See corde in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "coder"
},
{
"word": "codre"
},
{
"word": "Credo"
},
{
"word": "credo"
},
{
"word": "crédo"
},
{
"word": "décor"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la navigation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en abai sembuak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bourguignon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en damar de l’Est",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gagaouze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en griko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koyukon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lembena",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lepcha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en massaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nivkh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pirahã",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en purisimeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en maya yucatèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en zoulou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à fleur de corde"
},
{
"word": "ajouter une corde à son arc"
},
{
"word": "à la corde"
},
{
"word": "avoir plus d’une corde à son arc"
},
{
"word": "avoir plusieurs cordes à son arc"
},
{
"word": "chercher la corde à tourner le vent"
},
{
"word": "corde à droite"
},
{
"word": "corde à gauche"
},
{
"word": "corde à linge"
},
{
"word": "corde à nœuds"
},
{
"word": "corde à piano"
},
{
"word": "corde à puits"
},
{
"word": "corde à sauter"
},
{
"word": "corde des rémouleurs"
},
{
"topics": [
"anatomy"
],
"word": "corde dorsale"
},
{
"topics": [
"anatomy"
],
"word": "corde du jarret"
},
{
"word": "corde-feuillards"
},
{
"word": "corde lisse"
},
{
"topics": [
"circus"
],
"word": "corde molle"
},
{
"word": "corde raide"
},
{
"word": "corde roide"
},
{
"topics": [
"anatomy"
],
"word": "corde spermatique"
},
{
"word": "corde vocale"
},
{
"word": "cordeau"
},
{
"word": "cordée"
},
{
"word": "cordelette"
},
{
"word": "corder"
},
{
"word": "cordier"
},
{
"word": "cordiste"
},
{
"word": "cordon"
},
{
"word": "cordophone"
},
{
"word": "côté corde"
},
{
"word": "danseur de corde"
},
{
"word": "danseuse de corde"
},
{
"word": "de sac et de corde"
},
{
"word": "décorder"
},
{
"topics": [
"sports"
],
"word": "double corde"
},
{
"word": "échelle de corde"
},
{
"word": "encorder"
},
{
"word": "être à la corde"
},
{
"sense": "être dans les compétences de cette personne",
"word": "être dans les cordes de"
},
{
"sense": "être dans une situation délicate",
"word": "être sur la corde raide"
},
{
"raw_tags": [
"Science-fiction"
],
"word": "hypercorde"
},
{
"word": "instrument à cordes"
},
{
"word": "jouer sur la corde sensible"
},
{
"word": "jusqu’à la corde"
},
{
"word": "montrer la corde"
},
{
"word": "ne pas avoir inventé la corde à tourner le vent"
},
{
"word": "ne pas valoir la corde pour le pendre"
},
{
"word": "paracorde"
},
{
"word": "parler de corde dans la maison d’un pendu"
},
{
"word": "parler de corde dans la maison du pendu"
},
{
"word": "passe-corde"
},
{
"word": "passer à la corde"
},
{
"word": "point de corde"
},
{
"word": "prendre la corde"
},
{
"word": "prendre un virage à la corde"
},
{
"word": "sandale de corde"
},
{
"word": "saut à la corde"
},
{
"word": "se mettre la corde au cou"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "souque à la corde"
},
{
"word": "supercorde"
},
{
"word": "tambour à corde"
},
{
"word": "tambourin à cordes"
},
{
"word": "tenir la corde"
},
{
"word": "tête et corde"
},
{
"word": "tir à la corde"
},
{
"sense": "abuser d’un avantage ; abuser de la patience d’une personne",
"word": "tirer sur la corde"
},
{
"sense": "pleuvoir très fortement",
"word": "tomber des cordes"
},
{
"word": "toucher la corde sensible"
},
{
"word": "toucher une corde sensible"
},
{
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
],
"word": "wagon de la corde"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "cord"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin corda, variante de chorda, signifiant proprement « boyau », puis « corde » en général."
