See 蒙 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 蒙 meaning in Chinese (25.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "佛蒙特州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冥蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吳下阿蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吴下阿蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "呂蒙正"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吕蒙正"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "坑蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多蒙寄聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多蒙寄声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多蒙推轂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多蒙推毂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多蒙藥石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "多蒙药石"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "幸蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "忪蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "性荷爾蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "性荷尔蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愚蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chéngméng",
"word": "承蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐméng",
"word": "啟蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐméng",
"word": "启蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "啟蒙哲學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "启蒙哲学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Qǐméng Shídài",
"word": "啟蒙時代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Qǐméng Shídài",
"word": "启蒙时代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐméng yùndòng",
"word": "啟蒙運動"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qǐméng yùndòng",
"word": "启蒙运动"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "易學啓蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "易学启蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "晦蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "曠若發蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "旷若发蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "狐裘蒙戎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "疵蒙謬累"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "疵蒙谬累"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "發蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "发蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "發蒙振落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "发蒙振落"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóngméng",
"word": "童蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "童蒙訓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "童蒙训"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "荷爾蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "荷尔蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngzhǔchǒngzhào",
"word": "蒙主寵召"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngzhǔchǒngzhào",
"word": "蒙主宠召"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙住"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙冤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngshòu",
"word": "蒙受"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙叟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙吏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙哄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Méngdìkǎluó",
"word": "蒙地卡羅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Méngdìkǎluó",
"word": "蒙地卡罗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngzàigǔlǐ",
"word": "蒙在鼓裡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngzàigǔlǐ",
"word": "蒙在鼓里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙坑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙垢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngchén",
"word": "蒙塵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngchén",
"word": "蒙尘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngtàiqí",
"word": "蒙太奇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Méngnà Lìshā",
"word": "蒙娜麗莎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Méngnà Lìshā",
"word": "蒙娜丽莎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngxí",
"word": "蒙席"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙師"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙师"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙恩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙恬造筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙恬造笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙戎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙拾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙故業"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙故业"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngmèi",
"word": "蒙昧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngmèizhǔyì",
"word": "蒙昧主義"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngmèizhǔyì",
