Wiktionary data extraction errors and warnings

Catalan inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aldopentosaⓦ noun 5291 aldopentoses plural
muflóⓦ, propagacióⓦ, infameⓦ, porcⓦ, decretⓦ, vinassaⓦ, sospirⓦ, documentacióⓦ, còmodaⓦ, esquíⓦ, biatlóⓦ, frustracióⓦ, aliscafⓦ, acumetriaⓦ, ós formiguer pigmeuⓦ, pastaⓦ, botóⓦ, decibelⓦ, purificacióⓦ, desocupacióⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maríⓦ adj 1206 marins masculine plural
organitzatⓦ, afroamericàⓦ, ciríl·licⓦ, augmentatiuⓦ, aprensiuⓦ, sexagenariⓦ, contestatariⓦ, implícitⓦ, globulósⓦ, temàticⓦ, amfibològicⓦ, agnaticiⓦ, antitèticⓦ, anepígrafⓦ, simpàticⓦ, antiescrofulósⓦ, escocésⓦ, automàticⓦ, quecⓦ, lentⓦ
adj 1206 marina feminine singular
adj 1206 marines feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dependènciesⓦ noun 1198 dependència singular
xifresⓦ, arxiduquessesⓦ, païsosⓦ, bananersⓦ, contestatarisⓦ, explotablesⓦ, transpiracionsⓦ, hereüesⓦ, surosⓦ, solemnialsⓦ, globalitzacionsⓦ, migranyososⓦ, epígrafsⓦ, acceleracionsⓦ, escenògrafsⓦ, proclamacionsⓦ, negociacionsⓦ, comtessesⓦ, batllessesⓦ, notacionsⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
negociadoraⓦ adj 432 negociador masculine singular
-anaⓦ, vellaⓦ, nerviosaⓦ, anecdòticaⓦ, harmoniosaⓦ, giratòriaⓦ, entramadaⓦ, desavantatjosaⓦ, africanaⓦ, detingudaⓦ, detingudaⓦ, estratègicaⓦ, planetàriaⓦ, gregàriaⓦ, albuferencaⓦ, bancàriaⓦ, indefinidaⓦ, furoncolosaⓦ, guanyadoraⓦ, massivaⓦ
adj 432 negociadors masculine plural
adj 432 negociadores feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
exportadoresⓦ adj 429 exportador masculine singular
toràciquesⓦ, administrativesⓦ, airejosesⓦ, aplicadesⓦ, conscienciosesⓦ, gal·lesesⓦ, enginyosesⓦ, bàsiquesⓦ, aerodinàmiquesⓦ, abdicativesⓦ, comminatòriesⓦ, autoritàriesⓦ, coetàniesⓦ, regidoresⓦ, translúcidesⓦ, agregativesⓦ, fibrosesⓦ, testamentàriesⓦ, bancàriesⓦ, declamatòriesⓦ
adj 429 exportadors masculine plural
adj 429 exportadora feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
detallatsⓦ adj 423 detallat masculine singular
algeriansⓦ, bananersⓦ, contestatarisⓦ, fraudulososⓦ, analíticsⓦ, migranyososⓦ, estratègicsⓦ, macroscòpicsⓦ, pedagògicsⓦ, letàrgicsⓦ, alsaciansⓦ, enginyososⓦ, plebiscitarisⓦ, delicatsⓦ, angulososⓦ, tempestuososⓦ, arqueològicsⓦ, eclècticsⓦ, analgèsicsⓦ, octogenarisⓦ
adj 423 detallada feminine singular
adj 423 detallades feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fenollⓦ noun 289 fonoll error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Ferréⓦ, nesplerⓦ, acurçarⓦ, amararⓦ, meuaⓦ, Alcolejaⓦ, tillerⓦ, enⓦ, Luganskⓦ, Farrésⓦ, Xicⓦ, Castellⓦ, Maymóⓦ, Massotⓦ, Etelvíⓦ, gramⓦ, Muserosⓦ, Grauⓦ, Masipⓦ, Fornasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deltaicⓦ adj 260 deltaic[dəltəˈik] masculine singular
estúpidⓦ, verdⓦ, dubtósⓦ, ningúⓦ, canariⓦ, progressiuⓦ, banauⓦ, injuriósⓦ, vertaderⓦ, aflictiuⓦ, viciósⓦ, pensívolⓦ, contradictoriⓦ, fusterⓦ, meditatiuⓦ, andíⓦ, exteriorⓦ, xicotiuⓦ, successiuⓦ, -ésⓦ
adj 260 deltaics masculine plural
adj 260 deltaica feminine singular
adj 260 deltaiques feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sostenidorⓦ noun 223 sostenidors plural
sexagenariⓦ, contestatariⓦ, antiquariⓦ, jueuⓦ, bacteriòlegⓦ, octogenariⓦ, facciósⓦ, acampadorⓦ, fillⓦ, tàcticⓦ, advocatⓦ, fillolⓦ, diplomàticⓦ, diableⓦ, doctorⓦ, caixerⓦ, acompanyantⓦ, argumentadorⓦ, peticionariⓦ, amicⓦ
noun 223 sostenidora feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
escrofulosaⓦ noun 159 escrofuloses plural
cortesanaⓦ, doctoressaⓦ, fillaⓦ, nerviosaⓦ, baronessaⓦ, bruixaⓦ, negociadoraⓦ, furoncolosaⓦ, guanyadoraⓦ, propietàriaⓦ, metgessaⓦ, enemigaⓦ, duquessaⓦ, megaduquessaⓦ, voluntàriaⓦ, concessionàriaⓦ, princesaⓦ, dramàticaⓦ, escèpticaⓦ, diplomàticaⓦ
noun 159 escrofulós masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
carbassóⓦ noun 94 carbassons plural
eguaⓦ, altazimutalⓦ, alicornⓦ, síndriaⓦ, paixàⓦ, serveiⓦ, geoglifⓦ, quilòmetreⓦ, pallolaⓦ, pròlegⓦ, llentillaⓦ, cacera de bruixesⓦ, pentòxidⓦ, patuèsⓦ, algorismeⓦ, somissionⓦ, einaⓦ, carrotaⓦ, lentillaⓦ, malentèsⓦ
noun 94 carabassó error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
café del tempsⓦ noun 78 cafè del temps canonical
