See 樽 on Wiktionary
Download JSON data for 樽 meaning in All languages combined (38.7kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"樽 (Kangxi radical 75, 木+12, 16 strokes, cangjie input 木廿田戈 (DTWI), four-corner 4894₆, composition ⿰木尊)"
],
"id": "en-樽-mul-character-AOlADxm~",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"尊",
"尊#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "樽"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "上樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "上樽酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "中樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "仙樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "侑樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "俎樽折衝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "俎樽折冲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "倅樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rùzūn",
"word": "入樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "出樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "匏樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "北海樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "合樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "大樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "奶樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "山樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "帨樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "彝樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhéchōngzūnzǔ",
"word": "折衝樽俎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhéchōngzūnzǔ",
"word": "折冲樽俎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "朋樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "桂樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "榴花樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽中弩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zūnzǔ",
"word": "樽俎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽俎折衝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽俎折冲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽前月下"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zūnshí",
"word": "樽實"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zūnshí",
"word": "樽实"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽彝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽斝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽杓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽枳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽桂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽榼"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽節"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽节"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽篚"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽約"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽约"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽罍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽酌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽酒論文"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽酒论文"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽領"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽领"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zūnjǐng",
"word": "樽頸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zūnjǐng",
"word": "樽颈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "殘樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "残樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "水樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "汙樽抔飲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "污樽抔饮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "清樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "潔樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "洁樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "爆樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "犧樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "牺樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "獸樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "兽樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "玄樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "玉樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "玻璃樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "琴樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瑤樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瑶樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瓢樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瓦樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "白獸樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "白兽樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "白虎樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "盤樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "盘樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "禋樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "移樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "移樽就教"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "窊樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "窪樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "洼樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "綠樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "绿樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "罍樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "義樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "义樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "翠樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "膠樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "胶樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "花樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "芳樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "衢樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "角樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "訶陵樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "诃陵樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "越樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiǔzūn",
"word": "酒樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jīnzūn",
"word": "金樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "金樽旨酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "開樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "开樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "陽燧樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "阳燧樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "隻雞樽酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "只鸡樽酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "離樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "离樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "雲樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "云樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "雷樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鱟樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鲎樽"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "樽"
},
"expansion": "樽",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "樽",
"2": "そん",
"gloss": ""
},
"expansion": "樽(そん) (son)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "樽",
"2": "そん",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "樽",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "樽",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "樽",
"v": "樽",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (樽):\n* → Japanese: 樽(そん) (son)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "そん"
},
"expansion": "Sino-Xenic (樽):\n* → Japanese: 樽(そん) (son)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (樽):\n* → Japanese: 樽(そん) (son)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "尊",
"gloss": "zun, a kind of vessel"
},
"expansion": "尊 (OC *ʔsuːn, “zun, a kind of vessel”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "尊"
},
"expansion": "尊",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Specialised orthographic form of 尊 (OC *ʔsuːn, “zun, a kind of vessel”) that inherited the noun sense for \"vessel\", as 尊 became chiefly used for the more abstract senses (Duan Yucai's analysis of the Shuowen).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "樽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zūn",
"word": "尊"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 38 31",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Embracing a courtesan as a young man, a thousand golds are but grass; facing our cups tonight, everything is but a cloud.",
"ref": "靑春抱妓千金芥，今夜當樽萬事雲。 [Korean Literary Sinitic, trad.]",
"text": "From: 《難避花》 by Kim Byeong'yeon (金炳淵), 1800s\nCheongchun po gi cheongeum gae, geumya dang jun mansa un. [Sino-Korean]",
"type": "example"
},
{
"text": "Alternative forms: 尊, 鐏／𨱔"
}
],
"glosses": [
"vessel for alcohol; goblet"
],
"id": "en-樽-zh-character-WHlyTFJm",
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
],
[
"goblet",
"goblet"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) vessel for alcohol; goblet"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Leizhou Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhongshan Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 54 40",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 38 31",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 38 29 0 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 48 15",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Vessels",
"orig": "zh:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "玻璃樽 [Cantonese] ― bo¹ lei⁴⁻¹ zeon¹ [Jyutping] ― glass bottle"
}
],
"glosses": [
"bottle; vase (Classifier: 個／个 c)"
],
"id": "en-樽-zh-character-O9MACpXS",
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
],
[
"vase",
"vase"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Teochew, Leizhou Min, Zhongshan Min) bottle; vase (Classifier: 個／个 c)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Leizhou-Min",
"Min",
"Teochew",
"Zhongshan"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 38 31",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "一樽酒 [Cantonese] ― jat¹ zeon¹ zau² [Jyutping] ― a bottle of wine"
},
{
"english": "The bottle of soy sauce we bought yesterday is already used up today?",
"ref": "琴日買嗰樽豉油，今日就用嗮嗱？ [Cantonese, trad.]",
"text": "琴日买嗰樽豉油，今日就用嗮嗱？ [Cantonese, simp.]\nkam⁴ jat⁶ maai⁵ go² zeon¹ si⁶ jau⁴, gam¹ jat⁶ zau⁶ jung⁶ saai³ laa⁴? [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for bottles."
