See 葫蘆 on Wiktionary
Download JSON data for 葫蘆 meaning in All languages combined (33.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "不知葫蘆裡賣甚麼藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "不知葫芦里卖甚么药"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "亞腰葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "亚腰葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "依本畫葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "依本画葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yīyàng huà húlu",
"word": "依樣畫葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yīyàng huà húlu",
"word": "依样画葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "依樣葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "依样葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "依葫蘆畫瓢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "依葫芦画瓢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "倒地葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "倒地葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bīngtáng húlu",
"word": "冰糖葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bīngtáng húlu",
"word": "冰糖葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "包葫蘆頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "包葫芦头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "墩葫蘆，摔馬杓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "墩葫芦，摔马杓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "實葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "实葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "屁股震葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "屁股震葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mènhúlu",
"word": "悶葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mènhúlu",
"word": "闷葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "打混葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "打混葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "àn xià húlu fú qǐ piáo",
"word": "按下葫蘆浮起瓢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "àn xià húlu fú qǐ piáo",
"word": "按下葫芦浮起瓢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "àn dǎo húlu piáo qǐlái",
"word": "按倒葫蘆瓢起來"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "àn dǎo húlu piáo qǐlái",
"word": "按倒葫芦瓢起来"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "按著葫蘆摳子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "按著葫芦抠子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揜口葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "揜口葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "提葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "提葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "搬倒葫蘆灑了油"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "搬倒葫芦洒了油"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "敦葫蘆，摔馬杓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "敦葫芦，摔马杓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐhúlu",
"word": "水葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shuǐhúlu",
"word": "水葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "沒嘴葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "没嘴葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "油葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "油葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "火葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "火葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhào húlu huà piáo",
"word": "照葫蘆畫瓢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhào húlu huà piáo",
"word": "照葫芦画瓢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tánghúlu",
"word": "糖葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tánghúlu",
"word": "糖葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlur",
"word": "葫蘆兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlur",
"word": "葫芦儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Húlúdǎo",
"word": "葫蘆島"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Húlúdǎo",
"word": "葫芦岛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葫蘆提"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葫芦提"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葫蘆架"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葫芦架"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlupíng",
"word": "葫蘆瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlupíng",
"word": "葫芦瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葫蘆科"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葫芦科"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlúshēng",
"word": "葫蘆笙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlúshēng",
"word": "葫芦笙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlusī",
"word": "葫蘆絲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlusī",
"word": "葫芦丝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葫蘆藤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "葫芦藤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlu lǐ mài de shénme yào",
"word": "葫蘆裡賣的甚麼藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "húlu lǐ mài de shénme yào",
"word": "葫芦里卖的甚么药"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xīhúlu",
"word": "西葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xīhúlu",
