See accent in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for accent meaning in English (104.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accent acute"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accent diamond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accentism"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accentless"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accent mark"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accentologist"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accentology"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accentor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accent tag"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accent wall"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "accent-wise"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "acute accent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "blaccent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "circumflex accent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "deaccent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "diamond accent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "foreign accent syndrome"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "grave accent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gravo-acute accent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "misaccent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nonaccent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "overaccent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "primary accent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reaccent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "secondary accent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tonic accent"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "unaccent"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂n-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "accent"
},
"expansion": "Middle English accent",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "accentus"
},
"expansion": "Medieval Latin accentus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "accent"
},
"expansion": "Old French accent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "acent"
},
"expansion": "acent",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "accentus"
},
"expansion": "Latin accentus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "accinō",
"3": "",
"4": "sing to, sing along"
},
"expansion": "accinō (“sing to, sing along”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "accent"
},
"expansion": "accent",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English accent, from Medieval Latin accentus and Old French accent, acent, both from Latin accentus, past participle of accinō (“sing to, sing along”). The word accent had been borrowed into Old English already, but was lost and reborrowed in Middle English.",
"forms": [
{
"form": "accents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "accent (countable and uncountable, plural accents)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "circumflex"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In the word \"careful\", the accent is placed on the first syllable.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to emphasize it."
],
"id": "en-accent-en-noun-8YZX5-93",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"loud",
"loud"
],
[
"long",
"long"
],
[
"articulation",
"articulation"
],
[
"syllable",
"syllable"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"emphasize",
"emphasize"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to emphasize it."
],
"synonyms": [
{
"word": "stress"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "theksim"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabr",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبْر"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʔkīd",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَأْكِيد"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tarkīz",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَرْكِيز"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šešt",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "շեշտ"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acentu"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "vurğu"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "baśım",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "баҫым"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nácisk",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́ціск"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "akcént",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцэ́нт"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udarénie",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhòngyīn",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "重音"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "腔調"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiāngdiào",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "腔调"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přízvuk"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betoning"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tryk"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klemtoon"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "akcento"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "rõhk"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "herðing"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "paino"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "painotus"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "maxvili",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "მახვილი"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tónos",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τόνος"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tonismós",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τονισμός"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tónos",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τόνος"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tá'am",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טַעַם"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "hangsúly"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "nyomaték"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "áhersla"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "aksen"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "tekanan"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiceann"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "béim ghutha"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"alt": "きょうおん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōon",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "強音"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"alt": "きょうちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōchō",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "強調"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akusento",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "アクセント"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"alt": "きょうせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōsei",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "強勢"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"alt": "おもき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "omoki",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "重き"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ekpın",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "екпін"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "taanaa",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "តានា"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"alt": "強勢",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gangse",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "강세"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"alt": "抑揚",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eogyang",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "억양"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "aksenteu",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "악센트"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "urğu",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "ургъу"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "basım",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "басым"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uzsvars"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirtis"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "naglasok",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нагласок"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "aksen"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "tekanan"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "örgölt",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "өргөлт"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trykk"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betoning"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ta'kid",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "تأکید"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "nacisk"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tonicidade"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ênfase"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intonație"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udarénije",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beum"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀кцент"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀кценат"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "на́гласак"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àkcent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àkcenat"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "náglasak"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prízvuk"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "naglàs"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "énfasis"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betoning"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "lundo"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zada",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "зада"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "basım",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "басым"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "vurgu"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "tonlama"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "náholos",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́голос"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcént",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "urghu",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "ئۇرغۇ"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "urgʻu"
},
{
"_dis1": "28 3 7 2 9 9 9 1 3 4 4 3 4 3 2 5 2 1",
"alt": "重音",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "trọng âm"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accentteken"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"word": "pilkku"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akzent"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "merke"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linha"
},
{
"_dis1": "15 1 12 2 11 11 11 1 2 2 6 1 8 4 4 5 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "štrix",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штрих"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "At this hotel, the accent is on luxury.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Emphasis or importance in general."
],
"id": "en-accent-en-noun-slqqPr~J",
"raw_glosses": [
"(figuratively) Emphasis or importance in general."
],
"tags": [
"countable",
"figuratively",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nácisk",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́ціск"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "emphasis or importance in general",
"word": "akcento"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emphasis or importance in general",
"word": "painopiste"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emphasis or importance in general",
"word": "pääpaino"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "akcenṭi",
"sense": "emphasis or importance in general",
"word": "აქცენტი"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "dagésh",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דָּגֵשׁ"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uzsvars"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nacisk"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udarénije",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "náholos",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́голос"
},
{
"_dis1": "2 49 2 1 1 3 1 0 31 1 2 2 2 0 0 2 1 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcént",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Orthography",
"orig": "en:Orthography",
"parents": [
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 0 13 2 14 14 14 0 4 2 4 1 2 4 2 7 3 2 0 4 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 1 14 2 16 16 16 0 3 3 3 1 1 2 1 5 2 2 0 3 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 12 2 14 14 14 1 4 2 4 1 3 3 2 6 3 2 1 5 2",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The name Cézanne is written with an acute accent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A mark or character used in writing, in order to indicate the place of the spoken accent, or to indicate the nature or quality of the vowel marked."
