See meu on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du motou."
],
"id": "fr-meu-conv-symbol-dJ~HYUCD",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "movoir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe movoir."
],
"id": "fr-meu-fro-verb-I~uhV0hY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\məˈy\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs possessifs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIVᵉ siècle) Du latin meum."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meu[mɛw]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meus"
},
{
"form": "[mɛws]"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meva",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[mɛβə]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meves"
},
{
"form": "[mɛβəs]"
},
{
"form": "mon",
"sense": "forme ancienne et dialectale"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"notes": [
"S’utilise usuellement précédé de l’article défini (possessif articulé) ou en postposition par rapport au substantif qualifié."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mon (adjectif possessif masculin de première personne du singulier)."
],
"id": "fr-meu-ca-adj-jUMgXgfX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛw]"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"El Prat de Llobregat (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs possessifs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms possessifs en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIVᵉ siècle) Du latin meum."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mien."
],
"id": "fr-meu-ca-pron-l4ahJwUQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛw]"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"El Prat de Llobregat (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en gallo-italique de Sicile suivant l’orthographe de Remigio Roccella",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo-italique de Sicile",
"orig": "gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Roccella"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aliments en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo-italique de Sicile de Piazza Armerina",
"orig": "gallo-italique de Sicile de Piazza Armerina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Miel."
],
"id": "fr-meu-gallo-italique de Sicile-noun-MWcRd3Sr",
"raw_tags": [
"Piazza Armerina"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs possessifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"forme articulée"
],
"word": "lo meu"
},
{
"raw_tags": [
"forme articulée"
],
"word": "la meu"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin meum."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Encontrèri un amic meu.",
"translation": "J'ai rencontré ami à moi."
}
],
"glosses": [
"Mien."
],
"id": "fr-meu-oc-adj-l4ahJwUQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmew\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms possessifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"forme articulée"
],
"word": "lo meu"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin meum."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Es lo meu.",
"translation": "C'est le mien."
},
{
"text": "Çò meu.",
"translation": "C'est qui est à moi."
}
],
"glosses": [
"Mien."
],
"id": "fr-meu-oc-pron-l4ahJwUQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmew\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin meum."
],
"forms": [
{
"form": "meuna",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots affectueux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mon chéri, appellation de tendresse à son mari ou à son petit ami, souvent utilisée en apostrophe."
],
"id": "fr-meu-oc-noun-SFRQhnuN",
"raw_tags": [
"Affectueux"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmew\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms possessifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin meus."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mon, le mien."
],
"id": "fr-meu-pt-pron-LG4f-fTz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mew\\"
},
{
"ipa": "\\ˈmew\\",
"raw_tags": [
"(Brésil)"
]
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Portugal (Porto)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Yangsan (Corée du Sud)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q5146_(por)-Sillim-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q5146_(por)-Sillim-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Waldyrious-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Minho (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Waldyrious-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q5146_(por)-JnpoJuwan-meu.wav/LL-Q5146_(por)-JnpoJuwan-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q5146_(por)-JnpoJuwan-meu.wav/LL-Q5146_(por)-JnpoJuwan-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"São Paulo (Brésil)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-meu.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "minha"
}
],
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms possessifs en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin meus (« mon, mien »)."
],
"forms": [
{
"form": "mea",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "mei",
"raw_tags": [
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "mele",
"raw_tags": [
"Féminin Neutre",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Masculin Neutre",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"feminine",
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Féminin Neutre",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "mele",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "mei",
"raw_tags": [
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "mele",
"raw_tags": [
"Féminin Neutre",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Masculin Neutre",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"feminine",
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Féminin Neutre",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "tău",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Deuxième personne"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lui",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ei",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lui",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nostru",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Première personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "vostru",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Deuxième personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "lor",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "lor",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "lor",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "voir pronoms personnels en roumain",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mon, le mien."