],
"id": "en-樽-zh-character-FT7muusL",
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Teochew) Classifier for bottles."
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeon¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dun^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "4*"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chûn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zun¹"
},
{
"zh-pron": "cŏng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chun"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zung¹"
},
{
"zh-pron": "¹tsen"
},
{
"zh-pron": "zen¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwūn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czunʹ"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeon¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoen¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zên¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dun^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "4*"
},
{
"ipa": "/tun²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/tun²¹⁻²¹⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zun´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zun¹"
},
{
"ipa": "/t͡sun²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cŏng"
},
{
"ipa": "/t͡souŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zwn"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsung"
},
{
"ipa": "/t͡suŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsen^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sən⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zen¹"
},
{
"ipa": "/t͡sən³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tswon"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ts]ˤu[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsuːn/"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tun²¹/"
},
{
"ipa": "/tun²¹⁻²¹⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sun²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡souŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sun³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡suŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sən⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sən³³/"
},
{
"other": "[ts]"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*ʔsuːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "盅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "樽仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶哩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌公"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "甕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "甕仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "瓿瓵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶"
}
],
"wikipedia": [
"Duan Yucai",
"Shuowen"
],
"word": "樽"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "akidaru",
"ruby": [
[
"空",
"あ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "空き樽"
},
{
"roman": "amanodaru",
"ruby": [
[
"天野樽",
"あまのだる"
]
],
"word": "天野樽"
},
{
"roman": "iwaidaru",
"ruby": [
[
"祝",
"いわ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "祝い樽"
},
{
"roman": "edaru",
"ruby": [
[
"柄樽",
"えだる"
]
],
"word": "柄樽"
},
{
"roman": "Otaru",
"ruby": [
[
"小樽",
"おたる"
]
],
"word": "小樽: Otaru"
},
{
"roman": "orikakedaru",
"ruby": [
[
"折",
"お"
],
[
"掛",
