See 夜晚 on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "夜晚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Night",
"orig": "zh:Night",
"parents": [
"Darkness",
"Time",
"Light",
"All topics",
"Energy",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The quiet land silently cries in the night",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1983, 蘇芮 (lyrics 吳念真, 羅大佑), 《一樣的月光》",
"roman": "chénjì de dàdì, zài jìngjìng de yèwǎn mòmòdì kūqì",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "沉寂的大地 在靜靜的夜晚默默地哭泣",
"type": "quote"
},
{
"english": "The quiet land silently cries in the night",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1983, 蘇芮 (lyrics 吳念真, 羅大佑), 《一樣的月光》",
"roman": "chénjì de dàdì, zài jìngjìng de yèwǎn mòmòdì kūqì",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "沉寂的大地 在静静的夜晚默默地哭泣",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"night; nightfall"
],
"id": "en-夜晚-zh-noun-ikk-bjh3",
"links": [
[
"night",
"night"
],
[
"nightfall",
"nightfall"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hēitiān",
"word": "黑天"
},
{
"word": "夜"
},
{
"word": "夕"
},
{
"word": "暮"
},
{
"word": "暮夜"
},
{
"word": "宵"
},
{
"word": "暝"
},
{
"word": "晚上"
},
{
"word": "夜間"
},
{
"word": "晚間"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "黑間"
},
{
"word": "黑家"
},
{
"word": "黑下"
},
{
"word": "晚半晌兒"
},
{
"word": "後晌"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Langfang"
},
{
"word": "黑嘍"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "下黑兒"
},
{
"word": "下晚兒黑"
},
{
"word": "夜裡"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Mikhaylovka",
"word": "Olginsky"
},
{
"word": "下晚兒"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "晚晌兒"
},
{
"word": "後晌兒"
},
{
"word": "黑後晌兒"
},
{
"word": "黑晌兒"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"alt": "Weicheng",
"word": "Weifang"
},
{
"alt": "Fangzi",
"word": "Weifang"
},
{
"word": "後上"
},
{
"word": "Changle"
},
{
"word": "Shouguang"
},
{
"word": "Rizhao"
},
{
"word": "Wulian"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "黑夜"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "光晌黑兒"
},
{
"word": "黑子兒"
},
{
"alt": "Hanting",
"word": "Weifang"
},
{
"word": "Changyi"
},
{
"word": "Gaomi"
},
{
"word": "Zhucheng"
},
{
"word": "Anqiu"
},
{
"word": "Linqu"
},
{
"word": "Qingzhou"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "黑地"
},
{
"word": "Daming"
},
{
"word": "黑瞎"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Kaifeng"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "黑咧"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "晚夕"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "黑來"
},
{
"word": "晚黑"
},
{
"word": "夜來"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "黑裡"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "黑了"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "夜晚心"
},
{
"word": "夜心"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "晚些家"
},
{
"word": "晚些"
},
{
"word": "晚上家"
},
{
"word": "下晚"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "晚辰"
},
{
"word": "晚起"
},
{
"word": "晚辰家"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "晚夜"
},
{
"word": "夜晚頭"
},
{
"alt": "Langping",
"word": "Tianlin"
},
{
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "夜裡頭"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "夜頭"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Chuzhou"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "夜晚黑"
},
{
"word": "晚頭"
},
{
"word": "晚頭夜"
},
{
"word": "晚頭黑"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "晚頭 rare"
},
{
"word": "晚頭夜 rare"
},
{
"word": "晚頭黑 rare"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "入夜"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"word": "黑晚"
},
{
"word": "夜黑"
},
{
"alt": "Guanghai",
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"word": "黑晚夜"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Qingyuan"
},
{
"word": "Fogang"
},
{
"alt": "Hanguang",
"word": "Yingde"
},
{
"word": "Yangshan"
},
{
"alt": "Butian",
"word": "Lianshan"
},
{
"alt": "Qingshui; Sihui",
"word": "Lianzhou"