"word": "蒙昧主义"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙昧無知"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙昧无知"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙求"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙汜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙汗藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙汗药"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ménghùn",
"word": "蒙混"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙稚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngtóng",
"word": "蒙童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙籠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙笼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙籠暗碧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙笼暗碧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙絡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙络"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngxiū",
"word": "蒙羞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Méngzì",
"word": "蒙自"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙莊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙庄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tángméng",
"word": "蓎蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngméng",
"word": "蒙蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mēngmēngliàng",
"word": "蒙蒙亮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙蒙黑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngbì",
"word": "蒙蔽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙蘢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙茏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙衝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙冲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙谷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngnàn",
"word": "蒙難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngnàn",
"word": "蒙难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙霧露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙雾露"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngmiàn",
"word": "蒙面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙頭衲被"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙头衲被"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙頭轉向"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙头转向"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙養"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙养"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngguǎn",
"word": "蒙館"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngguǎn",
"word": "蒙馆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙驢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙驴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蔑蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蜂蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衲被蒙頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衲被蒙头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "被澤蒙庥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "被泽蒙庥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "被災蒙禍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "被灾蒙祸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "訓蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "训蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fèiluòméng",
"word": "費洛蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fèiluòméng",
"word": "费洛蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hè'ěrméng",
"word": "賀爾蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hè'ěrméng",
"word": "贺尔蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "過蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "过蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "銜恨蒙枉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "衔恨蒙枉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鋪眉蒙眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "铺眉蒙眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "開蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "开蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "頑蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顽蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顓蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "颛蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "驢蒙虎皮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "驴蒙虎皮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hóngméng",
"word": "鴻蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hóngméng",
"word": "鸿蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "měnggǔbān",
"word": "蒙古斑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngxué",
"word": "蒙學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngxué",
"word": "蒙学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙药"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蒙",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"dodder (Cuscuta chinensis)"
],
"id": "en-蒙-zh-character-XmHw7DM4",
"links": [
[
"dodder",
"dodder"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to cover one's face with a handkerchief",