"か"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "折り掛け樽"
},
{
"roman": "sakadaru",
"ruby": [
[
"酒樽",
"さかだる"
]
],
"word": "酒樽"
},
{
"roman": "sashidaru",
"word": "指し樽"
},
{
"roman": "sashidaru",
"word": "差し樽"
},
{
"roman": "shitodaru",
"ruby": [
[
"四斗樽",
"しとだる"
]
],
"word": "四斗樽"
},
{
"roman": "tanomidaru",
"ruby": [
[
"頼",
"たの"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "頼み樽"
},
{
"roman": "tarui",
"ruby": [
[
"樽井",
"たるい"
]
],
"word": "樽井"
},
{
"roman": "taruiri",
"ruby": [
[
"樽入",
"たるい"
]
],
"word": "樽入り"
},
{
"roman": "taruire",
"ruby": [
[
"樽入",
"たるい"
]
],
"word": "樽入れ"
},
{
"roman": "tarukaisen",
"ruby": [
[
"樽廻船",
"たるかいせん"
]
],
"word": "樽廻船"
},
{
"roman": "tarukagami",
"ruby": [
[
"樽鏡",
"たるかがみ"
]
],
"word": "樽鏡"
},
{
"roman": "tarugaki",
"ruby": [
[
"樽柿",
"たるがき"
]
],
"word": "樽柿"
},
{
"roman": "taruzakana",
"ruby": [
[
"樽魚",
"たるざかな"
]
],
"word": "樽魚"
},
{
"roman": "taruzake",
"word": "樽酒"
},
{
"roman": "sonshu",
"word": "樽酒"
},
{
"roman": "tarudai",
"ruby": [
[
"樽代",
"たるだい"
]
],
"word": "樽代"
},
{
"roman": "taruzume",
"ruby": [
[
"樽詰",
"たるづ"
]
],
"word": "樽詰め"
},
{
"roman": "taruningyō",
"ruby": [
[
"樽人形",
"たるにんぎょう"
]
],
"word": "樽人形"
},
{
"roman": "tarunuki",
"ruby": [
[
"樽抜",
"たるぬ"
]
],
"word": "樽抜き"
},
{
"roman": "taruhiroi",
"ruby": [
[
"樽拾",
"たるひろ"
]
],
"word": "樽拾い"
},
{
"roman": "tarubune",
"ruby": [
[
"樽船",
"たるぶね"
]
],
"word": "樽船"
},
{
"english": "Mount Tarumae",
"roman": "Tarumaesan",
"ruby": [
[
"樽前山",
"たるまえさん"
]
],
"word": "樽前山"
},
{
"roman": "tarumaru",
"ruby": [
[
"樽丸",
"たるまる"
]
],
"word": "樽丸"
},
{
"roman": "tarumikoshi",
"ruby": [
[
"樽御輿",
"たるみこし"
]
],
"word": "樽御輿"
},
{
"roman": "tsunodaru",
"ruby": [
[
"角樽",
"つのだる"
]
],
"word": "角樽"
},
{
"roman": "tsumidaru",
"ruby": [
[
"積",
"つ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "積み樽"
},
{
"roman": "tedaru",
"ruby": [
[
"手樽",
"てだる"
]
],
"word": "手樽"
},
{
"roman": "todaru",
"ruby": [
[
"斗樽",
"とだる"
]
],
"word": "斗樽"
},
{
"roman": "Niseko Shakotan Otaru Kaigan Kokutei Kōen",
"ruby": [
[
"積丹小樽海岸国定公園",
"しゃこたんおたるかいがんこくていこうえん"
]
],
"word": "ニセコ積丹小樽海岸国定公園: Niseko-Shakotan-Otaru Kaigan Quasi-National Park"
},
{
"roman": "nuridaru",
"ruby": [
[
"塗",
"ぬ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "塗り樽"
},
{
"roman": "biyadaru",
"ruby": [
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "ビヤ樽"
},
{
"roman": "hiradaru",
"ruby": [
[
"平樽",
"ひらだる"
]
],
"word": "平樽"
},
{
"roman": "makidaru",
"ruby": [
[
"巻",
"ま"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "巻き樽"
},
{
"roman": "yanagidaru",
"ruby": [
[
"柳樽",
"やなぎだる"
]
],
"word": "柳樽"
},
{
"roman": "yuidaru",
"ruby": [
[
"結",
"ゆ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "結い樽"
},
{
"roman": "watadaru",
"ruby": [
[
"腸樽",
"わただる"
]
],
"word": "腸樽"
},
{
"roman": "warudaru",
"ruby": [
[
"悪樽",
"わるだる"
]
],
"word": "悪樽"
}
],
"id": "en-樽-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"ja:樽"
],
"word": "樽"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "樽",
"ruby": [
[
"樽",
"たる"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たる"
},
"expansion": "樽(たる) • (taru)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Containers",
"orig": "ja:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barrel"
],
"id": "en-樽-ja-noun-6LvmQjpi",
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たる"
},
{