bogeriaⓦ, Castellaⓦ, Otanⓦ, Les Planes d’Hostolesⓦ, baixar a l’arenaⓦ, Palau-solità i Plegamansⓦ, Vilanovaⓦ, aeròfobⓦ, La Vall d’en Basⓦ, sèpiaⓦ, massivamentⓦ, lluonetsⓦ, nosatresⓦ, n-àcid margàricⓦ, pomersⓦ, La Vall de Boíⓦ, taronjerⓦ, Corberàⓦ, atentamentⓦ, Vallbona d’Anoiaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reïscⓦ verb 75 reïxo dialectal
assassinoⓦ, afartⓦ, començⓦ, parlⓦ, obrⓦ, parliⓦ, xinèsⓦ, etsⓦ, obtenirⓦ, eresⓦ, vetlarⓦ, cullⓦ, estrènyerⓦ, òbricⓦ, mongiaⓦ, entreveureⓦ, lleonèsⓦ, vesteixoⓦ, tussoⓦ, desaparèixerⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sociòlegⓦ noun 40 sociòloga feminine
Àngelⓦ, arquitecteⓦ, maritⓦ, xarnegoⓦ, Lluciàⓦ, Eberardⓦ, guardiàⓦ, Antoniⓦ, Edelmirⓦ, Marcel·líⓦ, secretariⓦ, tavernerⓦ, Edeltrudⓦ, Llorençⓦ, senyorⓦ, santⓦ, Cristòfolⓦ, teixidorⓦ, criollⓦ, nebotⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ebensⓦ noun 34 eben singular
crèditsⓦ, maduixeresⓦ, ginjolersⓦ, descendentsⓦ, clausⓦ, profilàcticsⓦ, cambronsⓦ, prestidigitacionsⓦ, espectacularsⓦ, ascendènciesⓦ, analogiesⓦ, trivialsⓦ, profilàctiquesⓦ, acadèmicsⓦ, lògiquesⓦ, lògiquesⓦ, dictatorialsⓦ, preparacionsⓦ, contemporàniesⓦ, negociablesⓦ
noun 34 eben canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tigressaⓦ noun 22 tigresses plural
llobaⓦ, dimoniessaⓦ, al·lònimⓦ, gatóⓦ, marràⓦ, noiⓦ, consellerⓦ, gatonaⓦ, llopⓦ, déuⓦ, cadellaⓦ, semideessaⓦ, diablessaⓦ, síndicaⓦ, gallⓦ, deessaⓦ, noiaⓦ, ànegaⓦ, gegantessaⓦ, cosinaⓦ
noun 22 tigre error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cantonèsⓦ adj 22 cantonesos masculine plural
aranèsⓦ, alvernèsⓦ, afganèsⓦ, capcinèsⓦ, atenèsⓦ, aqueixⓦ, dublinèsⓦ, albigèsⓦ, moçambiquèsⓦ, austrohongarèsⓦ, maltèsⓦ, gal·lèsⓦ, burgèsⓦ, berlinèsⓦ, cortèsⓦ, friülèsⓦ, balinèsⓦ, espèsⓦ, azerbaidjanèsⓦ, mirandèsⓦ
adj 22 cantonesa feminine singular
adj 22 cantoneses feminine plural
adj 22 cantonés dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Clementinaⓦ name 21 Clementí masculine
juevaⓦ, Edeltrudisⓦ, Lluciferinaⓦ, Eberardaⓦ, senyoraⓦ, Edmundaⓦ, sociòlogaⓦ, reinaⓦ, Antòniaⓦ, Llorençaⓦ, Paulinaⓦ, Llucianaⓦ, Edelbertaⓦ, mullerⓦ, Àngelaⓦ, Cristòfolaⓦ, Eliseaⓦ, Edelmiraⓦ, Edgardaⓦ, Edeltrudaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muicⓦ verb 18 morc error-NO-TAGS-REPORT-THIS
percⓦ, pruuⓦ, me cague en Déuⓦ, crescⓦ, nescⓦ, lluuⓦ, pescⓦ, plancⓦ, nascⓦ, oigⓦ, tixⓦ, pertancⓦ, em cague en Déuⓦ, fuigⓦ, cusⓦ, dormⓦ, morcⓦ
verb 18 mor error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 18 muir error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 18 moro dialectal
verb 18 mori dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
salóⓦ noun 18 seló singular
contraalmirallessesⓦ, ou bullitⓦ, fixamentsⓦ, melmeladaⓦ, voluntarisⓦ, formigóⓦ, accidentatsⓦ, tardaⓦ, escrofulosesⓦ, entretantⓦ, bibliòfilsⓦ, informàticaⓦ, paràfrasiⓦ, entantⓦ, nocióⓦ, puntuacióⓦ, assaigsⓦ
noun 18 selons plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agustiniàⓦ adj 18 agustinians masculine plural
danèsⓦ, atàcticⓦ, augustiniàⓦ, irlandèsⓦ, nepalèsⓦ, atàxicⓦ, ansiolíticⓦ, annuⓦ, japonèsⓦ, novaiorquèsⓦ, elⓦ, aragonèsⓦ, portuguèsⓦ, pèritⓦ, anxiolíticⓦ, islandèsⓦ, danésⓦ
adj 18 agustiniana feminine singular
adj 18 agustinianes feminine plural
adj 18 agustí error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 18 augustinià error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
protestatarisⓦ adj 15 protestatari masculine singular
dinàmicsⓦ, voluntarisⓦ, específicsⓦ, abusiusⓦ, coetanisⓦ, fonèticsⓦ, inesperatsⓦ, anàrquicsⓦ, baixosⓦ, anatòmicsⓦ, aerostàticsⓦ, platònicsⓦ, terapèuticsⓦ, anecdòticsⓦ
adj 15 protestatària feminine singular
adj 15 protestatàries feminine plural
adj 15 protestatari canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bruc d’hivernⓦ noun 14 brucs d’hivern plural
superfícieⓦ, clínicaⓦ, garroverⓦ, signantⓦ, assercióⓦ, submarinismeⓦ, aortitisⓦ, enuigⓦ, apocalipsiⓦ, grana d’Avinyóⓦ, libèŀlulaⓦ, iterableⓦ, tàcticaⓦ
noun 14 bruc d'hivern canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alumnessaⓦ noun 14 alumnesses plural
prioressaⓦ, menoressaⓦ, ànedaⓦ, arquitectessaⓦ, hereuaⓦ, sotsprioressaⓦ, apotecariessaⓦ, viceconsolessaⓦ, rectoressaⓦ, advocadessaⓦ, herevaⓦ, consolessaⓦ, batllessaⓦ
noun 14 alumne masculine
noun 14 alumna error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Canòlicⓦ name 7 Canòlich archaic