],
"id": "en-accent-en-noun-sPlEKzAa",
"links": [
[
"orthography",
"orthography"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"character",
"character"
],
[
"spoken",
"spoken"
]
],
"raw_glosses": [
"(orthography) A mark or character used in writing, in order to indicate the place of the spoken accent, or to indicate the nature or quality of the vowel marked."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "theks"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕalāmat nabr",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَلَامَة نَبْر"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šešt",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "շեշտ"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acentu"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilde"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "vurğu işarəsi"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udarénie",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "titlla"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiānyīnfú",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "尖音符"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přízvuk"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klemtoon"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "diakrita signo"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "diakritilo"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "rõhumärk"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "aksenttimerkki"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "aksentti"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akzent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Akzentzeichen"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tónos",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τόνος"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tá'am",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טַעַם"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "ékezet"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "supersigno"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "diakritiko"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akusento",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "アクセント"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "lij",
"lang": "Ligurian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acénto"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akcent",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцент"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "tohu whakahua kupu"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "tohu whakahua"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âksân",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "آکسان"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "znak udarénija",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "знак ударе́ния"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udarénije",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilde"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "diin"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "śaili",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "శైలి"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "náholos",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́голос"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "dấu"
},
{
"_dis1": "5 2 26 4 9 9 9 0 1 6 5 1 9 2 2 3 1 7",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "kazetamal"
},
{
"_dis1": "6 1 15 2 11 11 11 1 3 3 7 1 9 4 4 6 3 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "geometry: mark indicating minutes and seconds of a degree",
"word": "pilkku"
},
{
"_dis1": "5 1 34 7 9 9 9 1 0 5 3 2 4 1 4 3 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "distinctive feature or quality",
"word": "erityispiirre"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1696, Matthew Prior, “From Celia to Damon”, in Poems on Several Occasions",
"text": "The tender Accent of a Woman's Cry / Will pass unheard, will unregarded die;",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1815, Jane Austen, Emma, volume I, chapter 15",
"text": "And he repeated her words with such assurance of accent, such boastful pretence of amazement, that she could not help replying with quickness …",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Modulation of the voice in speaking; the manner of speaking or pronouncing; a peculiar or characteristic modification of the voice, expressing emotion; tone."
],
"id": "en-accent-en-noun-en:modulation_of_the_voice",
"links": [
[
"Modulation",
"modulation"
],
[
"tone",
"tone"
]
],
"senseid": [
"en:modulation of the voice"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 2 5 54 4 4 4 0 2 3 2 2 3 2 1 3 0 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"word": "painotus"
},
{
"_dis1": "3 2 5 54 4 4 4 0 2 3 2 2 3 2 1 3 0 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"word": "äänensävy"
},
{
"_dis1": "3 2 5 54 4 4 4 0 2 3 2 2 3 2 1 3 0 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"word": "sävy"
},
{
"_dis1": "3 2 5 54 4 4 4 0 2 3 2 2 3 2 1 3 0 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tono"
},
{
"_dis1": "3 2 5 54 4 4 4 0 2 3 2 2 3 2 1 3 0 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modulazione"
},
{
"_dis1": "3 2 5 54 4 4 4 0 2 3 2 2 3 2 1 3 0 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enfasi"
},
{
"_dis1": "3 2 5 54 4 4 4 0 2 3 2 2 3 2 1 3 0 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sociolinguistics",
"orig": "en:Sociolinguistics",
"parents": [
"Linguistics",
"Sociology",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 0 13 2 14 14 14 0 4 2 4 1 2 4 2 7 3 2 0 4 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 1 14 2 16 16 16 0 3 3 3 1 1 2 1 5 2 2 0 3 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 12 2 14 14 14 1 4 2 4 1 3 3 2 6 3 2 1 5 2",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "My professor's accent is so thick that it's difficult to understand her lectures.",
"type": "example"
},
{
"text": "She spoke with a strong accent that betrayed her southern roots.",
"type": "example"
},
{
"text": "I was surprised to learn that he was an immigrant, as he spoke without any accent.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2015 November 14, Adam Gopnik, quoting Célia, “Terror Strikes in Paris”, in The New Yorker, archived from the original on 2022-12-19",
"text": "They were all Middle Eastern types but spoke French without any accent.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2016 June 8, Tyler Mears, “I used to hide my Valleys accent in case people thought I was less intelligent - which was completely stupid”, in WalesOnline, archived from the original on 2023-01-10",
"text": "Growing up in the Rhondda and having a strong accent was never a problem for me and my voice never really stood out from the crowd.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 January 24, Lakshine Sathiyanathan, Lisa Xing, quoting Mariya Miloshevych, “Why some people try to chip away at their accent”, in CBC News, archived from the original on 2022-12-09",
"text": "It's really hard to get in an audition room when you have an accent. Rather than being treated as the other people, you are falling into a category of foreigners who can't really maintain the role.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020 December 30, Christi Carras, quoting Rishi Maharaj, “'Schitt's Creek' star Rizwan Manji defends his character's Indian accent”, in Los Angeles Times, archived from the original on 2022-12-09",
"text": "Why go to the effort of writing in a character with an Indian name played by an Indian actor whose main personality trait is that he is stupid and has an accent?",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 March 22, Elise Hu, Jinae West, Jordana Hochman, Andrea Gutierrez, “Rejecting assimilation in 'You Sound Like a White Girl'”, in NPR, archived from the original on 2022-12-09",
"text": "But over the years, even after perfecting \"accent-less\" English, graduating from college, getting a job at Goldman Sachs, and becoming an American citizen, Arce still felt like she didn't belong.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect.",
"A manner of pronunciation suggesting that the speaker is from a different region; a foreign accent."
],
"id": "en-accent-en-noun-7tR5Bx0U",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"sociolinguistics",
"sociolinguistics"
],
[
"pronouncing",
"pronouncing"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
],
[
"phonological",
"phonological"
],
[
"dialect",
"dialect"
],
[
"pronunciation",
"pronunciation"
],
[
"region",
"region"
],
[
"foreign",
"foreign"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, sociolinguistics) The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect.",
"(informal, sometimes proscribed) A manner of pronunciation suggesting that the speaker is from a different region; a foreign accent."
],
"tags": [
"countable",
"informal",
"proscribed",
"sometimes",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"social-science",
"sociolinguistics",
"sociology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sociolinguistics",
"orig": "en:Sociolinguistics",
"parents": [
"Linguistics",
"Sociology",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 0 13 2 14 14 14 0 4 2 4 1 2 4 2 7 3 2 0 4 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 1 14 2 16 16 16 0 3 3 3 1 1 2 1 5 2 2 0 3 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 12 2 14 14 14 1 4 2 4 1 3 3 2 6 3 2 1 5 2",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Jeremy Linn Brunson, The Practice and Organization of Sign Language, page 76",
"text": "I believe I still retain some of my hearing accent when I use American Sign Language.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015 November 5, Nina Porzucki, The World, archived from the original on 2022-12-07",
"text": "Cheesesteaks, Peanut Chews, Tastykakes, oh yeah, the Liberty Bell — there's so much to love about Philadelphia, but one of the best things about the city of Brotherly Love is the accent. We're not talking about spoken English — we're talking about American Sign Language.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect.",
"A distinctive manner of producing a sign language, such as someone who does not normally use a certain sign language might have when using it."