"roman": "yòng shǒupà méng zhe liǎn",
"text": "用手帕蒙著臉／用手帕蒙着脸",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cover"
],
"id": "en-蒙-zh-character-HmfwMVjo",
"links": [
[
"cover",
"cover"
]
]
},
{
"glosses": [
"to deceive; to hide the truth from"
],
"id": "en-蒙-zh-character-H0kiz8O2",
"links": [
[
"deceive",
"deceive"
],
[
"hide",
"hide"
],
[
"truth",
"truth"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to suffer a catastrophe",
"roman": "méngnàn",
"text": "蒙難／蒙难",
"type": "example"
},
{
"english": "to be ashamed",
"roman": "méngxiū",
"text": "蒙羞",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to suffer"
],
"id": "en-蒙-zh-character-Crk7pLfN",
"links": [
[
"suffer",
"suffer"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I would be most grateful if the favour is granted.",
"ref": "如蒙俯允，不勝感激。 [MSC, trad.]",
"text": "如蒙俯允，不胜感激。 [MSC, simp.]\nRú méng fǔyǔn, bùshèng gǎnjī. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to receive (a favour)"
],
"id": "en-蒙-zh-character-oXer2m0I",
"links": [
[
"receive",
"receive"
]
],
"raw_glosses": [
"(honorific) to receive (a favour)"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to impart rudimentary knowledge to beginners",
"roman": "qǐméng",
"text": "啟蒙／启蒙",
"type": "example"
},
{
"english": "ignorant; benighted",
"roman": "méngmèi",
"text": "蒙昧",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ignorant"
],
"id": "en-蒙-zh-character-MZKgtN2~",
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 0 1 1 1 1 48 4 11 21",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fourth hexagram of the I Ching"
],
"id": "en-蒙-zh-character-dSQNQvKy",
"links": [
[
"fourth",
"fourth"
],
[
"hexagram",
"hexagram"
],
[
"I Ching",
"I Ching"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "蒙民偉／蒙民伟 [Cantonese] ― mung⁴ man⁴ wai⁵ [Jyutping] ― William Mong Man-wai (Hong Kong businessman)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-蒙-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mung²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"zh-pron": "mǒ̤ng"
},
{
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bông"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mong⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶mon; ¹mon"
},
{
"zh-pron": "man¹"
},
{
"zh-pron": "mong²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "meng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛn"
},
{
"ipa": "/mɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"ipa": "/mʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"ipa": "/muŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muŋ³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mungˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mung²"
},
{
"ipa": "/muŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/mʊŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"ipa": "/mə̃ŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mǒ̤ng"
},
{
"ipa": "/mɔŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"ipa": "/muŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boong"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mông"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "môu"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/mou⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mon; ¹mon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mon^去; 'mon^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mon; ¹'mon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/moŋ²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/moŋ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "man¹"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "mong²"
},
{
"ipa": "/man³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/mən¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "muwng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*mˤoŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*moːŋ/"
},
{
"ipa": "/mɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/muŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/muŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/muŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mə̃ŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mɔŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/muŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mou⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/moŋ²³/"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/man³³/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/man³³/"
},
{
"ipa": "/mən¹³/"
},
{
"other": "/*mˤoŋ/"
},
{
"other": "/*moːŋ/"
}
],
"word": "蒙"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蒙",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to knock him out",
"roman": "bǎ tā gěi dǎ mēng le",
"text": "把他給打蒙了／把他给打蒙了",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lose consciousness"
],
"id": "en-蒙-zh-character-VI-AT4BH",
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"consciousness",