},
{
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Qujiang",
"word": "Shaoguan"
},
{
"word": "Renhua"
},
{
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Gaoyao",
"word": "Zhaoqing"
},
{
"word": "Sihui"
},
{
"word": "Guangning"
},
{
"word": "夜晚夜"
},
{
"word": "Deqing"
},
{
"word": "Huaiji"
},
{
"alt": "Nanfeng",
"word": "Fengkai"
},
{
"word": "Yunfu"
},
{
"word": "Xinxing"
},
{
"word": "Luoding"
},
{
"alt": "Pingtai",
"word": "Yunan"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"word": "Xinyi"
},
{
"alt": "Xinpo",
"word": "Maoming"
},
{
"word": "晚間黑"
},
{
"word": "Lianjiang"
},
{
"alt": "Wuyang",
"word": "Wuchuan"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Wuzhou"
},
{
"word": "Yulin"
},
{
"word": "夜墨"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "斷暗"
},
{
"word": "Guiping"
},
{
"alt": "Jintian",
"word": "Guiping"
},
{
"alt": "Jiangkou",
"word": "Guiping"
},
{
"alt": "Madong",
"word": "Guiping"
},
{
"tags": [
"Xihe"
],
"word": "Mengshan"
},
{
"alt": "Nanjiang",
"word": "Guigang"
},
{
"alt": "Tangliao",
"word": "Beiliu"
},
{
"word": "Baise"
},
{
"word": "Bobai"
},
{
"word": "Lingshan"
},
{
"word": "Pubei"
},
{
"word": "Qinzhou"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"word": "黑"
},
{
"word": "晚黑頭"
},
{
"word": "晚間頭"
},
{
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"word": "Ningming"
},
{
"word": "Hengzhou"
},
{
"word": "到夜"
},
{
"alt": "Pumen, Babu",
"word": "Hezhou"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"word": "Danzhou"
},
{
"word": "烏昏"
},
{
"alt": "Yanglan; Maihua",
"word": "Sanya"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Yangon"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Mandalay"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pengze"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "夜上"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "夜晡仔"
},
{
"word": "夜晡"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "暗晡頭"
},
{
"word": "暗晡夜"
},
{
"word": "暗晡"
},
{
"word": "Xingning"
},
{
"word": "夜晡頭"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"word": "Huiyang"
},
{
"word": "晚晨夜"
},
{
"english": "Daling",
"word": "Huidong"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "夜晡晨"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Huacheng",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Bendihua",
"word": "Heyuan"
},
{
"word": "暗矕"
},
{
"word": "Wengyuan"
},
{
"word": "夜晡夜"
},
{
"word": "夜子頭"
},
{
"alt": "Xiaosanjiang",
"word": "Lianshan"
},
{
"word": "Liannan"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Jiexi"
},
{
"word": "Luhe"
},
{
"word": "夜晡時"
},
{
"word": "暗夜仔"
},
{
"tags": [
"Xiuzhuan"
],
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "暗晡時頭"
},
{
"word": "Changting"
},
{
"word": "Wuping"
},
{
"tags": [
"Yanqian"
],
"word": "Wuping"
},
{
"alt": "Pingyu",
"word": "Wuping"
},
{
"word": "Liancheng"
},
{
"word": "暗邊"
},
{
"alt": "Peitian",
"word": "Liancheng"
},
{
"word": "Ninghua"
},
{
"word": "夜邊"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "Ningdu"
},
{
"word": "Ruijin"
},
{
"word": "Shicheng"
},
{
"word": "夜辰"
},
{
"alt": "Shexi",
"word": "Shangyou"
},
{
"word": "夜芒"
},
{
"tags": [
"Sandu"
],
"word": "Tonggu"
},
{
"tags": [
"Panlong"
],
"word": "Ganzhou"
},
{
"word": "Dayu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "暗晡時節"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "夜時頭"
},
{
"word": "暗夜時頭"
},
{
"word": "暗夜"
},
{
"word": "晚晨頭"
},
{
"word": "夜晚晨"
},
{
"tags": [
"Tangkou"
],
"word": "Yangxi"
},
{
"tags": [
"Sanjia"
],
"word": "Yangchun"
},
{
"tags": [
"Sihe"
],
"word": "Xinyi"
},
{
"tags": [
"Qianpai"
],
"word": "Xinyi"
},
{
"tags": [
"Xindong"
],
"word": "Gaozhou"
},
{
"tags": [
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "Maoming"
},
{
"word": "暗今頭"
},
{
"tags": [
"Xin'an"
],
"word": "Huazhou"
},
{
"word": "暗摸頭"
},
{
"tags": [
"Shijiao"
],
"word": "Lianjiang"
},
{
"tags": [
"Qingping"
],
"word": "Lianjiang"
},
{
"word": "晏晡頭"
},
{
"word": "Luchuan"
},
{
"word": "夜晡間"
},
{
"alt": "Daqiao",
"word": "Luchuan"
},
{