],
"id": "en-accent-en-noun-SwfC0ui0",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"sociolinguistics",
"sociolinguistics"
],
[
"pronouncing",
"pronouncing"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
],
[
"phonological",
"phonological"
],
[
"dialect",
"dialect"
],
[
"producing",
"producing"
],
[
"sign language",
"sign language"
]
],
"qualifier": "sign languages",
"raw_glosses": [
"(linguistics, sociolinguistics) The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect.",
"(sign languages) A distinctive manner of producing a sign language, such as someone who does not normally use a certain sign language might have when using it."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"social-science",
"sociolinguistics",
"sociology"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 0 3 3 10 61 10 0 1 1 1 1 1 1 0 2 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "distinctive manner of producing a sign language",
"word": "murre"
},
{
"_dis1": "2 0 3 3 10 61 10 0 1 1 1 1 1 1 0 2 1 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "distinctive manner of producing a sign language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Linguistics",
"orig": "en:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sociolinguistics",
"orig": "en:Sociolinguistics",
"parents": [
"Linguistics",
"Sociology",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 0 13 2 14 14 14 0 4 2 4 1 2 4 2 7 3 2 0 4 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 1 14 2 16 16 16 0 3 3 3 1 1 2 1 5 2 2 0 3 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 1 12 2 14 14 14 1 4 2 4 1 3 3 2 6 3 2 1 5 2",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a foreign accent",
"type": "example"
},
{
"text": "a broad Irish accent",
"type": "example"
},
{
"text": "a hint of a German accent",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect."
],
"id": "en-accent-en-noun-Ukvk9eXA",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"sociolinguistics",
"sociolinguistics"
],
[
"pronouncing",
"pronouncing"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
],
[
"phonological",
"phonological"
],
[
"dialect",
"dialect"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, sociolinguistics) The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"social-science",
"sociolinguistics",
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"A word; a significant tone or sound."
],
"id": "en-accent-en-noun-AONLryMP",
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"tone",
"tone"
],
[
"sound",
"sound"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 1 1 12 2 3 2 57 0 1 4 5 1 0 2 1 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "word, significant tone or sound",
"word": "aksentti"
},
{
"_dis1": "5 1 1 12 2 3 2 57 0 1 4 5 1 0 2 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "word, significant tone or sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"_dis1": "5 1 1 12 2 3 2 57 0 1 4 5 1 0 2 1 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "word, significant tone or sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "5 1 1 12 2 3 2 57 0 1 4 5 1 0 2 1 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "word, significant tone or sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Expressions in general; speech."
],
"id": "en-accent-en-noun-aa4qYjYe",
"links": [
[
"speech",
"speech"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually plural only) Expressions in general; speech."
],
"tags": [
"countable",
"plural",
"plural-only",
"uncountable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 0 10 1 12 12 12 0 28 1 3 0 0 3 1 5 3 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "proiznošénie",
"sense": "expressions, speech",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произноше́ние"
},
{
"_dis1": "6 0 10 1 12 12 12 0 28 1 3 0 0 3 1 5 3 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "expressions, speech",
"word": "puhe"
},
{
"_dis1": "6 0 10 1 12 12 12 0 28 1 3 0 0 3 1 5 3 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "expressions, speech",
"word": "ilmaisu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Poetry",
"orig": "en:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Prosody",
"orig": "en:Prosody",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Stress laid on certain syllables of a verse."
],
"id": "en-accent-en-noun-AdT6SPzv",
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"verse",
"verse"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody, poetry) Stress laid on certain syllables of a verse."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"communications",
"human-sciences",
"journalism",
"linguistics",
"literature",
"media",
"phonology",
"poetry",
"prosody",
"publishing",
"sciences",
"writing"
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabr",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبْر"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nácisk",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́ціск"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rítǎm",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ри́тъм"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhòngyīn",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "重音"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "腔調"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiāngdiào",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "腔调"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "paino"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "painotus"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"alt": "きょうちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōchō",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "強調"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"alt": "きょうおん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōon",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "強音"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "naglasok",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нагласок"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udarénije",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "urghu",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "ئۇرغۇ"
},
{
"_dis1": "11 3 6 3 6 6 6 0 0 30 8 3 5 2 1 6 0 3",
"alt": "重音",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "trọng âm"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A regularly recurring stress upon the tone to mark the beginning, and, more feebly, the third part of the measure."
],
"id": "en-accent-en-noun-9OMtgRY9",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"recur",
"recur"
],
[
"stress",
"stress"
],
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A regularly recurring stress upon the tone to mark the beginning, and, more feebly, the third part of the measure."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"word": "isku"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiceann"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"word": "rīrā"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trykk"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"_dis1": "12 3 2 10 4 4 4 2 0 14 18 9 6 2 1 7 0 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A special emphasis of a tone, even in the weaker part of the measure."
],
"id": "en-accent-en-noun-SGiA0a8e",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"emphasis",
"emphasis"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A special emphasis of a tone, even in the weaker part of the measure."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"word": "aksentti"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akcent",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцент"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"word": "rīrā"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acentuação"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"_dis1": "5 8 2 10 4 4 4 3 0 8 6 19 14 2 1 10 0 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A mark used to represent this special emphasis."
],
"id": "en-accent-en-noun-9S84OZJ5",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A mark used to represent this special emphasis."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 3 4 3 6 6 6 0 0 13 11 4 19 3 1 8 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: mark to represent specific stress on a note",
"word": "aksenttimerkki"
},
{
"_dis1": "5 1 12 3 7 9 7 1 1 4 10 2 19 5 5 4 2 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "5 1 12 3 7 9 7 1 1 4 10 2 19 5 5 4 2 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accentteken"
},
{
"_dis1": "5 1 12 3 7 9 7 1 1 4 10 2 19 5 5 4 2 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"word": "pilkku"
},
{
"_dis1": "5 1 12 3 7 9 7 1 1 4 10 2 19 5 5 4 2 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akzent"
},
{
"_dis1": "5 1 12 3 7 9 7 1 1 4 10 2 19 5 5 4 2 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "prim",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прим"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The rhythmical accent, which marks phrases and sections of a period."