],
"forms": [
{
"form": "cordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "cet habit fait peur aux larrons, il montre la corde"
}
],
"related": [
{
"word": "anémocorde"
},
{
"word": "céphalocordé"
},
{
"word": "clavicorde"
},
{
"word": "cordage"
},
{
"word": "cordager"
},
{
"word": "cordeau"
},
{
"word": "cordeler"
},
{
"word": "cordelette"
},
{
"word": "cordelier"
},
{
"word": "cordeline"
},
{
"word": "corder"
},
{
"word": "corderie"
},
{
"word": "cordier"
},
{
"word": "cordifolié"
},
{
"word": "cordiforme"
},
{
"word": "cordille"
},
{
"word": "cordillère"
},
{
"word": "cordillon"
},
{
"word": "cordite"
},
{
"word": "cordon"
},
{
"word": "cordon-bleu"
},
{
"word": "cordonal"
},
{
"word": "cordonnage"
},
{
"word": "cordonner"
},
{
"word": "cordonnerie"
},
{
"word": "cordonnet"
},
{
"word": "cordonnier"
},
{
"word": "décacorde"
},
{
"word": "décorder"
},
{
"word": "décordonner"
},
{
"word": "dicorde"
},
{
"word": "encordage"
},
{
"word": "encorder"
},
{
"word": "ennéacorde"
},
{
"word": "grand-cordon"
},
{
"word": "harmonicorde"
},
{
"word": "heptacorde"
},
{
"word": "hexacorde"
},
{
"word": "manicorde"
},
{
"word": "monocorde"
},
{
"word": "notocorde"
},
{
"word": "octacorde"
},
{
"word": "passe-cordon"
},
{
"word": "pentacorde"
},
{
"word": "procordé"
},
{
"word": "protocordé"
},
{
"word": "subcordiforme"
},
{
"word": "tétracordal"
},
{
"word": "tétracorde"
},
{
"word": "tricorde"
},
{
"word": "unicorde"
},
{
"word": "urocordé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
"text": "Ils allaient haricotant les restes du Grand-I-Vert, ceux des châteaux ; car, à eux deux, dans les années les plus occupées, les plus prospères, ils n’avaient jamais pu fabriquer en moyenne trois cents soixante brasses de corde."
},
{
"ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
"text": "Et puis, il y avait la corde de serrage. Une bonne corde de sept mètres. Souple et solide. Une corde comme personne n’en vendait plus aujourd’hui."
},
{
"ref": "Boileau-Narcejac, Opération Primevère, 1973",
"text": "Là-bas, il y a des cordes, du Scotch, tout ce qu’il faut pour l’empêcher de bouger ou de crier s’il veut faire le mariole."
},
{
"text": "Coupez la corde."
}
],
"glosses": [
"Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-w1DT-aFg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Aller voir les danseurs de corde."
},
{
"text": "Danser sur la corde raide, exécuter des pas mesurés et des tours de force sur une corde tendue. (Sens figuré) Se trouver dans une situation embarrassante, incertaine, où l’on court risque à tout moment de succomber."
}
],
"glosses": [
"Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-tz7zsfO-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le droit général de la France et le droit particulier à la Touraine et au Lodunois, contenant les matières civiles, criminelles et ecclésiastiques, et une explication méthodique des disposition des coutumes de Touraine et de Lodunois, tome 1, par Thomas Jules Armand Cottereau, Tours : chez F. Vauquer-Lambert, 1778, page 213",
"text": "2500. Le Viol est puni de la Corde, étant commis envers me Vierge, une Femme mariée, &c. […]. On pourroit punir de la Roue le Viol qui auroit été commis envers une Fille non nubile."
}
],
"glosses": [
"Supplice de la potence."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-HhwPOIyD",
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mettre une corde à un arc."
},
{
"text": "Quand la corde est trop tendue, elle se rompt."
},
{
"text": "Avoir plusieurs cordes, plus d’une corde à son arc, Avoir plusieurs moyens pour parvenir à son but, à ses fins."
}
],
"glosses": [
"Tortis de chanvre, de crin, ou d’autres matières, dont on garnit les arcs et les arbalètes pour les bander."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-qTt5LmlG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938",
"text": "A droite du piano, le violoncelliste émergeait de la fosse, la tête appuyée contre la crosse de son instrument dont il pinçait les cordes en regardant fixement devant lui."