"ipa": "[ta̠ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "樽"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "そん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "樽",
"tr": "tswon"
},
"expansion": "樽 (tswon)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 樽 (tswon).",
"forms": [
{
"form": "樽",
"ruby": [
[
"樽",
"そん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "son",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "そん"
},
"expansion": "樽(そん) • (son)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Containers",
"orig": "ja:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barrel"
],
"id": "en-樽-ja-noun-6LvmQjpi1",
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "樽"
}
{
"forms": [
{
"form": "준",
"roman": "jun",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "준"
},
"expansion": "樽 (eum 준 (jun))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-樽-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "樽"
}
{
"forms": [
{
"form": "tôn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-樽-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "樽"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Vessels"
],
"derived": [
{
"word": "上樽"
},
{
"word": "上樽酒"
},
{
"word": "中樽"
},
{
"word": "仙樽"
},
{
"word": "侑樽"
},
{
"word": "俎樽折衝"
},
{
"word": "俎樽折冲"
},
{
"word": "倅樽"
},
{
"roman": "rùzūn",
"word": "入樽"
},
{
"word": "出樽"
},
{
"word": "匏樽"
},
{
"word": "北海樽"
},
{
"word": "合樽"
},
{
"word": "大樽"
},
{
"word": "奶樽"
},
{
"word": "寒樽"
},
{
"word": "山樽"
},
{
"word": "帨樽"
},
{
"word": "彝樽"
},
{
"roman": "zhéchōngzūnzǔ",
"word": "折衝樽俎"
},
{
"roman": "zhéchōngzūnzǔ",
"word": "折冲樽俎"
},
{
"word": "朋樽"
},
{
"word": "桂樽"
},
{
"word": "榴花樽"
},
{
"word": "樽中弩"
},
{
"roman": "zūnzǔ",
"word": "樽俎"
},
{
"word": "樽俎折衝"
},
{
"word": "樽俎折冲"
},
{
"word": "樽前月下"
},
{
"roman": "zūnshí",
"word": "樽實"
},
{
"roman": "zūnshí",
"word": "樽实"
},
{
"word": "樽彝"
},
{
"word": "樽斝"
},
{
"word": "樽杓"
},
{
"word": "樽枳"
},
{
"word": "樽桂"
},
{
"word": "樽榼"
},
{
"word": "樽節"
},
{
"word": "樽节"
},
{
"word": "樽篚"
},
{
"word": "樽約"
},
{
"word": "樽约"
},
{
"word": "樽罍"
},
{
"word": "樽酒"
},
{
"word": "樽酌"
},
{
"word": "樽酒論文"
},
{
"word": "樽酒论文"
},
{
"word": "樽領"
},
{
"word": "樽领"
},
{
"roman": "zūnjǐng",
"word": "樽頸"
},
{
"roman": "zūnjǐng",
"word": "樽颈"
},
{
"word": "殘樽"
},
{
"word": "残樽"
},
{
"word": "水樽"
},
{
"word": "汙樽抔飲"
},
{
"word": "污樽抔饮"
},
{
"word": "清樽"
},
{
"word": "潔樽"
},
{
"word": "洁樽"
},
{
"word": "爆樽"
},
{
"word": "犧樽"
},
{
"word": "牺樽"
},
{
"word": "獸樽"
},
{
"word": "兽樽"
},
{
"word": "玄樽"
},
{
"word": "玉樽"
},
{
"word": "玻璃樽"
},
{
"word": "琴樽"
},
{
"word": "瑤樽"
},
{
"word": "瑶樽"
},
{
"word": "瓢樽"
},
{
"word": "瓦樽"
},
{
"word": "白獸樽"
},
{
"word": "白兽樽"
},
{
"word": "白虎樽"
},
{
"word": "盤樽"
},
{
"word": "盘樽"
},
{
"word": "禋樽"
},
{
"word": "移樽"
},
{
"word": "移樽就教"
},
{
"word": "窊樽"
},
{
"word": "窪樽"
},
{
"word": "洼樽"
},
{
"word": "綠樽"
},
{
"word": "绿樽"
},
{
"word": "罍樽"
},
{
"word": "義樽"
},
{
"word": "义樽"
},
{
"word": "翠樽"
},
{
"word": "膠樽"
},
{
"word": "胶樽"
},
{
"word": "花樽"
},
{
"word": "芳樽"
},
{
"word": "衢樽"
},
{
"word": "角樽"
},
{
"word": "訶陵樽"
},
{
"word": "诃陵樽"
},
{
"word": "越樽"
},
{
"roman": "jiǔzūn",
"word": "酒樽"
},
{
"roman": "jīnzūn",
"word": "金樽"
},
{
"word": "金樽旨酒"
},
{
"word": "開樽"
},
{
"word": "开樽"
},
{
"word": "陽燧樽"
},
{
"word": "阳燧樽"
},
{
"word": "隻雞樽酒"
},
{
"word": "只鸡樽酒"
},
{
"word": "離樽"
},
{
"word": "离樽"
},
{
"word": "雲樽"