"consciousness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄥ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "meng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mēng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛn"
},
{
"ipa": "/mɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɤŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "蒙"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "měnggǔbān",
"word": "蒙古斑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngxué",
"word": "蒙學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "méngxué",
"word": "蒙学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙药"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蒙",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Měnggǔ, “Mongolia”). Specifically, it can mean the country of Mongolia, or Inner Mongolia of China, or terms related to Mongols.",
"word": "蒙古"
}
],
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "內蒙古"
},
{
"word": "内蒙古"
},
{
"roman": "Wàiměng",
"word": "外蒙"
},
{
"word": "外蒙古"
},
{
"word": "東蒙"
},
{
"word": "东蒙"
},
{
"word": "海西蒙古族藏族自治州"
},
{
"word": "肅北蒙古族自治縣"
},
{
"word": "肃北蒙古族自治县"
},
{
"roman": "měngyuán",
"word": "蒙元"
},
{
"roman": "měnggǔ",
"word": "蒙古"
},
{
"roman": "měnggǔ rénzhǒng",
"word": "蒙古人種"
},
{
"roman": "měnggǔ rénzhǒng",
"word": "蒙古人种"
},
{
"word": "蒙古兒"
},
{
"word": "蒙古儿"
},
{
"word": "蒙古利亞"
},
{
"word": "蒙古利亚"
},
{
"roman": "měnggǔbāo",
"word": "蒙古包"
},
{
"word": "蒙古地方"
},
{
"roman": "měnggǔ dàifu",
"word": "蒙古大夫"
},
{
"roman": "měnggǔ Dìguó",
"word": "蒙古帝國"
},
{
"roman": "měnggǔ Dìguó",
"word": "蒙古帝国"
},
{
"roman": "měnggǔwén",
"word": "蒙古文"
},
{
"roman": "měnggǔzú",
"word": "蒙古族"
},
{
"roman": "měnggǔzhèng",
"word": "蒙古症"
},
{
"roman": "měnggǔyǔ",
"word": "蒙古語"
},
{
"roman": "měnggǔyǔ",
"word": "蒙古语"
},
{
"roman": "měnggǔ Gāoyuán",
"word": "蒙古高原"
},
{
"roman": "měnggē",
"word": "蒙戈"
},
{
"roman": "měngwén",
"word": "蒙文"
},
{
"roman": "měngzú",
"word": "蒙族"
},
{
"roman": "měngdōng",
"word": "蒙東"
},
{
"roman": "měngdōng",
"word": "蒙东"
},
{
"word": "蒙胞"
}
],
"examples": [
{
"english": "Sino-Mongolian border",
"roman": "Zhōng Měng biānjiè",
"text": "中蒙邊界／中蒙边界",
"type": "example"
},
{
"text": "滿蒙聯姻／满蒙联姻 ― Mǎn Měng liányīn ― Intermarriage between Manchus and Mongols",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Short for 蒙古 (Měnggǔ, “Mongolia”). Specifically, it can mean the country of Mongolia, or Inner Mongolia of China, or terms related to Mongols."
],
"id": "en-蒙-zh-character-O5C4c8GC",
"links": [
[
"蒙古",
"蒙古#Chinese"
],
[
"Mongolia",
"Mongolia"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "měng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mung²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"zh-pron": "mǒ̤ng"
},
{
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bông"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mong⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶mon"
},
{
"zh-pron": "mong²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "měng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "měng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mêng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "měng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "meeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛn"
},
{
"ipa": "/mɤŋ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "meng"
},
{
"ipa": "/mɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"ipa": "/mʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"ipa": "/muŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muŋ³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mungˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mung²"
},
{
"ipa": "/muŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"ipa": "/mə̃ŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mǒ̤ng"
},
{
"ipa": "/mɔŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"ipa": "/muŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boong"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mông"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "môu"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/mou⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/moŋ²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "mong²"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/mən¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "muwng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*mˤoŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*moːŋ/"
},
{
"ipa": "/mɤŋ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/mɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/muŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/muŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/muŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mə̃ŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mɔŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/muŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mou⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/moŋ²³/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/mən¹³/"