},
{
"ref": "Gérard Condé, Charles Gounod, Fayard, 2009",
"text": "L’harmonicorde de Debain, sur lequel Lefébure Wely excellait, était un harmonium pourvu de cordes tendues qui pouvaient être, ou non, frappées pour donner plus de netteté à l'attaque."
},
{
"text": "(Sens figuré)'Toucher la corde' sensible, parler de ce qui intéresse le plus vivement une personne, de ce qui lui fait le plus de peine ou de plaisir."
}
],
"glosses": [
"Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique et que l’on fait résonner avec les doigts, ou avec un archet, ou avec des touches, etc."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-TGKO9hji",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les cordes de l’orchestre."
}
],
"glosses": [
"Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique et que l’on fait résonner avec les doigts, ou avec un archet, ou avec des touches, etc.",
"Instrument à cordes."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-tSnWCr2M",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cordes vocales."
}
],
"glosses": [
"Ligament inférieur de la glotte, producteur du son de la voix."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-6zD-2YTH",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La quinte a cinq cordes."
},
{
"text": "La voix de ce chanteur est belle dans les cordes élevées."
}
],
"glosses": [
"Note, son."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-DLfBjcnM",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Corde fondamentale."
}
],
"glosses": [
"Note, son.",
"Accord."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-LJcm7zqy",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géométrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Toute corde partage le cercle en deux parties, égales ou inégales en surface, qui se nomment segments."
}
],
"glosses": [
"Segment joignant les deux extrémités d’un arc, en particulier d’un arc de cercle."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-EEGSA8dD",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Son habit est tout râpé, il montre la corde, il est usé jusqu’à la corde."
},
{
"text": "(Sens figuré)'Cet homme montre la corde', il fait voir qu’il en est aux expédients, à ses dernières ressources."
}
],
"glosses": [
"Fils dont le drap est tissu."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-SAgEi0Pl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cent cordes de bois."
},
{
"ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
"text": "Avoir mené cette vie-là, avoir déjà vécu quatre années d’une autre guerre et se retrouver à espérer une corde de bois et à compter ses mégots !"
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, page 70",
"text": "Ici, le bois se compte par cordes, dont l’unité de mesure peut varier d’un canton à l’autre, une corde, aux Crozets, vaut quatre stères."
}
],
"glosses": [
"Quantité de bois à brûler, qu’on mesurait autrefois avec une corde, et qui, à Paris, équivalait à 3,8 stères."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-HYrQHt2o",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"metrology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la gymnastique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-ri16Uv3w",
"raw_tags": [
"Gymnastique"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la théorie des graphes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arête non incluse dans un cycle, mais qui relie deux de ses sommets."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-pBJsJY9y",
"raw_tags": [
"Théorie des graphes"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(théorie des cordes) Constituant ultime de la matière encore hypothétique du diamètre de l’échelle de Planck."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-gTnPP0FF",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sports hippiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Côté intérieur de la piste d'un hippodrome, matérialisée par une lice, de petits piquets régulièrement espacés ou une barrière."