Els Masosⓦ, Barcelonaⓦ, pucⓦ, jocⓦ, jocs floralsⓦ, Terrassaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
escrofulosaⓦ adj 6 escrofulós masculine singular
provocatòriaⓦ, estèticaⓦ, característicaⓦ, biogràficaⓦ, al·lucinògenaⓦ
adj 6 escrofulosos masculine plural
adj 6 escrofuloses feminine plural
adj 6 escrofulós canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
navarrèsⓦ adj 6 navarrès[nəβəˈrɛs] masculine singular
meuⓦ, -èsⓦ, tingutⓦ, xicotetⓦ, bàmbolⓦ
adj 6 navarresos masculine plural
adj 6 navarresa feminine singular
adj 6 navarreses feminine plural
adj 6 navarrés error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
singalèsⓦ noun 5 singalesos plural
hongarésⓦ, hongarèsⓦ, francèsⓦ, marquèsⓦ
noun 5 singalesa feminine
noun 5 singalés dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tècniquesⓦ adj 5 tècnic masculine singular
al·lucinògenesⓦ, provocatòriesⓦ, lògiquesⓦ, desesperadesⓦ
adj 5 tècnics masculine plural
adj 5 tècnica feminine singular
adj 5 tècnica canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alèⓦ noun 4 alens plural
garrofaⓦ, espaiⓦ, omⓦ
noun 4 alé dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Vallcebolleraⓦ name 4 Vallsabollera canonical
Fal·lujaⓦ, ratapinyadaⓦ, francés mitjàⓦ
name 4 Vallsabollera error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
relativaⓦ adj 3 relatius masculine plural
precoçⓦ, feliçⓦ
adj 3 relatives feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
antituberculósⓦ adj 3 antituberculosos masculine plural
xurroⓦ, anònimⓦ
adj 3 antituberculosa feminine singular
adj 3 antituberculoses feminine plural
adj 3 antituberculnós canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dignesⓦ adj 3 digne masculine singular
directesⓦ, aflictesⓦ
adj 3 digna feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tencⓦ verb 3 tinc canonical
vincⓦ, Guadasséquiesⓦ
verb 3 tinc dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galⓦ noun 3 gals masculine plural
galⓦ, explotadorⓦ
noun 3 gal·la feminine singular
noun 3 gal·les feminine plural
noun 3 gal·la feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
marⓦ noun 3 mars plural
cugulⓦ, ocellⓦ
noun 3 march archaic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agüeloⓦ noun 2 agüelos plural
vampiressaⓦ
noun 2 agüela error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 güelo error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
catòlicⓦ noun 2 catòlics plural
tertuliàⓦ
noun 2 catòlica canonical
noun 2 catòlica feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enamorarⓦ verb 2 enamorar-se pronominal
desprestigiarⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fajosⓦ noun 2 faig singular
faigsⓦ
noun 2 faigs error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
peixaterⓦ noun 2 peixaters plural
pèritⓦ
noun 2 peixatera feminine
noun 2 pescater error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
no cal dir-hoⓦ phrase 2 no ho cal dir rare
altreⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
regalèssiaⓦ noun 1 regalicia singular
noun 1 regalicias plural
noun 1 regalíssia error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hòmensⓦ noun 1 home singular
noun 1 homens archaic
noun 1 homes dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ article 1 na feminine
article 1 n’ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
musaranyaⓦ noun 1 musaranyes plural
noun 1 mussaranya rare

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
patrullarⓦ verb 1 patrullar infinitive
verb 1 haber patrullado infinitive
verb 1 patrullando gerund
verb 1 habiendo patrullado gerund
verb 1 patrullado past participle
verb 1 (yo) patrullo present indicative
verb 1 (tú/vos) ou (vos) patrullas patrullás present indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) patrulla present indicative
verb 1 (nosostros-as) patrullamos present indicative
verb 1 (vosostros-as/os) patrulláis present indicative
patrullarⓦ verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullan present indicative
verb 1 (yo) he patrullado past indicative multiword-construction
verb 1 (tú/vos) has patrullado past indicative multiword-construction
verb 1 (él/ella/Ud.) ha patrullado past indicative multiword-construction