"alt": "Shahe",
"word": "Bobai"
},
{
"alt": "Longtan",
"word": "Bobai"
},
{
"word": "夜間頭"
},
{
"alt": "Lingping",
"word": "Bobai"
},
{
"alt": "Tang'an",
"word": "Beiliu"
},
{
"alt": "Gonghe, Xilang",
"word": "Beiliu"
},
{
"word": "夜摸"
},
{
"alt": "Gaofeng",
"word": "Xingye"
},
{
"alt": "Pianlian",
"word": "Mashan"
},
{
"alt": "Xiaojiang",
"tags": [
"Lingui"
],
"word": "Guilin"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Pingle"
},
{
"alt": "Jinbao",
"word": "Yangshuo"
},
{
"tags": [
"Bao'an"
],
"word": "Sabah"
},
{
"word": "暗晡晨"
},
{
"word": "暗晚夜"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Singkawang"
},
{
"tags": [
"Meixian"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"word": "暗晡時"
},
{
"tags": [
"Meixian"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "夜下"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "黑咾"
},
{
"alt": "Xicetian, Yunzhou",
"word": "Datong"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "黑勞"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "暗暝"
},
{
"word": "暗暝頭"
},
{
"alt": "Dikou",
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "暝暗"
},
{
"word": "暝暗頭"
},
{
"word": "Songxi"
},
{
"word": "Zhenghe"
},
{
"alt": "Zhenqian",
"word": "Zhenghe"
},
{
"word": "Jianyang"
},
{
"word": "Wuyishan"
},
{
"alt": "Shibei",
"word": "Pucheng"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "暝晡"
},
{
"word": "暝晡頭"
},
{
"word": "兩晡頭"
},
{
"alt": "Changle",
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "脖頭"
},
{
"word": "Pingtan"
},
{
"word": "Yongtai"
},
{
"word": "Minqing"
},
{
"word": "Gutian"
},
{
"word": "Pingnan"
},
{
"word": "Luoyuan"
},
{
"word": "Fu'an"
},
{
"word": "Ningde"
},
{
"word": "Xiapu"
},
{
"word": "Zherong"
},
{
"word": "Shouning"
},
{
"word": "暝間"
},
{
"word": "Zhouning"
},
{
"word": "Fuding"
},
{
"word": "暝過頭"
},
{
"word": "Matsu"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "暗時"
},
{
"word": "下昏"
},
{
"word": "暗頭"
},
{
"word": "暗頭仔"
},
{
"word": "暗頭時"
},
{
"word": "暝時"
},
{
"word": "下昏時"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Nan'an"
},
{
"word": "Hui'an"
},
{
"word": "Anxi"
},
{
"word": "Yongchun"
},
{
"word": "Dehua"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "暝昏"
},
{
"word": "暝昏暗"
},
{
"alt": "Longhai",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Hua'an"
},
{
"word": "Pinghe"
},
{
"word": "Zhangpu"
},
{
"word": "Yunxiao"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "暝昏時"
},
{
"word": "Dongshan"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "下昏暗時"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "下昏暗"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "下暗"
},
{
"word": "暗時仔"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"word": "此暝昏"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Longyan"
},
{
"word": "Zhangping"
},
{
"word": "暗昏時"
},
{
"alt": "Yongfu",
"word": "Zhangping"
},
{
"word": "Datian"
},
{
"word": "暝昏頭"
},
{
"alt": "Shangdu",
"word": "Pingnan"
},
{
"alt": "Xiaowen",
"word": "Guiping"
},
{
"word": "月昏"
},
{
"word": "月昏時"
},
{
"word": "遘昏"
},
{
"alt": "Dongsheng",
"word": "Guiping"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "暝旰"
},
{
"word": "一暝"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "暝昏囝"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Lufeng"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Batam"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "暝頭"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "暗上"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"word": "暝時頭"
},
{
"word": "暝頭時"
},
{
"word": "暗暝時"
},
{
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"word": "暝時頭時"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Aoyao",
"word": "Fuding"
},
{
"word": "Yong'an"
},
{
"alt": "Sanyuan",
"word": "Sanming"
},
{
"alt": "Shaxian",
"word": "Sanming"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"word": "麻昏"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"tags": [
"Shajing"
],
"word": "Nanning"
},
{
"tags": [
"Baihe"
],
"word": "Hengzhou"
},
{
"alt": "Dahe",
"word": "Guilin"
},