],
"id": "fr-corde-fr-noun-VoTUtN1~",
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁd\\"
},
{
"audio": "Fr-corde.ogg",
"ipa": "kɔʁd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Fr-corde.ogg/Fr-corde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-corde.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Évreux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Orange (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Strasbourg (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Metz (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Haute-Savoie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-corde.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abai sembuak",
"lang_code": "abai sembuak",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "tali"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seil"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strick"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strang"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seuwe"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soue"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "rope"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "shaTan",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "شطن"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Habl",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "حبل"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "soka"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "bourguignon",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "côde"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "bourguignon",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "côdeâ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "corda"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "asɣun"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shéngzi",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "繩子",
"word": "绳子"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ⵉⵣⵉⴽⵔ"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "corda"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "funa"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "konop"
},
{
"lang": "Damar de l’Est",
"lang_code": "dmr",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ˈara"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "snor"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reb"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mecate"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "éndtsje"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "skení",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σκοινί"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scinì"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "corda"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "arqan",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "арқан"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "wazdel"
},
{
"lang": "Koyukon",
"lang_code": "koy",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "tlʼooł"
},
{
"lang": "Lembena",
"lang_code": "leq",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ede"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ᰊᰪᰭᰎᰨ"
},
{
"lang": "Massaï",
"lang_code": "mas",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ol-gosôî"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "kord"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "хева"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "хеваӈ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "tioiai"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "sznur"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "corda"
},
{
"lang": "Purisimeño",
"lang_code": "puy",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "its̓ałkam̥ḁ"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "cord"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "верёвка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "bečeva",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "бечева"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "struna",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "струна"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "šnur",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "шнур"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "báddi"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "kâmba"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ngwe"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "hamba"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "mkabaya",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "mkaɓaya"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"plural"
],
"word": "mbondzi"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "lano"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "coide"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hochseil"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "tightrope"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "حبل البهلوان"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"tags": [
"common"
],
"word": "linje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "soga"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "wazdel"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Supplice de la potence",
"word": "hangman’s noose"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Supplice de la potence",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Saite"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "string"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "ҡыл"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "hari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"tags": [
"common"
],
"word": "streng"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "tel"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "senar"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "dawai"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "къыл"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "işek",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "ішек"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "кыл"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "къыл"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "tel"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "кыл"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "struna"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "хĕлĕх"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "tar"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "kiriş"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Stimmbänder"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "glasnica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stemmebånd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "pudak"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sehne"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "chord"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "وتر القوس"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "وتر"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "tetiva"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "koorde"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Fils dont le drap est tissé",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Fils dont le drap est tissé",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Gymnastique) Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique",
"word": "fune"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Gymnastique) Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Gymnastique) Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique",
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Gymnastique) Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique",
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En théorie des graphes",
"word": "chord"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "En théorie des graphes",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"word": "akát"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cord"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "line"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chord"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "juru"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kordo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝnuro"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "band"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "köysi"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "tou"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kötél"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kordo"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "taug"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "ceruchus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "funis"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "tali"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "tampar"
},
{
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"word": "suum"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "koord"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lijn"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "snoer"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "touw"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "koorde"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "reip"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "tau"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "kabuya"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "liña"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "sznur"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "espia"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "karfu"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"word": "titey"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "lina"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "rep"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "sladd"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "snodd"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "snöre"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "streck"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "uzi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "lúbid"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "coide"
},
{
"lang": "Zoulou",
"lang_code": "zu",
"word": "intambo"
}
],
"word": "corde"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coder"
},
{
"word": "codre"
},
{
"word": "Credo"
},
{
"word": "credo"
},
{
"word": "crédo"
},
{
"word": "décor"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la navigation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin corda, variante de chorda, signifiant proprement « boyau », puis « corde » en général."
],
"forms": [
{
"form": "je corde",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on corde",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je corde",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on corde",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de corder."
],
"id": "fr-corde-fr-verb-iy372Hwo"
},
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de corder."
],
"id": "fr-corde-fr-verb-rWwm1sOg"
},
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de corder."
],
"id": "fr-corde-fr-verb--JqKKMQQ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de corder."
],
"id": "fr-corde-fr-verb-we2B1tMb"
},
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de corder."
