See cordier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1240) Dérivé de corde."
],
"forms": [
{
"form": "cordiers",
"ipas": [
"\\kɔʁ.dje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "cordière",
"ipas": [
"\\kɔʁ.djɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cordières",
"ipas": [
"\\kɔʁ.djɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à la fabrication ou au commerce de cordes."
],
"id": "fr-cordier-fr-adj-0D4RCMo1"
},
{
"glosses": [
"Qualifie une vache grasse propre à la consommation humaine."
],
"id": "fr-cordier-fr-adj-tGqLjsTs",
"raw_tags": [
"Au féminin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav"
}
],
"word": "cordier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vache cordière"
}
],
"etymology_texts": [
"(1240) Dérivé de corde."
],
"forms": [
{
"form": "cordiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cordière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 133",
"text": "Les deux groupes s’étirèrent en deux files et les files se mirent à monter les degrés, se rapprochant peu à peu comme les torons d’une même corde qu’assemble le cordier."
},
{
"ref": "Anne Béroujon, Peuple et pauvres des villes dans la France moderne, Armand Colin, 2014",
"text": "Les cordiers constituent une profession peu estimée dans de nombreuses villes : c’est un ancien métier de lépreux, il est surveillé dans les ports de mer comme Nantes puisque de la solidité des cordages dépend la survie des matelots."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fabrique ou vend des cordes."
],
"id": "fr-cordier-fr-noun-QKg4Q3Hj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1240) Dérivé de corde."
],
"forms": [
{
"form": "cordiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bateaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 116",
"text": "Un bateau partait à la pêche, un cordier, dont les paniers étaient rangés sur le pont."
}
],
"glosses": [
"Bateau de pêche utilisant de très longs cordages munis d’hameçons."
],
"id": "fr-cordier-fr-noun-NHH1QwH9",
"raw_tags": [
"Navigation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1240) Dérivé de corde."
],
"forms": [
{
"form": "cordiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le cordier du violon retient les quatre cordes à leur base ; celui de la guitare comporte six, ou douze encoches."
},
{
"ref": "Les Tendances nouvelles, Volumes 36 à 51, 1980",
"text": "Le cordier, qui se remarque sur les rebecs et sur les vielles, n’existe plus sur la viole angevine, où les cordes sont attachées à la table comme pour la guitare."
}
],
"glosses": [
"Dispositif situé au bas de la table d’un luth, ou d’un violon, et où sont attachées les cordes de l’instrument."
],
"id": "fr-cordier-fr-noun-abrDgurl",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tire-cordes"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Cordier d'un instrument à cordes",
"word": "tailpiece"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Cordier d'un instrument à cordes",
"word": "kieltenpidin"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "ilgek",
"sense": "Cordier d'un instrument à cordes",
"word": "ілгек"
}
],
"word": "cordier"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1240) Dérivé de corde."
],
"forms": [
{
"form": "cordiers",
"ipas": [
"\\kɔʁ.dje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "cordière",
"ipas": [
"\\kɔʁ.djɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cordières",
"ipas": [
"\\kɔʁ.djɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à la fabrication ou au commerce de cordes."
]
},
{
"glosses": [
"Qualifie une vache grasse propre à la consommation humaine."
],
"raw_tags": [
"Au féminin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav"
}
],
"word": "cordier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "vache cordière"
}
],
"etymology_texts": [
"(1240) Dérivé de corde."
],
"forms": [
{
"form": "cordiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cordière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 133",
"text": "Les deux groupes s’étirèrent en deux files et les files se mirent à monter les degrés, se rapprochant peu à peu comme les torons d’une même corde qu’assemble le cordier."
},
{
"ref": "Anne Béroujon, Peuple et pauvres des villes dans la France moderne, Armand Colin, 2014",
"text": "Les cordiers constituent une profession peu estimée dans de nombreuses villes : c’est un ancien métier de lépreux, il est surveillé dans les ports de mer comme Nantes puisque de la solidité des cordages dépend la survie des matelots."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fabrique ou vend des cordes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1240) Dérivé de corde."
],
"forms": [
{
"form": "cordiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Bateaux en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 116",
"text": "Un bateau partait à la pêche, un cordier, dont les paniers étaient rangés sur le pont."
}
],
"glosses": [
"Bateau de pêche utilisant de très longs cordages munis d’hameçons."
],
"raw_tags": [
"Navigation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en finnois",
"Traductions en kazakh",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1240) Dérivé de corde."
],
"forms": [
{
"form": "cordiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"text": "Le cordier du violon retient les quatre cordes à leur base ; celui de la guitare comporte six, ou douze encoches."
},
{
"ref": "Les Tendances nouvelles, Volumes 36 à 51, 1980",
"text": "Le cordier, qui se remarque sur les rebecs et sur les vielles, n’existe plus sur la viole angevine, où les cordes sont attachées à la table comme pour la guitare."
}
],
"glosses": [
"Dispositif situé au bas de la table d’un luth, ou d’un violon, et où sont attachées les cordes de l’instrument."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.dje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cordier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cordier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cordier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tire-cordes"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Cordier d'un instrument à cordes",
"word": "tailpiece"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Cordier d'un instrument à cordes",
"word": "kieltenpidin"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "ilgek",
"sense": "Cordier d'un instrument à cordes",
"word": "ілгек"
}
],
"word": "cordier"
}
Download raw JSONL data for cordier meaning in Français (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.