See värisävy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for värisävy meaning in Finnish (21.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "väri",
"3": "sävy"
},
"expansion": "väri + sävy",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "väri + sävy",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "värisävy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "värisävy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "värisävy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "värisäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hue (characteristic related to the light frequency that appears in the color)"
],
"id": "en-värisävy-fi-noun-Z-yCekYM",
"links": [
[
"hue",
"hue"
]
],
"qualifier": "chromatics",
"raw_glosses": [
"(chromatics) hue (characteristic related to the light frequency that appears in the color)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Colors",
"orig": "fi:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "tint (literally, “tinge muted with white”)",
"text": "valkoisella taitettu värisävy",
"type": "example"
},
{
"english": "tone (literally, “tinge muted with gray”)",
"text": "harmaalla taitettu värisävy",
"type": "example"
},
{
"english": "shade (literally, “tinge muted with black”)",
"text": "mustalla taitettu värisävy",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tinge: tint, tone, shade (variety of a color)"
],
"id": "en-värisävy-fi-noun-E6qh2hDc",
"links": [
[
"tinge",
"tinge"
],
[
"tint",
"tint"
],
[
"tone",
"tone"
],
[
"shade",
"shade"
]
],
"qualifier": "chromatics",
"raw_glosses": [
"(chromatics) tinge: tint, tone, shade (variety of a color)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋæriˌsæʋy/"
},
{
"ipa": "[ˈʋæriˌs̠æʋy]"
},
{
"rhymes": "-æʋy"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sävy"
}
],
"word": "värisävy"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/æʋy",
"Rhymes:Finnish/æʋy/4 syllables",
"fi:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "väri",
"3": "sävy"
},
"expansion": "väri + sävy",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "väri + sävy",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "värisävy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "värisävyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "värisävyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "värisävyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "värisävy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "värisävy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "värisäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hue (characteristic related to the light frequency that appears in the color)"
],
"links": [
[
"hue",
"hue"
]
],
"qualifier": "chromatics",
"raw_glosses": [
"(chromatics) hue (characteristic related to the light frequency that appears in the color)"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "tint (literally, “tinge muted with white”)",
"text": "valkoisella taitettu värisävy",
"type": "example"
},
{
"english": "tone (literally, “tinge muted with gray”)",
"text": "harmaalla taitettu värisävy",
"type": "example"
},
{
"english": "shade (literally, “tinge muted with black”)",
"text": "mustalla taitettu värisävy",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tinge: tint, tone, shade (variety of a color)"
],
"links": [
[
"tinge",
"tinge"
],
[
"tint",
"tint"
],
[
"tone",
"tone"
],
[
"shade",
"shade"
]
],
"qualifier": "chromatics",
"raw_glosses": [
"(chromatics) tinge: tint, tone, shade (variety of a color)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋæriˌsæʋy/"
},
{
"ipa": "[ˈʋæriˌs̠æʋy]"
},
{
"rhymes": "-æʋy"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sävy"
}
],
"word": "värisävy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.