verb 1 (nosotros-as) hemos patrullado past indicative multiword-construction
verb 1 (vosotros-as/os) habéis patrullado past indicative multiword-construction
verb 1 (ellos-as/Uds.) han patrullado past indicative multiword-construction
verb 1 (yo) patrullaba imperfect indicative
verb 1 (tú/vos) patrullabas imperfect indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) patrullaba imperfect indicative
patrullarⓦ verb 1 (nosostros-as) patrullábamos imperfect indicative
verb 1 (vosostros-as/os) patrullabais imperfect indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullaban imperfect indicative
verb 1 (yo) había patrullado pluperfect indicative
verb 1 (tú/vos) habías patrullado pluperfect indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) había patrullado pluperfect indicative
verb 1 (nosotros-as) habíamos patrullado pluperfect indicative
verb 1 (vosotros-as/os) habíais patrullado pluperfect indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) habían patrullado pluperfect indicative
verb 1 (yo) patrullé past indicative
patrullarⓦ verb 1 (tú/vos) patrullaste past indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) patrulló past indicative
verb 1 (nosostros-as) patrullamos past indicative
verb 1 (vosostros-as/os) patrullasteis past indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullaron past indicative
verb 1 (yo) hube patrullado past anterior indicative
verb 1 (tú/vos) hubiste patrullado past anterior indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) hubo patrullado past anterior indicative
verb 1 (nosotros-as) hubimos patrullado past anterior indicative
verb 1 (vosotros-as/os) hubisteis patrullado past anterior indicative
patrullarⓦ verb 1 (ellos-as/Uds.) hubieron patrullado past anterior indicative
verb 1 (yo) patrullaré future indicative
verb 1 (tú/vos) patrullarás future indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) patrullará future indicative
verb 1 (nosostros-as) patrullaremos future indicative
verb 1 (vosostros-as/os) patrullaréis future indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullarán future indicative
verb 1 (yo) habré patrullado future perfect indicative
verb 1 (tú/vos) habrás patrullado future perfect indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) habrá patrullado future perfect indicative
patrullarⓦ verb 1 (nosotros-as) habremos patrullado future perfect indicative
verb 1 (vosotros-as/os) habréis patrullado future perfect indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) habrán patrullado future perfect indicative
verb 1 (yo) patrullaría present conditional
verb 1 (tú/vos) patrullarías present conditional
verb 1 (él/ella/Ud.) patrullaría present conditional
verb 1 (nosostros-as) patrullaríamos present conditional
verb 1 (vosostros-as/os) patrullaríais present conditional
verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullarían present conditional
verb 1 (yo) habría patrullado past conditional
patrullarⓦ verb 1 (tú/vos) habrías patrullado past conditional
verb 1 (él/ella/Ud.) habría patrullado past conditional
verb 1 (nosotros-as) habríamos patrullado past conditional
verb 1 (vosotros-as/os) habríais patrullado past conditional
verb 1 (ellos-as/Uds.) habrían patrullado past conditional
verb 1 (yo) patrulle present
verb 1 (tú/vos) ou (vos) patrulles patrullés present
verb 1 (él/ella/Ud.) patrulle present
verb 1 (nosostros-as) patrullemos present
verb 1 (vosostros-as/os) patrulléis present
patrullarⓦ verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullen present
verb 1 (yo) haya patrullado past multiword-construction
verb 1 (tú/vos) hayas patrullado past multiword-construction
verb 1 (él/ella/Ud.) haya patrullado past multiword-construction
verb 1 (nosotros-as) hayamos patrullado past multiword-construction
verb 1 (vosotros-as/os) hayáis patrullado past multiword-construction
verb 1 (ellos-as/Uds.) hayan patrullado past multiword-construction
verb 1 (yo) patrullara error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (tú/vos) patrullaras error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (él/ella/Ud.) patrullara error-NO-TAGS-REPORT-THIS