{
"alt": "Wutong",
"tags": [
"Lingui"
],
"word": "Guilin"
},
{
"alt": "Liutang",
"tags": [
"Lingui"
],
"word": "Guilin"
},
{
"word": "夜晡時頭"
},
{
"alt": "Sanjie",
"word": "Lingchuan"
},
{
"word": "夜時"
},
{
"alt": "Shuangzhou",
"word": "Lingchuan"
},
{
"word": "Sanming"
},
{
"word": "Shunchang"
},
{
"alt": "Zhangping",
"word": "Guixi"
},
{
"word": "暗"
},
{
"word": "Cangnan"
},
{
"alt": "Hexi",
"word": "Jingning"
},
{
"word": "Lishui"
},
{
"word": "Longyou"
},
{
"word": "Fengshun"
},
{
"alt": "Gaofeng",
"word": "Guzhang"
},
{
"word": "黑頭"
},
{
"alt": "Shaojiwan",
"word": "Yuanling"
},
{
"word": "夜了"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "夜裡向"
},
{
"word": "夜到頭"
},
{
"word": "夜到"
},
{
"word": "黃昏戌時 dated"
},
{
"alt": "Songjiang",
"word": "Shanghai"
},
{
"alt": "Jiading",
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Wuxi"
},
{
"word": "Changzhou"
},
{
"word": "夜勒"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"alt": "Yuhang",
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "夜到晚頭"
},
{
"word": "夜到末頭"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "黃昏"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "夜間子"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "夜界"
},
{
"word": "Shuangfeng"
},
{
"word": "夜唧"
},
{
"word": "Hengyang"
},
{
"word": "夜巴"
},
{
"word": "Jiangyong"
},
{
"word": "Dong'an"
},
{
"word": "黑裡咯"
},
{
"alt": "Wujiang",
"tags": [
"Xiangyang",
"Xihe"
],
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Shibei, Xinshao, Zhenjiang",
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Zhoutian",
"word": "Renhua"
},
{
"alt": "Shitang",
"word": "Renhua"
},
{
"alt": "Songwei, Guitou",
"word": "Ruyuan"
},
{
"alt": "Changlai",
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Beixiang",
"word": "Lechang"
},
{
"word": "晏晡"
},
{
"alt": "Huangpu",
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Guitang, Pingshi",
"word": "Lechang"
},
{
"word": "夜晡前"
},
{
"alt": "Sanxi",
"word": "Lechang"
},
{
"word": "半夜裡"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yèwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ ㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "еван"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i͡əvan"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-III"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "je⁶ maan⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yie⁵⁻⁴ man^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "4*"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ia⁵ uan³"
},
{
"zh-pron": "iā-boán"
},
{
"zh-pron": "iā-oán"
},
{
"zh-pron": "⁶ya-we"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yèwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ ㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yèwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yeh⁴-wan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yè-wǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yehwoan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "евань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jevanʹ"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iə⁴⁴ væ̃⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iə⁴⁴ væ̃²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "je⁶ maan⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yeh máahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "je⁶ maan⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yé⁶ man⁵"
},
{
"ipa": "/jɛː²² maːn¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yie⁵⁻⁴ man^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "4*"
},
{
"ipa": "/jiɛ³²⁻²¹ ᵐban²¹⁻²¹⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ia⁵ uan³"
},
{
"ipa": "/ia¹¹ uan²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iā-boán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iā-buán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iaxboarn"
},
{
"ipa": "/ia²²⁻²¹ buan⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻²² buan⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iā-oán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iā-uán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iaxoarn"
