See acute accent in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for acute accent meaning in English (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "accentus",
"4": "",
"5": "accent"
},
"expansion": "Latin accentus (“accent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "acūtus",
"3": "",
"4": "sharp"
},
"expansion": "acūtus (“sharp”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "προσῳδία",
"4": "",
"5": "accent"
},
"expansion": "Ancient Greek προσῳδία (prosōidía, “accent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὀξύς",
"3": "",
"4": "sharp"
},
"expansion": "ὀξύς (oxús, “sharp”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "accent aigu"
},
"expansion": "French accent aigu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin accentus (“accent”) acūtus (“sharp”), a calque of Ancient Greek προσῳδία (prosōidía, “accent”) ὀξύς (oxús, “sharp”).\nCognate to French accent aigu.",
"forms": [
{
"form": "acute accents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "acute accent (plural acute accents)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Diacritical marks",
"orig": "en:Diacritical marks",
"parents": [
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Orthography",
"orig": "en:Orthography",
"parents": [
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "double acute accent"
}
],
"glosses": [
"A diacritical mark ( ´ ) that can be placed above a number of letters in many languages of the Latin, Greek and Cyrillic writing systems."
],
"hypernyms": [
{
"word": "accent"
}
],
"id": "en-acute_accent-en-noun-6vlLBxY6",
"links": [
[
"orthography",
"orthography"
],
[
"diacritical mark",
"diacritical mark"
],
[
"´",
"´"
],
[
"above",
"above"
],
[
"letter",
"letter"
],
[
"language",
"language"
],
[
"Latin",
"Latin"
],
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"Cyrillic",
"Cyrillic"
]
],
"raw_glosses": [
"(orthography): A diacritical mark ( ´ ) that can be placed above a number of letters in many languages of the Latin, Greek and Cyrillic writing systems."
],
"related": [
{
"word": "apex"
},
{
"word": "čárka"
},
{
"word": "circumflex"
},
{
"word": "grave accent"
},
{
"word": "kreska"
}
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabra ḥādda",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَبْرَة حَادَّة"
},
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "sur",
"sense": "acute accent",
"word": "սուր"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent agut"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiānyīnfú",
"sense": "acute accent",
"word": "尖音符"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čárka"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "acute accent",
"word": "dekstra korno"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "acute accent",
"word": "akuto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "acute accent",
"word": "rõhumärk"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "acute accent",
"word": "akuut"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "acute accent",
"word": "akuuttiaksentti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "acute accent",
"word": "akuutti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent aigu"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento agudo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akut"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "oxeía",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οξεία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "oxeîa",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὀξεῖα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "acute accent",
"word": "éles ékezet"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "acute accent",
"word": "broddur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "acute accent",
"word": "broddur yfir bókstöfum"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "síneadh fada"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agúid"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "acute accent",
"word": "accento acuto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akyūto-akusento",
"sense": "acute accent",
"word": "アキュート・アクセント"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yang'eum buho",
"sense": "acute accent",
"word": "양음 부호"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "acute accent",
"word": "zhítsʼóóz"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akutt"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akutt aksent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akutt-tegn"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent aigu"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent ostry"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent akutowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akut"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento agudo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akút",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аку́т"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "oksíja",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "окси́я"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "óstroje udarénije",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "о́строе ударе́ние"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "acute accent",
"word": "dĺžeň"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostrý prízvuk"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostrivec"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilde"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento agudo"
},
{
"code": "srn",
"lang": "Sranan Tongo",
"sense": "acute accent",
"word": "letimarki"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "acute accent",
"word": "akut accent"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "acute accent",
"word": "tuldik na pahilis"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "acute accent",
"word": "tiz vurgu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akút",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аку́т"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "acute accent",
"word": "dấu sắc"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acen ddyrchafedig"
}
],
"wikipedia": [
"acute accent"
]
}
],
"word": "acute accent"
}
{
"derived": [
{
"word": "double acute accent"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "accentus",
"4": "",
"5": "accent"
},
"expansion": "Latin accentus (“accent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "acūtus",
"3": "",
"4": "sharp"
},
"expansion": "acūtus (“sharp”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "προσῳδία",
"4": "",
"5": "accent"
},
"expansion": "Ancient Greek προσῳδία (prosōidía, “accent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὀξύς",
"3": "",
"4": "sharp"
},
"expansion": "ὀξύς (oxús, “sharp”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "accent aigu"
},
"expansion": "French accent aigu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin accentus (“accent”) acūtus (“sharp”), a calque of Ancient Greek προσῳδία (prosōidía, “accent”) ὀξύς (oxús, “sharp”).\nCognate to French accent aigu.",
"forms": [
{
"form": "acute accents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "acute accent (plural acute accents)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "accent"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "apex"
},
{
"word": "čárka"
},
{
"word": "circumflex"
},
{
"word": "grave accent"
},
{
"word": "kreska"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Diacritical marks",
"en:Orthography"
],
"glosses": [
"A diacritical mark ( ´ ) that can be placed above a number of letters in many languages of the Latin, Greek and Cyrillic writing systems."
],
"links": [
[
"orthography",
"orthography"
],
[
"diacritical mark",
"diacritical mark"
],
[
"´",
"´"
],
[
"above",
"above"
],
[
"letter",
"letter"
],
[
"language",
"language"
],
[
"Latin",
"Latin"
],
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"Cyrillic",
"Cyrillic"
]
],
"raw_glosses": [
"(orthography): A diacritical mark ( ´ ) that can be placed above a number of letters in many languages of the Latin, Greek and Cyrillic writing systems."
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
],
"wikipedia": [
"acute accent"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nabra ḥādda",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَبْرَة حَادَّة"
},
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "sur",
"sense": "acute accent",
"word": "սուր"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent agut"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiānyīnfú",
"sense": "acute accent",
"word": "尖音符"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čárka"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "acute accent",
"word": "dekstra korno"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "acute accent",
"word": "akuto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "acute accent",
"word": "rõhumärk"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "acute accent",
"word": "akuut"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "acute accent",
"word": "akuuttiaksentti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "acute accent",
"word": "akuutti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent aigu"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento agudo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akut"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "oxeía",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οξεία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "oxeîa",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὀξεῖα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "acute accent",
"word": "éles ékezet"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "acute accent",
"word": "broddur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "acute accent",
"word": "broddur yfir bókstöfum"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "síneadh fada"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agúid"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "acute accent",
"word": "accento acuto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "akyūto-akusento",
"sense": "acute accent",
"word": "アキュート・アクセント"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yang'eum buho",
"sense": "acute accent",
"word": "양음 부호"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "acute accent",
"word": "zhítsʼóóz"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akutt"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akutt aksent"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akutt-tegn"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accent aigu"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent ostry"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcent akutowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akut"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento agudo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akút",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аку́т"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "oksíja",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "окси́я"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "óstroje udarénije",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "о́строе ударе́ние"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "acute accent",
"word": "dĺžeň"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostrý prízvuk"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostrivec"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilde"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acento agudo"
},
{
"code": "srn",
"lang": "Sranan Tongo",
"sense": "acute accent",
"word": "letimarki"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "acute accent",
"word": "akut accent"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "acute accent",
"word": "tuldik na pahilis"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "acute accent",
"word": "tiz vurgu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akút",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аку́т"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "acute accent",
"word": "dấu sắc"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "acute accent",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acen ddyrchafedig"
}
],
"word": "acute accent"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.