See 愛 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 愛 meaning in Chinese (59.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sānjiǎo liàn'ài",
"word": "三角戀愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sānjiǎo liàn'ài",
"word": "三角恋爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rénjiànrén'ài",
"word": "人見人愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rénjiànrén'ài",
"word": "人见人爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rén'ài",
"word": "仁愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rén'ài",
"word": "仁爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "仁愛之家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "仁爱之家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "仁民愛物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "仁民爱物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lìng'ài",
"word": "令愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lìng'ài",
"word": "令爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuò'ài",
"word": "作愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuò'ài",
"word": "作爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "信愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "信爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piān'ài",
"word": "偏愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piān'ài",
"word": "偏爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiān'ài",
"word": "兼愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiān'ài",
"word": "兼爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冬日可愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "冬日可爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "切愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "切爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "割愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "割爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qínzhèng'àimín",
"word": "勤政愛民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qínzhèng'àimín",
"word": "勤政爱民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Běi-Ài'ěrlán",
"word": "北愛爾蘭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Běi-Ài'ěrlán",
"word": "北爱尔兰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bó'ài",
"word": "博愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bó'ài",
"word": "博爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bó'àizuò",
"word": "博愛座"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bó'àizuò",
"word": "博爱座"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "博愛濟群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "博爱济群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hòu'ài",
"word": "厚愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hòu'ài",
"word": "厚爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǒu'ài",
"word": "友愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǒu'ài",
"word": "友爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kě'ài",
"word": "可愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kě'ài",
"word": "可爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吾愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吾爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xǐ'ài",
"word": "喜愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xǐ'ài",
"word": "喜爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "垂愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "垂爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "墜入愛河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "坠入爱河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dà'ài",
"word": "大愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dà'ài",
"word": "大爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嫌貧愛富"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嫌贫爱富"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǒng'ài",
"word": "寵愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǒng'ài",
"word": "宠爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎo'ài",
"word": "寶愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǎo'ài",
"word": "宝爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "將愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "将爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尊賢愛物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尊贤爱物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屋烏推愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "屋乌推爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "廝敬廝愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "厮敬厮爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīn'ài",
"word": "心愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xīn'ài",
"word": "心爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngjūn'àiguó",
"word": "忠君愛國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngjūn'àiguó",
"word": "忠君爱国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "忝在愛末"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "忝在爱末"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xìng'ài",
"word": "性愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xìng'ài",
"word": "性爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ēn'ài",
"word": "恩愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ēn'ài",
"word": "恩爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恃愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恃爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíng'ài",
"word": "情愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíng'ài",
"word": "情爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àidīngbǎo",
"word": "愛丁堡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àidīngbǎo",
"word": "爱丁堡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àishàng",
"word": "愛上"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àishàng",
"word": "爱上"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛不忍釋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱不忍释"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àibùshìshǒu",
"word": "愛不釋手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àibùshìshǒu",
"word": "爱不释手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àirén",
"word": "愛人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àirén",
"word": "爱人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛人以德"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱人以德"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛人兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱人儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛人好士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱人好士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àirénrújǐ",
"word": "愛人如己"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àirénrújǐ",
"word": "爱人如己"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rěrénlián'ài",
"word": "惹人憐愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rěrénlián'ài",
"word": "惹人怜爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àilǚ",
"word": "愛侶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àilǚ",
"word": "爱侣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àikèsī guāng",
"word": "愛克斯光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àikèsī guāng",
"word": "爱克斯光"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àikèsī shèxiàn",
"word": "愛克斯射線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àikèsī shèxiàn",
"word": "爱克斯射线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛八哥兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱八哥儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛別離苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱别离苦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛勢貪財"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱势贪财"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiqīng",
"word": "愛卿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiqīng",
"word": "爱卿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiguó",
"word": "愛國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiguó",
"word": "爱国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiguó zhǔyì",
"word": "愛國主義"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiguó zhǔyì",
"word": "爱国主义"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛國如家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱国如家"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛國獎券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱国奖券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiguózhě",
"word": "愛國者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiguózhě",
"word": "爱国者"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛奧尼亞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱奥尼亚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àinǚ",
"word": "愛女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àinǚ",
"word": "爱女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àihào",
"word": "愛好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àihào",
"word": "爱好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛好兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱好儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛妾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱妾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiqī",
"word": "愛妻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiqī",
"word": "爱妻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛妾換馬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱妾换马"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àijī",
"word": "愛姬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àijī",
"word": "爱姬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àizǐ",
"word": "愛子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àizǐ",
"word": "爱子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛富嫌貧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱富嫌贫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àichǒng",
"word": "愛寵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àichǒng",
"word": "爱宠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àijiàng",
"word": "愛將"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àijiàng",
"word": "爱将"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixiǎo",
"word": "愛小"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixiǎo",
"word": "爱小"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiwūjíwū",
"word": "愛屋及烏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiwūjíwū",
"word": "爱屋及乌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicháo",
"word": "愛巢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicháo",
"word": "爱巢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛巴物兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱巴物儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛幸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱幸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛彌兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱弥儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àidéhuá Dǎo",
"word": "愛德華島"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àidéhuá Dǎo",
"word": "爱德华岛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛德華湖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱德华湖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixīn",
"word": "愛心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixīn",
"word": "爱心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛心券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱心券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛心彩券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱心彩券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ài zěnme zhāo zěnme zhāo",
"word": "愛怎麼著怎麼著"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ài zěnme zhāo zěnme zhāo",
"word": "爱怎么着怎么着"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛恨交織"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱恨交织"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛悅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱悦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixī",
"word": "愛惜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixī",
"word": "爱惜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiqíng",
"word": "愛情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiqíng",
"word": "爱情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixīyǔmáo",
"word": "愛惜羽毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixīyǔmáo",
"word": "爱惜羽毛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyì",
"word": "愛意"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyì",
"word": "爱意"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àimù",
"word": "愛慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àimù",
"word": "爱慕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àilián",
"word": "愛憐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àilián",
"word": "爱怜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àizēng",
"word": "愛憎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àizēng",
"word": "爱憎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àizēngfēnmíng",
"word": "愛憎分明"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àizēngfēnmíng",
"word": "爱憎分明"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiliàn",
"word": "愛戀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiliàn",
"word": "爱恋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àidài",
"word": "愛戴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àidài",
"word": "爱戴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "愛才如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "爱才如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛才好士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱才好士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛才若渴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱才若渴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àifǔ",
"word": "愛撫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àifǔ",
"word": "爱抚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛斯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱斯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àisījīmó",
"word": "愛斯基摩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àisījīmó",
"word": "爱斯基摩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àisījīmórén",
"word": "愛斯基摩人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àisījīmórén",
"word": "爱斯基摩人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àixīnjuéluó",
"word": "愛新覺羅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àixīnjuéluó",