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻²² uan⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ya-we"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ya^去 we"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhia-hhue"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦia²² ɦue⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/iə⁴⁴ væ̃⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iə⁴⁴ væ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/jɛː²² maːn¹³/"
},
{
"ipa": "/jiɛ³²⁻²¹ ᵐban²¹⁻²¹⁵/"
},
{
"ipa": "/ia¹¹ uan²¹³/"
},
{
"ipa": "/ia²²⁻²¹ buan⁵³/"
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻²² buan⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻²² uan⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦia²² ɦue⁴⁴/"
}
],
"word": "夜晚"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "夜晚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Cantonese terms with audio pronunciation",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 夜",
"Chinese terms spelled with 晚",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Dungan lemmas",
"Dungan nouns",
"Elementary Mandarin",
"Gan lemmas",
"Gan nouns",
"Gan terms needing pronunciation attention",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Night"
],
"examples": [
{
"english": "The quiet land silently cries in the night",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1983, 蘇芮 (lyrics 吳念真, 羅大佑), 《一樣的月光》",
"roman": "chénjì de dàdì, zài jìngjìng de yèwǎn mòmòdì kūqì",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "沉寂的大地 在靜靜的夜晚默默地哭泣",
"type": "quote"
},
{
"english": "The quiet land silently cries in the night",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1983, 蘇芮 (lyrics 吳念真, 羅大佑), 《一樣的月光》",
"roman": "chénjì de dàdì, zài jìngjìng de yèwǎn mòmòdì kūqì",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "沉寂的大地 在静静的夜晚默默地哭泣",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"night; nightfall"
],
"links": [
[
"night",
"night"
],
[
"nightfall",
"nightfall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yèwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ ㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "еван"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "i͡əvan"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-III"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "je⁶ maan⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yie⁵⁻⁴ man^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "4*"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ia⁵ uan³"
},
{
"zh-pron": "iā-boán"
},
{
"zh-pron": "iā-oán"
},
{
"zh-pron": "⁶ya-we"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yèwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˋ ㄨㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yèwǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yeh⁴-wan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yè-wǎn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yehwoan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "евань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jevanʹ"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iə⁴⁴ væ̃⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/iə⁴⁴ væ̃²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "je⁶ maan⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yeh máahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "je⁶ maan⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yé⁶ man⁵"
},
{
"ipa": "/jɛː²² maːn¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yie⁵⁻⁴ man^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "4*"
},
{
"ipa": "/jiɛ³²⁻²¹ ᵐban²¹⁻²¹⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ia⁵ uan³"
},
{
"ipa": "/ia¹¹ uan²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iā-boán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iā-buán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iaxboarn"
},
{