],
"id": "en-accent-en-noun-XEVlN005",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"phrase",
"phrase"
],
[
"section",
"section"
],
[
"period",
"period"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) The rhythmical accent, which marks phrases and sections of a period."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: rhythmical accent",
"word": "aksentti"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akcent",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцент"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trykk"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acentuação"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "6 0 9 2 11 11 11 0 3 3 5 4 5 22 1 5 2 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "music: rhythmical accent",
"word": "atzentu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mathematics",
"orig": "en:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A prime symbol."
],
"id": "en-accent-en-noun-Lj2b3Izx",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"prime",
"prime"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) A prime symbol."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "accent color"
}
],
"glosses": [
"Emphasis laid on a part of an artistic design or composition; an emphasized detail, in particular a detail in sharp contrast to its surroundings."
],
"id": "en-accent-en-noun-6xcCeRNZ",
"links": [
[
"artistic",
"artistic"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"contrast",
"contrast"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 5 2 1 3 3 3 0 1 8 4 5 5 1 1 53 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emphasis laid on a part of an artistic design or composition",
"word": "korostus"
},
{
"_dis1": "4 5 2 1 3 3 3 0 1 8 4 5 5 1 1 53 0 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "emphasis laid on a part of an artistic design or composition",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "4 5 2 1 3 3 3 0 1 8 4 5 5 1 1 53 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "emphasis laid on a part of an artistic design or composition",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "4 5 2 1 3 3 3 0 1 8 4 5 5 1 1 53 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "emphasis laid on a part of an artistic design or composition",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "detalj"
}
]
},
{
"glosses": [
"A very small gemstone set into a piece of jewellery."
],
"id": "en-accent-en-noun-~4O~V9q7",
"links": [
[
"gemstone",
"gemstone"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"jewellery",
"jewellery"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Utterance."
],
"id": "en-accent-en-noun-pMpYhnGn",
"links": [
[
"Utterance",
"utterance"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Utterance."
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈak.sənt/",
"tags": [
"Ireland",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/-sɛnt/",
"tags": [
"Ireland",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈæk.sɛnt/",
"tags": [
"Canada",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæk.sɛnt/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/-sənt/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/ˈɛk.sent/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/-sənt/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-æksɛnt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-accent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ăkʹsənt",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"enpr": "ăkʹsĕnt",
"tags": [
"New-Zealand"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "tongval"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "theks"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lahja",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَهْجَة"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lukna",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لُكْنَة"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "talaffuẓ",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَلَفُّظ"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nuṭq",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نُطْق"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lahja",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "لَهْجَة"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "akcʿent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ակցենտ"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aṙoganutʿyun",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "առոգանություն"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acentu"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ləhcə"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "şivə"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "azentu"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "akcént",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцэ́нт"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vymóva",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вымо́ва"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "jhō̃k",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ঝোঁক"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "proiznošénie",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произноше́ние"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ízgovor",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́зговор"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "hau² jam¹",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "口音"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kǒuyin",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "口音"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fāngyīn",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "方音"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přízvuk"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tongval"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uitspraak"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "akĉento"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aktsent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "korostus"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "akcenṭi",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "აქცენტი"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akzent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "proforá",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προφορά"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mivtá",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִבְטָא"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lahzā",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लहज़ा"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lahjā",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लहजा"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "svarpāt",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वरपात"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "akcentus"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hreimur"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "achento"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "bengngat"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ayug"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blas"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadenza"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inflessione"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calata"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "namari",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "なまり"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"alt": "はなしぶり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hanashiburi",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "話し振り"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akusento",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "アクセント"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "puntu"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "gege"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "aksent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "акцент"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sɑmniəng",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "សំនៀង"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"alt": "抑揚",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eogyang",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "억양"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "malssi",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "말씨"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "şêwezar",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "شێوەزار"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devok"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "aktsent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "акцент"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sam nīang",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ສຳນຽງ"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcentas"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "naglasok",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нагласок"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "mita"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ajalga",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "аялга"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "lawaj",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "लवज"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uttale"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tonefall"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lahje",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "لهجه"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "aksent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "اکسنت"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sotaque"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ru",
"english": "pronunciation",
"lang": "Russian",
"roman": "proiznošénije",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произноше́ние"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výgovor",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́говор"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀кцент"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀кценат"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àkcent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àkcenat"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prízvuk"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "naglàs"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dejo"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Andalusia",
"masculine"
],
"word": "deje"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brytning"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "punto"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "lahja",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "лаҳҷа"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "aksent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "аксент"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "yāsa",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "యాస"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sǎm-niiang",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "สำเนียง"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "skad gdangs",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "སྐད་གདངས"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "şive"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aksan"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcént",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vymóva",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вимо́ва"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "lahjā",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لَہْجَہ"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "shiwe",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "شىۋە"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aksent"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "vi",
"english": "voice",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "giọng"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "tiếng"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "khẩu âm"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acen"
},
{
"_dis1": "3 0 5 2 26 26 26 0 1 1 1 0 1 1 1 2 1 2",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "aktsent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַקצענט"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"word": "aksentti"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akcent",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцент"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acentuação"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"word": "atzentu"
},
{
"_dis1": "8 8 5 3 6 6 6 1 0 8 6 12 13 3 1 9 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
}
],
"wikipedia": [
"accent"
],
"word": "accent"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "accenter"
},
"expansion": "Middle French accenter",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "accenter"
},
"expansion": "Old French accenter",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "accentō"
},
"expansion": "Latin accentō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "accentus"
},
"expansion": "accentus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle French accenter, from Old French accenter, from Latin accentō, from accentus.",
"forms": [
{
"form": "accents",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "accented",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "accented",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "accent (third-person singular simple present accents, present participle accenting, simple past and past participle accented)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To express the accent of vocally; to utter with accent."