},
{
"word": "云樽"
},
{
"word": "雷樽"
},
{
"word": "鱟樽"
},
{
"word": "鲎樽"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "樽"
},
"expansion": "樽",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "樽",
"2": "そん",
"gloss": ""
},
"expansion": "樽(そん) (son)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "樽",
"2": "そん",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "樽",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "樽",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "樽",
"v": "樽",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (樽):\n* → Japanese: 樽(そん) (son)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "そん"
},
"expansion": "Sino-Xenic (樽):\n* → Japanese: 樽(そん) (son)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (樽):\n* → Japanese: 樽(そん) (son)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "尊",
"gloss": "zun, a kind of vessel"
},
"expansion": "尊 (OC *ʔsuːn, “zun, a kind of vessel”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "尊"
},
"expansion": "尊",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Specialised orthographic form of 尊 (OC *ʔsuːn, “zun, a kind of vessel”) that inherited the noun sense for \"vessel\", as 尊 became chiefly used for the more abstract senses (Duan Yucai's analysis of the Shuowen).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "樽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "zūn",
"word": "尊"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Embracing a courtesan as a young man, a thousand golds are but grass; facing our cups tonight, everything is but a cloud.",
"ref": "靑春抱妓千金芥，今夜當樽萬事雲。 [Korean Literary Sinitic, trad.]",
"text": "From: 《難避花》 by Kim Byeong'yeon (金炳淵), 1800s\nCheongchun po gi cheongeum gae, geumya dang jun mansa un. [Sino-Korean]",
"type": "example"
},
{
"text": "Alternative forms: 尊, 鐏／𨱔"
}
],
"glosses": [
"vessel for alcohol; goblet"
],
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
],
[
"goblet",
"goblet"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) vessel for alcohol; goblet"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with collocations",
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Hakka Chinese",
"Leizhou Min Chinese",
"Teochew Chinese",
"Zhongshan Min Chinese"
],
"examples": [
{
"text": "玻璃樽 [Cantonese] ― bo¹ lei⁴⁻¹ zeon¹ [Jyutping] ― glass bottle"
}
],
"glosses": [
"bottle; vase (Classifier: 個／个 c)"
],
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
],
[
"vase",
"vase"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Teochew, Leizhou Min, Zhongshan Min) bottle; vase (Classifier: 個／个 c)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Leizhou-Min",
"Min",
"Teochew",
"Zhongshan"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with collocations",
"Cantonese terms with usage examples",
"Hakka Chinese",
"Teochew Chinese"
],
"examples": [
{
"text": "一樽酒 [Cantonese] ― jat¹ zeon¹ zau² [Jyutping] ― a bottle of wine"
},
{
"english": "The bottle of soy sauce we bought yesterday is already used up today?",
"ref": "琴日買嗰樽豉油，今日就用嗮嗱？ [Cantonese, trad.]",
"text": "琴日买嗰樽豉油，今日就用嗮嗱？ [Cantonese, simp.]\nkam⁴ jat⁶ maai⁵ go² zeon¹ si⁶ jau⁴, gam¹ jat⁶ zau⁶ jung⁶ saai³ laa⁴? [Jyutping]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for bottles."
],
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Teochew) Classifier for bottles."