],
"id": "fr-corde-fr-verb-JJyV3DNs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁd\\"
},
{
"audio": "Fr-corde.ogg",
"ipa": "kɔʁd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Fr-corde.ogg/Fr-corde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-corde.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Évreux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Orange (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Strasbourg (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Metz (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Haute-Savoie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-corde.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "corde"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coder"
},
{
"word": "codre"
},
{
"word": "Credo"
},
{
"word": "credo"
},
{
"word": "crédo"
},
{
"word": "décor"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la navigation",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en abai sembuak",
"Traductions en afar",
"Traductions en allemand",
"Traductions en ancien français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en bambara",
"Traductions en basque",
"Traductions en bourguignon",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en chinois",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en corse",
"Traductions en croate",
"Traductions en damar de l’Est",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en gagaouze",
"Traductions en grec",
"Traductions en griko",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en kotava",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en koyukon",
"Traductions en lembena",
"Traductions en lepcha",
"Traductions en massaï",
"Traductions en métchif",
"Traductions en nivkh",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en pirahã",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en purisimeño",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sango",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en wallon",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en anglais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en catalan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en espagnol",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en finnois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en frison",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en féroïen",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en hongrois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en islandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en latin",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en malais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en maya yucatèque",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en norvégien",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en papiamento",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en polonais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en songhaï koyraboro senni",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en sranan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en suédois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en swahili",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en tagalog",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en wallon",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en zoulou",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "à fleur de corde"
},
{
"word": "ajouter une corde à son arc"
},
{
"word": "à la corde"
},
{
"word": "avoir plus d’une corde à son arc"
},
{
"word": "avoir plusieurs cordes à son arc"
},
{
"word": "chercher la corde à tourner le vent"
},
{
"word": "corde à droite"
},
{
"word": "corde à gauche"
},
{
"word": "corde à linge"
},
{
"word": "corde à nœuds"
},
{
"word": "corde à piano"
},
{
"word": "corde à puits"
},
{
"word": "corde à sauter"
},
{
"word": "corde des rémouleurs"
},
{
"topics": [
"anatomy"
],
"word": "corde dorsale"
},
{
"topics": [
"anatomy"
],
"word": "corde du jarret"
},
{
"word": "corde-feuillards"
},
{
"word": "corde lisse"
},
{
"topics": [
"circus"
],
"word": "corde molle"
},
{
"word": "corde raide"
},
{
"word": "corde roide"
},
{
"topics": [
"anatomy"
],
"word": "corde spermatique"
},
{
"word": "corde vocale"
},
{
"word": "cordeau"
},
{
"word": "cordée"
},
{
"word": "cordelette"
},
{
"word": "corder"
},
{
"word": "cordier"
},
{
"word": "cordiste"
},
{
"word": "cordon"
},
{
"word": "cordophone"
},
{
"word": "côté corde"
},
{
"word": "danseur de corde"
},
{
"word": "danseuse de corde"
},
{
"word": "de sac et de corde"
},
{
"word": "décorder"
},
{
"topics": [
"sports"
],
"word": "double corde"
},
{
"word": "échelle de corde"
},
{
"word": "encorder"
},
{
"word": "être à la corde"
},
{
"sense": "être dans les compétences de cette personne",
"word": "être dans les cordes de"
},
{
"sense": "être dans une situation délicate",
"word": "être sur la corde raide"
},
{
"raw_tags": [
"Science-fiction"
],
"word": "hypercorde"
},
{
"word": "instrument à cordes"
},
{
"word": "jouer sur la corde sensible"
},
{
"word": "jusqu’à la corde"
},
{
"word": "montrer la corde"
},
{
"word": "ne pas avoir inventé la corde à tourner le vent"
},
{
"word": "ne pas valoir la corde pour le pendre"
},
{
"word": "paracorde"
},
{
"word": "parler de corde dans la maison d’un pendu"
},
{
"word": "parler de corde dans la maison du pendu"
},
{
"word": "passe-corde"
},
{
"word": "passer à la corde"
},
{
"word": "point de corde"
},
{
"word": "prendre la corde"
},
{
"word": "prendre un virage à la corde"
},
{
"word": "sandale de corde"
},
{
"word": "saut à la corde"
},
{
"word": "se mettre la corde au cou"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "souque à la corde"
},
{
"word": "supercorde"
},
{
"word": "tambour à corde"
},
{
"word": "tambourin à cordes"
},
{
"word": "tenir la corde"
},
{
"word": "tête et corde"
},
{
"word": "tir à la corde"
},
{
"sense": "abuser d’un avantage ; abuser de la patience d’une personne",
"word": "tirer sur la corde"
},
{
"sense": "pleuvoir très fortement",
"word": "tomber des cordes"
},
{
"word": "toucher la corde sensible"
},
{
"word": "toucher une corde sensible"
},
{
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
],
"word": "wagon de la corde"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "cord"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin corda, variante de chorda, signifiant proprement « boyau », puis « corde » en général."
