See 仁愛 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 仁愛 meaning in Chinese (13.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "仁愛"
},
"expansion": "仁愛",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "仁%愛",
"2": "じん%あい",
"gloss": ""
},
"expansion": "仁(じん)愛(あい) (jin'ai)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "인애(仁愛)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 인애(仁愛) (inae)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "仁愛",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "仁愛",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "nhân ái",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "仁愛"
},
"expansion": "→ Vietnamese: nhân ái (仁愛)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "仁愛",
"2": "じん%あい",
"3": "인애",
"4": "nhân ái",
"5": "",
"6": "",
"h": "仁愛",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "仁愛",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "仁%愛",
"v": "仁愛",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (仁愛):\n* → Japanese: 仁(じん)愛(あい) (jin'ai)\n* → Korean: 인애(仁愛) (inae)\n* → Vietnamese: nhân ái (仁愛)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じん%あい",
"3": "인애",
"4": "nhân ái",
"s": "仁%愛"
},
"expansion": "Sino-Xenic (仁愛):\n* → Japanese: 仁(じん)愛(あい) (jin'ai)\n* → Korean: 인애(仁愛) (inae)\n* → Vietnamese: nhân ái (仁愛)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (仁愛):\n* → Japanese: 仁(じん)愛(あい) (jin'ai)\n* → Korean: 인애(仁愛) (inae)\n* → Vietnamese: nhân ái (仁愛)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "仁愛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "堯立孝慈仁愛，使民如子弟。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "尧立孝慈仁爱，使民如子弟。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Huainanzi, 2ⁿᵈ century BCE\nYáo lì xiàocí rén'ài, shǐmín rú zǐdì. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"benevolent; kindhearted"
],
"id": "en-仁愛-zh-adj-6LtOVkZv",
"links": [
[
"benevolent",
"benevolent"
],
[
"kindhearted",
"kindhearted"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "rénhé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "仁和"
},
{
"roman": "réncí",
"word": "仁慈"
},
{
"roman": "yǒushàn",
"word": "友善"
},
{
"roman": "kěqīn",
"word": "可親"
},
{
"roman": "kěqīn",
"word": "可亲"
},
{
"roman": "héshàn",
"word": "和善"
},
{
"word": "和氣"
},
{
"word": "和气"
},
{
"roman": "hé'ǎi",
"word": "和藹"
},
{
"roman": "hé'ǎi",
"word": "和蔼"
},
{
"roman": "shànliáng",
"word": "善良"
},
{
"roman": "hǎoxīn",
"word": "好心"
},
{
"roman": "huì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "惠"
},
{
"roman": "huì'ài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "惠愛"
},
{
"roman": "huì'ài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "惠爱"
},
{
"roman": "cí'ài",
"word": "慈愛"
},
{
"roman": "cí'ài",
"word": "慈爱"
},
{
"roman": "cíxiáng",
"word": "慈祥"
},
{
"roman": "xiánghé",
"word": "祥和"
},
{
"roman": "nam4 sin6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "腍善"
},
{
"roman": "ǎirán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "藹然"
},
{
"roman": "ǎirán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "蔼然"
},
{
"word": "隨和"
},
{
"word": "随和"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "rén'ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄖㄣˊ ㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jan⁴ oi³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "rén'ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "rén-ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "jên²-ai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "rén-ài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "renay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "жэньай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "žɛnʹaj"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàhn oi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jan⁴ oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yen⁴ oi³"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ ɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "inˇ oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yin² oi⁴"
},
{
"ipa": "/in¹¹ oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "inˇ oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yin² oi⁴"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jin'aix"
},
{
"ipa": "/d͡zin¹³⁻²² ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/zin²³⁻³³ ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lin'aix"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ ai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nyin 'ojH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*niŋ [q]ˤə[p]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*njin qɯːds/"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ ɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/in¹¹ oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/d͡zin¹³⁻²² ai²¹/"
},
{
"ipa": "/zin²³⁻³³ ai²¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai²¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ ai¹¹/"
},
{
"other": "[q]"
},
{
"other": "[p]"
},
{
"other": "/*njin qɯːds/"
}
],
"word": "仁愛"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "仁愛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Neighborhoods in Taiwan",
"orig": "zh:Neighborhoods in Taiwan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Keelung",
"orig": "zh:Places in Keelung",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "zh:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ren-ai (a district of Keelung, Taiwan)"
],
"id": "en-仁愛-zh-name-ZHi7A-tK",
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Ren-ai",
"w:Ren-ai District"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Keelung",
"Keelung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Ren-ai (a district of Keelung, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Nantou County",
