See 楞 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 楞 meaning in Chinese (10.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "léng, “edge; corner”",
"word": "稜"
},
{
"extra": "léng, “edge; corner”",
"word": "棱"
}
],
"derived": [
{
"word": "床楞"
},
{
"word": "支楞"
},
{
"word": "楞層"
},
{
"word": "楞层"
},
{
"roman": "wǎléng",
"word": "瓦楞"
},
{
"roman": "wǎléngzi",
"word": "瓦楞子"
},
{
"word": "瓦楞帽"
},
{
"word": "瓦楞紙"
},
{
"word": "瓦楞纸"
},
{
"word": "閣楞"
},
{
"word": "阁楞"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 稜／棱 (léng, “edge; corner”)"
],
"id": "en-楞-zh-character-imJ-Ccib",
"links": [
[
"稜",
"稜#Chinese"
],
[
"棱",
"棱#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "leng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ling⁴"
},
{
"zh-pron": "lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "leng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛn"
},
{
"ipa": "/lɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ling⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ling⁴"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lêng⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lêng"
},
{
"ipa": "/leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "long"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*rɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/lɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/leŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "/*rɯːŋ/"
}
],
"word": "楞"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "Bāyīnguōléng",
"word": "巴音郭楞"
},
{
"word": "拉卜楞"
},
{
"word": "楞伽經"
},
{
"word": "楞伽经"
},
{
"word": "楞嚴經"
},
{
"word": "楞严经"
},
{
"roman": "Sèlénggé Hé",
"word": "色楞格河"
}
],
"glosses": [
"Used in transliteration."
],
"id": "en-楞-zh-character-NIymEPlp"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "leng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "leng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛn"
},
{
"ipa": "/lɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "long"
},
{
"ipa": "/lɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²²/"
}
],
"word": "楞"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "愣"
}
],
"derived": [
{
"word": "傻楞楞"
},
{
"word": "忒楞"
},
{
"word": "忒楞楞"
},
{
"word": "忒楞楞騰"
},
{
"word": "忒楞楞腾"
},
{
"word": "楞住"
},
{
"word": "楞子眼"
},
{
"word": "楞小子"
},
{
"word": "楞柯柯"
},
{
"word": "楞楞傻傻"
},
{
"word": "楞楞睜睜"
},
{
"word": "楞楞睁睁"
},
{
"word": "楞睜"
},
{
"word": "楞睁"
},
{
"roman": "lèngtóuqīng",
"word": "楞頭青"
},
{
"roman": "lèngtóuqīng",
"word": "楞头青"
},
{
"word": "漠楞楞"
},
{
"word": "發楞"
},
{
"word": "发楞"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 愣"
],
"id": "en-楞-zh-character--jbScK0Q",
"links": [
[
"愣",
"愣#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "leng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lêng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lenq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛn"
},
{
"ipa": "/lɤŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɤŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²²/"
}
],
"word": "楞"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "楞捙捙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "頭楞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "头楞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "頭楞楞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "头楞楞"
}
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gong5",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "愩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gong5",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "𫺌"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dizzy"
],
"id": "en-楞-zh-character-2BDiUjkg",
"links": [
[
"dizzy",
"dizzy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) dizzy"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be dumbfounded; to be startled"
],
"id": "en-楞-zh-character-CXdpyfsl",
"links": [
[
"dumbfounded",
"dumbfounded"
],
[
"startled",
"startled"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) to be dumbfounded; to be startled"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "gông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "goong"
},
{
"ipa": "/ɡɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡɔŋ²⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "暈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "暈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "暈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "暈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "暈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "楞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "楞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "愩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "眩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "眩"
}
],
"word": "楞"
}
{
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"segment of a fruit, seed, or other round plant organ"
],
"id": "en-楞-zh-character-nlNV1qv6",
"links": [
[
"segment",
"segment"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) segment of a fruit, seed, or other round plant organ"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 5 3 4 0 0 49 36",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 3 9 3 0 68 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 7 3 7 3 0 55 24",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Classifier for fruit or seed segments, flower petals, or portions of other round plant organs."
],
"id": "en-楞-zh-character-tfrwyWdh",
"links": [
[
"segment",
"segment"
],
[
"petal",
"petal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) Classifier for fruit or seed segments, flower petals, or portions of other round plant organs."
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Classifier for slices of a round object such as cake or melon."
],
"id": "en-楞-zh-character-LEWyYosN",
"links": [
[
"slice",
"slice"
],
[
"cake",
"cake"
],
[
"melon",
"melon"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) Classifier for slices of a round object such as cake or melon."