"word": "爱新觉罗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛日惜力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱日惜力"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛染"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱染"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛樹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱树"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛毛反裘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱毛反裘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àimínrúzǐ",
"word": "愛民如子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àimínrúzǐ",
"word": "爱民如子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àishāníyà",
"word": "愛沙尼亞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àishāníyà",
"word": "爱沙尼亚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àihé",
"word": "愛河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àihé",
"word": "爱河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛洛娜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱洛娜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àizībìng",
"word": "愛滋病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àizībìng",
"word": "爱滋病"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Ài'ěrlán",
"word": "愛爾蘭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Ài'ěrlán",
"word": "爱尔兰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Ài'ěrlán hǎi",
"word": "愛爾蘭海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Ài'ěrlán hǎi",
"word": "爱尔兰海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛物兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱物儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyù",
"word": "愛玉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyù",
"word": "爱玉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyùbīng",
"word": "愛玉冰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyùbīng",
"word": "爱玉冰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyùdòng",
"word": "愛玉凍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyùdòng",
"word": "爱玉冻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛玩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱玩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixiàn",
"word": "愛現"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àixiàn",
"word": "爱现"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛理不理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱理不理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛琴文化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱琴文化"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àiqín Hǎi",
"word": "愛琴海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Àiqín Hǎi",
"word": "爱琴海"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛的教育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱的教育"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛的鼓勵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱的鼓励"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àikùn",
"word": "愛睏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àikùn",
"word": "爱困"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àishén",
"word": "愛神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àishén",
"word": "爱神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àichēng",
"word": "愛稱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àichēng",
"word": "爱称"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiwōwo",
"word": "愛窩窩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiwōwo",
"word": "爱窝窝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àidābùlǐ",
"word": "愛答不理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àidābùlǐ",
"word": "爱答不理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyán",
"word": "愛筵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiyán",
"word": "爱筵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛羅斯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱罗斯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiměi",
"word": "愛美"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiměi",
"word": "爱美"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱群"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛老憐貧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱老怜贫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛莫之助"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱莫之助"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àimònéngzhù",
"word": "愛莫能助"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àimònéngzhù",
"word": "爱莫能助"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛荷華州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱荷华州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛親做親"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱亲做亲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àihù",
"word": "愛護"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àihù",
"word": "爱护"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicái",
"word": "愛財"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicái",
"word": "爱财"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "愛財如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "爱财如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛達荷州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱达荷州"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛遠惡近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱远恶近"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愛錢如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "爱钱如命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ài miànzi",
"word": "愛面子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ài miànzi",
"word": "爱面子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àigù",
"word": "愛顧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àigù",
"word": "爱顾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cí'ài",
"word": "慈愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cí'ài",
"word": "慈爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "憂國愛民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "忧国爱民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lián'ài",
"word": "憐愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lián'ài",
"word": "怜爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liàn'ài",
"word": "戀愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liàn'ài",
"word": "恋爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拊愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拊爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抬愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抬爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拉愛麥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拉爱麦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "推誠愛物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "推诚爱物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhì'ài",
"word": "摯愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhì'ài",
"word": "挚爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǔ'ài",
"word": "撫愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǔ'ài",
"word": "抚爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "教育愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "教育爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬上愛下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬上爱下"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬天愛民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬天爱民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìng'ài",
"word": "敬愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jìng'ài",
"word": "敬爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬時愛日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "敬时爱日"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "昵愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "昵爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "暱愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Háng'àishān",
"word": "杭愛山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Háng'àishān",
"word": "杭爱山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héngdāoduó'ài",
"word": "橫刀奪愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "héngdāoduó'ài",
"word": "横刀夺爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "母性愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "母性爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǔ'ài",
"word": "母愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǔ'ài",
"word": "母爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "永浴愛河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "永浴爱河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiú'ài",
"word": "求愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qiú'ài",
"word": "求爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "氾愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "氾爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "汎愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泛爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kě'ài",
"word": "渴愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kě'ài",
"word": "渴爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nì'ài",
"word": "溺愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nì'ài",
"word": "溺爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潔己愛人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "洁己爱人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiéshēnzì'ài",
"word": "潔身自愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiéshēnzì'ài",
"word": "洁身自爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "濟世愛民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "济世爱民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rè'ài",
"word": "熱愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rè'ài",
"word": "热爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "熾愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "炽爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fù'ài",
"word": "父愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fù'ài",
"word": "父爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēn'ài",
"word": "珍愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēn'ài",
"word": "珍爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "甘棠遺愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "甘棠遗爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánhuānnǚ'aì",
"word": "男歡女愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nánhuānnǚ'aì",
"word": "男欢女爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "畏天愛民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "畏天爱民"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "téng'ài",
"word": "疼愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "téng'ài",
"word": "疼爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "痛愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "痛爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百般恩愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "百般恩爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāng'ài",
"word": "相愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāng'ài",
"word": "相爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāngqīnxiāng'ài",
"word": "相親相愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xiāngqīnxiāng'ài",
"word": "相亲相爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "juàn'ài",
"word": "眷愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "juàn'ài",
"word": "眷爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shì'ài",
"word": "示愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shì'ài",
"word": "示爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "禽犢之愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "禽犊之爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "秦歡晉愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "秦欢晋爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "節用愛人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "节用爱人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "篤志愛古"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "笃志爱古"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "篤愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "笃爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "簡愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "简爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chún'ài",
"word": "純愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chún'ài",
"word": "纯爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "綈袍垂愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "绨袍垂爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肌膚之愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "肌肤之爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zì'ài",
"word": "自愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zì'ài",
"word": "自爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "自由戀愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "自由恋爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舊愛宿恩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "旧爱宿恩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舐犢之愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舐犊之爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "色衰愛寢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "色衰爱寝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "色衰愛弛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "色衰爱弛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tio̍h-ài",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "著愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tio̍h-ài",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "著爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蒙爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàn'ài",
"word": "見愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiàn'ài",
"word": "见爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "覓愛追歡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "觅爱追欢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīn'ài",
"word": "親愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīn'ài",
"word": "亲爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīn'ài de",
"word": "親愛的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīn'ài de",
"word": "亲爱的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "親愛精誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "亲爱精诚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tánqíngshuō'ài",
"word": "談情說愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tánqíngshuō'ài",
"word": "谈情说爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tán liàn'ài",
"word": "談戀愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tán liàn'ài",
