See 十分 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 十分 meaning in Chinese (22.6kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "十分", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 15 15 30", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 3 3 11", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 27 24 32", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Ten", "orig": "zh:Ten", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "China's foreign exchange reserves are considerable.", "ref": "中國的外匯儲備十分充足。 [MSC, trad.]", "text": "中国的外汇储备十分充足。 [MSC, simp.]\nZhōngguó de wàihuì chǔbèi shífēn chōngzú. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "He's a very broad-minded and strong-willed leader.", "ref": "他是一位胸懷十分豁達,並且意念非常堅強的領袖。 [MSC, trad.]", "text": "他是一位胸怀十分豁达,并且意念非常坚强的领袖。 [MSC, simp.]\nTā shì yī wèi xiōnghuái shífēn huòdá, bìngqiě yìniàn fēicháng jiānqiáng de lǐngxiù. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Halloween costumes are not just for adults - the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!", "ref": "萬聖節裝扮不是大人的專利,那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色! [MSC, trad.]", "text": "万圣节装扮不是大人的专利,那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色! [MSC, simp.]\nWànshèngjié zhuāngbàn bùshì dàrén de zhuānlì, nàxiē pāi mén tǎo tángguǒ de xiǎohái zhuāngbàn yě kěyǐ shífēn chūsè! [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Nowadays, the poetry and writings of our country [Korea] give up their own language and learn the language of another country. Even if they are totally alike, it is merely human speech from parrots.", "ref": "今我國詩文,捨其言而學他國之言。設令十分相似,只是鸚鵡之人言。 [Korean Literary Sinitic, trad.]", "text": "From: 《西浦漫筆》 by Kim Manjung, late 1600s\nGeum aguk simun, sa gi eon i hak taguk ji eon, seollyeong sipbun sangsa, jishi aengmu ji in'eon. [Sino-Korean]", "type": "example" } ], "glosses": [ "very; extremely; utterly; absolutely" ], "id": "en-十分-zh-adv-R5utDRmQ", "links": [ [ "very", "very" ], [ "extremely", "extremely" ], [ "utterly", "utterly" ], [ "absolutely", "absolutely" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "甚" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "孔" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "很" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "十分" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "挺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "倍兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "怪" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "超" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "超級" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "挺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "傻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "老" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "倍兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "齁兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "挺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "楞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "稀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "非常之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "非常之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "超" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "勁" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "十分之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "十分之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "非常之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "刮" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "異" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "還 exclamation" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "刮" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "樣" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "當" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "當" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "當" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "實在" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka", "Bao'an", "Sabah" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "挺" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "真" }, { "word": "真" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "萬代" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "死人" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "真正" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "萬代" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "死人" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "足範" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "出奇" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "極死" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "見死" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "死了了" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "死人" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "死絕" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "非常" }, { "word": "非常" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "誠" }, { "word": "誠" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "真正" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "死爸" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "真正" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "萬代" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "真誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "過" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "死爸" }, { "word": "過" }, { "word": "鐵" }, { "word": "好" }, { "word": "很" }, { "word": "死爸" }, { "word": "死絕" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "過" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "死爸" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "死絕" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "死爸" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "極" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "但顧" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "但顧" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "但顧" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "但顧" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "真" }, { "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "老" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "邪氣" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "老老" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "瞎" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "絕" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "十分" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "十二萬分" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "非常之" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "畢" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "畢畢" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "來得" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "來得個" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "煞" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "交關" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "十二分 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "窮 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "野 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "邪 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "窮" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "交關" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "木佬佬" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "冒" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "交關" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "堪" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "𣍐好" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "𣍐派" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "甮派" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "出格" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "木牢牢 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "猛 rare" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "交關" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "猛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "堪" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "出格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "木牢牢 