" } ], "glosses": [ "inflection of latar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "latar", "latar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "latar" } ], "glosses": [ "inflection of latar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "latar", "latar#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "latir", "latir#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "latir", "latir#Galician" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "là‧te" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/ate", "Rhymes:Italian/ate/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "lato" } ], "glosses": [ "feminine plural of lato" ], "links": [ [ "lato", "lato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈla.te/" }, { "rhymes": "-ate" } ], "word": "late" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lattija", "4": "*lat'ëk" }, "expansion": "Proto-Finnic *lat'ëk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "gmq-pro", "3": "*ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ" }, "expansion": "Proto-Norse *ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ (*flatja)", "name": "der" }, { "args": { "1": "krl", "2": "gem-pro", "3": "*flatją" }, "expansion": "Proto-Germanic *flatją", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lattia" }, "expansion": "Finnish lattia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "late" }, "expansion": "Livvi late", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lat'ëk, borrowed from Proto-Norse *ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ (*flatja), from Proto-Germanic *flatją. Cognates include Finnish lattia and Livvi late.", "forms": [ { "form": "lattien", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "latetta", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "lattien", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "latetta", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "late (genitive lattien, partitive latetta)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lattien", "2": "latetta" }, "expansion": "late (genitive lattien, partitive latetta)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "la‧te" ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms derived from Proto-Germanic", "Karelian terms derived from Proto-Norse", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Karelian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "floor" ], "links": [ [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑte/" } ], "word": "late" } { "categories": [ "Latin adverbs", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas" ], "forms": [ { "form": "lātē", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "lātius", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "lātissimē", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lātē" }, "expansion": "lātē (comparative lātius, superlative lātissimē)", "name": "la-adv" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adv", "related": [ { "word": "lātus" } ], "senses": [ { "glosses": [ "broadly, widely" ], "links": [ [ "broadly", "broadly" ], [ "widely", "widely" ] ] }, { "glosses": [ "extensively" ], "links": [ [ "extensively", "extensively" ] ] }, { "glosses": [ "far and wide, everywhere" ], "links": [ [ "far and wide", "far and wide" ], [ "everywhere", "everywhere" ] ] }, { "glosses": [ "lavishly, excessively" ], "links": [ [ "lavishly", "lavishly" ], [ "excessively", "excessively" ] ] } ], "word": "late" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lattija", "4": "*lat'ëk" }, "expansion": "Proto-Finnic *lat'ëk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "olo", "2": "gmq-pro", "3": "*ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ" }, "expansion": "Proto-Norse *ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ (*flatja)", "name": "der" }, { "args": { "1": "olo", "2": "gem-pro", "3": "*flatją" }, "expansion": "Proto-Germanic *flatją", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lattia" }, "expansion": "Finnish lattia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "late" }, "expansion": "Karelian late", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lat'ëk, borrowed from Proto-Norse *ᚠᛚᚨᛏᛃᚨ (*flatja), from Proto-Germanic *flatją. Cognates include Finnish lattia and Karelian late.", "forms": [ { "form": "lattien", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "latettu", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "olo-decl/päre", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "late", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lattiet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lattien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lattieloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "latettu", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lattieloi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lattieh", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lattieloih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "latties", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lattielois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lattiespäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lattieloispäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lattiele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lattieloile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lattiel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lattieloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lattielpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lattieloilpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lattiekse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lattieloikse", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lattiennu", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lattieloinnu", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lattiettah", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lattieloittah", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lattienke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lattieloinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lattieloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "lattieči", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "olo", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "lattien", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "latettu", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "late (genitive lattien, partitive latettu)", "name": "head" }, { "args": { "1": "lattien", "2": "latettu" }, "expansion": "late (genitive lattien, partitive latettu)", "name": "olo-noun" } ], "hyphenation": [ "la‧te" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "late", "10": "lattiekse", "11": "lattiennu", "12": "lattiettah", "13": "lattienke", "14": "lattieči", "15": "lattiet", "16": "lattieloin", "17": "lattieloi", "18": "lattieloih", "19": "lattielois", "2": "lattien", "20": "lattieloispäi", "21": "lattieloile", "22": "lattieloil", "23": "lattieloilpäi", "24": "lattieloikse", "25": "lattieloinnu", "26": "lattieloittah", "27": "lattieloinke", "28": "lattieloin", "3": "latettu", "4": "lattieh", "5": "latties", "6": "lattiespäi", "7": "lattiele", "8": "lattiel", "9": "lattielpäi", "type": "Type 23/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">päre</i>, tt-t gradation" }, "name": "olo-decl" } ], "lang": "Livvi", "lang_code": "olo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Livvi entries with incorrect language header", "Livvi lemmas", "Livvi nouns", "Livvi terms derived from Proto-Finnic", "Livvi terms derived from Proto-Germanic", "Livvi terms derived from Proto-Norse", "Livvi terms inherited from Proto-Finnic", "Livvi terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Livvi/ɑtʲe", "Rhymes:Livvi/ɑtʲe/2 syllables" ], "glosses": [ "floor" ], "links": [ [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑtʲe/" }, { "rhymes": "-ɑtʲe" } ], "word": "late" } { "categories": [ "Middle English adjectives", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms derived from Old English", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Middle English terms derived from Proto-Indo-European", "Middle English terms derived from Proto-West Germanic", "Middle English terms inherited from Old English", "Middle English terms inherited from Proto-West Germanic", "Middle English terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "latly" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "late" }, "expansion": "English: late", "name": "desc" } ], "text": "English: late" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en-geo", "2": "lyet" }, "expansion": "Geordie English: lyet", "name": "desc" } ], "text": "Geordie English: lyet" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "late" }, "expansion": "Scots: late", "name": "desc" } ], "text": "Scots: late" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "laate" }, "expansion": "Yola: laate", "name": "desc" } ], "text": "Yola: laate" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "læt" }, "expansion": "Old English læt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gmw-pro", "3": "*lat" }, "expansion": "Proto-West Germanic *lat", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English læt, from Proto-West Germanic *lat.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adjective", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{2}}}", "7": "", "8": "{{{3}}}", "head": "" }, "expansion": "late", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "late", "name": "enm-adj" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "slow, sluggish, reluctant." ], "links": [ [ "slow", "slow" ], [ "sluggish", "sluggish" ], [ "reluctant", "reluctant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laːt/" }, { "ipa": "/lat/" } ], "synonyms": [ { "word": "laite" }, { "word": "latte" }, { "word": "lete" }, { "word": "leate" } ], "word": "late" } { "categories": [ "Middle English adverbs", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms derived from Old English", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Middle English terms derived from Proto-Indo-European", "Middle English terms inherited from Old English", "Middle English terms with IPA pronunciation" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "late" }, "expansion": "English: late", "name": "desc" } ], "text": "English: late" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "laate" }, "expansion": "Yola: laate", "name": "desc" } ], "text": "Yola: laate" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "late" }, "expansion": "Old English late", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old English late.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "{{{2}}}", "head": "" }, "expansion": "late", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "late", "name": "enm-adv" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "slowly, reluctantly" ], "links": [ [ "slowly", "slowly" ], [ "reluctantly", "reluctantly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlaːt(ə)/" } ], "synonyms": [ { "word": "lata" }, { "word": "laite" }, { "word": "latte" }, { "word": "lete" }, { "word": "læte" }, { "word": "leate" } ], "word": "late" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Middle English terms derived from Proto-Indo-European" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "non", "3": "lát", "4": "", "5": "conduct, demeanour, voice, sound", "lit": "let, letting, loss" }, "expansion": "Old Norse lát (“conduct, demeanour, voice, sound”, literally “let, letting, loss”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*lētiją", "4": "", "5": "behaviour" }, "expansion": "Proto-Germanic *lētiją (“behaviour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "ine-pro", "3": "*lēid-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *lēid-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*lēy-", "3": "", "4": "to leave, let" }, "expansion": "*lēy- (“to leave, let”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "gml", "2": "lāt", "3": "", "4": "outward appearance, gesture, manner" }, "expansion": "Middle Low German lāt (“outward appearance, gesture, manner”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "lǣtan", "3": "", "4": "to let" }, "expansion": "Old English lǣtan (“to let”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "let" }, "expansion": "let", "name": "l" } ], "etymology_text": "From Old Norse lát (“conduct, demeanour, voice, sound”, literally “let, letting, loss”) (from Proto-Germanic *lētiją (“behaviour”), from Proto-Indo-European *lēid-, *lēy- (“to leave, let”). Cognate with Middle Low German lāt (“outward appearance, gesture, manner”), Old English lǣtan (“to let”). More at let.