"word": "谈恋爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "謬愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "谬爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "貪愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "贪爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "速食戀愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "速食恋爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "過愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "过爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遺愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "遗爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kù'ài",
"word": "酷愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kù'ài",
"word": "酷爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cuò'ài",
"word": "錯愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cuò'ài",
"word": "错爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōng'ài",
"word": "鍾愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhōng'ài",
"word": "钟爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guān'ài",
"word": "關愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "guān'ài",
"word": "关爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隆愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隆爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雅愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "雅爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高情厚愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "高情厚爱"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "愛"
},
"expansion": "愛",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "愛",
"2": "あい",
"gloss": ""
},
"expansion": "愛(あい) (ai)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "애(愛)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 애(愛) (ae)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "愛",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "愛",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "ái",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "愛"
},
"expansion": "→ Vietnamese: ái (愛)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "愛",
"2": "あい",
"3": "애",
"4": "ái",
"5": "",
"6": "",
"h": "愛",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "愛",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "愛",
"v": "愛",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (愛):\n* → Japanese: 愛(あい) (ai)\n* → Korean: 애(愛) (ae)\n* → Vietnamese: ái (愛)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "あい",
"3": "애",
"4": "ái"
},
"expansion": "Sino-Xenic (愛):\n* → Japanese: 愛(あい) (ai)\n* → Korean: 애(愛) (ae)\n* → Vietnamese: ái (愛)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (愛):\n* → Japanese: 愛(あい) (ai)\n* → Korean: 애(愛) (ae)\n* → Vietnamese: ái (愛)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "qfa-lic-pro",
"2": "*ʔəːp",
"bor": "1",
"t": "to love",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Proto-Hlai: *ʔəːp (“to love”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Proto-Hlai: *ʔəːp (“to love”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Baxter's (1992)"
},
"expansion": "Baxter's (1992)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "/*ʔɨts/"
},
"expansion": "/*ʔɨts/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*ŋ-(w)aːj",
"4": "",
"5": "to copulate; to love; to be gentle"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ŋ-(w)aːj (“to copulate; to love; to be gentle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kar-pro",
"2": "*ʔai",
"3": "",
"4": "to love"
},
"expansion": "Proto-Karen *ʔai (“to love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "blk",
"t": "to love",
"tr": "ʔái"
},
"expansion": "Pa'o Karen [script needed] (ʔái, “to love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ksw",
"2": "အဲၣ်",
"3": "",
"4": "to love"
},
"expansion": "S'gaw Karen အဲၣ် (ʼeh̀, “to love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bfs",
"2": "e⁴⁴",
"3": "",
"4": "love"
},
"expansion": "Southern Bai e⁴⁴ (“love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "hma-ngaih",
"3": "hma-ngaih",
"4": "to love, to like"
},
"expansion": "Mizo hma-ngaih (“to love, to like”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "nwai",
"3": "",
"4": "to respect, to love"
},
"expansion": "Jingpho nwai (“to respect, to love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "ngwi",
"3": "",
"4": "to be gentle"
},
"expansion": "ngwi (“to be gentle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ငွေ့",
"t": "to be gentle, moderate"
},
"expansion": "Burmese ငွေ့ (ngwe., “to be gentle, moderate”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "/*ʔɨjs/"
},
"expansion": "/*ʔɨjs/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "愛"
},
"expansion": "愛",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Baxter and Sagart (2014)"
},
"expansion": "Baxter and Sagart (2014)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "/*qˁəp-s/"
},
"expansion": "/*[q]ˁə[p]-s/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tbq"
},
"expansion": "Tibeto-Burman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Sagart, 2019"
},
"expansion": "Sagart, 2019",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Behr (2016)"
},
"expansion": "Behr (2016)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "吸",
"gloss": "to inhale",
"tr": "*qʰ(r)əp"
},
"expansion": "吸 (OC *qʰ(r)əp, “to inhale”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "欱",
"gloss": "o sip",
"tr": "*qʰˁəp"
},
"expansion": "欱 (OC *qʰˁ[ə]p, “o sip”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "愾",
"gloss": "to sigh with regret",
"tr": "*qʰəp-s"
},
"expansion": "愾 (OC *qʰəp-s, “to sigh with regret”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "僾",
"gloss": "to pant",
"tr": "*qˁəp-s"
},
"expansion": "僾 (OC *qˁəp-s, “to pant”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "氣",
"gloss": "vapour; breath",
"tr": "*C.qʰəp-s"
},
"expansion": "氣 (OC *C.qʰəp-s, “vapour; breath”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Based on Baxter's (1992) Old Chinese reconstruction /*ʔɨts/, STEDT suggests that it is from Proto-Sino-Tibetan *ŋ-(w)aːj (“to copulate; to love; to be gentle”). Compare Proto-Karen *ʔai (“to love”), whence Pa'o Karen [script needed] (ʔái, “to love”), S'gaw Karen အဲၣ် (ʼeh̀, “to love”); Southern Bai e⁴⁴ (“love”); Mizo hma-ngaih (“to love, to like”); Jingpho nwai (“to respect, to love”), ngwi (“to be gentle”); Burmese ငွေ့ (ngwe., “to be gentle, moderate”). The Chinese word is related to a Tibeto-Burman allofam without initial *ŋ-. STEDT states that an Old Chinese reconstruction of /*ʔɨjs/ for 愛 is also possible because Old Chinese rhyming does not provide direct evidence of contacts with *-t.\nHowever, Baxter and Sagart (2014) reconstructs /*[q]ˁə[p]-s/, which ends in *-p-s instead. The Old Chinese contrast between *-p-s and *-t-s was lost at a late stage of Old Chinese. The final *-p is not reflected in the Tibeto-Burman comparandum provided by STEDT, making the likelihood that the Chinese form is related to the rest very low (Sagart, 2019). Behr (2016) suggests a derivation from a verbal root meaning \"to draw in; to inhale; to suck in\", relating it to 吸 (OC *qʰ(r)əp, “to inhale”), 欱 (OC *qʰˁ[ə]p, “o sip”), 愾 (OC *qʰəp-s, “to sigh with regret”), 僾 (OC *qˁəp-s, “to pant”), 氣 (OC *C.qʰəp-s, “vapour; breath”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "愛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to love one's country; to be patriotic",
"roman": "àiguó",
"text": "愛國／爱国",
"type": "example"
},
{
"english": "I love you.",
"roman": "Wǒ ài nǐ.",
"text": "我愛你。／我爱你。",
"type": "example"
},
{
"english": "Loving yet not seeing her, I scratch my head, and walk back and forth in perplexity.",
"ref": "愛而不見、搔首踟躕。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
"text": "爱而不见、搔首踟蹰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nÀi ér bùjiàn, sāoshǒu chíchú. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "A benevolent person loves others. A person of propriety shows respect to others. Those who love others are constantly loved by them. Those who respect others are constantly respected by them.",
"ref": "仁者愛人，有禮者敬人。愛人者人恆愛之，敬人者人恆敬之。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "仁者爱人，有礼者敬人。爱人者人恒爱之，敬人者人恒敬之。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nRén zhě ài rén, yǒulǐ zhě jìng rén. Ài rén zhě rén héng ài zhī, jìng rén zhě rén héng jìng zhī. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "I love you deeply, and it is this single thought of loving you that enables me to take courage in the face of imminent death.",
"ref": "吾至愛汝，即此愛汝一念，使吾勇於就死也。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇于就死也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 1911, Lin Juemin, Farewell Letter to Yiying (《與妻訣別書》)\nWú zhì ài rǔ, jí cǐ ài rǔ yī niàn, shǐ wú yǒngyú jiù sǐ yě. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to love"
],
"id": "en-愛-zh-character-N-OMg8z-",
"links": [
[
"love",
"love"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "44 0 0 0 0 23 23 5 0 4 0 0 1 0 0",
"roman": "liàn",
"sense": "to love",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "戀"
},
{
"_dis1": "44 0 0 0 0 23 23 5 0 4 0 0 1 0 0",
"roman": "liàn",
"sense": "to love",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "恋"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to be sensitive about one's reputation",
"roman": "ài miànzi",
"text": "愛面子／爱面子",
"type": "example"
},
{
"english": "One does not wear fur in summer not because he treasures fur, but because it is already more than warm.",
"ref": "夏不衣裘，非愛裘也，暖有餘也。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "夏不衣裘，非爱裘也，暖有余也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Lü Buwei, Master Lü's Spring and Autumn Annals, 239 BCE\nXià bù yì qiú, fēi ài qiú yě, nuǎn yǒuyú yě. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Might I suggest that Your Majesty be not keenly attached to the riches.",
"ref": "願大王毋愛財物。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "愿大王毋爱财物。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE\nYuàn dàiwáng wú ài cáiwù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to treasure; to value"
],
"id": "en-愛-zh-character-x8x87rwv",
"links": [
[
"treasure",
"treasure"
],
[
"value",
"value"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 3 15 3 4 7 6 3 5 11 10 10 3 3 16",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 3 47 2 3 3 2 2 4 5 6 6 3 2 11",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 29 4 5 5 3 4 3 8 8 8 5 3 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He likes to talk.",
"roman": "Tā ài shuōhuà.",
"text": "他愛說話。／他爱说话。",
"type": "example"
},
{
"english": "I don't like to eat pork.",
"roman": "Wǒ bù ài chī zhūròu.",
"text": "我不愛吃豬肉。／我不爱吃猪肉。",
"type": "example"
},
{
"english": "You love a man and wish him to live; you hate him and wish him to die.",
"ref": "愛之欲其生，惡之欲其死。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "爱之欲其生，恶之欲其死。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nÀi zhī yù qí shēng, wù zhī yù qí sǐ. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "What I like about the lotus is the fact that it grows out of pond dregs yet is not caught in the filth.",
"ref": "予獨愛蓮之出淤泥而不染。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "予独爱莲之出淤泥而不染。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 1063, Zhou Dunyi, 《愛蓮說》 (On the Love for the Lotus)\nYú dú ài lián zhī chū yūní ér bù rǎn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to like; to be fond of; to be keen on"
],
"id": "en-愛-zh-character-5FmZ5mpM",
"links": [
[
"like",
"like"
],
[
"fond",
"fond"
],
[
"keen on",
"keen on"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I, Shensheng, do not presume to grudge dying.",
"ref": "申生不敢愛其死。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "申生不敢爱其死。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE, translated based on James Legge's version\nShēnshēng bùgǎn ài qí sǐ. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "But though Qi be a small and narrow State, how should I grudge one ox?",
"ref": "齊國雖褊小，吾何愛一牛？ [Classical Chinese, trad.]",
"text": "齐国虽褊小，吾何爱一牛？ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nQíguó suī biǎnxiǎo, wú hé ài yī niú? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you alone begrudge your death?",
"ref": "獨子愛其死乎？ [Classical Chinese, trad.]",
"text": "独子爱其死乎？ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE, translated based on Jeffrey S. Bullock's version\nDú zǐ ài qí sǐ hū? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to begrudge; to be reluctant"
],
"id": "en-愛-zh-character-Lat4BvIQ",
"links": [
[
"begrudge",
"begrudge"
],
[
"reluctant",
"reluctant"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to be short-tempered",
"roman": "ài fāpíqì",
"text": "愛發脾氣／爱发脾气",
"type": "example"
},
{
"text": "鐵愛生鏽。／铁爱生锈。 ― Tiě ài shēngxiù. ― Iron rusts easily.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be prone; to be easy to"
],
"id": "en-愛-zh-character-r~OindL~",
"links": [
[
"prone",
"prone"
],
[
"easy",
"easy"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There is absolutely no such thing in the world as love or hatred with out reason or cause.",
"ref": "世上決沒有無緣無故的愛，也沒有無緣無故的恨。 [MSC, trad.]",
"text": "世上决没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。 [MSC, simp.]\nFrom: 1942, 毛澤東 (Mao Zedong), 《在延安文藝座談會上的講話》 (Talks at the Yenan Forum on Literature and Art), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition\nShìshàng jué méiyǒu wúyuánwúgù de ài, yě méiyǒu wúyuánwúgù de hèn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"love; affection"
],
"id": "en-愛-zh-character-J0FuNFz4",
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"affection",
"affection"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to leave love behind",
"roman": "yí'àirénjiān",
"text": "遺愛人間／遗爱人间",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"love; benevolence"
],
"id": "en-愛-zh-character-EFF~kU2S",
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"benevolence",
"benevolence"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to sacrifice something one loves to someone else",
"roman": "gē'ài",
"text": "割愛／割爱",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"something one loves; someone whom one loves"
],
"id": "en-愛-zh-character-WXovgBMv"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "your precious daughter",
"roman": "lìng'ài",
"text": "令愛／令爱",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Honorific for someone else's daughter; variant of 嬡／嫒 (ài)."