"ipa": "/ia²²⁻²¹ buan⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻²² buan⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iā-oán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iā-uán"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iaxoarn"
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻²² uan⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ya-we"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ya^去 we"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhia-hhue"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦia²² ɦue⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/iə⁴⁴ væ̃⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/iə⁴⁴ væ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/jɛː²² maːn¹³/"
},
{
"ipa": "/jiɛ³²⁻²¹ ᵐban²¹⁻²¹⁵/"
},
{
"ipa": "/ia¹¹ uan²¹³/"
},
{
"ipa": "/ia²²⁻²¹ buan⁵³/"
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻²² buan⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻²² uan⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦia²² ɦue⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hēitiān",
"word": "黑天"
},
{
"word": "夜"
},
{
"word": "夕"
},
{
"word": "暮"
},
{
"word": "暮夜"
},
{
"word": "宵"
},
{
"word": "暝"
},
{
"word": "晚上"
},
{
"word": "夜間"
},
{
"word": "晚間"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "黑間"
},
{
"word": "黑家"
},
{
"word": "黑下"
},
{
"word": "晚半晌兒"
},
{
"word": "後晌"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Langfang"
},
{
"word": "黑嘍"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "下黑兒"
},
{
"word": "下晚兒黑"
},
{
"word": "夜裡"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "Mikhaylovka",
"word": "Olginsky"
},
{
"word": "下晚兒"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "晚晌兒"
},
{
"word": "後晌兒"
},
{
"word": "黑後晌兒"
},
{
"word": "黑晌兒"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"alt": "Weicheng",
"word": "Weifang"
},
{
"alt": "Fangzi",
"word": "Weifang"
},
{
"word": "後上"
},
{
"word": "Changle"
},
{
"word": "Shouguang"
},
{
"word": "Rizhao"
},
{
"word": "Wulian"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"word": "黑夜"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "光晌黑兒"
},
{
"word": "黑子兒"
},
{
"alt": "Hanting",
"word": "Weifang"
},
{
"word": "Changyi"
},
{
"word": "Gaomi"
},
{
"word": "Zhucheng"
},
{
"word": "Anqiu"
},
{
"word": "Linqu"
},
{
"word": "Qingzhou"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "黑地"
},
{
"word": "Daming"
},
{
"word": "黑瞎"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Kaifeng"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "黑咧"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "晚夕"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "黑來"
},
{
"word": "晚黑"
},
{
"word": "夜來"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "黑裡"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "黑了"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "夜晚心"
},
{
"word": "夜心"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "晚些家"
},
{
"word": "晚些"
},
{
"word": "晚上家"
},
{
"word": "下晚"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "晚辰"
},
{
"word": "晚起"
},
{
"word": "晚辰家"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "晚夜"
},
{
"word": "夜晚頭"
},
{
"alt": "Langping",
"word": "Tianlin"
},
{
"alt": "Lancang",
"word": "Mae Salong"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "夜裡頭"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "夜頭"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Chuzhou"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "夜晚黑"
},
{
"word": "晚頭"
},
{
"word": "晚頭夜"
},
{
"word": "晚頭黑"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "晚頭 rare"
},
{
"word": "晚頭夜 rare"
},
{
"word": "晚頭黑 rare"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "入夜"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"word": "黑晚"
},
{
"word": "夜黑"
},
{
"alt": "Guanghai",
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"word": "黑晚夜"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Qingyuan"
},
{
"word": "Fogang"
},
{
"alt": "Hanguang",
"word": "Yingde"
},
{
"word": "Yangshan"
},
{
"alt": "Butian",
"word": "Lianshan"