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "蒙" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "顯" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "蠻" }, { "roman": "bùyàotài", "tags": [ "slang" ], "word": "不要太" }, { "roman": "huài", "word": "壞" }, { "roman": "huài", "word": "坏" }, { "roman": "kǒng", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "孔" }, { "roman": "hěn", "word": "很" }, { "roman": "jíqí", "word": "極其" }, { "roman": "jíqí", "word": "极其" }, { "roman": "jídù", "word": "極度" }, { "roman": "jídù", "word": "极度" }, { "roman": "jíwéi", "word": "極為" }, { "roman": "jíwéi", "word": "极为" }, { "roman": "jíduān", "word": "極端" }, { "roman": "jíduān", "word": "极端" }, { "roman": "gǔn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "滾" }, { "roman": "gǔn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "滚" }, { "roman": "yìcháng", "word": "異常" }, { "roman": "yìcháng", "word": "异常" }, { "roman": "lǎodà", "tags": [ "colloquial", "usually", "with-negation" ], "word": "老大" }, { "word": "良" }, { "roman": "chāo", "word": "超" }, { "roman": "fēicháng", "word": "非常" }, { "roman": "pō", "tags": [ "literary" ], "word": "頗" }, { "roman": "pō", "tags": [ "literary" ], "word": "颇" }, { "roman": "pōwéi", "tags": [ "literary" ], "word": "頗為" }, { "roman": "pōwéi", "tags": [ "literary" ], "word": "颇为" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shífēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄈㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sap⁶ fan¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍p-fûn" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "seb⁶ fun¹" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "cha̍p-hūn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "si̍p-hun" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zab⁸ hung¹" }, { "zh-pron": "⁸zeq-fen" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shífēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄈㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíhfen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shih²-fên¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shŕ-fēn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyrfen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шифэнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šifɛnʹ" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sahp fān" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sap⁹ fan¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "seb⁶ fen¹" }, { "ipa": "/sɐp̚² fɐn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍p-fûn" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siib fun´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sib⁶ fun¹" }, { "ipa": "/sɨp̚⁵ fun²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/səp̚⁵ fun⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsa̍p-hūn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zabhun" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ hun²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² hun⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "si̍p-hun" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sibhwn" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² hun³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsa̍p hung" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁸zeq-fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zeh^入 fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵zeq-fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zəʔ¹¹ fən²³/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɐp̚² fɐn⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɨp̚⁵ fun²⁴/" }, { "ipa": "/səp̚⁵ fun⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun³³/" }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ hun²²/" }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² hun⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun²²/" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/" }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² hun³³/" }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/" }, { "ipa": "/zəʔ¹¹ fən²³/" } ], "word": "十分" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "十分", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 27 24 32", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Ten", "orig": "zh:Ten", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ten points" ], "id": "en-十分-zh-noun-0Vt1v6me", "links": [ [ "ten", "ten" ], [ "point", "point" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 27 24 32", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Ten", "orig": "zh:Ten", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hundred percent" ], "id": "en-十分-zh-noun-xD1B8Uzn", "links": [ [ "hundred", "hundred" ], [ "percent", "percent" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 27 24 32", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Ten", "orig": "zh:Ten", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ten minutes" ], "id": "en-十分-zh-noun-u6Dlj5yh", "links": [ [ "minute", "minute" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shífēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄈㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sap⁶ fan¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍p-fûn" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "seb⁶ fun¹" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "cha̍p-hūn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "si̍p-hun" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zab⁸ hung¹" }, { "zh-pron": "⁸zeq-fen" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shífēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄈㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíhfen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shih²-fên¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shŕ-fēn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyrfen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шифэнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šifɛnʹ" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sahp fān" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sap⁹ fan¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "seb⁶ fen¹" }, { "ipa": "/sɐp̚² fɐn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍p-fûn" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siib fun´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sib⁶ fun¹" }, { "ipa": "/sɨp̚⁵ fun²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/səp̚⁵ fun⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsa̍p-hūn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zabhun" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ hun²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² hun⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "si̍p-hun" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sibhwn" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² hun³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsa̍p hung" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁸zeq-fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zeh^入 fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵zeq-fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zəʔ¹¹ fən²³/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɐp̚² fɐn⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɨp̚⁵ fun²⁴/" }, { "ipa": "/səp̚⁵ fun⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun³³/" }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ hun²²/" }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² hun⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun²²/" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/" }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² hun³³/" }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/" }, { "ipa": "/zəʔ¹¹ fən²³/" } ], "word": "十分" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "zh:Ten" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adverb" }, "expansion": "十分", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "China's foreign exchange reserves are considerable.", "ref": "中國的外匯儲備十分充足。 [MSC, trad.]", "text": "中国的外汇储备十分充足。 [MSC, simp.]\nZhōngguó de wàihuì chǔbèi shífēn chōngzú. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "He's a very broad-minded and strong-willed leader.", "ref": "他是一位胸懷十分豁達,並且意念非常堅強的領袖。 [MSC, trad.]", "text": "他是一位胸怀十分豁达,并且意念非常坚强的领袖。 [MSC, simp.]\nTā shì yī wèi xiōnghuái shífēn huòdá, bìngqiě yìniàn fēicháng jiānqiáng de lǐngxiù. [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Halloween costumes are not just for adults - the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!", "ref": "萬聖節裝扮不是大人的專利,那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色! [MSC, trad.]", "text": "万圣节装扮不是大人的专利,那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色! [MSC, simp.]\nWànshèngjié zhuāngbàn bùshì dàrén de zhuānlì, nàxiē pāi mén tǎo tángguǒ de xiǎohái zhuāngbàn yě kěyǐ shífēn chūsè! [Pinyin]", "type": "example" }, { "english": "Nowadays, the poetry and writings of our country [Korea] give up their own language and learn the language of another country. Even if they are totally alike, it is merely human speech from parrots.", "ref": "今我國詩文,捨其言而學他國之言。設令十分相似,只是鸚鵡之人言。 [Korean Literary Sinitic, trad.]", "text": "From: 《西浦漫筆》 by Kim Manjung, late 1600s\nGeum aguk simun, sa gi eon i hak taguk ji eon, seollyeong sipbun sangsa, jishi aengmu ji in'eon. [Sino-Korean]", "type": "example" } ], "glosses": [ "very; extremely; utterly; absolutely" ], "links": [ [ "very", "very" ], [ "extremely", "extremely" ], [ "utterly", "utterly" ], [ "absolutely", "absolutely" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shífēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄈㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sap⁶ fan¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍p-fûn" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "seb⁶ fun¹" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "cha̍p-hūn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "si̍p-hun" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zab⁸ hung¹" }, { "zh-pron": "⁸zeq-fen" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shífēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄈㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíhfen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shih²-fên¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shŕ-fēn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyrfen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шифэнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šifɛnʹ" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sahp fān" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sap⁹ fan¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "seb⁶ fen¹" }, { "ipa": "/sɐp̚² fɐn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍p-fûn" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siib fun´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sib⁶ fun¹" }, { "ipa": "/sɨp̚⁵ fun²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/səp̚⁵ fun⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsa̍p-hūn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zabhun" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ hun²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² hun⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "si̍p-hun" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sibhwn" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² hun³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsa̍p hung" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁸zeq-fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zeh^入 fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵zeq-fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zəʔ¹¹ fən²³/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɐp̚² fɐn⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɨp̚⁵ fun²⁴/" }, { "ipa": "/səp̚⁵ fun⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun³³/" }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ hun²²/" }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² hun⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun²²/" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/" }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² hun³³/" }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/" }, { "ipa": "/zəʔ¹¹ fən²³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "甚" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "孔" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "很" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "十分" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "挺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "倍兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "怪" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "超" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "超級" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "挺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "傻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "老" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "倍兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "齁兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "挺" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "楞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "稀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "非常之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "非常之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "超" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "勁" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "十分之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "十分之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "非常之" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "刮" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "異" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "還 exclamation" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "頂" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "刮" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "樣" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "當" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "當" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "當" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "當" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "已" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "還" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "實在" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka", "Bao'an", "Sabah" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "挺" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "真" }, { "word": "真" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "萬代" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "死人" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "真正" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "萬代" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "死人" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "足範" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "出奇" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "極死" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "見死" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "死了了" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "死人" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "死絕" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "非常" }, { "word": "真" }, { "word": "非常" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "誠" }, { "word": "真" }, { "word": "誠" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "盡" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "蓋" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "蓋" }, { "word": "真" }, { "word": "誠" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "誠" }, { "word": "真" }, { "word": "誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "真正" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "死爸" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "真正" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "足" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "野" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "萬代" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "真誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "誠" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "有夠" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "過" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "死爸" }, { "word": "過" }, { "word": "鐵" }, { "word": "好" }, { "word": "很" }, { "word": "死爸" }, { "word": "死絕" }, { "word": "好" }, { "word": "死絕" }, { "word": "好" }, { "word": "非常" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "過" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "死爸" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "死絕" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "好" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "死爸" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "極" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "但顧" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "但顧" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "但顧" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "真" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "但顧" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "真" }, { "word": "好" }, { "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "老" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "邪氣" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "老老" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "瞎" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "絕" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "十分" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "十二萬分" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "非常" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "非常之" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "畢" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "畢畢" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "來得" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "來得個" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "煞" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "交關" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "十二分 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "窮 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "野 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "邪 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "窮" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "交關" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "木佬佬" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "冒" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "交關" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "堪" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "𣍐好" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "𣍐派" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "甮派" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "出格" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "木牢牢 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "猛 rare" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "交關" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "猛" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "堪" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "出格" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "木牢牢 rare" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "蒙" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "顯" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "很" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "蠻" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "蠻" }, { "roman": "bùyàotài", "tags": [ "slang" ], "word": "不要太" }, { "roman": "huài", "word": "壞" }, { "roman": "huài", "word": "坏" }, { "roman": "kǒng", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "孔" }, { "roman": "hěn", "word": "很" }, { "roman": "jíqí", "word": "極其" }, { "roman": "jíqí", "word": "极其" }, { "roman": "jídù", "word": "極度" }, { "roman": "jídù", "word": "极度" }, { "roman": "jíwéi", "word": "極為" }, { "roman": "jíwéi", "word": "极为" }, { "roman": "jíduān", "word": "極端" }, { "roman": "jíduān", "word": "极端" }, { "roman": "gǔn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "滾" }, { "roman": "gǔn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "滚" }, { "roman": "yìcháng", "word": "異常" }, { "roman": "yìcháng", "word": "异常" }, { "roman": "lǎodà", "tags": [ "colloquial", "usually", "with-negation" ], "word": "老大" }, { "word": "良" }, { "roman": "chāo", "word": "超" }, { "roman": "fēicháng", "word": "非常" }, { "roman": "pō", "tags": [ "literary" ], "word": "頗" }, { "roman": "pō", "tags": [ "literary" ], "word": "颇" }, { "roman": "pōwéi", "tags": [ "literary" ], "word": "頗為" }, { "roman": "pōwéi", "tags": [ "literary" ], "word": "颇为" } ], "word": "十分" } { "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "zh:Ten" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "十分", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ten points" ], "links": [ [ "ten", "ten" ], [ "point", "point" ] ] }, { "glosses": [ "hundred percent" ], "links": [ [ "hundred", "hundred" ], [ "percent", "percent" ] ] }, { "glosses": [ "ten minutes" ], "links": [ [ "minute", "minute" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shífēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄈㄣ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "sap⁶ fan¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍p-fûn" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "seb⁶ fun¹" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "cha̍p-hūn" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "si̍p-hun" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "zab⁸ hung¹" }, { "zh-pron": "⁸zeq-fen" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shífēn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄈㄣ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "shíhfen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "shih²-fên¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "shŕ-fēn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyrfen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "шифэнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "šifɛnʹ" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "sahp fān" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "sap⁹ fan¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "seb⁶ fen¹" }, { "ipa": "/sɐp̚² fɐn⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sṳ̍p-fûn" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "siib fun´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "sib⁶ fun¹" }, { "ipa": "/sɨp̚⁵ fun²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/səp̚⁵ fun⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsa̍p-hūn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zabhun" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun³³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ hun²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² hun⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "si̍p-hun" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sibhwn" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² hun³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsa̍p hung" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁸zeq-fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "zeh^入 fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵zeq-fen" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/zəʔ¹¹ fən²³/" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɐp̚² fɐn⁵⁵/" }, { "ipa": "/sɨp̚⁵ fun²⁴/" }, { "ipa": "/səp̚⁵ fun⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun³³/" }, { "ipa": "/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ hun²²/" }, { "ipa": "/t͡sap̚²⁴⁻² hun⁴¹/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻³² hun²²/" }, { "ipa": "/sip̚⁴⁻³² hun⁴⁴/" }, { "ipa": "/sip̚²⁴⁻² hun³³/" }, { "ipa": "/sip̚¹²¹⁻²¹ hun⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sap̚⁴⁻² huŋ³³/" }, { "ipa": "/zəʔ¹¹ fən²³/" } ], "word": "十分" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "started on line 29, detected on line 29" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "十分" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "十分", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.