],
"forms": [
{
"form": "cordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "cet habit fait peur aux larrons, il montre la corde"
}
],
"related": [
{
"word": "anémocorde"
},
{
"word": "céphalocordé"
},
{
"word": "clavicorde"
},
{
"word": "cordage"
},
{
"word": "cordager"
},
{
"word": "cordeau"
},
{
"word": "cordeler"
},
{
"word": "cordelette"
},
{
"word": "cordelier"
},
{
"word": "cordeline"
},
{
"word": "corder"
},
{
"word": "corderie"
},
{
"word": "cordier"
},
{
"word": "cordifolié"
},
{
"word": "cordiforme"
},
{
"word": "cordille"
},
{
"word": "cordillère"
},
{
"word": "cordillon"
},
{
"word": "cordite"
},
{
"word": "cordon"
},
{
"word": "cordon-bleu"
},
{
"word": "cordonal"
},
{
"word": "cordonnage"
},
{
"word": "cordonner"
},
{
"word": "cordonnerie"
},
{
"word": "cordonnet"
},
{
"word": "cordonnier"
},
{
"word": "décacorde"
},
{
"word": "décorder"
},
{
"word": "décordonner"
},
{
"word": "dicorde"
},
{
"word": "encordage"
},
{
"word": "encorder"
},
{
"word": "ennéacorde"
},
{
"word": "grand-cordon"
},
{
"word": "harmonicorde"
},
{
"word": "heptacorde"
},
{
"word": "hexacorde"
},
{
"word": "manicorde"
},
{
"word": "monocorde"
},
{
"word": "notocorde"
},
{
"word": "octacorde"
},
{
"word": "passe-cordon"
},
{
"word": "pentacorde"
},
{
"word": "procordé"
},
{
"word": "protocordé"
},
{
"word": "subcordiforme"
},
{
"word": "tétracordal"
},
{
"word": "tétracorde"
},
{
"word": "tricorde"
},
{
"word": "unicorde"
},
{
"word": "urocordé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
"text": "Ils allaient haricotant les restes du Grand-I-Vert, ceux des châteaux ; car, à eux deux, dans les années les plus occupées, les plus prospères, ils n’avaient jamais pu fabriquer en moyenne trois cents soixante brasses de corde."
},
{
"ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
"text": "Et puis, il y avait la corde de serrage. Une bonne corde de sept mètres. Souple et solide. Une corde comme personne n’en vendait plus aujourd’hui."
},
{
"ref": "Boileau-Narcejac, Opération Primevère, 1973",
"text": "Là-bas, il y a des cordes, du Scotch, tout ce qu’il faut pour l’empêcher de bouger ou de crier s’il veut faire le mariole."
},
{
"text": "Coupez la corde."
}
],
"glosses": [
"Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Aller voir les danseurs de corde."
},
{
"text": "Danser sur la corde raide, exécuter des pas mesurés et des tours de force sur une corde tendue. (Sens figuré) Se trouver dans une situation embarrassante, incertaine, où l’on court risque à tout moment de succomber."
}
],
"glosses": [
"Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le droit général de la France et le droit particulier à la Touraine et au Lodunois, contenant les matières civiles, criminelles et ecclésiastiques, et une explication méthodique des disposition des coutumes de Touraine et de Lodunois, tome 1, par Thomas Jules Armand Cottereau, Tours : chez F. Vauquer-Lambert, 1778, page 213",
"text": "2500. Le Viol est puni de la Corde, étant commis envers me Vierge, une Femme mariée, &c. […]. On pourroit punir de la Roue le Viol qui auroit été commis envers une Fille non nubile."
}
],
"glosses": [
"Supplice de la potence."
],
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Mettre une corde à un arc."
},
{
"text": "Quand la corde est trop tendue, elle se rompt."
},
{
"text": "Avoir plusieurs cordes, plus d’une corde à son arc, Avoir plusieurs moyens pour parvenir à son but, à ses fins."
}
],
"glosses": [
"Tortis de chanvre, de crin, ou d’autres matières, dont on garnit les arcs et les arbalètes pour les bander."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"ref": "Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938",
"text": "A droite du piano, le violoncelliste émergeait de la fosse, la tête appuyée contre la crosse de son instrument dont il pinçait les cordes en regardant fixement devant lui."