],
"id": "en-愛-zh-character-SnD99BJ9",
"links": [
[
"嬡",
"嬡#Chinese"
],
[
"嫒",
"嫒#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 3 15 3 4 7 6 3 5 11 10 10 3 3 16",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "beloved wife",
"roman": "àiqī",
"text": "愛妻／爱妻",
"type": "example"
},
{
"english": "beloved general",
"roman": "àijiàng",
"text": "愛將／爱将",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beloved"
],
"id": "en-愛-zh-character-OzTJIsPz",
"links": [
[
"beloved",
"beloved"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wu Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 3 15 3 4 7 6 3 5 11 10 10 3 3 16",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I don't want that much.",
"ref": "我唔愛咁多。 [Cantonese, trad.]",
"text": "我唔爱咁多。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ m⁴ oi³ gam³ do¹. [Jyutping]",
"type": "example"
},
{
"ref": "快樂就係 想愛麼個就得著 [Sixian Hakka, trad.]",
"text": "快乐就系 想爱么个就得着 [Sixian Hakka, simp.]\nFrom: , 饒瑞軍 (lyrics), Tetsurō Oda (music), 《快樂希望》 (Hakka version of Yume Ippai), performed by 龔心怡\nkhoai-lo̍k chhiu he sióng oi mak-ke chhiu tet-tó [Pha̍k-fa-sṳ]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to want (an object)"
],
"id": "en-愛-zh-character-eZ7BLsY-",
"links": [
[
"want",
"want"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Wu, Teochew) to want (an object)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Teochew",
"Wu"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 3 15 3 4 7 6 3 5 11 10 10 3 3 16",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to want (to do)"
],
"id": "en-愛-zh-character-aC8btzg~",
"links": [
[
"want",
"want"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Min) to want (to do)"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "There's one thing you must bear in mind.",
"ref": "有一點愛注意的。 [Taiwanese Hokkien, trad.]",
"text": "有一点爱注意的。 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nŪ chi̍t tiám ài chù-ì--ê. [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to need to; must"
],
"id": "en-愛-zh-character-ElJhMiP3",
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"must",
"must"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Min) to need to; must"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "ài, “ài”",
"word": "薆"
},
{
"extra": "ài, “ài”",
"word": "𫉁"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She hides herself and does not appear.",
"ref": "愛而不見 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "爱而不见 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: c. 7th century BCE, Shijing, 《邶風‧靜女》\nài ér bù xiàn [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 薆／𫉁 (ài, “ài”)"
],
"id": "en-愛-zh-character-IVSAbz1h",
"links": [
[
"薆",
"薆#Chinese"
],
[
"𫉁",
"𫉁#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Alternative form of 薆／𫉁 (ài, “ài”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 3 15 3 4 7 6 3 5 11 10 10 3 3 16",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-愛-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "нэ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ne"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "oi¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "oi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "oi⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ghai³"
},
{
"zh-pron": "o̿"
},
{
"zh-pron": "ái"
},
{
"zh-pron": "ó̤i"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ain³"
},
{
"zh-pron": "⁵e"
},
{
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "aj"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ngai"
},
{
"ipa": "/ŋai²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "oi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "oi³"
},
{
"ipa": "/ɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "oi¹"
},
{
"ipa": "/ᵘɔi³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"ipa": "/ŋai³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "oi⁴"
},
{
"ipa": "/oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/oɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ghai³"
},
{
"ipa": "/ɣai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "o̿"
},
{
"ipa": "/o³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ái"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ó̤i"
},
{
"ipa": "/ɑi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɔy²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "aix"
},
{
"ipa": "/ai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "àiⁿ"
},
{
"ipa": "/ãĩ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵e"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "e^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²e"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/e³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"ipa": "/ŋai̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'ojH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[q]ˤə[p]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qɯːds/"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋai²¹³/"
},
{
"ipa": "/nɛ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/ᵘɔi³³/"
},
{
"ipa": "/ŋai³⁵/"
},
{
"ipa": "/oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/oɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɣai⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/o³³/"
},
{
"ipa": "/ɑi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ɔy²¹³/"
},
{
"ipa": "/ai¹¹/"
},
{
"ipa": "/ai²¹/"
},
{
"ipa": "/ai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ãĩ²¹³/"
},
{
"ipa": "/e³⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋai̯⁴⁵/"
},
{
"other": "[q]"
},
{
"other": "[p]"
},
{
"other": "/*qɯːds/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ēn",
"word": "恩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ēn'ài",
"word": "恩愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ēn'ài",
"word": "恩爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíng'ài",
"word": "情愛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "qíng'ài",
"word": "情爱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiqíng",
"word": "愛情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àiqíng",
"word": "爱情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àihé",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "愛河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "àihé",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "爱河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liànqíng",
"word": "戀情"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "liànqíng",
"word": "恋情"
}
],
"word": "愛"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"Requests for native script for Pa'o Karen terms"
],
"derived": [
{
"roman": "sānjiǎo liàn'ài",
"word": "三角戀愛"
},
{
"roman": "sānjiǎo liàn'ài",
"word": "三角恋爱"
},
{
"roman": "rénjiànrén'ài",
"word": "人見人愛"
},
{
"roman": "rénjiànrén'ài",
"word": "人见人爱"
},
{
"roman": "rén'ài",
"word": "仁愛"
},
{
"roman": "rén'ài",
"word": "仁爱"
},
{
"word": "仁愛之家"
},
{
"word": "仁爱之家"
},
{
"word": "仁民愛物"
},
{
"word": "仁民爱物"
},
{
"roman": "lìng'ài",
"word": "令愛"
},
{
"roman": "lìng'ài",
"word": "令爱"
},
{
"roman": "zuò'ài",
"word": "作愛"
},
{
"roman": "zuò'ài",
"word": "作爱"
},
{
"word": "信愛"
},
{
"word": "信爱"
},
{
"roman": "piān'ài",
"word": "偏愛"
},
{
"roman": "piān'ài",
"word": "偏爱"
},
{
"roman": "jiān'ài",
"word": "兼愛"
},
{
"roman": "jiān'ài",
"word": "兼爱"
},
{
"word": "冬日可愛"
},
{
"word": "冬日可爱"
},
{
"word": "切愛"
},
{
"word": "切爱"
},
{
"word": "割愛"
},
{
"word": "割爱"
},
{
"roman": "qínzhèng'àimín",
"word": "勤政愛民"
},
{
"roman": "qínzhèng'àimín",
"word": "勤政爱民"
},
{
"roman": "Běi-Ài'ěrlán",
"word": "北愛爾蘭"
},
{
"roman": "Běi-Ài'ěrlán",
"word": "北爱尔兰"
},
{
"roman": "bó'ài",
"word": "博愛"
},
{
"roman": "bó'ài",
"word": "博爱"
},
{
"roman": "bó'àizuò",
"word": "博愛座"
},
{
"roman": "bó'àizuò",
"word": "博爱座"
},
{
"word": "博愛濟群"
},
{
"word": "博爱济群"
},
{
"roman": "hòu'ài",