"word": "西葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋸了嘴的葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锯了嘴的葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋸嘴葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锯嘴葫芦"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "響葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "响葫芦"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "葫蘆"
},
"expansion": "葫蘆",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "葫蘆",
"2": "ころ",
"gloss": ""
},
"expansion": "葫蘆(ころ) (koro)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "호로(葫蘆)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 호로(葫蘆) (horo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "葫蘆",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "葫蘆",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "hồ lô",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "葫蘆"
},
"expansion": "→ Vietnamese: hồ lô (葫蘆)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "葫蘆",
"2": "ころ",
"3": "호로",
"4": "hồ lô",
"5": "",
"6": "",
"h": "葫蘆",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "葫蘆",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "葫蘆",
"v": "葫蘆",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (葫蘆):\n* → Japanese: 葫蘆(ころ) (koro)\n* → Korean: 호로(葫蘆) (horo)\n* → Vietnamese: hồ lô (葫蘆)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ころ",
"3": "호로",
"4": "hồ lô"
},
"expansion": "Sino-Xenic (葫蘆):\n* → Japanese: 葫蘆(ころ) (koro)\n* → Korean: 호로(葫蘆) (horo)\n* → Vietnamese: hồ lô (葫蘆)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (葫蘆):\n* → Japanese: 葫蘆(ころ) (koro)\n* → Korean: 호로(葫蘆) (horo)\n* → Vietnamese: hồ lô (葫蘆)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "хулуу",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian: хулуу (xuluu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian: хулуу (xuluu)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
},
{
"args": {
"1": "瓠",
"2": "gourd"
},
"expansion": "瓠 (OC *ɡʷlaː, *ɡʷlaːs, “gourd”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Compare also 瓠 (OC *ɡʷlaː, *ɡʷlaːs, “gourd”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "葫蘆",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 3 3 24",
"kind": "other",
"name": "Chinese disyllabic morphemes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 4 1 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 3 1 21",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Gourd family plants",
"orig": "zh:Gourd family plants",
"parents": [
"Cucurbitales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bottle gourd; calabash"
],
"id": "en-葫蘆-zh-noun-ZaVKvrM-",
"links": [
[
"～瓜",
"葫蘆瓜#Chinese"
],
[
"bottle gourd",
"bottle gourd"
],
[
"calabash",
"calabash"
]
],
"raw_glosses": [
"(～瓜) bottle gourd; calabash"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wuhan Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"person that can drink a large amount of water"
],
"id": "en-葫蘆-zh-noun-8rjJwEMN",
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"large",
"large"
],
[
"amount",
"amount"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Wuhan Mandarin) person that can drink a large amount of water"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Loudi Xiang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bottle"
],
"id": "en-葫蘆-zh-noun-fe-ceeW-",
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Loudi Xiang) bottle"
],
"tags": [
"Loudi",
"Xiang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "húlu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨˊ ˙ㄌㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu⁴ lu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fù-lù"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hu¹ lou³"
},
{
"zh-pron": "hù-lù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘-lô͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hu⁵ lu⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶wu-lu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "húlu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "húlů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hu²-lu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hú-lu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwu.lu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хулу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xulu"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ lu³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "húlur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨˊ ˙ㄌㄨㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "húlůr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hu²-lu⁵-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hú-lur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwu.lul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хулур"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xulur"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ luɻʷ³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wùh lóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wùh lòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ lou̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/wuː²¹ lou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu⁴ lu"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ lu²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fù-lù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fuˇ luˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fu² lu²"