],
"id": "en-accent-en-verb-0AdbmZiM",
"raw_glosses": [
"(transitive) To express the accent of vocally; to utter with accent."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To mark emphatically; to emphasize; to accentuate; to make prominent."
],
"id": "en-accent-en-verb-pm88xm8~",
"raw_glosses": [
"(transitive) To mark emphatically; to emphasize; to accentuate; to make prominent."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šeštel",
"sense": "to emphasize",
"word": "շեշտել"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "podčertavam",
"sense": "to emphasize",
"word": "подчертавам"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcentiram",
"sense": "to emphasize",
"word": "акцентирам"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentuar"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentueren"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to emphasize",
"word": "beklemtonen"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to emphasize",
"word": "akcenti"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to emphasize",
"word": "korostaa"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to emphasize",
"word": "painottaa"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentuer"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to emphasize",
"word": "acentizar"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to emphasize",
"word": "aiceannaigh"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentuare"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to emphasize",
"word": "akcentēt"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to emphasize",
"word": "uzsvērt"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "naglásuva",
"sense": "to emphasize",
"word": "нагла́сува"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to emphasize",
"word": "aksentuere"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "akcentować"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaakcentować"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to emphasize",
"word": "acentuar"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcentírovatʹ",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "акценти́ровать"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podčórkivatʹ",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подчёркивать"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podčerknútʹ",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подчеркну́ть"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to emphasize",
"word": "poudariti"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to emphasize",
"word": "acentuar"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentuera"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to emphasize",
"word": "betona"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to emphasize",
"word": "vurgulamak"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcentuvaty",
"sense": "to emphasize",
"word": "акцентувати"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nahološuvaty",
"sense": "to emphasize",
"word": "наголошувати"
},
{
"_dis1": "0 98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pidkresljuvaty",
"sense": "to emphasize",
"word": "підкреслювати"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To mark with written accents."
],
"id": "en-accent-en-verb-slaeKcDw",
"raw_glosses": [
"(transitive) To mark with written accents."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ækˈsɛnt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ækˈsɛnt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæk.sɛnt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
},
{
"rhymes": "-æksɛnt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-accent2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent2.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ăk-sĕntʹ",
"tags": [
"US"
]
}
],
"wikipedia": [
"accent"
],
"word": "accent"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂n-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Mandarin translations",
"Requests for review of Romanian translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Rhymes:English/æksɛnt",
"Rhymes:English/æksɛnt/2 syllables",
"Rhymes:English/ɛnt",
"Rhymes:English/ɛnt/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "accent acute"
},
{
"word": "accent diamond"
},
{
"word": "accentism"
},
{
"word": "accentless"
},
{
"word": "accent mark"
},
{
"word": "accentologist"
},
{
"word": "accentology"
},
{
"word": "accentor"
},
{
"word": "accent tag"
},
{
"word": "accent wall"
},
{
"word": "accent-wise"
},
{
"word": "acute accent"
},
{
"word": "blaccent"
},
{
"word": "circumflex accent"
},
{
"word": "deaccent"
},
{
"word": "diamond accent"
},
{
"word": "foreign accent syndrome"
},
{
"word": "grave accent"
},
{
"word": "gravo-acute accent"
},
{
"word": "misaccent"
},
{
"word": "nonaccent"
},
{
"word": "overaccent"
},
{
"word": "primary accent"
},
{
"word": "reaccent"
},
{
"word": "secondary accent"
},
{
"word": "tonic accent"
},
{
"word": "unaccent"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*keh₂n-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "accent"
},
"expansion": "Middle English accent",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "accentus"
},
"expansion": "Medieval Latin accentus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "accent"
},
"expansion": "Old French accent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "acent"
},
"expansion": "acent",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "accentus"
},
"expansion": "Latin accentus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "accinō",
"3": "",
"4": "sing to, sing along"
},
"expansion": "accinō (“sing to, sing along”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "accent"
},
"expansion": "accent",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English accent, from Medieval Latin accentus and Old French accent, acent, both from Latin accentus, past participle of accinō (“sing to, sing along”). The word accent had been borrowed into Old English already, but was lost and reborrowed in Middle English.",
"forms": [
{
"form": "accents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "accent (countable and uncountable, plural accents)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "circumflex"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Linguistics"
],
"examples": [
{
"text": "In the word \"careful\", the accent is placed on the first syllable.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to emphasize it."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"loud",
"loud"
],
[
"long",
"long"
],
[
"articulation",
"articulation"
],
[
"syllable",
"syllable"
],
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"emphasize",
"emphasize"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to emphasize it."
],
"synonyms": [
{
"word": "stress"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "At this hotel, the accent is on luxury.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Emphasis or importance in general."
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Emphasis or importance in general."
],
"tags": [
"countable",
"figuratively",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Orthography"
],
"examples": [
{
"text": "The name Cézanne is written with an acute accent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A mark or character used in writing, in order to indicate the place of the spoken accent, or to indicate the nature or quality of the vowel marked."
],
"links": [
[
"orthography",
"orthography"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"character",
"character"
],
[
"spoken",
"spoken"
]
],
"raw_glosses": [
"(orthography) A mark or character used in writing, in order to indicate the place of the spoken accent, or to indicate the nature or quality of the vowel marked."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1696, Matthew Prior, “From Celia to Damon”, in Poems on Several Occasions",
"text": "The tender Accent of a Woman's Cry / Will pass unheard, will unregarded die;",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1815, Jane Austen, Emma, volume I, chapter 15",
"text": "And he repeated her words with such assurance of accent, such boastful pretence of amazement, that she could not help replying with quickness …",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Modulation of the voice in speaking; the manner of speaking or pronouncing; a peculiar or characteristic modification of the voice, expressing emotion; tone."