"word": "厚愛"
},
{
"roman": "hòu'ài",
"word": "厚爱"
},
{
"roman": "yǒu'ài",
"word": "友愛"
},
{
"roman": "yǒu'ài",
"word": "友爱"
},
{
"roman": "kě'ài",
"word": "可愛"
},
{
"roman": "kě'ài",
"word": "可爱"
},
{
"word": "吾愛"
},
{
"word": "吾爱"
},
{
"roman": "xǐ'ài",
"word": "喜愛"
},
{
"roman": "xǐ'ài",
"word": "喜爱"
},
{
"word": "垂愛"
},
{
"word": "垂爱"
},
{
"word": "墜入愛河"
},
{
"word": "坠入爱河"
},
{
"roman": "dà'ài",
"word": "大愛"
},
{
"roman": "dà'ài",
"word": "大爱"
},
{
"word": "嫌貧愛富"
},
{
"word": "嫌贫爱富"
},
{
"roman": "chǒng'ài",
"word": "寵愛"
},
{
"roman": "chǒng'ài",
"word": "宠爱"
},
{
"roman": "bǎo'ài",
"word": "寶愛"
},
{
"roman": "bǎo'ài",
"word": "宝爱"
},
{
"word": "將愛"
},
{
"word": "将爱"
},
{
"word": "尊賢愛物"
},
{
"word": "尊贤爱物"
},
{
"word": "屋烏推愛"
},
{
"word": "屋乌推爱"
},
{
"word": "廝敬廝愛"
},
{
"word": "厮敬厮爱"
},
{
"roman": "xīn'ài",
"word": "心愛"
},
{
"roman": "xīn'ài",
"word": "心爱"
},
{
"roman": "zhōngjūn'àiguó",
"word": "忠君愛國"
},
{
"roman": "zhōngjūn'àiguó",
"word": "忠君爱国"
},
{
"word": "忝在愛末"
},
{
"word": "忝在爱末"
},
{
"roman": "xìng'ài",
"word": "性愛"
},
{
"roman": "xìng'ài",
"word": "性爱"
},
{
"roman": "ēn'ài",
"word": "恩愛"
},
{
"roman": "ēn'ài",
"word": "恩爱"
},
{
"word": "恃愛"
},
{
"word": "恃爱"
},
{
"roman": "qíng'ài",
"word": "情愛"
},
{
"roman": "qíng'ài",
"word": "情爱"
},
{
"roman": "Àidīngbǎo",
"word": "愛丁堡"
},
{
"roman": "Àidīngbǎo",
"word": "爱丁堡"
},
{
"roman": "àishàng",
"word": "愛上"
},
{
"roman": "àishàng",
"word": "爱上"
},
{
"word": "愛不忍釋"
},
{
"word": "爱不忍释"
},
{
"roman": "àibùshìshǒu",
"word": "愛不釋手"
},
{
"roman": "àibùshìshǒu",
"word": "爱不释手"
},
{
"roman": "àirén",
"word": "愛人"
},
{
"roman": "àirén",
"word": "爱人"
},
{
"word": "愛人以德"
},
{
"word": "爱人以德"
},
{
"word": "愛人兒"
},
{
"word": "爱人儿"
},
{
"word": "愛人好士"
},
{
"word": "爱人好士"
},
{
"roman": "àirénrújǐ",
"word": "愛人如己"
},
{
"roman": "àirénrújǐ",
"word": "爱人如己"
},
{
"roman": "rěrénlián'ài",
"word": "惹人憐愛"
},
{
"roman": "rěrénlián'ài",
"word": "惹人怜爱"
},
{
"roman": "àilǚ",
"word": "愛侶"
},
{
"roman": "àilǚ",
"word": "爱侣"
},
{
"roman": "àikèsī guāng",
"word": "愛克斯光"
},
{
"roman": "àikèsī guāng",
"word": "爱克斯光"
},
{
"roman": "àikèsī shèxiàn",
"word": "愛克斯射線"
},
{
"roman": "àikèsī shèxiàn",
"word": "爱克斯射线"
},
{
"word": "愛八哥兒"
},
{
"word": "爱八哥儿"
},
{
"word": "愛別離苦"
},
{
"word": "爱别离苦"
},
{
"word": "愛勢貪財"
},
{
"word": "爱势贪财"
},
{
"roman": "àiqīng",
"word": "愛卿"
},
{
"roman": "àiqīng",
"word": "爱卿"
},
{
"roman": "àiguó",
"word": "愛國"
},
{
"roman": "àiguó",
"word": "爱国"
},
{
"roman": "àiguó zhǔyì",
"word": "愛國主義"
},
{
"roman": "àiguó zhǔyì",
"word": "爱国主义"
},
{
"word": "愛國如家"
},
{
"word": "爱国如家"
},
{
"word": "愛國獎券"
},
{
"word": "爱国奖券"
},
{
"roman": "àiguózhě",
"word": "愛國者"
},
{
"roman": "àiguózhě",
"word": "爱国者"
},
{
"word": "愛奧尼亞"
},
{
"word": "爱奥尼亚"
},
{
"roman": "àinǚ",
"word": "愛女"
},
{
"roman": "àinǚ",
"word": "爱女"
},
{
"roman": "àihào",
"word": "愛好"
},
{
"roman": "àihào",
"word": "爱好"
},
{
"word": "愛好兒"
},
{
"word": "爱好儿"
},
{
"word": "愛妾"
},
{
"word": "爱妾"
},
{
"roman": "àiqī",
"word": "愛妻"
},
{
"roman": "àiqī",
"word": "爱妻"
},
{
"word": "愛妾換馬"
},
{
"word": "爱妾换马"
},
{
"roman": "àijī",
"word": "愛姬"
},
{
"roman": "àijī",
"word": "爱姬"
},
{
"roman": "àizǐ",
"word": "愛子"
},
{
"roman": "àizǐ",
"word": "爱子"
},
{
"word": "愛富嫌貧"
},
{
"word": "爱富嫌贫"
},
{
"roman": "àichǒng",
"word": "愛寵"
},
{
"roman": "àichǒng",
"word": "爱宠"
},
{
"roman": "àijiàng",
"word": "愛將"
},
{
"roman": "àijiàng",
"word": "爱将"
},
{
"roman": "àixiǎo",
"word": "愛小"
},
{
"roman": "àixiǎo",
"word": "爱小"
},
{
"roman": "àiwūjíwū",
"word": "愛屋及烏"
},
{
"roman": "àiwūjíwū",
"word": "爱屋及乌"
},
{
"roman": "àicháo",
"word": "愛巢"
},
{
"roman": "àicháo",
"word": "爱巢"
},
{
"word": "愛巴物兒"
},
{
"word": "爱巴物儿"
},
{
"word": "愛幸"
},
{
"word": "爱幸"
},
{
"word": "愛彌兒"
},
{
"word": "爱弥儿"
},
{
"roman": "Àidéhuá Dǎo",
"word": "愛德華島"
},
{
"roman": "Àidéhuá Dǎo",
"word": "爱德华岛"
},
{
"word": "愛德華湖"
},
{
"word": "爱德华湖"
},
{
"roman": "àixīn",
"word": "愛心"
},
{
"roman": "àixīn",
"word": "爱心"
},
{
"word": "愛心券"
},
{
"word": "爱心券"
},
{
"word": "愛心彩券"
},
{
"word": "爱心彩券"
},
{
"roman": "ài zěnme zhāo zěnme zhāo",
"word": "愛怎麼著怎麼著"
},
{
"roman": "ài zěnme zhāo zěnme zhāo",
"word": "爱怎么着怎么着"
},
{
"word": "愛恨交織"
},
{
"word": "爱恨交织"
},
{
"word": "愛悅"
},
{
"word": "爱悦"
},
{
"roman": "àixī",
"word": "愛惜"
},
{
"roman": "àixī",
"word": "爱惜"
},
{
"roman": "àiqíng",
"word": "愛情"
},
{
"roman": "àiqíng",
"word": "爱情"
},
{
"roman": "àixīyǔmáo",
"word": "愛惜羽毛"
},
{
"roman": "àixīyǔmáo",
"word": "爱惜羽毛"
},
{
"roman": "àiyì",
"word": "愛意"
},
{
"roman": "àiyì",
"word": "爱意"
},
{
"roman": "àimù",
"word": "愛慕"
},
{
"roman": "àimù",
"word": "爱慕"
},
{
"roman": "àilián",
"word": "愛憐"
},
{
"roman": "àilián",
"word": "爱怜"
},
{
"roman": "àizēng",
"word": "愛憎"
},
{
"roman": "àizēng",
"word": "爱憎"
},
{
"roman": "àizēngfēnmíng",
"word": "愛憎分明"
},
{
"roman": "àizēngfēnmíng",
"word": "爱憎分明"
},
{
"roman": "àiliàn",
"word": "愛戀"
},
{
"roman": "àiliàn",
"word": "爱恋"
},
{
"roman": "àidài",
"word": "愛戴"
},
{
"roman": "àidài",
"word": "爱戴"
},
{
"word": "愛才"
},
{
"word": "爱才"
},
{
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "愛才如命"
},
{
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "爱才如命"
},
{
"word": "愛才好士"
},
{
"word": "爱才好士"
},
{
"word": "愛才若渴"
},
{
"word": "爱才若渴"
},
{
"roman": "àifǔ",
"word": "愛撫"
},
{
"roman": "àifǔ",
"word": "爱抚"
},
{
"word": "愛斯"
},
{
"word": "爱斯"
},
{
"roman": "Àisījīmó",
"word": "愛斯基摩"
},
{
"roman": "Àisījīmó",
"word": "爱斯基摩"
},
{
"roman": "àisījīmórén",
"word": "愛斯基摩人"
},
{
"roman": "àisījīmórén",
"word": "爱斯基摩人"
},
{
"roman": "Àixīnjuéluó",
"word": "愛新覺羅"
},
{
"roman": "Àixīnjuéluó",
"word": "爱新觉罗"
},
{
"word": "愛日"
},
{
"word": "爱日"
},
{
"word": "愛日惜力"
},
{
"word": "爱日惜力"
},
{
"word": "愛染"
},
{
"word": "爱染"
},
{
"word": "愛樹"
},
{
"word": "爱树"
},
{
"word": "愛毛反裘"
},
{
"word": "爱毛反裘"
},
{
"roman": "àimínrúzǐ",
"word": "愛民如子"
},
{
"roman": "àimínrúzǐ",
"word": "爱民如子"
},
{
"roman": "Àishāníyà",
"word": "愛沙尼亞"
},
{
"roman": "Àishāníyà",
"word": "爱沙尼亚"
},
{
"roman": "àihé",
"word": "愛河"
},
{
"roman": "àihé",
"word": "爱河"
},
{
"word": "愛洛娜"
},
{
"word": "爱洛娜"
},
{
"word": "愛海"
},
{
"word": "爱海"
},
{
"roman": "àizībìng",
"word": "愛滋病"
},
{
"roman": "àizībìng",
"word": "爱滋病"
},
{
"word": "愛火"
},
{
"word": "爱火"
},
{
"roman": "Ài'ěrlán",
"word": "愛爾蘭"
},
{
"roman": "Ài'ěrlán",
"word": "爱尔兰"
},
{
"roman": "Ài'ěrlán hǎi",
"word": "愛爾蘭海"
},
{
"roman": "Ài'ěrlán hǎi",
"word": "爱尔兰海"
},
{
"word": "愛物兒"
},
{
"word": "爱物儿"
},
{
"roman": "àiyù",
"word": "愛玉"
},
{
"roman": "àiyù",
"word": "爱玉"
},
{
"roman": "àiyùbīng",
"word": "愛玉冰"
},
{
"roman": "àiyùbīng",
"word": "爱玉冰"
},
{
"roman": "àiyùdòng",
"word": "愛玉凍"
},
{
"roman": "àiyùdòng",
"word": "爱玉冻"
},
{
"word": "愛玩"
},
{
"word": "爱玩"
},
{
"roman": "àixiàn",
"word": "愛現"
},
{
"roman": "àixiàn",
"word": "爱现"
},
{
"word": "愛理不理"
},
{
"word": "爱理不理"
},
{
"word": "愛琴文化"
},
{
"word": "爱琴文化"
},
{
"roman": "Àiqín Hǎi",
"word": "愛琴海"
},
{
"roman": "Àiqín Hǎi",
"word": "爱琴海"
},
{
"word": "愛的教育"
},
{
"word": "爱的教育"
},
{
"word": "愛的鼓勵"
},
{
"word": "爱的鼓励"
},
{
"roman": "àikùn",
"word": "愛睏"
},
{
"roman": "àikùn",
"word": "爱困"
},
{
"roman": "àishén",
"word": "愛神"
},
{
"roman": "àishén",
"word": "爱神"
},
{
"roman": "àichēng",
"word": "愛稱"
},
{
"roman": "àichēng",
"word": "爱称"
},
{
"roman": "àiwōwo",
"word": "愛窩窩"
},
{
"roman": "àiwōwo",
"word": "爱窝窝"
},
{
"roman": "àidābùlǐ",
"word": "愛答不理"
},
{
"roman": "àidābùlǐ",
"word": "爱答不理"
},
{
"roman": "àiyán",
"word": "愛筵"
},
{
"roman": "àiyán",
"word": "爱筵"
},
{
"word": "愛羅斯"
},
{
"word": "爱罗斯"
},
{
"roman": "àiměi",
"word": "愛美"
},
{
"roman": "àiměi",
"word": "爱美"
},
{
"word": "愛群"
},
{
"word": "爱群"
},
{
"word": "愛老憐貧"
},
{
"word": "爱老怜贫"
},
{
"word": "愛莫之助"
},
{
"word": "爱莫之助"
},
{
"roman": "àimònéngzhù",
"word": "愛莫能助"
},
{
"roman": "àimònéngzhù",
"word": "爱莫能助"
},
{
"word": "愛荷華州"
},
{
"word": "爱荷华州"
},
{
"word": "愛親做親"
},
{
"word": "爱亲做亲"
},
{
"roman": "àihù",
"word": "愛護"
},
{