"orig": "zh:Places in Nantou County",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "zh:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Townships",
"orig": "zh:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ren-ai, Ren'ai (a mountain indigenous township in Nantou County, Taiwan)"
],
"id": "en-仁愛-zh-name-PnHmxDSe",
"links": [
[
"鄉",
"鄉#Chinese"
],
[
"Ren-ai",
"Ren-ai#English"
],
[
"Ren'ai",
"Ren'ai#English"
],
[
"Nantou",
"Nantou#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鄉) Ren-ai, Ren'ai (a mountain indigenous township in Nantou County, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in New Taipei",
"orig": "zh:Places in New Taipei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "zh:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Villages in Taiwan",
"orig": "zh:Villages in Taiwan",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 20 12 53",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An urban village in Linkou district, New Taipei, Taiwan, formerly a rural village"
],
"id": "en-仁愛-zh-name-hCpBoIhF",
"links": [
[
"里",
"里#Chinese"
],
[
"村",
"村#Chinese"
],
[
"Linkou",
"Linkou#English"
],
[
"New Taipei",
"New Taipei#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～里, formerly ～村) An urban village in Linkou district, New Taipei, Taiwan, formerly a rural village"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "rén'ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄖㄣˊ ㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jan⁴ oi³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "rén'ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "rén-ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "jên²-ai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "rén-ài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "renay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "жэньай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "žɛnʹaj"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàhn oi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jan⁴ oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yen⁴ oi³"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ ɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "inˇ oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yin² oi⁴"
},
{
"ipa": "/in¹¹ oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "inˇ oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yin² oi⁴"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jin'aix"
},
{
"ipa": "/d͡zin¹³⁻²² ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/zin²³⁻³³ ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lin'aix"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ ai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nyin 'ojH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*niŋ [q]ˤə[p]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*njin qɯːds/"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ ɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/in¹¹ oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/d͡zin¹³⁻²² ai²¹/"
},
{
"ipa": "/zin²³⁻³³ ai²¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai²¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ ai¹¹/"
},
{
"other": "[q]"
},
{
"other": "[p]"
},
{
"other": "/*njin qɯːds/"
}
],
"word": "仁愛"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "仁愛"
},
"expansion": "仁愛",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "仁%愛",
"2": "じん%あい",
"gloss": ""
},
"expansion": "仁(じん)愛(あい) (jin'ai)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "인애(仁愛)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 인애(仁愛) (inae)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "仁愛",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "仁愛",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "nhân ái",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "仁愛"
},
"expansion": "→ Vietnamese: nhân ái (仁愛)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "仁愛",
"2": "じん%あい",
"3": "인애",
"4": "nhân ái",
"5": "",
"6": "",
"h": "仁愛",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "仁愛",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "仁%愛",
"v": "仁愛",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (仁愛):\n* → Japanese: 仁(じん)愛(あい) (jin'ai)\n* → Korean: 인애(仁愛) (inae)\n* → Vietnamese: nhân ái (仁愛)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じん%あい",
"3": "인애",
"4": "nhân ái",
"s": "仁%愛"
},
"expansion": "Sino-Xenic (仁愛):\n* → Japanese: 仁(じん)愛(あい) (jin'ai)\n* → Korean: 인애(仁愛) (inae)\n* → Vietnamese: nhân ái (仁愛)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (仁愛):\n* → Japanese: 仁(じん)愛(あい) (jin'ai)\n* → Korean: 인애(仁愛) (inae)\n* → Vietnamese: nhân ái (仁愛)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "仁愛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "堯立孝慈仁愛，使民如子弟。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "尧立孝慈仁爱，使民如子弟。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Huainanzi, 2ⁿᵈ century BCE\nYáo lì xiàocí rén'ài, shǐmín rú zǐdì. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"benevolent; kindhearted"
],
"links": [
[
"benevolent",
"benevolent"
],
[
"kindhearted",
"kindhearted"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "rén'ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄖㄣˊ ㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jan⁴ oi³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "rén'ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "rén-ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "jên²-ai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "rén-ài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "renay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "жэньай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "žɛnʹaj"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàhn oi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jan⁴ oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yen⁴ oi³"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ ɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "inˇ oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yin² oi⁴"