},
{
"ipa": "/fu¹¹ lu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hu¹ lou³"
},
{
"ipa": "/xu¹¹ ləu⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hù-lù"
},
{
"ipa": "/hu⁵³⁻³³ l̃u⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo-lôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "holoo"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔ¹³⁻²² lɔ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻¹¹ lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²³⁻³³ lɔ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hû lû"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁻¹¹ lu⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶wu-lu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "wu^去 lu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhu-lu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦu²² lu⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hu|xu lu"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ]ˤa C.rˤa/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qʰaː|ɡaː raː/"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ lu³/"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ luɻʷ³/"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ lou̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ lou̯²¹/"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ lu²/"
},
{
"ipa": "/fu¹¹ lu¹¹/"
},
{
"ipa": "/xu¹¹ ləu⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³⁻³³ l̃u⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ¹³⁻²² lɔ¹³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻¹¹ lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²³⁻³³ lɔ²³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁻¹¹ lu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦu²² lu⁴⁴/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*qʰaː|ɡaː raː/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "瓠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "葫蘆瓜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "葫蘆瓜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "葫蘆瓜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "膨葫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "瓠仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "瓠仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "瓠仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "瓠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "瓠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "瓠子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "葫蘆瓠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "葫蘆瓠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "葫蘆瓠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "葫落"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "葫蘆兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "葫蘆瓜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "盅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "樽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌公"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "甕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "甕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "瓿瓵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "瓶子"
}
],
"word": "葫蘆"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "full"
},
"expansion": "Phono-semantic matching of English full",
"name": "psm"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic matching of English full.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "葫蘆",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Card games",
"orig": "zh:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"full house"
],
"id": "en-葫蘆-zh-noun-eAaJwdUf",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"full house",
"full house"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, card games) full house"
],
"related": [
{
"roman": "dānzhāng",
"word": "單張"
},
{
"roman": "dānzhāng",
"word": "单张"
},
{
"word": "高牌"
},
{
"roman": "wūlóng",
"word": "烏龍"
},
{
"roman": "wūlóng",
"word": "乌龙"
},
{
"roman": "duì",
"word": "對"
},
{
"roman": "duì",
"word": "对"
},
{
"roman": "duìzi",
"word": "對子"
},
{
"roman": "duìzi",
"word": "对子"
},
{
"roman": "yīduì",
"word": "一對"
},
{
"roman": "yīduì",
"word": "一对"
},
{
"word": "兩對"
},
{
"word": "两对"
},
{
"word": "三張"
},
{
"word": "三张"
},
{
"roman": "sāntiáo",
"word": "三條"
},
{
"roman": "sāntiáo",
"word": "三条"
},
{
"roman": "shùn",
"word": "順"
},
{
"roman": "shùn",
"word": "顺"
},
{
"roman": "shùnzi",
"word": "順子"
},
{
"roman": "shùnzi",
"word": "顺子"
},
{
"roman": "tónghuā",
"word": "同花"
},
{
"word": "三帶二"
},
{
"word": "三带二"
},
{
"word": "四張"
},
{
"word": "四张"
},
{
"roman": "sìtiáo",
"word": "四條"
},
{
"roman": "sìtiáo",
"word": "四条"
},
{
"word": "鐵扇"
},
{
"word": "铁扇"
},
{
"word": "鐵支"
},
{
"word": "铁支"
},
{
"roman": "tónghuāshùn",
"word": "同花順"
},
{
"roman": "tónghuāshùn",
"word": "同花顺"
},
{
"roman": "tónghuā dàshùn",
"word": "同花大順"
},
{
"roman": "tónghuā dàshùn",
"word": "同花大顺"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mǎntánghóng",
"word": "滿堂紅／满堂红"
},
{
"roman": "mǎntánghóng",
"word": "滿堂紅"
},
{
"roman": "mǎntánghóng",
"word": "满堂红"
}
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fū lóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fū lòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴"