patrullarⓦ verb 1 (nosostros-as) patrulláramos error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosostros-as/os) patrullarais error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullaran error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (yo) hubiera patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (tú/vos) hubieras patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (él/ella/Ud.) hubiera patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (nosotros-as) hubiéramos patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosotros-as/os) hubierais patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (ellos-as/Uds.) hubieran patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (yo) patrullase error-NO-TAGS-REPORT-THIS
patrullarⓦ verb 1 (tú/vos) patrullases error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (él/ella/Ud.) patrullase error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (nosostros-as) patrullásemos error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosostros-as/os) patrullaseis error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullasen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (yo) hubiese patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (tú/vos) hubieses patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (él/ella/Ud.) hubiese patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (nosotros-as) hubiésemos patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosotros-as/os) hubieseis patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
patrullarⓦ verb 1 (ellos-as/Uds.) hubiesen patrullado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (yo) patrullare future
verb 1 (tú/vos) patrullares future
verb 1 (él/ella/Ud.) patrullare future
verb 1 (nosostros-as) patrulláremos future
verb 1 (vosostros-as/os) patrullareis future
verb 1 (ellos-as/Uds.) patrullaren future
verb 1 (yo) hubiere patrullado future perfect
verb 1 (tú/vos) hubieres patrullado future perfect
verb 1 (él/ella/Ud.) hubiere patrullado future perfect
patrullarⓦ verb 1 (nosotros-as) hubiéremos patrullado future perfect
verb 1 (vosotros-as/os) hubiereis patrullado future perfect
verb 1 (ellos-as/Uds.) hubieren patrullado future perfect
verb 1 (yo) error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (tú) ou (vos) patrulla patrullá error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (usted) patrulle error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (nosostros-as) patrullemos error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosostros-as) patrullad error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (ustedes) patrullen error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
climatològicaⓦ adj 1 climatológic masculine singular
adj 1 climatológics masculine plural
adj 1 climatológica feminine singular
adj 1 climatológiques feminine plural
adj 1 climatológica canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apitxatⓦ adj 1 apitxat[əpi't∫at] masculine singular
adj 1 apitxats masculine plural
adj 1 apitxada feminine singular
adj 1 apitxades feminine plural
adj 1 apixtat canonical
adj 1 apitjat error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ambⓦ prep 1 ab archaic dialectal
prep 1 am dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amfictiònicⓦ adj 1 amfictiònica feminine singular
adj 1 amfictiòniques feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asfixiarⓦ verb 1 asfixiar infinitive
verb 1 haber asfixiado infinitive
verb 1 asfixiando gerund
verb 1 habiendo asfixiado gerund
verb 1 asfixiado past participle
verb 1 (yo) asfixio present indicative
verb 1 (tú/vos) ou (vos) asfixias asfixiás present indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixia present indicative
verb 1 (nosostros-as) asfixiamos present indicative
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiáis present indicative
asfixiarⓦ verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixian present indicative
verb 1 (yo) he asfixiado past indicative multiword-construction
verb 1 (tú/vos) has asfixiado past indicative multiword-construction
verb 1 (él/ella/Ud.) ha asfixiado past indicative multiword-construction
verb 1 (nosotros-as) hemos asfixiado past indicative multiword-construction
verb 1 (vosotros-as/os) habéis asfixiado past indicative multiword-construction
verb 1 (ellos-as/Uds.) han asfixiado past indicative multiword-construction