},
{
"other": "/*mˤoŋ/"
},
{
"other": "/*moːŋ/"
}
],
"word": "蒙"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "佛蒙特州"
},
{
"word": "冥蒙"
},
{
"word": "吳下阿蒙"
},
{
"word": "吴下阿蒙"
},
{
"word": "呂蒙正"
},
{
"word": "吕蒙正"
},
{
"word": "坑蒙"
},
{
"word": "多蒙寄聲"
},
{
"word": "多蒙寄声"
},
{
"word": "多蒙推轂"
},
{
"word": "多蒙推毂"
},
{
"word": "多蒙藥石"
},
{
"word": "多蒙药石"
},
{
"word": "幸蒙"
},
{
"word": "忪蒙"
},
{
"word": "性荷爾蒙"
},
{
"word": "性荷尔蒙"
},
{
"word": "愚蒙"
},
{
"roman": "chéngméng",
"word": "承蒙"
},
{
"roman": "qǐméng",
"word": "啟蒙"
},
{
"roman": "qǐméng",
"word": "启蒙"
},
{
"word": "啟蒙哲學"
},
{
"word": "启蒙哲学"
},
{
"roman": "Qǐméng Shídài",
"word": "啟蒙時代"
},
{
"roman": "Qǐméng Shídài",
"word": "启蒙时代"
},
{
"roman": "qǐméng yùndòng",
"word": "啟蒙運動"
},
{
"roman": "qǐméng yùndòng",
"word": "启蒙运动"
},
{
"word": "易學啓蒙"
},
{
"word": "易学启蒙"
},
{
"word": "晦蒙"
},
{
"word": "曠若發蒙"
},
{
"word": "旷若发蒙"
},
{
"word": "狐裘蒙戎"
},
{
"word": "疵蒙謬累"
},
{
"word": "疵蒙谬累"
},
{
"word": "發蒙"
},
{
"word": "发蒙"
},
{
"word": "發蒙振落"
},
{
"word": "发蒙振落"
},
{
"roman": "tóngméng",
"word": "童蒙"
},
{
"word": "童蒙訓"
},
{
"word": "童蒙训"
},
{
"word": "荷爾蒙"
},
{
"word": "荷尔蒙"
},
{
"roman": "méngzhǔchǒngzhào",
"word": "蒙主寵召"
},
{
"roman": "méngzhǔchǒngzhào",
"word": "蒙主宠召"
},
{
"word": "蒙事"
},
{
"word": "蒙住"
},
{
"word": "蒙冤"
},
{
"roman": "méngshòu",
"word": "蒙受"
},
{
"word": "蒙叟"
},
{
"roman": "měnggǔbān",
"word": "蒙古斑"
},
{
"word": "蒙吏"
},
{
"word": "蒙哄"
},
{
"roman": "Méngdìkǎluó",
"word": "蒙地卡羅"
},
{
"roman": "Méngdìkǎluó",
"word": "蒙地卡罗"
},
{
"roman": "méngzàigǔlǐ",
"word": "蒙在鼓裡"
},
{
"roman": "méngzàigǔlǐ",
"word": "蒙在鼓里"
},
{
"word": "蒙坑"
},
{
"word": "蒙垢"
},
{
"roman": "méngchén",
"word": "蒙塵"
},
{
"roman": "méngchén",
"word": "蒙尘"
},
{
"roman": "méngtàiqí",
"word": "蒙太奇"
},
{
"roman": "Méngnà Lìshā",
"word": "蒙娜麗莎"
},
{
"roman": "Méngnà Lìshā",
"word": "蒙娜丽莎"
},
{
"roman": "méngxué",
"word": "蒙學"
},
{
"roman": "méngxué",
"word": "蒙学"
},
{
"roman": "méngxí",
"word": "蒙席"
},
{
"word": "蒙師"
},
{
"word": "蒙师"
},
{
"word": "蒙恩"
},
{
"word": "蒙恬造筆"
},
{
"word": "蒙恬造笔"
},
{
"word": "蒙愛"
},
{
"word": "蒙爱"
},
{
"word": "蒙戎"
},
{
"word": "蒙拾"
},
{
"word": "蒙故業"
},
{
"word": "蒙故业"
},
{
"roman": "méngmèi",
"word": "蒙昧"
},
{
"roman": "méngmèizhǔyì",
"word": "蒙昧主義"
},
{
"roman": "méngmèizhǔyì",
"word": "蒙昧主义"
},
{
"word": "蒙昧無知"
},
{
"word": "蒙昧无知"
},
{
"word": "蒙求"
},
{
"word": "蒙汜"
},
{
"word": "蒙汗藥"
},
{
"word": "蒙汗药"
},
{
"roman": "ménghùn",
"word": "蒙混"
},
{
"word": "蒙稚"
},
{
"roman": "méngtóng",
"word": "蒙童"
},
{
"word": "蒙籠"
},
{
"word": "蒙笼"
},
{
"word": "蒙籠暗碧"
},
{
"word": "蒙笼暗碧"
},
{
"word": "蒙絡"
},
{
"word": "蒙络"
},
{
"roman": "méngxiū",
"word": "蒙羞"
},
{
"roman": "Méngzì",
"word": "蒙自"
},
{
"word": "蒙莊"
},
{
"word": "蒙庄"
},
{
"roman": "tángméng",
"word": "蓎蒙"
},
{
"roman": "méngméng",
"word": "蒙蒙"
},
{
"roman": "mēngmēngliàng",
"word": "蒙蒙亮"
},
{
"word": "蒙蒙黑"
},
{
"roman": "méngbì",
"word": "蒙蔽"
},
{
"word": "蒙藥"
},
{
"word": "蒙药"
},
{
"word": "蒙蘢"
},
{
"word": "蒙茏"
},
{
"word": "蒙衝"
},
{
"word": "蒙冲"
},
{
"word": "蒙谷"
},
{
"roman": "méngnàn",
"word": "蒙難"
},
{
"roman": "méngnàn",
"word": "蒙难"
},
{
"word": "蒙霧露"
},
{
"word": "蒙雾露"
},
{
"roman": "méngmiàn",
"word": "蒙面"
},
{
"word": "蒙頭"
},
{
"word": "蒙头"
},
{
"word": "蒙頭衲被"
},
{
"word": "蒙头衲被"
},
{
"word": "蒙頭轉向"
},
{
"word": "蒙头转向"
},
{
"word": "蒙養"
},
{
"word": "蒙养"
},
{
"roman": "méngguǎn",
"word": "蒙館"
},
{
"roman": "méngguǎn",
"word": "蒙馆"
},
{
"word": "蒙驢"
},
{
"word": "蒙驴"
},
{
"word": "蔑蒙"
},
{
"word": "蜂蒙"
},
{
"word": "衲被蒙頭"
},
{
"word": "衲被蒙头"
},
{
"word": "被澤蒙庥"
},
{
"word": "被泽蒙庥"
},
{
"word": "被災蒙禍"
},
{
"word": "被灾蒙祸"
},
{
"word": "訓蒙"
},
{
"word": "训蒙"
},
{
"roman": "fèiluòméng",
"word": "費洛蒙"
},
{
"roman": "fèiluòméng",
"word": "费洛蒙"
},
{
"roman": "hè'ěrméng",
"word": "賀爾蒙"
},
{
"roman": "hè'ěrméng",
"word": "贺尔蒙"
},
{
"word": "過蒙"
},
{
"word": "过蒙"
},
{
"word": "銜恨蒙枉"
},
{
"word": "衔恨蒙枉"
},
{
"word": "鋪眉蒙眼"
},
{
"word": "铺眉蒙眼"
},
{
"word": "開蒙"
},
{
"word": "开蒙"
},
{
"word": "頑蒙"
},
{
"word": "顽蒙"
},
{
"word": "顓蒙"
},
{
"word": "颛蒙"
},
{
"word": "驢蒙虎皮"
},
{
"word": "驴蒙虎皮"
},
{
"roman": "hóngméng",
"word": "鴻蒙"
},
{
"roman": "hóngméng",
"word": "鸿蒙"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蒙",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"dodder (Cuscuta chinensis)"
],
"links": [
[
"dodder",
"dodder"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to cover one's face with a handkerchief",
"roman": "yòng shǒupà méng zhe liǎn",
"text": "用手帕蒙著臉／用手帕蒙着脸",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cover"
],
"links": [
[
"cover",
"cover"
]
]
},
{
"glosses": [
"to deceive; to hide the truth from"
],
"links": [
[
"deceive",
"deceive"
],
[
"hide",
"hide"
],
[
"truth",
"truth"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to suffer a catastrophe",
"roman": "méngnàn",
"text": "蒙難／蒙难",