"roman": "àihù",
"word": "爱护"
},
{
"roman": "àicái",
"word": "愛財"
},
{
"roman": "àicái",
"word": "爱财"
},
{
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "愛財如命"
},
{
"roman": "àicáirúmìng",
"word": "爱财如命"
},
{
"word": "愛達荷州"
},
{
"word": "爱达荷州"
},
{
"word": "愛遠惡近"
},
{
"word": "爱远恶近"
},
{
"word": "愛錢如命"
},
{
"word": "爱钱如命"
},
{
"roman": "ài miànzi",
"word": "愛面子"
},
{
"roman": "ài miànzi",
"word": "爱面子"
},
{
"roman": "àigù",
"word": "愛顧"
},
{
"roman": "àigù",
"word": "爱顾"
},
{
"roman": "cí'ài",
"word": "慈愛"
},
{
"roman": "cí'ài",
"word": "慈爱"
},
{
"word": "憂國愛民"
},
{
"word": "忧国爱民"
},
{
"roman": "lián'ài",
"word": "憐愛"
},
{
"roman": "lián'ài",
"word": "怜爱"
},
{
"roman": "liàn'ài",
"word": "戀愛"
},
{
"roman": "liàn'ài",
"word": "恋爱"
},
{
"word": "拊愛"
},
{
"word": "拊爱"
},
{
"word": "抬愛"
},
{
"word": "抬爱"
},
{
"word": "拉愛麥"
},
{
"word": "拉爱麦"
},
{
"word": "推誠愛物"
},
{
"word": "推诚爱物"
},
{
"roman": "zhì'ài",
"word": "摯愛"
},
{
"roman": "zhì'ài",
"word": "挚爱"
},
{
"roman": "fǔ'ài",
"word": "撫愛"
},
{
"roman": "fǔ'ài",
"word": "抚爱"
},
{
"word": "教育愛"
},
{
"word": "教育爱"
},
{
"word": "敬上愛下"
},
{
"word": "敬上爱下"
},
{
"word": "敬天愛民"
},
{
"word": "敬天爱民"
},
{
"roman": "jìng'ài",
"word": "敬愛"
},
{
"roman": "jìng'ài",
"word": "敬爱"
},
{
"word": "敬時愛日"
},
{
"word": "敬时爱日"
},
{
"word": "昵愛"
},
{
"word": "昵爱"
},
{
"word": "暱愛"
},
{
"roman": "Háng'àishān",
"word": "杭愛山"
},
{
"roman": "Háng'àishān",
"word": "杭爱山"
},
{
"roman": "héngdāoduó'ài",
"word": "橫刀奪愛"
},
{
"roman": "héngdāoduó'ài",
"word": "横刀夺爱"
},
{
"word": "母性愛"
},
{
"word": "母性爱"
},
{
"roman": "mǔ'ài",
"word": "母愛"
},
{
"roman": "mǔ'ài",
"word": "母爱"
},
{
"word": "永浴愛河"
},
{
"word": "永浴爱河"
},
{
"roman": "qiú'ài",
"word": "求愛"
},
{
"roman": "qiú'ài",
"word": "求爱"
},
{
"word": "氾愛"
},
{
"word": "氾爱"
},
{
"word": "汎愛"
},
{
"word": "泛爱"
},
{
"roman": "kě'ài",
"word": "渴愛"
},
{
"roman": "kě'ài",
"word": "渴爱"
},
{
"roman": "nì'ài",
"word": "溺愛"
},
{
"roman": "nì'ài",
"word": "溺爱"
},
{
"word": "潔己愛人"
},
{
"word": "洁己爱人"
},
{
"roman": "jiéshēnzì'ài",
"word": "潔身自愛"
},
{
"roman": "jiéshēnzì'ài",
"word": "洁身自爱"
},
{
"word": "濟世愛民"
},
{
"word": "济世爱民"
},
{
"roman": "rè'ài",
"word": "熱愛"
},
{
"roman": "rè'ài",
"word": "热爱"
},
{
"word": "熾愛"
},
{
"word": "炽爱"
},
{
"roman": "fù'ài",
"word": "父愛"
},
{
"roman": "fù'ài",
"word": "父爱"
},
{
"roman": "zhēn'ài",
"word": "珍愛"
},
{
"roman": "zhēn'ài",
"word": "珍爱"
},
{
"word": "甘棠遺愛"
},
{
"word": "甘棠遗爱"
},
{
"roman": "nánhuānnǚ'aì",
"word": "男歡女愛"
},
{
"roman": "nánhuānnǚ'aì",
"word": "男欢女爱"
},
{
"word": "畏天愛民"
},
{
"word": "畏天爱民"
},
{
"roman": "téng'ài",
"word": "疼愛"
},
{
"roman": "téng'ài",
"word": "疼爱"
},
{
"word": "痛愛"
},
{
"word": "痛爱"
},
{
"word": "百般恩愛"
},
{
"word": "百般恩爱"
},
{
"roman": "xiāng'ài",
"word": "相愛"
},
{
"roman": "xiāng'ài",
"word": "相爱"
},
{
"roman": "xiāngqīnxiāng'ài",
"word": "相親相愛"
},
{
"roman": "xiāngqīnxiāng'ài",
"word": "相亲相爱"
},
{
"roman": "juàn'ài",
"word": "眷愛"
},
{
"roman": "juàn'ài",
"word": "眷爱"
},
{
"roman": "shì'ài",
"word": "示愛"
},
{
"roman": "shì'ài",
"word": "示爱"
},
{
"word": "禽犢之愛"
},
{
"word": "禽犊之爱"
},
{
"word": "秦歡晉愛"
},
{
"word": "秦欢晋爱"
},
{
"word": "節用愛人"
},
{
"word": "节用爱人"
},
{
"word": "篤志愛古"
},
{
"word": "笃志爱古"
},
{
"word": "篤愛"
},
{
"word": "笃爱"
},
{
"word": "簡愛"
},
{
"word": "简爱"
},
{
"roman": "chún'ài",
"word": "純愛"
},
{
"roman": "chún'ài",
"word": "纯爱"
},
{
"word": "綈袍垂愛"
},
{
"word": "绨袍垂爱"
},
{
"word": "肌膚之愛"
},
{
"word": "肌肤之爱"
},
{
"roman": "zì'ài",
"word": "自愛"
},
{
"roman": "zì'ài",
"word": "自爱"
},
{
"word": "自由戀愛"
},
{
"word": "自由恋爱"
},
{
"word": "舊愛宿恩"
},
{
"word": "旧爱宿恩"
},
{
"word": "舐犢之愛"
},
{
"word": "舐犊之爱"
},
{
"word": "色衰愛寢"
},
{
"word": "色衰爱寝"
},
{
"word": "色衰愛弛"
},
{
"word": "色衰爱弛"
},
{
"roman": "tio̍h-ài",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "著愛"
},
{
"roman": "tio̍h-ài",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "著爱"
},
{
"word": "蒙愛"
},
{
"word": "蒙爱"
},
{
"roman": "jiàn'ài",
"word": "見愛"
},
{
"roman": "jiàn'ài",
"word": "见爱"
},
{
"word": "覓愛追歡"
},
{
"word": "觅爱追欢"
},
{
"roman": "qīn'ài",
"word": "親愛"
},
{
"roman": "qīn'ài",
"word": "亲爱"
},
{
"roman": "qīn'ài de",
"word": "親愛的"
},
{
"roman": "qīn'ài de",
"word": "亲爱的"
},
{
"word": "親愛精誠"
},
{
"word": "亲爱精诚"
},
{
"roman": "tánqíngshuō'ài",
"word": "談情說愛"
},
{
"roman": "tánqíngshuō'ài",
"word": "谈情说爱"
},
{
"roman": "tán liàn'ài",
"word": "談戀愛"
},
{
"roman": "tán liàn'ài",
"word": "谈恋爱"
},
{
"word": "謬愛"
},
{
"word": "谬爱"
},
{
"word": "貪愛"
},
{
"word": "贪爱"
},
{
"word": "速食戀愛"
},
{
"word": "速食恋爱"
},
{
"word": "過愛"
},
{
"word": "过爱"
},
{
"word": "遺愛"
},
{
"word": "遗爱"
},
{
"roman": "kù'ài",
"word": "酷愛"
},
{
"roman": "kù'ài",
"word": "酷爱"
},
{
"roman": "cuò'ài",
"word": "錯愛"
},
{
"roman": "cuò'ài",
"word": "错爱"
},
{
"roman": "zhōng'ài",
"word": "鍾愛"
},
{
"roman": "zhōng'ài",
"word": "钟爱"
},
{
"roman": "guān'ài",
"word": "關愛"
},
{
"roman": "guān'ài",
"word": "关爱"
},
{
"word": "隆愛"
},
{
"word": "隆爱"
},
{
"word": "雅愛"
},
{
"word": "雅爱"
},
{
"word": "高情厚愛"
},
{
"word": "高情厚爱"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "愛"
},
"expansion": "愛",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "愛",
"2": "あい",
"gloss": ""
},
"expansion": "愛(あい) (ai)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "애(愛)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 애(愛) (ae)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "愛",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "愛",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "ái",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "愛"
},
"expansion": "→ Vietnamese: ái (愛)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "愛",
"2": "あい",
"3": "애",
"4": "ái",
"5": "",
"6": "",
"h": "愛",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "愛",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "愛",
"v": "愛",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (愛):\n* → Japanese: 愛(あい) (ai)\n* → Korean: 애(愛) (ae)\n* → Vietnamese: ái (愛)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "あい",
"3": "애",
"4": "ái"
},
"expansion": "Sino-Xenic (愛):\n* → Japanese: 愛(あい) (ai)\n* → Korean: 애(愛) (ae)\n* → Vietnamese: ái (愛)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (愛):\n* → Japanese: 愛(あい) (ai)\n* → Korean: 애(愛) (ae)\n* → Vietnamese: ái (愛)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "qfa-lic-pro",
"2": "*ʔəːp",
"bor": "1",
"t": "to love",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Proto-Hlai: *ʔəːp (“to love”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Proto-Hlai: *ʔəːp (“to love”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Baxter's (1992)"
},
"expansion": "Baxter's (1992)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "/*ʔɨts/"
},
"expansion": "/*ʔɨts/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "sit-pro",
"3": "*ŋ-(w)aːj",
"4": "",
"5": "to copulate; to love; to be gentle"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ŋ-(w)aːj (“to copulate; to love; to be gentle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kar-pro",
"2": "*ʔai",
"3": "",
"4": "to love"
},
"expansion": "Proto-Karen *ʔai (“to love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "blk",
"t": "to love",
"tr": "ʔái"
},
"expansion": "Pa'o Karen [script needed] (ʔái, “to love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ksw",
"2": "အဲၣ်",
"3": "",
"4": "to love"
},
"expansion": "S'gaw Karen အဲၣ် (ʼeh̀, “to love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bfs",
"2": "e⁴⁴",
"3": "",
"4": "love"
},
"expansion": "Southern Bai e⁴⁴ (“love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lus",
"2": "hma-ngaih",
"3": "hma-ngaih",
"4": "to love, to like"
},
"expansion": "Mizo hma-ngaih (“to love, to like”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "nwai",
"3": "",
"4": "to respect, to love"
},
"expansion": "Jingpho nwai (“to respect, to love”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "ngwi",