verb 1 (yo) asfixiaba imperfect indicative
verb 1 (tú/vos) asfixiabas imperfect indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixiaba imperfect indicative
asfixiarⓦ verb 1 (nosostros-as) asfixiábamos imperfect indicative
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiabais imperfect indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixiaban imperfect indicative
verb 1 (yo) había asfixiado pluperfect indicative
verb 1 (tú/vos) habías asfixiado pluperfect indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) había asfixiado pluperfect indicative
verb 1 (nosotros-as) habíamos asfixiado pluperfect indicative
verb 1 (vosotros-as/os) habíais asfixiado pluperfect indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) habían asfixiado pluperfect indicative
verb 1 (yo) asfixié past indicative
asfixiarⓦ verb 1 (tú/vos) asfixiaste past indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixió past indicative
verb 1 (nosostros-as) asfixiamos past indicative
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiasteis past indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixiaron past indicative
verb 1 (yo) hube asfixiado past anterior indicative
verb 1 (tú/vos) hubiste asfixiado past anterior indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) hubo asfixiado past anterior indicative
verb 1 (nosotros-as) hubimos asfixiado past anterior indicative
verb 1 (vosotros-as/os) hubisteis asfixiado past anterior indicative
asfixiarⓦ verb 1 (ellos-as/Uds.) hubieron asfixiado past anterior indicative
verb 1 (yo) asfixiaré future indicative
verb 1 (tú/vos) asfixiarás future indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixiará future indicative
verb 1 (nosostros-as) asfixiaremos future indicative
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiaréis future indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixiarán future indicative
verb 1 (yo) habré asfixiado future perfect indicative
verb 1 (tú/vos) habrás asfixiado future perfect indicative
verb 1 (él/ella/Ud.) habrá asfixiado future perfect indicative
asfixiarⓦ verb 1 (nosotros-as) habremos asfixiado future perfect indicative
verb 1 (vosotros-as/os) habréis asfixiado future perfect indicative
verb 1 (ellos-as/Uds.) habrán asfixiado future perfect indicative
verb 1 (yo) asfixiaría present conditional
verb 1 (tú/vos) asfixiarías present conditional
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixiaría present conditional
verb 1 (nosostros-as) asfixiaríamos present conditional
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiaríais present conditional
verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixiarían present conditional
verb 1 (yo) habría asfixiado past conditional
asfixiarⓦ verb 1 (tú/vos) habrías asfixiado past conditional
verb 1 (él/ella/Ud.) habría asfixiado past conditional
verb 1 (nosotros-as) habríamos asfixiado past conditional
verb 1 (vosotros-as/os) habríais asfixiado past conditional
verb 1 (ellos-as/Uds.) habrían asfixiado past conditional
verb 1 (yo) asfixie present
verb 1 (tú/vos) ou (vos) asfixies asfixiés present
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixie present
verb 1 (nosostros-as) asfixiemos present
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiéis present
asfixiarⓦ verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixien present
verb 1 (yo) haya asfixiado past multiword-construction
verb 1 (tú/vos) hayas asfixiado past multiword-construction
verb 1 (él/ella/Ud.) haya asfixiado past multiword-construction
verb 1 (nosotros-as) hayamos asfixiado past multiword-construction
verb 1 (vosotros-as/os) hayáis asfixiado past multiword-construction
verb 1 (ellos-as/Uds.) hayan asfixiado past multiword-construction
verb 1 (yo) asfixiara error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (tú/vos) asfixiaras error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixiara error-NO-TAGS-REPORT-THIS