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "noun" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Manner; behaviour; outward appearance or aspect." ], "links": [ [ "Manner", "manner" ], [ "behaviour", "behaviour" ], [ "appearance", "appearance" ], [ "aspect", "aspect" ] ] }, { "examples": [ { "english": "Than have we liking to lithe the lates of the foules.", "text": "c 1275-1499, King Alexander" } ], "glosses": [ "A sound; voice." ], "links": [ [ "sound", "sound" ], [ "voice", "voice" ] ] } ], "word": "late" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lat" } ], "glosses": [ "definite singular and plural of lat" ], "links": [ [ "lat", "lat#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "plural", "singular" ] } ], "word": "late" } { "derived": [ { "word": "årelate" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "non", "3": "láta" }, "expansion": "Old Norse láta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse láta.", "forms": [ { "form": "lat", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "later", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lates", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "lot", "tags": [ "past" ] }, { "form": "latt", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "latende", "tags": [ "participle", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "10": "lot", "11": "past participle", "12": "latt", "13": "present participle", "14": "latende", "2": "verb", "3": "imperative", "4": "lat", "5": "present tense", "6": "later", "7": "passive", "8": "lates", "9": "simple past" }, "expansion": "late (imperative lat, present tense later, passive lates, simple past lot, past participle latt, present participle latende)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to seem, appear" ], "links": [ [ "seem", "seem#English" ], [ "appear", "appear#English" ] ] }, { "glosses": [ "to pretend" ], "links": [ [ "som", "som#Norwegian Bokmål" ], [ "pretend", "pretend#English" ] ], "qualifier": "also late som", "raw_glosses": [ "(also late som) to pretend" ] } ], "word": "late" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of lat:", "definite singular" ], "links": [ [ "lat", "lat#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "singular" ] }, { "glosses": [ "inflection of lat:", "plural" ], "links": [ [ "lat", "lat#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²lɑːtə/" } ], "word": "late" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "lèt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lét", "tags": [ "past" ] }, { "form": "late", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "latast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "latande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "lat", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "la" } ], "glosses": [ "Alternative form of la" ], "links": [ [ "la", "la#Norwegian Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "late" } { "derived": [ { "word": "årelate" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "láta" }, "expansion": "Old Norse láta", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse láta.", "forms": [ { "form": "lèt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "lét", "tags": [ "past" ] }, { "form": "late", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "latast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "latande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "lat", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to seem, appear" ], "links": [ [ "seem", "seem#English" ], [ "appear", "appear#English" ] ] }, { "glosses": [ "to pretend" ], "links": [ [ "som", "som#Norwegian Nynorsk" ], [ "pretend", "pretend#English" ] ], "qualifier": "also late som", "raw_glosses": [ "(also late som) to pretend" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²lɑːtə/" } ], "synonyms": [ { "word": "lata" } ], "word": "late" } { "categories": [ "Old English adverbs", "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English terms with IPA pronunciation", "Old English terms with redundant head parameter" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "læt" }, "expansion": "læt", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "læt", "3": "-e" }, "expansion": "-e", "name": "m" } ], "etymology_text": "Adverbial form of læt, composed with the suffix -e.", "forms": [ { "form": "lator", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "latost", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "late", "2": "lator", "3": "latost" }, "expansion": "late (comparative lator, superlative latost)", "name": "ang-adv" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "slow(ly)" ], "links": [ [ "slow", "slow" ], [ "(ly)", "slowly" ] ] }, { "glosses": [ "late" ], "links": [ [ "late", "late#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑ.te/" } ], "word": "late" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "Rhymes:Portuguese/ati", "Rhymes:Portuguese/ati/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "latir", "latir#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "latir", "latir#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ati" }, { "ipa": "/ˈla.t͡ʃi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈla.t͡ʃi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈla.te/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈla.tɨ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "late" } { "categories": [ "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "latir", "latir#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "latir" } ], "glosses": [ "inflection of latir:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "latir", "latir#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of latir:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "late" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective form" }, "expansion": "late", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Swedish adjective forms", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms" ], "form_of": [ { "word": "lat" } ], "glosses": [ "definite natural masculine singular of lat" ], "links": [ [ "lat", "lat#Swedish" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "masculine", "natural", "singular" ] } ], "word": "late" }
{ "called_from": "translations/609-20230504", "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped", "path": [ "late" ], "section": "English", "subsection": "adjective", "title": "late", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.