},
{
"ipa": "/fuː⁵⁵ lou̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fuː⁵⁵ lou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fuː⁵⁵ lou̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/fuː⁵⁵ lou̯²¹/"
}
],
"word": "葫蘆"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "ころ"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "葫蘆",
"id": "y,2",
"lit": "gourd + rushes, reeds"
},
"expansion": "葫蘆 (MC hu|xu lu, literally “gourd + rushes, reeds”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "nan",
"2": "-"
},
"expansion": "Min Nan",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 葫蘆 (MC hu|xu lu, literally “gourd + rushes, reeds”). Compare modern Min Nan reading hô͘-lô͘.",
"forms": [
{
"form": "葫蘆",
"ruby": [
[
"葫",
"こ"
],
[
"蘆",
"ろ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koro",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ころ"
},
"expansion": "葫(こ)蘆(ろ) • (koro)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bottle gourd, calabash"
],
"id": "en-葫蘆-ja-noun-8t1E2Xzd",
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
],
[
"gourd",
"gourd"
],
[
"calabash",
"calabash"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ɾo̞]"
}
],
"word": "葫蘆"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese disyllabic morphemes",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phono-semantic matchings from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"cmn:Poker",
"zh:Gourd family plants"
],
"derived": [
{
"word": "不知葫蘆裡賣甚麼藥"
},
{
"word": "不知葫芦里卖甚么药"
},
{
"word": "亞腰葫蘆"
},
{
"word": "亚腰葫芦"
},
{
"word": "依本畫葫蘆"
},
{
"word": "依本画葫芦"
},
{
"roman": "yīyàng huà húlu",
"word": "依樣畫葫蘆"
},
{
"roman": "yīyàng huà húlu",
"word": "依样画葫芦"
},
{
"word": "依樣葫蘆"
},
{
"word": "依样葫芦"
},
{
"word": "依葫蘆畫瓢"
},
{
"word": "依葫芦画瓢"
},
{
"word": "倒地葫蘆"
},
{
"word": "倒地葫芦"
},
{
"roman": "bīngtáng húlu",
"word": "冰糖葫蘆"
},
{
"roman": "bīngtáng húlu",
"word": "冰糖葫芦"
},
{
"word": "包葫蘆頭"
},
{
"word": "包葫芦头"
},
{
"word": "墩葫蘆，摔馬杓"
},
{
"word": "墩葫芦，摔马杓"
},
{
"word": "實葫蘆"
},
{
"word": "实葫芦"
},
{
"word": "屁股震葫蘆"
},
{
"word": "屁股震葫芦"
},
{
"roman": "mènhúlu",
"word": "悶葫蘆"
},
{
"roman": "mènhúlu",
"word": "闷葫芦"
},
{
"word": "打混葫蘆"
},
{
"word": "打混葫芦"
},
{
"roman": "àn xià húlu fú qǐ piáo",
"word": "按下葫蘆浮起瓢"
},
{
"roman": "àn xià húlu fú qǐ piáo",
"word": "按下葫芦浮起瓢"
},
{
"roman": "àn dǎo húlu piáo qǐlái",
"word": "按倒葫蘆瓢起來"
},
{
"roman": "àn dǎo húlu piáo qǐlái",
"word": "按倒葫芦瓢起来"
},
{
"word": "按著葫蘆摳子"
},
{
"word": "按著葫芦抠子"
},
{
"word": "揜口葫蘆"
},
{
"word": "揜口葫芦"
},
{
"word": "提葫蘆"
},
{
"word": "提葫芦"
},
{
"word": "搬倒葫蘆灑了油"
},
{
"word": "搬倒葫芦洒了油"
},
{
"word": "敦葫蘆，摔馬杓"
},
{
"word": "敦葫芦，摔马杓"
},
{
"roman": "shuǐhúlu",
"word": "水葫蘆"
},
{
"roman": "shuǐhúlu",
"word": "水葫芦"
},
{
"word": "沒嘴葫蘆"
},
{
"word": "没嘴葫芦"
},
{
"word": "油葫蘆"
},
{
"word": "油葫芦"
},
{
"word": "火葫蘆"
},
{
"word": "火葫芦"
},
{
"roman": "zhào húlu huà piáo",
"word": "照葫蘆畫瓢"
},
{
"roman": "zhào húlu huà piáo",
"word": "照葫芦画瓢"
},
{
"roman": "tánghúlu",
"word": "糖葫蘆"
},
{
"roman": "tánghúlu",
"word": "糖葫芦"
},
{
"roman": "húlur",
"word": "葫蘆兒"
},
{
"roman": "húlur",
"word": "葫芦儿"
},
{
"roman": "Húlúdǎo",
"word": "葫蘆島"
},
{
"roman": "Húlúdǎo",
"word": "葫芦岛"
},
{
"word": "葫蘆提"
},
{
"word": "葫芦提"
},
{
"word": "葫蘆架"
},
{
"word": "葫芦架"
},
{
"roman": "húlupíng",
"word": "葫蘆瓶"
},
{
"roman": "húlupíng",
"word": "葫芦瓶"
},
{
"word": "葫蘆科"
},
{
"word": "葫芦科"
},
{
"roman": "húlúshēng",
"word": "葫蘆笙"
},
{
"roman": "húlúshēng",
"word": "葫芦笙"
},
{
"roman": "húlusī",
"word": "葫蘆絲"
},
{
"roman": "húlusī",
"word": "葫芦丝"
},
{
"word": "葫蘆藤"
},
{
"word": "葫芦藤"
},
{
"roman": "húlu lǐ mài de shénme yào",
"word": "葫蘆裡賣的甚麼藥"
},
{
"roman": "húlu lǐ mài de shénme yào",
"word": "葫芦里卖的甚么药"
},
{
"roman": "xīhúlu",
"word": "西葫蘆"
},
{
"roman": "xīhúlu",
"word": "西葫芦"
},
{
"word": "鋸了嘴的葫蘆"
},
{
"word": "锯了嘴的葫芦"
},
{
"word": "鋸嘴葫蘆"
},
{
"word": "锯嘴葫芦"
},
{
"word": "響葫蘆"
},
{
"word": "响葫芦"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "葫蘆"
},
"expansion": "葫蘆",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "葫蘆",
"2": "ころ",
"gloss": ""
},
"expansion": "葫蘆(ころ) (koro)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "호로(葫蘆)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 호로(葫蘆) (horo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "葫蘆",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "葫蘆",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "hồ lô",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "葫蘆"
},
"expansion": "→ Vietnamese: hồ lô (葫蘆)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "葫蘆",
"2": "ころ",
"3": "호로",
"4": "hồ lô",
"5": "",
"6": "",
"h": "葫蘆",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "葫蘆",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "葫蘆",
"v": "葫蘆",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (葫蘆):\n* → Japanese: 葫蘆(ころ) (koro)\n* → Korean: 호로(葫蘆) (horo)\n* → Vietnamese: hồ lô (葫蘆)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "ころ",
"3": "호로",
"4": "hồ lô"
},
"expansion": "Sino-Xenic (葫蘆):\n* → Japanese: 葫蘆(ころ) (koro)\n* → Korean: 호로(葫蘆) (horo)\n* → Vietnamese: hồ lô (葫蘆)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (葫蘆):\n* → Japanese: 葫蘆(ころ) (koro)\n* → Korean: 호로(葫蘆) (horo)\n* → Vietnamese: hồ lô (葫蘆)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "хулуу",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian: хулуу (xuluu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian: хулуу (xuluu)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "zh-wp"