"type": "example"
},
{
"english": "to be ashamed",
"roman": "méngxiū",
"text": "蒙羞",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to suffer"
],
"links": [
[
"suffer",
"suffer"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese honorific terms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I would be most grateful if the favour is granted.",
"ref": "如蒙俯允，不勝感激。 [MSC, trad.]",
"text": "如蒙俯允，不胜感激。 [MSC, simp.]\nRú méng fǔyǔn, bùshèng gǎnjī. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to receive (a favour)"
],
"links": [
[
"receive",
"receive"
]
],
"raw_glosses": [
"(honorific) to receive (a favour)"
],
"tags": [
"honorific"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to impart rudimentary knowledge to beginners",
"roman": "qǐméng",
"text": "啟蒙／启蒙",
"type": "example"
},
{
"english": "ignorant; benighted",
"roman": "méngmèi",
"text": "蒙昧",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ignorant"
],
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
]
]
},
{
"glosses": [
"fourth hexagram of the I Ching"
],
"links": [
[
"fourth",
"fourth"
],
[
"hexagram",
"hexagram"
],
[
"I Ching",
"I Ching"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese surnames"
],
"examples": [
{
"text": "蒙民偉／蒙民伟 [Cantonese] ― mung⁴ man⁴ wai⁵ [Jyutping] ― William Mong Man-wai (Hong Kong businessman)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mung²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"zh-pron": "mǒ̤ng"
},
{
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bông"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mong⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶mon; ¹mon"
},
{
"zh-pron": "man¹"
},
{
"zh-pron": "mong²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "meng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛn"
},
{
"ipa": "/mɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"ipa": "/mʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"ipa": "/muŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muŋ³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mungˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mung²"
},
{
"ipa": "/muŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/mʊŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"ipa": "/mə̃ŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mǒ̤ng"
},
{
"ipa": "/mɔŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"ipa": "/muŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boong"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mông"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "môu"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/mou⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mon; ¹mon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mon^去; 'mon^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mon; ¹'mon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/moŋ²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/moŋ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "man¹"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "mong²"
},
{
"ipa": "/man³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/mən¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "muwng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*mˤoŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*moːŋ/"
},
{
"ipa": "/mɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/muŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/muŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/muŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mə̃ŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mɔŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/muŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mou⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/moŋ²³/"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/man³³/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/man³³/"
},
{
"ipa": "/mən¹³/"
},
{
"other": "/*mˤoŋ/"
},
{
"other": "/*moːŋ/"
}
],
"word": "蒙"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蒙",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to knock him out",
"roman": "bǎ tā gěi dǎ mēng le",
"text": "把他給打蒙了／把他给打蒙了",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lose consciousness"
],
"links": [
[
"lose",
"lose"
],
[
"consciousness",
"consciousness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄥ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "meng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "mēng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛn"
},
{
"ipa": "/mɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɤŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "蒙"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "內蒙古"
},
{
"word": "内蒙古"
},
{
"roman": "Wàiměng",
"word": "外蒙"
},
{
"word": "外蒙古"
},
{
"word": "東蒙"
},
{
"word": "东蒙"
},
{
"word": "海西蒙古族藏族自治州"
},
{
"word": "肅北蒙古族自治縣"
},
{
"word": "肃北蒙古族自治县"
},
{
"roman": "měngyuán",
"word": "蒙元"
},
{
"roman": "měnggǔ",