},
{
"ref": "Gérard Condé, Charles Gounod, Fayard, 2009",
"text": "L’harmonicorde de Debain, sur lequel Lefébure Wely excellait, était un harmonium pourvu de cordes tendues qui pouvaient être, ou non, frappées pour donner plus de netteté à l'attaque."
},
{
"text": "(Sens figuré)'Toucher la corde' sensible, parler de ce qui intéresse le plus vivement une personne, de ce qui lui fait le plus de peine ou de plaisir."
}
],
"glosses": [
"Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique et que l’on fait résonner avec les doigts, ou avec un archet, ou avec des touches, etc."
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les cordes de l’orchestre."
}
],
"glosses": [
"Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique et que l’on fait résonner avec les doigts, ou avec un archet, ou avec des touches, etc.",
"Instrument à cordes."
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Cordes vocales."
}
],
"glosses": [
"Ligament inférieur de la glotte, producteur du son de la voix."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La quinte a cinq cordes."
},
{
"text": "La voix de ce chanteur est belle dans les cordes élevées."
}
],
"glosses": [
"Note, son."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Corde fondamentale."
}
],
"glosses": [
"Note, son.",
"Accord."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géométrie"
],
"examples": [
{
"text": "Toute corde partage le cercle en deux parties, égales ou inégales en surface, qui se nomment segments."
}
],
"glosses": [
"Segment joignant les deux extrémités d’un arc, en particulier d’un arc de cercle."
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Son habit est tout râpé, il montre la corde, il est usé jusqu’à la corde."
},
{
"text": "(Sens figuré)'Cet homme montre la corde', il fait voir qu’il en est aux expédients, à ses dernières ressources."
}
],
"glosses": [
"Fils dont le drap est tissu."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français",
"Unités de mesure en français"
],
"examples": [
{
"text": "Cent cordes de bois."
},
{
"ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968",
"text": "Avoir mené cette vie-là, avoir déjà vécu quatre années d’une autre guerre et se retrouver à espérer une corde de bois et à compter ses mégots !"
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, page 70",
"text": "Ici, le bois se compte par cordes, dont l’unité de mesure peut varier d’un canton à l’autre, une corde, aux Crozets, vaut quatre stères."
}
],
"glosses": [
"Quantité de bois à brûler, qu’on mesurait autrefois avec une corde, et qui, à Paris, équivalait à 3,8 stères."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"metrology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la gymnastique"
],
"glosses": [
"Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique."
],
"raw_tags": [
"Gymnastique"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la théorie des graphes"
],
"glosses": [
"Arête non incluse dans un cycle, mais qui relie deux de ses sommets."
],
"raw_tags": [
"Théorie des graphes"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la physique"
],
"glosses": [
"(théorie des cordes) Constituant ultime de la matière encore hypothétique du diamètre de l’échelle de Planck."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français des sports hippiques"
],
"glosses": [
"Côté intérieur de la piste d'un hippodrome, matérialisée par une lice, de petits piquets régulièrement espacés ou une barrière."