},
{
"args": {
"1": "瓠",
"2": "gourd"
},
"expansion": "瓠 (OC *ɡʷlaː, *ɡʷlaːs, “gourd”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Compare also 瓠 (OC *ɡʷlaː, *ɡʷlaːs, “gourd”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "葫蘆",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bottle gourd; calabash"
],
"links": [
[
"～瓜",
"葫蘆瓜#Chinese"
],
[
"bottle gourd",
"bottle gourd"
],
[
"calabash",
"calabash"
]
],
"raw_glosses": [
"(～瓜) bottle gourd; calabash"
]
},
{
"categories": [
"Wuhan Mandarin"
],
"glosses": [
"person that can drink a large amount of water"
],
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"large",
"large"
],
[
"amount",
"amount"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Wuhan Mandarin) person that can drink a large amount of water"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
]
},
{
"categories": [
"Loudi Xiang"
],
"glosses": [
"bottle"
],
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Loudi Xiang) bottle"
],
"tags": [
"Loudi",
"Xiang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "húlu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨˊ ˙ㄌㄨ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu⁴ lu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fù-lù"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hu¹ lou³"
},
{
"zh-pron": "hù-lù"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hô͘-lô͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hu⁵ lu⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶wu-lu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "húlu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "húlů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hu²-lu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hú-lu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwu.lu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хулу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xulu"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ lu³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "húlur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨˊ ˙ㄌㄨㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "húlůr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hu²-lu⁵-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hú-lur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwu.lul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хулур"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xulur"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ luɻʷ³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wùh lóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wùh lòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wu⁴ lou⁴"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ lou̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/wuː²¹ lou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fu⁴ lu"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ lu²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fù-lù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fuˇ luˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fu² lu²"
},
{
"ipa": "/fu¹¹ lu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hu¹ lou³"
},
{
"ipa": "/xu¹¹ ləu⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hù-lù"
},
{
"ipa": "/hu⁵³⁻³³ l̃u⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hôo-lôo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "holoo"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔ¹³⁻²² lɔ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻¹¹ lɔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔ²³⁻³³ lɔ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hû lû"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁻¹¹ lu⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶wu-lu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "wu^去 lu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhu-lu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦu²² lu⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hu|xu lu"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ]ˤa C.rˤa/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*qʰaː|ɡaː raː/"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ lu³/"
},
{
"ipa": "/xu³⁵ luɻʷ³/"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ lou̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/wuː²¹ lou̯²¹/"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ lu²/"
},
{
"ipa": "/fu¹¹ lu¹¹/"
},
{
"ipa": "/xu¹¹ ləu⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/hu⁵³⁻³³ l̃u⁵³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻²² lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ¹³⁻²² lɔ¹³/"
},
{
"ipa": "/hɔ²⁴⁻¹¹ lɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔ²³⁻³³ lɔ²³/"
},
{