"word": "蒙古"
},
{
"roman": "měnggǔ rénzhǒng",
"word": "蒙古人種"
},
{
"roman": "měnggǔ rénzhǒng",
"word": "蒙古人种"
},
{
"word": "蒙古兒"
},
{
"word": "蒙古儿"
},
{
"word": "蒙古利亞"
},
{
"word": "蒙古利亚"
},
{
"roman": "měnggǔbāo",
"word": "蒙古包"
},
{
"word": "蒙古地方"
},
{
"roman": "měnggǔ dàifu",
"word": "蒙古大夫"
},
{
"roman": "měnggǔ Dìguó",
"word": "蒙古帝國"
},
{
"roman": "měnggǔ Dìguó",
"word": "蒙古帝国"
},
{
"roman": "měnggǔwén",
"word": "蒙古文"
},
{
"roman": "měnggǔbān",
"word": "蒙古斑"
},
{
"roman": "měnggǔzú",
"word": "蒙古族"
},
{
"roman": "měnggǔzhèng",
"word": "蒙古症"
},
{
"roman": "měnggǔyǔ",
"word": "蒙古語"
},
{
"roman": "měnggǔyǔ",
"word": "蒙古语"
},
{
"roman": "měnggǔ Gāoyuán",
"word": "蒙古高原"
},
{
"roman": "méngxué",
"word": "蒙學"
},
{
"roman": "méngxué",
"word": "蒙学"
},
{
"roman": "měnggē",
"word": "蒙戈"
},
{
"roman": "měngwén",
"word": "蒙文"
},
{
"roman": "měngzú",
"word": "蒙族"
},
{
"roman": "měngdōng",
"word": "蒙東"
},
{
"roman": "měngdōng",
"word": "蒙东"
},
{
"word": "蒙胞"
},
{
"word": "蒙藥"
},
{
"word": "蒙药"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蒙",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Měnggǔ, “Mongolia”). Specifically, it can mean the country of Mongolia, or Inner Mongolia of China, or terms related to Mongols.",
"word": "蒙古"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Sino-Mongolian border",
"roman": "Zhōng Měng biānjiè",
"text": "中蒙邊界／中蒙边界",
"type": "example"
},
{
"text": "滿蒙聯姻／满蒙联姻 ― Mǎn Měng liányīn ― Intermarriage between Manchus and Mongols",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Short for 蒙古 (Měnggǔ, “Mongolia”). Specifically, it can mean the country of Mongolia, or Inner Mongolia of China, or terms related to Mongols."
],
"links": [
[
"蒙古",
"蒙古#Chinese"
],
[
"Mongolia",
"Mongolia"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "měng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "meng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mung²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"zh-pron": "mǒ̤ng"
},
{
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bông"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mong⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mou⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶mon"
},
{
"zh-pron": "mong²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "měng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "měng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mêng³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "měng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "meeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mɛn"
},
{
"ipa": "/mɤŋ²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "méng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "meng"
},
{
"ipa": "/mɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"ipa": "/mʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mung⁴"
},
{
"ipa": "/muŋ⁴²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/muŋ³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mungˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mung²"
},
{
"ipa": "/muŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "meng¹"
},
{
"ipa": "/mə̃ŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mǒ̤ng"
},
{
"ipa": "/mɔŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mùng"
},
{
"ipa": "/muŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boong"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/bɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mông"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "môu"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/mou⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/moŋ²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "mong²"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/mən¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "muwng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*mˤoŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*moːŋ/"
},
{
"ipa": "/mɤŋ²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/mɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/muŋ⁴²/"
},
{
"ipa": "/muŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/muŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mə̃ŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mɔŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/muŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/bɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/moŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mou⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/moŋ²³/"
},
{
"ipa": "/mʊŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/mən¹³/"
},
{
"other": "/*mˤoŋ/"
},
{
"other": "/*moːŋ/"
}
],
"word": "蒙"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"濛"
],
"word": "蒙"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"懞"
],
"word": "蒙"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"矇"
],
"word": "蒙"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.