],
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁd\\"
},
{
"audio": "Fr-corde.ogg",
"ipa": "kɔʁd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Fr-corde.ogg/Fr-corde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-corde.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Évreux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Orange (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Strasbourg (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Metz (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Haute-Savoie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-corde.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Abai sembuak",
"lang_code": "abai sembuak",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "tali"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seil"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strick"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Strang"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seuwe"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soue"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "rope"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "shaTan",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "شطن"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Habl",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "حبل"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "soka"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "bourguignon",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "côde"
},
{
"lang": "Bourguignon",
"lang_code": "bourguignon",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "côdeâ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "corda"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "asɣun"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shéngzi",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "繩子",
"word": "绳子"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ⵉⵣⵉⴽⵔ"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "corda"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "funa"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "konop"
},
{
"lang": "Damar de l’Est",
"lang_code": "dmr",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ˈara"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "snor"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reb"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mecate"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "éndtsje"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "skení",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σκοινί"
},
{
"lang": "Griko",
"lang_code": "griko",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "scinì"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "corda"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "arqan",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "арқан"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "wazdel"
},
{
"lang": "Koyukon",
"lang_code": "koy",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "tlʼooł"
},
{
"lang": "Lembena",
"lang_code": "leq",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ede"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ᰊᰪᰭᰎᰨ"
},
{
"lang": "Massaï",
"lang_code": "mas",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ol-gosôî"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "kord"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "хева"
},
{
"lang": "Nivkh",
"lang_code": "niv",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "хеваӈ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Pirahã",
"lang_code": "myp",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "tioiai"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "sznur"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "corda"
},
{
"lang": "Purisimeño",
"lang_code": "puy",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "its̓ałkam̥ḁ"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "cord"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "верёвка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "bečeva",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "бечева"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "struna",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "струна"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "šnur",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "шнур"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "báddi"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "kâmba"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "ngwe"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "hamba"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "mkabaya",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "mkaɓaya"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"tags": [
"plural"
],
"word": "mbondzi"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "lano"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, etc",
"sense_index": 1,
"word": "coide"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hochseil"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "tightrope"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "حبل البهلوان"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"tags": [
"common"
],
"word": "linje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "soga"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "wazdel"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent",
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Supplice de la potence",
"word": "hangman’s noose"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Supplice de la potence",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Saite"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "string"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "ҡыл"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "hari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"tags": [
"common"
],
"word": "streng"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "tel"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "senar"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "dawai"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "къыл"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "işek",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "ішек"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "кыл"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "къыл"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "tel"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "кыл"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "struna"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "хĕлĕх"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "tar"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique",
"word": "kiriş"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Stimmbänder"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "glasnica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stemmebånd"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "pudak"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Anatomie) Ligament inférieurs de la glotte, producteur du son de la voix.",
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sehne"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "chord"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "وتر القوس"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "وتر"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "tetiva"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "koorde"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Géométrie) Portion de ligne droite traversant un cercle et terminée à sa circonférence",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Fils dont le drap est tissé",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Fils dont le drap est tissé",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Gymnastique) Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique",
"word": "fune"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "(Gymnastique) Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Gymnastique) Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique",
"word": "soldosila"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "(Gymnastique) Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique",
"word": "s'oldosila"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En théorie des graphes",
"word": "chord"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "En théorie des graphes",
"word": "còrda"
},
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"word": "akát"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cord"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "line"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chord"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "juru"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cuerda"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kordo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝnuro"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "band"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "köysi"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "tou"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "kötél"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kordo"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "taug"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "ceruchus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "funis"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "tali"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "tampar"
},
{
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"word": "suum"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "koord"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "lijn"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "snoer"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "touw"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "koorde"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "reip"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "tau"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "kabuya"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "liña"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "sznur"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "corda"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "espia"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "karfu"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"word": "titey"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "lina"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "rep"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "sladd"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "snodd"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "snöre"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "streck"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "uzi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "lúbid"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "coide"
},
{
"lang": "Zoulou",
"lang_code": "zu",
"word": "intambo"
}
],
"word": "corde"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coder"
},
{
"word": "codre"
},
{
"word": "Credo"
},
{
"word": "credo"
},
{
"word": "crédo"
},
{
"word": "décor"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Lexique en français de la navigation",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin corda, variante de chorda, signifiant proprement « boyau », puis « corde » en général."
],
"forms": [
{
"form": "je corde",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on corde",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je corde",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on corde",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de corder."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de corder."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de corder."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de corder."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "corder"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de corder."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁd\\"
},
{
"audio": "Fr-corde.ogg",
"ipa": "kɔʁd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Fr-corde.ogg/Fr-corde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-corde.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Roll-Morton-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roll-Morton-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Évreux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Nattes_à_chat-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Orange (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Strasbourg (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Metz (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-corde.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loizbec-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Loizbec-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Haute-Savoie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loizbec-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-corde.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-XANA000-corde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav/LL-Q150_(fra)-XANA000-corde.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Courmayeur (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-XANA000-corde.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "corde"
}
Download raw JSONL data for corde meaning in Français (60.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.