"ipa": "/hu⁵⁵⁻¹¹ lu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦu²² lu⁴⁴/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*qʰaː|ɡaː raː/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "瓠"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "葫蘆瓜"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "葫蘆瓜"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "葫蘆瓜"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "膨葫"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "瓠仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "瓠仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "瓠仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "瓠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "瓠仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "瓠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "瓠子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "葫蘆瓠"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "葫蘆瓠"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "葫蘆瓠"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "葫落"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "葫蘆兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "葫蘆瓜"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "盅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "樽仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌頭"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "甕"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "甕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "甕仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"word": "罐仔"
},
{
"word": "甕仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "罐仔"
},
{
"word": "矸仔"
},
{
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "瓿瓵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突矸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樽"
},
{
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "瓶"
},
{
"word": "瓶"
},
{
"word": "甕仔"
},
{
"word": "甕"
},
{
"word": "樽"
},
{
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "瓶子"
}
],
"word": "葫蘆"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese disyllabic morphemes",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phono-semantic matchings from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"cmn:Poker",
"zh:Gourd family plants"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "full"
},
"expansion": "Phono-semantic matching of English full",
"name": "psm"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic matching of English full.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "葫蘆",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "dānzhāng",
"word": "單張"
},
{
"roman": "dānzhāng",
"word": "单张"
},
{
"word": "高牌"
},
{
"roman": "wūlóng",
"word": "烏龍"
},
{
"roman": "wūlóng",
"word": "乌龙"
},
{
"roman": "duì",
"word": "對"
},
{
"roman": "duì",
"word": "对"
},
{
"roman": "duìzi",
"word": "對子"
},
{
"roman": "duìzi",
"word": "对子"
},
{
"roman": "yīduì",
"word": "一對"
},
{
"roman": "yīduì",
"word": "一对"
},
{
"word": "兩對"
},
{
"word": "两对"
},
{
"word": "三張"
},
{
"word": "三张"
},
{
"roman": "sāntiáo",
"word": "三條"
},
{
"roman": "sāntiáo",
"word": "三条"
},
{
"roman": "shùn",
"word": "順"
},
{
"roman": "shùn",
"word": "顺"
},
{
"roman": "shùnzi",
"word": "順子"
},
{
"roman": "shùnzi",
"word": "顺子"
},
{
"roman": "tónghuā",
"word": "同花"
},
{
"word": "三帶二"
},
{
"word": "三带二"
},
{
"word": "四張"
},
{
"word": "四张"
},
{
"roman": "sìtiáo",
"word": "四條"
},
{
"roman": "sìtiáo",
"word": "四条"
},
{
"word": "鐵扇"
},
{
"word": "铁扇"
},
{
"word": "鐵支"
},
{
"word": "铁支"
},
{
"roman": "tónghuāshùn",
"word": "同花順"
},
{
"roman": "tónghuāshùn",
"word": "同花顺"
},
{
"roman": "tónghuā dàshùn",
"word": "同花大順"
},
{
"roman": "tónghuā dàshùn",
"word": "同花大顺"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"zh:Card games"
],
"glosses": [
"full house"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"full house",
"full house"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, card games) full house"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fū lóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fū lòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fu¹ lou⁴"
},
{
"ipa": "/fuː⁵⁵ lou̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fuː⁵⁵ lou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fuː⁵⁵ lou̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/fuː⁵⁵ lou̯²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mǎntánghóng",
"word": "滿堂紅／满堂红"
},
{
"roman": "mǎntánghóng",
"word": "滿堂紅"
},
{
"roman": "mǎntánghóng",
"word": "满堂红"
}
],
"word": "葫蘆"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "ころ"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "葫蘆",
"id": "y,2",
"lit": "gourd + rushes, reeds"
},
"expansion": "葫蘆 (MC hu|xu lu, literally “gourd + rushes, reeds”)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "nan",
"2": "-"
},
"expansion": "Min Nan",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 葫蘆 (MC hu|xu lu, literally “gourd + rushes, reeds”). Compare modern Min Nan reading hô͘-lô͘.",
"forms": [
{
"form": "葫蘆",
"ruby": [
[
"葫",
"こ"
],
[
"蘆",
"ろ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koro",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ころ"
},
"expansion": "葫(こ)蘆(ろ) • (koro)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"glosses": [
"bottle gourd, calabash"
],
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
],
[
"gourd",
"gourd"
],
[
"calabash",
"calabash"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ɾo̞]"
}
],
"word": "葫蘆"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.