],
"links": [
[
"Modulation",
"modulation"
],
[
"tone",
"tone"
]
],
"senseid": [
"en:modulation of the voice"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English proscribed terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"en:Linguistics",
"en:Sociolinguistics"
],
"examples": [
{
"text": "My professor's accent is so thick that it's difficult to understand her lectures.",
"type": "example"
},
{
"text": "She spoke with a strong accent that betrayed her southern roots.",
"type": "example"
},
{
"text": "I was surprised to learn that he was an immigrant, as he spoke without any accent.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2015 November 14, Adam Gopnik, quoting Célia, “Terror Strikes in Paris”, in The New Yorker, archived from the original on 2022-12-19",
"text": "They were all Middle Eastern types but spoke French without any accent.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2016 June 8, Tyler Mears, “I used to hide my Valleys accent in case people thought I was less intelligent - which was completely stupid”, in WalesOnline, archived from the original on 2023-01-10",
"text": "Growing up in the Rhondda and having a strong accent was never a problem for me and my voice never really stood out from the crowd.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 January 24, Lakshine Sathiyanathan, Lisa Xing, quoting Mariya Miloshevych, “Why some people try to chip away at their accent”, in CBC News, archived from the original on 2022-12-09",
"text": "It's really hard to get in an audition room when you have an accent. Rather than being treated as the other people, you are falling into a category of foreigners who can't really maintain the role.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020 December 30, Christi Carras, quoting Rishi Maharaj, “'Schitt's Creek' star Rizwan Manji defends his character's Indian accent”, in Los Angeles Times, archived from the original on 2022-12-09",
"text": "Why go to the effort of writing in a character with an Indian name played by an Indian actor whose main personality trait is that he is stupid and has an accent?",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 March 22, Elise Hu, Jinae West, Jordana Hochman, Andrea Gutierrez, “Rejecting assimilation in 'You Sound Like a White Girl'”, in NPR, archived from the original on 2022-12-09",
"text": "But over the years, even after perfecting \"accent-less\" English, graduating from college, getting a job at Goldman Sachs, and becoming an American citizen, Arce still felt like she didn't belong.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect.",
"A manner of pronunciation suggesting that the speaker is from a different region; a foreign accent."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"sociolinguistics",
"sociolinguistics"
],
[
"pronouncing",
"pronouncing"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
],
[
"phonological",
"phonological"
],
[
"dialect",
"dialect"
],
[
"pronunciation",
"pronunciation"
],
[
"region",
"region"
],
[
"foreign",
"foreign"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, sociolinguistics) The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect.",
"(informal, sometimes proscribed) A manner of pronunciation suggesting that the speaker is from a different region; a foreign accent."
],
"tags": [
"countable",
"informal",
"proscribed",
"sometimes",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"social-science",
"sociolinguistics",
"sociology"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Linguistics",
"en:Sociolinguistics"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Jeremy Linn Brunson, The Practice and Organization of Sign Language, page 76",
"text": "I believe I still retain some of my hearing accent when I use American Sign Language.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015 November 5, Nina Porzucki, The World, archived from the original on 2022-12-07",
"text": "Cheesesteaks, Peanut Chews, Tastykakes, oh yeah, the Liberty Bell — there's so much to love about Philadelphia, but one of the best things about the city of Brotherly Love is the accent. We're not talking about spoken English — we're talking about American Sign Language.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect.",
"A distinctive manner of producing a sign language, such as someone who does not normally use a certain sign language might have when using it."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"sociolinguistics",
"sociolinguistics"
],
[
"pronouncing",
"pronouncing"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
],
[
"phonological",
"phonological"
],
[
"dialect",
"dialect"
],
[
"producing",
"producing"
],
[
"sign language",
"sign language"
]
],
"qualifier": "sign languages",
"raw_glosses": [
"(linguistics, sociolinguistics) The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect.",
"(sign languages) A distinctive manner of producing a sign language, such as someone who does not normally use a certain sign language might have when using it."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"social-science",
"sociolinguistics",
"sociology"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Linguistics",
"en:Sociolinguistics"
],
"examples": [
{
"text": "a foreign accent",
"type": "example"
},
{
"text": "a broad Irish accent",
"type": "example"
},
{
"text": "a hint of a German accent",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect."
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"sociolinguistics",
"sociolinguistics"
],
[
"pronouncing",
"pronouncing"
],
[
"phonetic",
"phonetic"
],
[
"phonological",
"phonological"
],
[
"dialect",
"dialect"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, sociolinguistics) The distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc., whether of a native speaker or a foreign speaker; the phonetic and phonological aspects of a dialect."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"social-science",
"sociolinguistics",
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"A word; a significant tone or sound."
],
"links": [
[
"word",
"word"
],
[
"tone",
"tone"
],
[
"sound",
"sound"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English pluralia tantum"
],
"glosses": [
"Expressions in general; speech."
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually plural only) Expressions in general; speech."
],
"tags": [
"countable",
"plural",
"plural-only",
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"en:Poetry",
"en:Prosody"
],
"glosses": [
"Stress laid on certain syllables of a verse."
],
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"verse",
"verse"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody, poetry) Stress laid on certain syllables of a verse."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"communications",
"human-sciences",
"journalism",
"linguistics",
"literature",
"media",
"phonology",
"poetry",
"prosody",
"publishing",
"sciences",
"writing"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"A regularly recurring stress upon the tone to mark the beginning, and, more feebly, the third part of the measure."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"recur",
"recur"
],
[
"stress",
"stress"
],
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A regularly recurring stress upon the tone to mark the beginning, and, more feebly, the third part of the measure."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"A special emphasis of a tone, even in the weaker part of the measure."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"emphasis",
"emphasis"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A special emphasis of a tone, even in the weaker part of the measure."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"A mark used to represent this special emphasis."
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A mark used to represent this special emphasis."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"The rhythmical accent, which marks phrases and sections of a period."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"phrase",
"phrase"
],
[
"section",
"section"
],
[
"period",
"period"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) The rhythmical accent, which marks phrases and sections of a period."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"en:Mathematics"
],
"glosses": [
"A prime symbol."
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"prime",
"prime"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) A prime symbol."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "accent color"
}
],
"glosses": [
"Emphasis laid on a part of an artistic design or composition; an emphasized detail, in particular a detail in sharp contrast to its surroundings."