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeon¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dun^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "4*"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chûn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "zun¹"
},
{
"zh-pron": "cŏng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chun"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zung¹"
},
{
"zh-pron": "¹tsen"
},
{
"zh-pron": "zen¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwūn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czunʹ"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeon¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jēun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoen¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zên¹"
},
{
"ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dun⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dun^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "4*"
},
{
"ipa": "/tun²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/tun²¹⁻²¹⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zun´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zun¹"
},
{
"ipa": "/t͡sun²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "cŏng"
},
{
"ipa": "/t͡souŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zwn"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsung"
},
{
"ipa": "/t͡suŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsen^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sən⁵³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zen¹"
},
{
"ipa": "/t͡sən³³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tswon"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ts]ˤu[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsuːn/"
},
{
"ipa": "/t͡su̯ən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tun²¹/"
},
{
"ipa": "/tun²¹⁻²¹⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sun²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡souŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sun³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡suŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sən⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sən³³/"
},
{
"other": "[ts]"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*ʔsuːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "盅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "樽仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌頭"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "甕"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "甕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "甕仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"word": "罐仔"
},
{
"word": "甕仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "罐仔"
},
{
"word": "矸仔"
},
{
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "瓿瓵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突矸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樽"
},
{
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "瓶"
},
{
"word": "瓶"
},
{
"word": "甕仔"
},
{
"word": "甕"
},
{
"word": "樽"
},
{
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "瓿瓵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樽"
},
{
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶"
}
],
"wikipedia": [
"Duan Yucai",
"Shuowen"
],
"word": "樽"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese kanji with goon reading そん",
"Japanese kanji with kan'on reading そん",
"Japanese kanji with kun reading たる",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 樽",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Containers"
],
"derived": [
{
"roman": "akidaru",
"ruby": [
[
"空",
"あ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "空き樽"
},
{
"roman": "amanodaru",
"ruby": [
[
"天野樽",
"あまのだる"
]
],
"word": "天野樽"
},
{
"roman": "iwaidaru",
"ruby": [
[
"祝",
"いわ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "祝い樽"
},
{
"roman": "edaru",
"ruby": [
[
"柄樽",
"えだる"
]
],
"word": "柄樽"
},
{
"roman": "Otaru",
"ruby": [
[
"小樽",
"おたる"
]
],
"word": "小樽: Otaru"
},
{
"roman": "orikakedaru",
"ruby": [
[
"折",
"お"
],
[
"掛",
"か"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "折り掛け樽"
},
{
"roman": "sakadaru",
"ruby": [
[
"酒樽",
"さかだる"
]
],
"word": "酒樽"
},
{
"roman": "sashidaru",
"word": "指し樽"
},
{
"roman": "sashidaru",
"word": "差し樽"
},
{
"roman": "shitodaru",
"ruby": [
[
"四斗樽",
"しとだる"
]
],
"word": "四斗樽"
},
{
"roman": "tanomidaru",
"ruby": [
[
"頼",
"たの"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "頼み樽"
},
{
"roman": "tarui",
"ruby": [
[
"樽井",
"たるい"
]
],
"word": "樽井"
},
{
"roman": "taruiri",
"ruby": [
[
"樽入",
"たるい"
]
],