"3": "",
"4": "to be gentle"
},
"expansion": "ngwi (“to be gentle”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ငွေ့",
"t": "to be gentle, moderate"
},
"expansion": "Burmese ငွေ့ (ngwe., “to be gentle, moderate”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "/*ʔɨjs/"
},
"expansion": "/*ʔɨjs/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "愛"
},
"expansion": "愛",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Baxter and Sagart (2014)"
},
"expansion": "Baxter and Sagart (2014)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "/*qˁəp-s/"
},
"expansion": "/*[q]ˁə[p]-s/",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tbq"
},
"expansion": "Tibeto-Burman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Sagart, 2019"
},
"expansion": "Sagart, 2019",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Behr (2016)"
},
"expansion": "Behr (2016)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "吸",
"gloss": "to inhale",
"tr": "*qʰ(r)əp"
},
"expansion": "吸 (OC *qʰ(r)əp, “to inhale”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "欱",
"gloss": "o sip",
"tr": "*qʰˁəp"
},
"expansion": "欱 (OC *qʰˁ[ə]p, “o sip”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "愾",
"gloss": "to sigh with regret",
"tr": "*qʰəp-s"
},
"expansion": "愾 (OC *qʰəp-s, “to sigh with regret”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "僾",
"gloss": "to pant",
"tr": "*qˁəp-s"
},
"expansion": "僾 (OC *qˁəp-s, “to pant”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "氣",
"gloss": "vapour; breath",
"tr": "*C.qʰəp-s"
},
"expansion": "氣 (OC *C.qʰəp-s, “vapour; breath”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Based on Baxter's (1992) Old Chinese reconstruction /*ʔɨts/, STEDT suggests that it is from Proto-Sino-Tibetan *ŋ-(w)aːj (“to copulate; to love; to be gentle”). Compare Proto-Karen *ʔai (“to love”), whence Pa'o Karen [script needed] (ʔái, “to love”), S'gaw Karen အဲၣ် (ʼeh̀, “to love”); Southern Bai e⁴⁴ (“love”); Mizo hma-ngaih (“to love, to like”); Jingpho nwai (“to respect, to love”), ngwi (“to be gentle”); Burmese ငွေ့ (ngwe., “to be gentle, moderate”). The Chinese word is related to a Tibeto-Burman allofam without initial *ŋ-. STEDT states that an Old Chinese reconstruction of /*ʔɨjs/ for 愛 is also possible because Old Chinese rhyming does not provide direct evidence of contacts with *-t.\nHowever, Baxter and Sagart (2014) reconstructs /*[q]ˁə[p]-s/, which ends in *-p-s instead. The Old Chinese contrast between *-p-s and *-t-s was lost at a late stage of Old Chinese. The final *-p is not reflected in the Tibeto-Burman comparandum provided by STEDT, making the likelihood that the Chinese form is related to the rest very low (Sagart, 2019). Behr (2016) suggests a derivation from a verbal root meaning \"to draw in; to inhale; to suck in\", relating it to 吸 (OC *qʰ(r)əp, “to inhale”), 欱 (OC *qʰˁ[ə]p, “o sip”), 愾 (OC *qʰəp-s, “to sigh with regret”), 僾 (OC *qˁəp-s, “to pant”), 氣 (OC *C.qʰəp-s, “vapour; breath”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "愛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to love one's country; to be patriotic",
"roman": "àiguó",
"text": "愛國／爱国",
"type": "example"
},
{
"english": "I love you.",
"roman": "Wǒ ài nǐ.",
"text": "我愛你。／我爱你。",
"type": "example"
},
{
"english": "Loving yet not seeing her, I scratch my head, and walk back and forth in perplexity.",
"ref": "愛而不見、搔首踟躕。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
"text": "爱而不见、搔首踟蹰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nÀi ér bùjiàn, sāoshǒu chíchú. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "A benevolent person loves others. A person of propriety shows respect to others. Those who love others are constantly loved by them. Those who respect others are constantly respected by them.",
"ref": "仁者愛人，有禮者敬人。愛人者人恆愛之，敬人者人恆敬之。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "仁者爱人，有礼者敬人。爱人者人恒爱之，敬人者人恒敬之。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nRén zhě ài rén, yǒulǐ zhě jìng rén. Ài rén zhě rén héng ài zhī, jìng rén zhě rén héng jìng zhī. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "I love you deeply, and it is this single thought of loving you that enables me to take courage in the face of imminent death.",
"ref": "吾至愛汝，即此愛汝一念，使吾勇於就死也。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇于就死也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 1911, Lin Juemin, Farewell Letter to Yiying (《與妻訣別書》)\nWú zhì ài rǔ, jí cǐ ài rǔ yī niàn, shǐ wú yǒngyú jiù sǐ yě. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to love"
],
"links": [
[
"love",
"love"
]
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be sensitive about one's reputation",
"roman": "ài miànzi",
"text": "愛面子／爱面子",
"type": "example"
},
{
"english": "One does not wear fur in summer not because he treasures fur, but because it is already more than warm.",
"ref": "夏不衣裘，非愛裘也，暖有餘也。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "夏不衣裘，非爱裘也，暖有余也。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Lü Buwei, Master Lü's Spring and Autumn Annals, 239 BCE\nXià bù yì qiú, fēi ài qiú yě, nuǎn yǒuyú yě. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Might I suggest that Your Majesty be not keenly attached to the riches.",
"ref": "願大王毋愛財物。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "愿大王毋爱财物。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE\nYuàn dàiwáng wú ài cáiwù. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to treasure; to value"
],
"links": [
[
"treasure",
"treasure"
],
[
"value",
"value"
]
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He likes to talk.",
"roman": "Tā ài shuōhuà.",
"text": "他愛說話。／他爱说话。",
"type": "example"
},
{
"english": "I don't like to eat pork.",
"roman": "Wǒ bù ài chī zhūròu.",
"text": "我不愛吃豬肉。／我不爱吃猪肉。",
"type": "example"
},
{
"english": "You love a man and wish him to live; you hate him and wish him to die.",
"ref": "愛之欲其生，惡之欲其死。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "爱之欲其生，恶之欲其死。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version\nÀi zhī yù qí shēng, wù zhī yù qí sǐ. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "What I like about the lotus is the fact that it grows out of pond dregs yet is not caught in the filth.",
"ref": "予獨愛蓮之出淤泥而不染。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "予独爱莲之出淤泥而不染。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 1063, Zhou Dunyi, 《愛蓮說》 (On the Love for the Lotus)\nYú dú ài lián zhī chū yūní ér bù rǎn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to like; to be fond of; to be keen on"
],
"links": [
[
"like",
"like"
],
[
"fond",
"fond"
],
[
"keen on",
"keen on"
]
]
},
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I, Shensheng, do not presume to grudge dying.",
"ref": "申生不敢愛其死。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "申生不敢爱其死。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE, translated based on James Legge's version\nShēnshēng bùgǎn ài qí sǐ. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "But though Qi be a small and narrow State, how should I grudge one ox?",
"ref": "齊國雖褊小，吾何愛一牛？ [Classical Chinese, trad.]",
"text": "齐国虽褊小，吾何爱一牛？ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nQíguó suī biǎnxiǎo, wú hé ài yī niú? [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you alone begrudge your death?",
"ref": "獨子愛其死乎？ [Classical Chinese, trad.]",
"text": "独子爱其死乎？ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Yang Xiong, Fa Yan (Exemplary Sayings), 9 CE, translated based on Jeffrey S. Bullock's version\nDú zǐ ài qí sǐ hū? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to begrudge; to be reluctant"
],
"links": [
[
"begrudge",
"begrudge"
],
[
"reluctant",
"reluctant"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be short-tempered",
"roman": "ài fāpíqì",
"text": "愛發脾氣／爱发脾气",
"type": "example"
},
{