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"ipa": "/l̃ɛiŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/l̃ɛiŋ²¹³/"
}
],
"word": "楞"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "床楞"
},
{
"word": "支楞"
},
{
"word": "楞層"
},
{
"word": "楞层"
},
{
"roman": "wǎléng",
"word": "瓦楞"
},
{
"roman": "wǎléngzi",
"word": "瓦楞子"
},
{
"word": "瓦楞帽"
},
{
"word": "瓦楞紙"
},
{
"word": "瓦楞纸"
},
{
"word": "閣楞"
},
{
"word": "阁楞"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "léng, “edge; corner”",
"word": "稜"
},
{
"extra": "léng, “edge; corner”",
"word": "棱"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 稜／棱 (léng, “edge; corner”)"
],
"links": [
[
"稜",
"稜#Chinese"
],
[
"棱",
"棱#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "leng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ling⁴"
},
{
"zh-pron": "lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "leng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛn"
},
{
"ipa": "/lɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ling⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ling⁴"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lêng⁵"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lêng"
},
{
"ipa": "/leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "long"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*rɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/lɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/leŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "/*rɯːŋ/"
}
],
"word": "楞"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min lemmas",
"Middle Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "Bāyīnguōléng",
"word": "巴音郭楞"
},
{
"word": "拉卜楞"
},
{
"word": "楞伽經"
},
{
"word": "楞伽经"
},
{
"word": "楞嚴經"
},
{
"word": "楞严经"
},
{
"roman": "Sèlénggé Hé",
"word": "色楞格河"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used in transliteration."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "leng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "leng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛn"
},
{
"ipa": "/lɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "long"
},
{
"ipa": "/lɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²²/"
}
],
"word": "楞"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "傻楞楞"
},
{
"word": "忒楞"
},
{
"word": "忒楞楞"
},
{
"word": "忒楞楞騰"
},
{
"word": "忒楞楞腾"
},
{
"word": "楞住"
},
{
"word": "楞子眼"
},
{
"word": "楞小子"
},
{
"word": "楞柯柯"
},
{
"word": "楞楞傻傻"
},
{
"word": "楞楞睜睜"
},
{
"word": "楞楞睁睁"
},
{
"word": "楞睜"
},
{
"word": "楞睁"
},
{
"roman": "lèngtóuqīng",
"word": "楞頭青"
},
{
"roman": "lèngtóuqīng",
"word": "楞头青"
},
{
"word": "漠楞楞"
},
{
"word": "發楞"
},
{
"word": "发楞"
}
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "愣"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 愣"
],
"links": [
[
"愣",
"愣#Chinese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "leng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lêng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lenq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛn"
},
{
"ipa": "/lɤŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ling⁶"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɤŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²²/"
}
],
"word": "楞"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "楞捙捙"
},
{
"word": "頭楞"
},
{
"word": "头楞"
},
{
"word": "頭楞楞"
},
{
"word": "头楞楞"
}
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "gong5",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "愩"
},
{
"roman": "gong5",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "𫺌"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"dizzy"
],
"links": [
[
"dizzy",
"dizzy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien) dizzy"
],
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"categories": [
"Taiwanese Hokkien"
],
"glosses": [
"to be dumbfounded; to be startled"
],
"links": [
[
"dumbfounded",
"dumbfounded"
],
[
"startled",
"startled"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hokkien) to be dumbfounded; to be startled"
],
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "gông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "goong"
},
{
"ipa": "/ɡɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/ɡɔŋ²⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "暈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "暈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "暈"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "暈"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "暈"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "楞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "楞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "愩"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "眩"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "眩"
}
],
"word": "楞"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min lemmas"
],
"etymology_number": 5,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "楞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese"
],
"glosses": [
"segment of a fruit, seed, or other round plant organ"
],
"links": [
[
"segment",
"segment"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) segment of a fruit, seed, or other round plant organ"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
},
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese"
],
"glosses": [
"Classifier for fruit or seed segments, flower petals, or portions of other round plant organs."
],
"links": [
[
"segment",
"segment"
],
[
"petal",
"petal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) Classifier for fruit or seed segments, flower petals, or portions of other round plant organs."
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
},
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese"
],
"glosses": [
"Classifier for slices of a round object such as cake or melon."
],
"links": [
[
"slice",
"slice"
],
[
"cake",
"cake"
],
[
"melon",
"melon"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min) Classifier for slices of a round object such as cake or melon."
],
"tags": [
"Eastern",
"Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "léng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "léng"
},
{
"ipa": "/l̃ɛiŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/l̃ɛiŋ²¹³/"
}
],
"word": "楞"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"楞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "楞",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.