"word": "樽入り"
},
{
"roman": "taruire",
"ruby": [
[
"樽入",
"たるい"
]
],
"word": "樽入れ"
},
{
"roman": "tarukaisen",
"ruby": [
[
"樽廻船",
"たるかいせん"
]
],
"word": "樽廻船"
},
{
"roman": "tarukagami",
"ruby": [
[
"樽鏡",
"たるかがみ"
]
],
"word": "樽鏡"
},
{
"roman": "tarugaki",
"ruby": [
[
"樽柿",
"たるがき"
]
],
"word": "樽柿"
},
{
"roman": "taruzakana",
"ruby": [
[
"樽魚",
"たるざかな"
]
],
"word": "樽魚"
},
{
"roman": "taruzake",
"word": "樽酒"
},
{
"roman": "sonshu",
"word": "樽酒"
},
{
"roman": "tarudai",
"ruby": [
[
"樽代",
"たるだい"
]
],
"word": "樽代"
},
{
"roman": "taruzume",
"ruby": [
[
"樽詰",
"たるづ"
]
],
"word": "樽詰め"
},
{
"roman": "taruningyō",
"ruby": [
[
"樽人形",
"たるにんぎょう"
]
],
"word": "樽人形"
},
{
"roman": "tarunuki",
"ruby": [
[
"樽抜",
"たるぬ"
]
],
"word": "樽抜き"
},
{
"roman": "taruhiroi",
"ruby": [
[
"樽拾",
"たるひろ"
]
],
"word": "樽拾い"
},
{
"roman": "tarubune",
"ruby": [
[
"樽船",
"たるぶね"
]
],
"word": "樽船"
},
{
"english": "Mount Tarumae",
"roman": "Tarumaesan",
"ruby": [
[
"樽前山",
"たるまえさん"
]
],
"word": "樽前山"
},
{
"roman": "tarumaru",
"ruby": [
[
"樽丸",
"たるまる"
]
],
"word": "樽丸"
},
{
"roman": "tarumikoshi",
"ruby": [
[
"樽御輿",
"たるみこし"
]
],
"word": "樽御輿"
},
{
"roman": "tsunodaru",
"ruby": [
[
"角樽",
"つのだる"
]
],
"word": "角樽"
},
{
"roman": "tsumidaru",
"ruby": [
[
"積",
"つ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "積み樽"
},
{
"roman": "tedaru",
"ruby": [
[
"手樽",
"てだる"
]
],
"word": "手樽"
},
{
"roman": "todaru",
"ruby": [
[
"斗樽",
"とだる"
]
],
"word": "斗樽"
},
{
"roman": "Niseko Shakotan Otaru Kaigan Kokutei Kōen",
"ruby": [
[
"積丹小樽海岸国定公園",
"しゃこたんおたるかいがんこくていこうえん"
]
],
"word": "ニセコ積丹小樽海岸国定公園: Niseko-Shakotan-Otaru Kaigan Quasi-National Park"
},
{
"roman": "nuridaru",
"ruby": [
[
"塗",
"ぬ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "塗り樽"
},
{
"roman": "biyadaru",
"ruby": [
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "ビヤ樽"
},
{
"roman": "hiradaru",
"ruby": [
[
"平樽",
"ひらだる"
]
],
"word": "平樽"
},
{
"roman": "makidaru",
"ruby": [
[
"巻",
"ま"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "巻き樽"
},
{
"roman": "yanagidaru",
"ruby": [
[
"柳樽",
"やなぎだる"
]
],
"word": "柳樽"
},
{
"roman": "yuidaru",
"ruby": [
[
"結",
"ゆ"
],
[
"樽",
"だる"
]
],
"word": "結い樽"
},
{
"roman": "watadaru",
"ruby": [
[
"腸樽",
"わただる"
]
],
"word": "腸樽"
},
{
"roman": "warudaru",
"ruby": [
[
"悪樽",
"わるだる"
]
],
"word": "悪樽"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Kyūjitai",
"Shinjitai",
"ja:樽"
],
"word": "樽"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 樽",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Containers"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "樽",
"ruby": [
[
"樽",
"たる"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たる"
},
"expansion": "樽(たる) • (taru)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"barrel"
],
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たる"
},
{
"ipa": "[ta̠ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "樽"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with topic categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 樽",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Pages with raw sortkeys",
"ja:Containers"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "そん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "樽",
"tr": "tswon"
},
"expansion": "樽 (tswon)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 樽 (tswon).",
"forms": [
{
"form": "樽",
"ruby": [
[
"樽",
"そん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "son",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "そん"
},
"expansion": "樽(そん) • (son)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"barrel"
],
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "樽"
}
{
"forms": [
{
"form": "준",
"roman": "jun",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "준"
},
"expansion": "樽 (eum 준 (jun))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with raw sortkeys"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "樽"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with raw sortkeys",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"樽 (Kangxi radical 75, 木+12, 16 strokes, cangjie input 木廿田戈 (DTWI), four-corner 4894₆, composition ⿰木尊)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"木",
"木#Translingual"
],
[
"尊",
"尊#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "樽"
}
{
"forms": [
{
"form": "tôn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "樽"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"樽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"樽"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "樽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"樽"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "樽",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.