],
"links": [
[
"artistic",
"artistic"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"contrast",
"contrast"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"A very small gemstone set into a piece of jewellery."
],
"links": [
[
"gemstone",
"gemstone"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"jewellery",
"jewellery"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"Utterance."
],
"links": [
[
"Utterance",
"utterance"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Utterance."
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈak.sənt/",
"tags": [
"Ireland",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/-sɛnt/",
"tags": [
"Ireland",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈæk.sɛnt/",
"tags": [
"Canada",
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæk.sɛnt/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/-sənt/",
"tags": [
"General-Australian"
]
},
{
"ipa": "/ˈɛk.sent/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/-sənt/",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"rhymes": "-æksɛnt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-accent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ăkʹsənt",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"enpr": "ăkʹsĕnt",
"tags": [
"New-Zealand"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "theksim"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabr",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبْر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʔkīd",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَأْكِيد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tarkīz",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَرْكِيز"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šešt",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "շեշտ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acentu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "vurğu"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "baśım",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "баҫым"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nácisk",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́ціск"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "akcént",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцэ́нт"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udarénie",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhòngyīn",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "重音"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "腔調"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiāngdiào",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "腔调"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přízvuk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betoning"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tryk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klemtoon"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "akcento"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "rõhk"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "herðing"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "paino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "painotus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "maxvili",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "მახვილი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tónos",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τόνος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tonismós",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τονισμός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tónos",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τόνος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tá'am",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טַעַם"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "hangsúly"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "nyomaték"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "áhersla"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "acento"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "aksen"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "tekanan"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiceann"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "béim ghutha"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"alt": "きょうおん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōon",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "強音"
},
{
"alt": "きょうちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōchō",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "強調"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akusento",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "アクセント"
},
{
"alt": "きょうせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōsei",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "強勢"
},
{
"alt": "おもき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "omoki",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "重き"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "ekpın",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "екпін"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "taanaa",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "តានា"
},
{
"alt": "強勢",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gangse",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "강세"
},
{
"alt": "抑揚",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eogyang",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "억양"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "aksenteu",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "악센트"
},
{
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "urğu",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "ургъу"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "basım",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "басым"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uzsvars"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirtis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "naglasok",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нагласок"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "aksen"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "tekanan"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "örgölt",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "өргөлт"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trykk"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "betoning"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ta'kid",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "تأکید"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "nacisk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tonicidade"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ênfase"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intonație"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udarénije",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beum"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀кцент"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀кценат"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "на́гласак"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àkcent"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àkcenat"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "náglasak"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prízvuk"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "naglàs"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "énfasis"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "betoning"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "lundo"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zada",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "зада"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "basım",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "басым"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "vurgu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "tonlama"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "náholos",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́голос"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcént",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "urghu",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "ئۇرغۇ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "urgʻu"
},
{
"alt": "重音",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "higher-pitched or stronger articulation",
"word": "trọng âm"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nácisk",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́ціск"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "emphasis or importance in general",
"word": "akcento"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emphasis or importance in general",
"word": "painopiste"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emphasis or importance in general",
"word": "pääpaino"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "akcenṭi",
"sense": "emphasis or importance in general",
"word": "აქცენტი"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "dagésh",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דָּגֵשׁ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uzsvars"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nacisk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udarénije",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "náholos",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́голос"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcént",
"sense": "emphasis or importance in general",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "theks"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕalāmat nabr",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عَلَامَة نَبْر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šešt",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "շեշտ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acentu"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilde"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "aksent"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "vurğu işarəsi"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udarénie",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "titlla"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiānyīnfú",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "尖音符"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přízvuk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klemtoon"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "diakrita signo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "diakritilo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "rõhumärk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "aksenttimerkki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "aksentti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akzent"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Akzentzeichen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tónos",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τόνος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tá'am",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טַעַם"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "ékezet"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "supersigno"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "diakritiko"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akusento",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "アクセント"
},
{
"code": "lij",
"lang": "Ligurian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acénto"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akcent",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцент"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "tohu whakahua kupu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "tohu whakahua"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âksân",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "آکسان"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "znak udarénija",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "знак ударе́ния"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udarénije",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilde"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "diin"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "śaili",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "శైలి"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "náholos",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́голос"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "dấu"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "orthography: mark to indicate accent",
"word": "kazetamal"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"word": "painotus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"word": "äänensävy"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"word": "sävy"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tono"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modulazione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enfasi"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "modulation of the voice in speaking",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "tongval"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "theks"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lahja",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَهْجَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lukna",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لُكْنَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "talaffuẓ",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَلَفُّظ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nuṭq",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نُطْق"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lahja",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "لَهْجَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "akcʿent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ակցենտ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aṙoganutʿyun",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "առոգանություն"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acentu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ləhcə"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "şivə"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aksent"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "azentu"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "akcént",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцэ́нт"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vymóva",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вымо́ва"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "jhō̃k",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ঝোঁক"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "proiznošénie",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произноше́ние"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ízgovor",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "и́зговор"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "hau² jam¹",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "口音"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kǒuyin",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "口音"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fāngyīn",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "方音"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přízvuk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tongval"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uitspraak"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "akĉento"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aktsent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "korostus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "akcenṭi",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "აქცენტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akzent"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "proforá",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προφορά"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mivtá",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִבְטָא"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lahzā",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लहज़ा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lahjā",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लहजा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "svarpāt",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वरपात"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "akcentus"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hreimur"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "acento"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "achento"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "bengngat"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ayug"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadenza"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inflessione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calata"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "namari",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "なまり"
