See sävy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sävy meaning in Finnish (22.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "erisävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmaasävy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmaasävykuva"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jyrkkäsävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "katkeransävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "keskisävy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pastellinsävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pehmeäsävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "perussävy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pohjasävy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "samansävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävyasteikko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävyero"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävyisä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävykuva"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävykäs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävylasi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävyntoisto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävypartikkeli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävyposliini"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävyttää"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sävytön"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säyseä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tiukkasävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tummasävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vakavasävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vanhansävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "värisävy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yleissävy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "äänensävy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävel"
},
"expansion": "sävel",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävähtää"
},
"expansion": "sävähtää",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "u",
"alt1": "säv-",
"alt2": "y"
},
"expansion": "säv- + -y",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "säväys"
},
"expansion": "säväys",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the same stem as sävel and probably sävähtää; säv- + -y. Compare säväys for the semantics.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sävy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sävy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sävy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "säv",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 39 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 24",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tone (of speech or writing)"
],
"id": "en-sävy-fi-noun-tF7o-ipP",
"links": [
[
"tone",
"tone"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 46 21",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 39 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 24",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hue (characteristic related to the light frequency that appears in the color)"
],
"id": "en-sävy-fi-noun-Z-yCekYM",
"links": [
[
"hue",
"hue"
]
],
"qualifier": "chromatics",
"raw_glosses": [
"(chromatics) hue (characteristic related to the light frequency that appears in the color)"
],
"synonyms": [
{
"word": "värisävy"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 39 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 24",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tinge (variety of a color: tint, shade or tone)"
],
"id": "en-sävy-fi-noun-KJ6klMIv",
"links": [
[
"tinge",
"tinge"
]
],
"qualifier": "chromatics",
"raw_glosses": [
"(chromatics) tinge (variety of a color: tint, shade or tone)"
],
"synonyms": [
{
"word": "värisävy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæʋy/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠æʋy]"
},
{
"rhymes": "-æʋy"
}
],
"word": "sävy"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -u",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/æʋy",
"Rhymes:Finnish/æʋy/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "erisävyinen"
},
{
"word": "harmaasävy"
},
{
"word": "harmaasävykuva"
},
{
"word": "jyrkkäsävyinen"
},
{
"word": "katkeransävyinen"
},
{
"word": "keskisävy"
},
{
"word": "pastellinsävyinen"
},
{
"word": "pehmeäsävyinen"
},
{
"word": "perussävy"
},
{
"word": "pohjasävy"
},
{
"word": "samansävyinen"
},
{
"word": "sävyasteikko"
},
{
"word": "sävyero"
},
{
"word": "sävyinen"
},
{
"word": "sävyisä"
},
{
"word": "sävykuva"
},
{
"word": "sävykäs"
},
{
"word": "sävylasi"
},
{
"word": "sävyntoisto"
},
{
"word": "sävypartikkeli"
},
{
"word": "sävyposliini"
},
{
"word": "sävyttää"
},
{
"word": "sävytön"
},
{
"word": "säyseä"
},
{
"word": "tiukkasävyinen"
},
{
"word": "tummasävyinen"
},
{
"word": "vakavasävyinen"
},
{
"word": "vanhansävyinen"
},
{
"word": "värisävy"
},
{
"word": "yleissävy"
},
{
"word": "äänensävy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävel"
},
"expansion": "sävel",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sävähtää"
},
"expansion": "sävähtää",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "u",
"alt1": "säv-",
"alt2": "y"
},
"expansion": "säv- + -y",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "säväys"
},
"expansion": "säväys",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the same stem as sävel and probably sävähtää; säv- + -y. Compare säväys for the semantics.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sävy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sävyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sävyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sävyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sävy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sävy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "säv",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tone (of speech or writing)"
],
"links": [
[
"tone",
"tone"
]
]
},
{
"glosses": [
"hue (characteristic related to the light frequency that appears in the color)"
],
"links": [
[
"hue",
"hue"
]
],
"qualifier": "chromatics",
"raw_glosses": [
"(chromatics) hue (characteristic related to the light frequency that appears in the color)"
],
"synonyms": [
{
"word": "värisävy"
}
]
},
{
"glosses": [
"tinge (variety of a color: tint, shade or tone)"
],
"links": [
[
"tinge",
"tinge"
]
],
"qualifier": "chromatics",
"raw_glosses": [
"(chromatics) tinge (variety of a color: tint, shade or tone)"
],
"synonyms": [
{
"word": "värisävy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsæʋy/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠æʋy]"
},
{
"rhymes": "-æʋy"
}
],
"word": "sävy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.