],
"id": "fr-meu-ro-pron-LG4f-fTz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mew\\"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "movoir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe movoir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\məˈy\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Adjectifs possessifs en catalan",
"Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"(XIVᵉ siècle) Du latin meum."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meu[mɛw]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meus"
},
{
"form": "[mɛws]"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "meva",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[mɛβə]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "meves"
},
{
"form": "[mɛβəs]"
},
{
"form": "mon",
"sense": "forme ancienne et dialectale"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"notes": [
"S’utilise usuellement précédé de l’article défini (possessif articulé) ou en postposition par rapport au substantif qualifié."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mon (adjectif possessif masculin de première personne du singulier)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛw]"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"El Prat de Llobregat (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Adjectifs possessifs en catalan",
"Mots en catalan issus d’un mot en latin",
"Pronoms possessifs en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"(XIVᵉ siècle) Du latin meum."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɛw]"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"El Prat de Llobregat (Espagne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-meu.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du motou."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Mots en gallo-italique de Sicile suivant l’orthographe de Remigio Roccella",
"Noms communs en gallo-italique de Sicile",
"gallo-italique de Sicile"
],
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Roccella"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Aliments en gallo-italique de Sicile",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo-italique de Sicile",
"gallo-italique de Sicile de Piazza Armerina"
],
"glosses": [
"Miel."
],
"raw_tags": [
"Piazza Armerina"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Adjectifs possessifs en occitan",
"Exemples en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"forme articulée"
],
"word": "lo meu"
},
{
"raw_tags": [
"forme articulée"
],
"word": "la meu"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin meum."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif possessif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "Encontrèri un amic meu.",
"translation": "J'ai rencontré ami à moi."
}
],
"glosses": [
"Mien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmew\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Exemples en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Occitan en graphie normalisée",
"Pronoms possessifs en occitan",
"occitan"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"forme articulée"
],
"word": "lo meu"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin meum."
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "Es lo meu.",
"translation": "C'est le mien."
},
{
"text": "Çò meu.",
"translation": "C'est qui est à moi."
}
],
"glosses": [
"Mien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmew\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"possessive"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Noms communs en occitan",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin meum."
],
"forms": [
{
"form": "meuna",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mots affectueux en français"
],
"glosses": [
"mon chéri, appellation de tendresse à son mari ou à son petit ami, souvent utilisée en apostrophe."
],
"raw_tags": [
"Affectueux"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈmew\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Pronoms possessifs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin meus."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mon, le mien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mew\\"
},
{
"ipa": "\\ˈmew\\",
"raw_tags": [
"(Brésil)"
]
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Portugal (Porto)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Yangsan (Corée du Sud)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q5146_(por)-Sillim-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q5146_(por)-Sillim-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Waldyrious-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-meu.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Minho (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Waldyrious-meu.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-meu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q5146_(por)-JnpoJuwan-meu.wav/LL-Q5146_(por)-JnpoJuwan-meu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q5146_(por)-JnpoJuwan-meu.wav/LL-Q5146_(por)-JnpoJuwan-meu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"São Paulo (Brésil)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-JnpoJuwan-meu.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "minha"
}
],
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular"
],
"word": "meu"
}
{
"categories": [
"Mots en roumain issus d’un mot en latin",
"Pronoms possessifs en roumain",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"Du latin meus (« mon, mien »)."
],
"forms": [
{
"form": "mea",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "mei",
"raw_tags": [
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "mele",
"raw_tags": [
"Féminin Neutre",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Masculin Neutre",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"feminine",
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Féminin Neutre",
"Nominatif Accusatif"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "mele",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "mei",
"raw_tags": [
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "mele",
"raw_tags": [
"Féminin Neutre",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Masculin Neutre",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Adjectif 4 formes",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"feminine",
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"definite"
]
},
{
"form": "…",
"raw_tags": [
"Féminin Neutre",
"Datif Génitif"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "tău",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Deuxième personne"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lui",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ei",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lui",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "nostru",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Première personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "vostru",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Deuxième personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "lor",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "lor",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "lor",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs",
"Troisième personne"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
},
{
"form": "voir pronoms personnels en roumain",
"raw_tags": [
"Pronoms personnels possessifs"
],
"tags": [
"singular",
"plural"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom possessif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mon, le mien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mew\\"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "meu"
}
Download raw JSONL data for meu meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.