},
{
"alt": "はなしぶり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hanashiburi",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "話し振り"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akusento",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "アクセント"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "puntu"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "gege"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "aksent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "акцент"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sɑmniəng",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "សំនៀង"
},
{
"alt": "抑揚",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eogyang",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "억양"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "malssi",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "말씨"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "şêwezar",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "شێوەزار"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devok"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "aktsent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "акцент"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sam nīang",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "ສຳນຽງ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcentas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "naglasok",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нагласок"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "mita"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ajalga",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "аялга"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "lawaj",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "लवज"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uttale"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tonefall"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "lahje",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "لهجه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "aksent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "اکسنت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sotaque"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "ru",
"english": "pronunciation",
"lang": "Russian",
"roman": "proiznošénije",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произноше́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výgovor",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вы́говор"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀кцент"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "а̀кценат"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àkcent"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "àkcenat"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prízvuk"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "naglàs"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dejo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"Andalusia",
"masculine"
],
"word": "deje"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brytning"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "punto"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "lahja",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "лаҳҷа"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "aksent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "аксент"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "yāsa",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "యాస"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sǎm-niiang",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "สำเนียง"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "skad gdangs",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "སྐད་གདངས"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "şive"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aksan"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aksent"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcént",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vymóva",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вимо́ва"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "lahjā",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لَہْجَہ"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "shiwe",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "شىۋە"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "aksent"
},
{
"code": "vi",
"english": "voice",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "giọng"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"topics": [
"language",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "tiếng"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"word": "khẩu âm"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acen"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "aktsent",
"sense": "distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַקצענט"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "distinctive manner of producing a sign language",
"word": "murre"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "distinctive manner of producing a sign language",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "word, significant tone or sound",
"word": "aksentti"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "word, significant tone or sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "word, significant tone or sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "word, significant tone or sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "proiznošénie",
"sense": "expressions, speech",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произноше́ние"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "expressions, speech",
"word": "puhe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "expressions, speech",
"word": "ilmaisu"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabr",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبْر"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "nácisk",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "на́ціск"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "rítǎm",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ри́тъм"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhòngyīn",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "重音"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "腔調"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qiāngdiào",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "腔调"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "paino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "painotus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"alt": "きょうちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōchō",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "強調"
},
{
"alt": "きょうおん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyōon",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "強音"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "naglasok",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нагласок"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udarénije",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ударе́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "urghu",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "ئۇرغۇ"
},
{
"alt": "重音",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "prosody: stress on syllables of a verse",
"word": "trọng âm"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"word": "isku"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aiceann"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"word": "rīrā"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trykk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music: recurring stress on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"word": "aksent"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"word": "aksentti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Betonung"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akcent",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцент"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"word": "rīrā"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acentuação"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atzentu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: special emphasis on a tone",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: rhythmical accent",
"word": "aksentti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akcent",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцент"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trykk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acentuação"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: rhythmical accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "music: rhythmical accent",
"word": "atzentu"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"word": "aksentti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "akcent",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акцент"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"Jersey",
"masculine"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acentuação"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"word": "atzentu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music: expressive emphasis of a passage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music: mark to represent specific stress on a note",
"word": "aksenttimerkki"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcént",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accentteken"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"word": "pilkku"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akzent"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accento"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "merke"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "linha"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "štrix",
"sense": "math: mark to distinguish magnitudes of similar kind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штрих"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "geometry: mark indicating minutes and seconds of a degree",
"word": "pilkku"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accent"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "accentteken"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"word": "pilkku"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akzent"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "prim",
"sense": "mark to denote feet or inches",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прим"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "emphasis laid on a part of an artistic design or composition",
"word": "korostus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "emphasis laid on a part of an artistic design or composition",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcents"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcént",
"sense": "emphasis laid on a part of an artistic design or composition",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акце́нт"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "emphasis laid on a part of an artistic design or composition",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "detalj"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "distinctive feature or quality",
"word": "erityispiirre"
}
],
"wikipedia": [
"accent"
],
"word": "accent"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/æksɛnt",
"Rhymes:English/æksɛnt/2 syllables",
"Rhymes:English/ɛnt",
"Rhymes:English/ɛnt/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "accenter"
},
"expansion": "Middle French accenter",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "accenter"
},
"expansion": "Old French accenter",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "accentō"
},
"expansion": "Latin accentō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "accentus"
},
"expansion": "accentus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle French accenter, from Old French accenter, from Latin accentō, from accentus.",
"forms": [
{
"form": "accents",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "accented",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "accented",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "accent (third-person singular simple present accents, present participle accenting, simple past and past participle accented)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To express the accent of vocally; to utter with accent."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To express the accent of vocally; to utter with accent."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To mark emphatically; to emphasize; to accentuate; to make prominent."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To mark emphatically; to emphasize; to accentuate; to make prominent."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To mark with written accents."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To mark with written accents."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ækˈsɛnt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ækˈsɛnt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæk.sɛnt/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
},
{
"rhymes": "-æksɛnt"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-accent2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-accent2.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "ăk-sĕntʹ",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "šeštel",
"sense": "to emphasize",
"word": "շեշտել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "podčertavam",
"sense": "to emphasize",
"word": "подчертавам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "akcentiram",
"sense": "to emphasize",
"word": "акцентирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentuar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentueren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to emphasize",
"word": "beklemtonen"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to emphasize",
"word": "akcenti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to emphasize",
"word": "korostaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to emphasize",
"word": "painottaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentuer"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to emphasize",
"word": "acentizar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to emphasize",
"word": "aiceannaigh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentuare"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to emphasize",
"word": "akcentēt"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to emphasize",
"word": "uzsvērt"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "naglásuva",
"sense": "to emphasize",
"word": "нагла́сува"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to emphasize",
"word": "aksentuere"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "akcentować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaakcentować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to emphasize",
"word": "acentuar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akcentírovatʹ",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "акценти́ровать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podčórkivatʹ",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подчёркивать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podčerknútʹ",
"sense": "to emphasize",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подчеркну́ть"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to emphasize",
"word": "poudariti"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to emphasize",
"word": "acentuar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to emphasize",
"word": "accentuera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to emphasize",
"word": "betona"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to emphasize",
"word": "vurgulamak"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akcentuvaty",
"sense": "to emphasize",
"word": "акцентувати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nahološuvaty",
"sense": "to emphasize",
"word": "наголошувати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pidkresljuvaty",
"sense": "to emphasize",
"word": "підкреслювати"
}
],
"wikipedia": [
"accent"
],
"word": "accent"
}
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''The distinctive manner of pron'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"accent"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "accent",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.