asfixiarⓦ verb 1 (nosostros-as) asfixiáramos error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiarais error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixiaran error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (yo) hubiera asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (tú/vos) hubieras asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (él/ella/Ud.) hubiera asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (nosotros-as) hubiéramos asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosotros-as/os) hubierais asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (ellos-as/Uds.) hubieran asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (yo) asfixiase error-NO-TAGS-REPORT-THIS
asfixiarⓦ verb 1 (tú/vos) asfixiases error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixiase error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (nosostros-as) asfixiásemos error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiaseis error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixiasen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (yo) hubiese asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (tú/vos) hubieses asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (él/ella/Ud.) hubiese asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (nosotros-as) hubiésemos asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosotros-as/os) hubieseis asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
asfixiarⓦ verb 1 (ellos-as/Uds.) hubiesen asfixiado error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (yo) asfixiare future
verb 1 (tú/vos) asfixiares future
verb 1 (él/ella/Ud.) asfixiare future
verb 1 (nosostros-as) asfixiáremos future
verb 1 (vosostros-as/os) asfixiareis future
verb 1 (ellos-as/Uds.) asfixiaren future
verb 1 (yo) hubiere asfixiado future perfect
verb 1 (tú/vos) hubieres asfixiado future perfect
verb 1 (él/ella/Ud.) hubiere asfixiado future perfect
asfixiarⓦ verb 1 (nosotros-as) hubiéremos asfixiado future perfect
verb 1 (vosotros-as/os) hubiereis asfixiado future perfect
verb 1 (ellos-as/Uds.) hubieren asfixiado future perfect
verb 1 (yo) error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (tú) ou (vos) asfixia asfixiá error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (usted) asfixie error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (nosostros-as) asfixiemos error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (vosostros-as) asfixiad error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (ustedes) asfixien error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vullⓦ verb 1 vullc rare dialectal
verb 1 vuill rare dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aquestⓦ pron 1 aquest[əˈkɛt] masculine singular
pron 1 aquests masculine plural
pron 1 aquesta feminine singular
pron 1 aquestes feminine plural
pron 1 este dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
informàticaⓦ noun 1 informàtiques plural
noun 1 informàticas canonical
noun 1 informàtic masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jócⓦ name 1 Jòc canonical
name 1 Joch archaic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tarongerⓦ noun 1 tarongers plural
noun 1 taronjer dated

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nefiacⓦ name 1 Nefiach obsolete

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
testimoniⓦ noun 1 testimòni singular
noun 1 testimònis plural
noun 1 testimòni canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
homesⓦ noun 1 home singular
noun 1 hòmens dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
escocèsⓦ adj 1 escocesos masculine plural
adj 1 escocesa feminine singular
adj 1 escoceses feminine plural
adj 1 escocés dialectal
adj 1 escot archaic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rebentarⓦ verb 1 rebentando impersonal gerund
verb 1 rebentado impersonal participle
verb 1 rebentares second-person singular infinitive personal
verb 1 rebentarmos first-person plural infinitive personal
verb 1 rebentardes second-person plural infinitive personal
verb 1 rebentarem third-person plural infinitive personal
verb 1 rebento first-person singular present indicative personal
verb 1 rebentas second-person singular present indicative personal
verb 1 rebenta third-person singular present indicative personal
verb 1 rebentamos first-person plural present indicative personal
rebentarⓦ verb 1 rebentais second-person plural present indicative personal
verb 1 rebentam third-person plural present indicative personal
verb 1 rebentava first-person singular imperfect preterite indicative personal