"text": "鐵愛生鏽。／铁爱生锈。 ― Tiě ài shēngxiù. ― Iron rusts easily.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be prone; to be easy to"
],
"links": [
[
"prone",
"prone"
],
[
"easy",
"easy"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "There is absolutely no such thing in the world as love or hatred with out reason or cause.",
"ref": "世上決沒有無緣無故的愛，也沒有無緣無故的恨。 [MSC, trad.]",
"text": "世上决没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。 [MSC, simp.]\nFrom: 1942, 毛澤東 (Mao Zedong), 《在延安文藝座談會上的講話》 (Talks at the Yenan Forum on Literature and Art), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition\nShìshàng jué méiyǒu wúyuánwúgù de ài, yě méiyǒu wúyuánwúgù de hèn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"love; affection"
],
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"affection",
"affection"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to leave love behind",
"roman": "yí'àirénjiān",
"text": "遺愛人間／遗爱人间",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"love; benevolence"
],
"links": [
[
"love",
"love"
],
[
"benevolence",
"benevolence"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to sacrifice something one loves to someone else",
"roman": "gē'ài",
"text": "割愛／割爱",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"something one loves; someone whom one loves"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "your precious daughter",
"roman": "lìng'ài",
"text": "令愛／令爱",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Honorific for someone else's daughter; variant of 嬡／嫒 (ài)."
],
"links": [
[
"嬡",
"嬡#Chinese"
],
[
"嫒",
"嫒#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "beloved wife",
"roman": "àiqī",
"text": "愛妻／爱妻",
"type": "example"
},
{
"english": "beloved general",
"roman": "àijiàng",
"text": "愛將／爱将",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beloved"
],
"links": [
[
"beloved",
"beloved"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples",
"Hakka Chinese",
"Hakka terms with quotations",
"Requests for translations of Hakka usage examples",
"Teochew Chinese",
"Wu Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "I don't want that much.",
"ref": "我唔愛咁多。 [Cantonese, trad.]",
"text": "我唔爱咁多。 [Cantonese, simp.]\nngo⁵ m⁴ oi³ gam³ do¹. [Jyutping]",
"type": "example"
},
{
"ref": "快樂就係 想愛麼個就得著 [Sixian Hakka, trad.]",
"text": "快乐就系 想爱么个就得着 [Sixian Hakka, simp.]\nFrom: , 饒瑞軍 (lyrics), Tetsurō Oda (music), 《快樂希望》 (Hakka version of Yume Ippai), performed by 龔心怡\nkhoai-lo̍k chhiu he sióng oi mak-ke chhiu tet-tó [Pha̍k-fa-sṳ]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to want (an object)"
],
"links": [
[
"want",
"want"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Wu, Teochew) to want (an object)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Teochew",
"Wu"
]
},
{
"categories": [
"Hakka Chinese",
"Min Chinese"
],
"glosses": [
"to want (to do)"
],
"links": [
[
"want",
"want"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Min) to want (to do)"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min"
]
},
{
"categories": [
"Hakka Chinese",
"Hokkien terms with usage examples",
"Min Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "There's one thing you must bear in mind.",
"ref": "有一點愛注意的。 [Taiwanese Hokkien, trad.]",
"text": "有一点爱注意的。 [Taiwanese Hokkien, simp.]\nŪ chi̍t tiám ài chù-ì--ê. [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to need to; must"
],
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"must",
"must"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, Min) to need to; must"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "ài, “ài”",
"word": "薆"
},
{
"extra": "ài, “ài”",
"word": "𫉁"
}
],
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "She hides herself and does not appear.",
"ref": "愛而不見 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "爱而不见 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: c. 7th century BCE, Shijing, 《邶風‧靜女》\nài ér bù xiàn [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 薆／𫉁 (ài, “ài”)"
],
"links": [
[
"薆",
"薆#Chinese"
],
[
"𫉁",
"𫉁#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Alternative form of 薆／𫉁 (ài, “ài”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "нэ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ne"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "oi¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "oi"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "oi⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ghai³"
},
{
"zh-pron": "o̿"
},
{
"zh-pron": "ái"
},
{
"zh-pron": "ó̤i"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ain³"
},
{
"zh-pron": "⁵e"
},
{
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "aj"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ngai"
},
{
"ipa": "/ŋai²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nɛ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "oi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "oi³"
},
{
"ipa": "/ɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "oi¹"
},
{
"ipa": "/ᵘɔi³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"ipa": "/ŋai³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "oi⁴"
},
{
"ipa": "/oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/oɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ghai³"
},
{
"ipa": "/ɣai⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "o̿"
},
{
"ipa": "/o³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ái"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ó̤i"
},
{
"ipa": "/ɑi²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɔy²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "aix"
},
{
"ipa": "/ai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Singapore",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "àiⁿ"
},
{
"ipa": "/ãĩ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵e"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "e^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²e"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/e³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"ipa": "/ŋai̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "'ojH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[q]ˤə[p]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qɯːds/"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋai²¹³/"
},
{
"ipa": "/nɛ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/ᵘɔi³³/"
},
{
"ipa": "/ŋai³⁵/"
},
{
"ipa": "/oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/oɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɣai⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/o³³/"
},
{
"ipa": "/ɑi²¹³/"
},
{
"ipa": "/ɔy²¹³/"
},
{
"ipa": "/ai¹¹/"
},
{
"ipa": "/ai²¹/"
},
{
"ipa": "/ai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ãĩ²¹³/"
},
{
"ipa": "/e³⁴/"
},
{
"ipa": "/ŋai̯⁴⁵/"
},
{
"other": "[q]"
},
{
"other": "[p]"
},
{
"other": "/*qɯːds/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "liàn",
"sense": "to love",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "戀"
},
{
"roman": "liàn",
"sense": "to love",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "恋"
},
{
"roman": "ēn",
"word": "恩"
},
{
"roman": "ēn'ài",
"word": "恩愛"
},
{
"roman": "ēn'ài",
"word": "恩爱"
},
{
"roman": "qíng'ài",
"word": "情愛"
},
{
"roman": "qíng'ài",
"word": "情爱"
},
{
"roman": "àiqíng",
"word": "愛情"
},
{
"roman": "àiqíng",
"word": "爱情"
},
{
"roman": "àihé",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "愛河"
},
{
"roman": "àihé",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "爱河"
},
{
"roman": "liànqíng",
"word": "戀情"
},
{
"roman": "liànqíng",
"word": "恋情"
}
],
"word": "愛"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": "started on line 84, detected on line 107"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"愛"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "愛",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.