},
{
"ipa": "/in¹¹ oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "inˇ oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yin² oi⁴"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jin'aix"
},
{
"ipa": "/d͡zin¹³⁻²² ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/zin²³⁻³³ ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lin'aix"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ ai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nyin 'ojH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*niŋ [q]ˤə[p]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*njin qɯːds/"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ ɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/in¹¹ oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/d͡zin¹³⁻²² ai²¹/"
},
{
"ipa": "/zin²³⁻³³ ai²¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai²¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ ai¹¹/"
},
{
"other": "[q]"
},
{
"other": "[p]"
},
{
"other": "/*njin qɯːds/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rénhé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "仁和"
},
{
"roman": "réncí",
"word": "仁慈"
},
{
"roman": "yǒushàn",
"word": "友善"
},
{
"roman": "kěqīn",
"word": "可親"
},
{
"roman": "kěqīn",
"word": "可亲"
},
{
"roman": "héshàn",
"word": "和善"
},
{
"word": "和氣"
},
{
"word": "和气"
},
{
"roman": "hé'ǎi",
"word": "和藹"
},
{
"roman": "hé'ǎi",
"word": "和蔼"
},
{
"roman": "shànliáng",
"word": "善良"
},
{
"roman": "hǎoxīn",
"word": "好心"
},
{
"roman": "huì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "惠"
},
{
"roman": "huì'ài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "惠愛"
},
{
"roman": "huì'ài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "惠爱"
},
{
"roman": "cí'ài",
"word": "慈愛"
},
{
"roman": "cí'ài",
"word": "慈爱"
},
{
"roman": "cíxiáng",
"word": "慈祥"
},
{
"roman": "xiánghé",
"word": "祥和"
},
{
"roman": "nam4 sin6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "腍善"
},
{
"roman": "ǎirán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "藹然"
},
{
"roman": "ǎirán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "蔼然"
},
{
"word": "隨和"
},
{
"word": "随和"
}
],
"word": "仁愛"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "仁愛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"zh:Neighborhoods in Taiwan",
"zh:Places in Keelung",
"zh:Places in Taiwan"
],
"glosses": [
"Ren-ai (a district of Keelung, Taiwan)"
],
"links": [
[
"區",
"區#Chinese"
],
[
"Ren-ai",
"w:Ren-ai District"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Keelung",
"Keelung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～區) Ren-ai (a district of Keelung, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in Nantou County",
"zh:Places in Taiwan",
"zh:Townships"
],
"glosses": [
"Ren-ai, Ren'ai (a mountain indigenous township in Nantou County, Taiwan)"
],
"links": [
[
"鄉",
"鄉#Chinese"
],
[
"Ren-ai",
"Ren-ai#English"
],
[
"Ren'ai",
"Ren'ai#English"
],
[
"Nantou",
"Nantou#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～鄉) Ren-ai, Ren'ai (a mountain indigenous township in Nantou County, Taiwan)"
]
},
{
"categories": [
"zh:Places in New Taipei",
"zh:Places in Taiwan",
"zh:Villages in Taiwan"
],
"glosses": [
"An urban village in Linkou district, New Taipei, Taiwan, formerly a rural village"
],
"links": [
[
"里",
"里#Chinese"
],
[
"村",
"村#Chinese"
],
[
"Linkou",
"Linkou#English"
],
[
"New Taipei",
"New Taipei#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～里, formerly ～村) An urban village in Linkou district, New Taipei, Taiwan, formerly a rural village"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "rén'ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄖㄣˊ ㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jan⁴ oi³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "rén'ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "rén-ài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "jên²-ai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "rén-ài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "renay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "жэньай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "žɛnʹaj"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàhn oi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jan⁴ oi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yen⁴ oi³"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ ɔːi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "inˇ oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yin² oi⁴"
},
{
"ipa": "/in¹¹ oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yìn-oi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "inˇ oi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yin² oi⁴"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ oi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jin'aix"
},
{
"ipa": "/d͡zin¹³⁻²² ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/zin²³⁻³³ ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lîn-ài"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lin'aix"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ ai¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nyin 'ojH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*niŋ [q]ˤə[p]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*njin qɯːds/"
},
{
"ipa": "/ʐən³⁵ ˀaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/jɐn²¹ ɔːi̯³³/"
},
{
"ipa": "/in¹¹ oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/(j)in¹¹ oi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/d͡zin¹³⁻²² ai²¹/"
},
{
"ipa": "/zin²³⁻³³ ai²¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻²² ai²¹/"
},
{
"ipa": "/lin²⁴⁻¹¹ ai¹¹/"
},
{
"other": "[q]"
},
{
"other": "[p]"
},
{
"other": "/*njin qɯːds/"
}
],
"word": "仁愛"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.