verb 1 rebentavas second-person singular imperfect preterite indicative personal
verb 1 rebentava third-person singular imperfect preterite indicative personal
verb 1 rebentávamos first-person plural imperfect preterite indicative personal
verb 1 rebentáveis second-person plural imperfect preterite indicative personal
verb 1 rebentavam third-person plural imperfect preterite indicative personal
verb 1 rebentei first-person singular perfect preterite indicative personal
verb 1 rebentaste second-person singular perfect preterite indicative personal
rebentarⓦ verb 1 rebentou third-person singular perfect preterite indicative personal
verb 1 rebentámos first-person plural perfect preterite indicative personal
verb 1 rebentamos first-person plural perfect preterite indicative Brazilian personal
verb 1 rebentastes second-person plural perfect preterite indicative personal
verb 1 rebentaram third-person plural perfect preterite indicative personal
verb 1 rebentara first-person singular perfect pluperfect indicative personal
verb 1 rebentaras second-person singular perfect pluperfect indicative personal
verb 1 rebentara third-person singular perfect pluperfect indicative personal
verb 1 rebentáramos first-person plural perfect pluperfect indicative personal
verb 1 rebentáreis second-person plural perfect pluperfect indicative personal
rebentarⓦ verb 1 rebentaram third-person plural perfect pluperfect indicative personal
verb 1 rebentarei first-person singular future indicative personal
verb 1 rebentarás second-person singular future indicative personal
verb 1 rebentará third-person singular future indicative personal
verb 1 rebentaremos first-person plural future indicative personal
verb 1 rebentareis second-person plural future indicative personal
verb 1 rebentarão third-person plural future indicative personal
verb 1 rebentaria first-person singular indicative conditional personal
verb 1 rebentarias second-person singular indicative conditional personal
verb 1 rebentaria third-person singular indicative conditional personal
rebentarⓦ verb 1 rebentaríamos first-person plural indicative conditional personal
verb 1 rebentaríeis second-person plural indicative conditional personal
verb 1 rebentariam third-person plural indicative conditional personal
verb 1 rebente first-person singular present subjunctive personal
verb 1 rebentes second-person singular present subjunctive personal
verb 1 rebente third-person singular present subjunctive personal
verb 1 rebentemos first-person plural present subjunctive personal
verb 1 rebenteis second-person plural present subjunctive personal
verb 1 rebentem third-person plural present subjunctive personal
verb 1 rebentasse first-person singular imperfect preterite subjunctive personal
rebentarⓦ verb 1 rebentasses second-person singular imperfect preterite subjunctive personal
verb 1 rebentasse third-person singular imperfect preterite subjunctive personal
verb 1 rebentássemos first-person plural imperfect preterite subjunctive personal
verb 1 rebentásseis second-person plural imperfect preterite subjunctive personal
verb 1 rebentassem third-person plural imperfect preterite subjunctive personal
verb 1 rebentares second-person singular future subjunctive personal
verb 1 rebentarmos first-person plural future subjunctive personal
verb 1 rebentardes second-person plural future subjunctive personal
verb 1 rebentarem third-person plural future subjunctive personal
verb 1 rebenta second-person singular imperative personal affirmative
rebentarⓦ verb 1 rebente third-person singular imperative personal affirmative
verb 1 rebentemos first-person plural imperative personal affirmative
verb 1 rebentai second-person plural imperative personal affirmative
verb 1 rebentem third-person plural imperative personal affirmative
verb 1 não rebentes second-person singular imperative negative personal
verb 1 não rebente third-person singular imperative negative personal
verb 1 não rebentemos first-person plural imperative negative personal
verb 1 não rebenteis second-person plural imperative negative personal
verb 1 não rebentem third-person plural imperative negative personal

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the frwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.