},
{
"alt": "Qingshui; Sihui",
"word": "Lianzhou"
},
{
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Qujiang",
"word": "Shaoguan"
},
{
"word": "Renhua"
},
{
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Gaoyao",
"word": "Zhaoqing"
},
{
"word": "Sihui"
},
{
"word": "Guangning"
},
{
"word": "夜晚夜"
},
{
"word": "Deqing"
},
{
"word": "Huaiji"
},
{
"alt": "Nanfeng",
"word": "Fengkai"
},
{
"word": "Yunfu"
},
{
"word": "Xinxing"
},
{
"word": "Luoding"
},
{
"alt": "Pingtai",
"word": "Yunan"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"word": "Xinyi"
},
{
"alt": "Xinpo",
"word": "Maoming"
},
{
"word": "晚間黑"
},
{
"word": "Lianjiang"
},
{
"alt": "Wuyang",
"word": "Wuchuan"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Wuzhou"
},
{
"word": "Yulin"
},
{
"word": "夜墨"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "斷暗"
},
{
"word": "Guiping"
},
{
"alt": "Jintian",
"word": "Guiping"
},
{
"alt": "Jiangkou",
"word": "Guiping"
},
{
"alt": "Madong",
"word": "Guiping"
},
{
"tags": [
"Xihe"
],
"word": "Mengshan"
},
{
"alt": "Nanjiang",
"word": "Guigang"
},
{
"alt": "Tangliao",
"word": "Beiliu"
},
{
"word": "Baise"
},
{
"word": "Bobai"
},
{
"word": "Lingshan"
},
{
"word": "Pubei"
},
{
"word": "Qinzhou"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Nankang",
"word": "Beihai"
},
{
"word": "黑"
},
{
"word": "晚黑頭"
},
{
"word": "晚間頭"
},
{
"alt": "Yingpan",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"word": "Ningming"
},
{
"word": "Hengzhou"
},
{
"word": "到夜"
},
{
"alt": "Pumen, Babu",
"word": "Hezhou"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"word": "Danzhou"
},
{
"word": "烏昏"
},
{
"alt": "Yanglan; Maihua",
"word": "Sanya"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Yangon"
},
{
"tags": [
"Taishan"
],
"word": "Mandalay"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Pengze"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "夜上"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "夜晡仔"
},
{
"word": "夜晡"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "暗晡頭"
},
{
"word": "暗晡夜"
},
{
"word": "暗晡"
},
{
"word": "Xingning"
},
{
"word": "夜晡頭"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"word": "Huizhou"
},
{
"word": "Huiyang"
},
{
"word": "晚晨夜"
},
{
"english": "Daling",
"word": "Huidong"
},
{
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "夜晡晨"
},
{
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Huacheng",
"word": "Wuhua"
},
{
"alt": "Bendihua",
"word": "Heyuan"
},
{
"word": "暗矕"
},
{
"word": "Wengyuan"
},
{
"word": "夜晡夜"
},
{
"word": "夜子頭"
},
{
"alt": "Xiaosanjiang",
"word": "Lianshan"
},
{
"word": "Liannan"
},
{
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Jiexi"
},
{
"word": "Luhe"
},
{
"word": "夜晡時"
},
{
"word": "暗夜仔"
},
{
"tags": [
"Xiuzhuan"
],
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "暗晡時頭"
},
{
"word": "Changting"
},
{
"word": "Wuping"
},
{
"tags": [
"Yanqian"
],
"word": "Wuping"
},
{
"alt": "Pingyu",
"word": "Wuping"
},
{
"word": "Liancheng"
},
{
"word": "暗邊"
},
{
"alt": "Peitian",
"word": "Liancheng"
},
{
"word": "Ninghua"
},
{
"word": "夜邊"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"word": "Ningdu"
},
{
"word": "Ruijin"
},
{
"word": "Shicheng"
},
{
"word": "夜辰"
},
{
"alt": "Shexi",
"word": "Shangyou"
},
{
"word": "夜芒"
},
{
"tags": [
"Sandu"
],
"word": "Tonggu"
},
{
"tags": [
"Panlong"
],
"word": "Ganzhou"
},
{
"word": "Dayu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"word": "暗晡時節"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"word": "夜時頭"
},
{
"word": "暗夜時頭"
},
{
"word": "暗夜"
},
{
"word": "晚晨頭"
},
{
"word": "夜晚晨"
},
{
"tags": [
"Tangkou"
],
"word": "Yangxi"
},
{
"tags": [
"Sanjia"
],
"word": "Yangchun"
},
{
"tags": [
"Sihe"
],
"word": "Xinyi"
},
{
"tags": [
"Qianpai"
],
"word": "Xinyi"
},
{
"tags": [
"Xindong"
],
"word": "Gaozhou"
},
{
"tags": [
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "Maoming"
},
{
"word": "暗今頭"
},
{
"tags": [
"Xin'an"
],
"word": "Huazhou"
},
{
"word": "暗摸頭"
},
{
"tags": [
"Shijiao"
],
"word": "Lianjiang"
},
{
"tags": [
"Qingping"
],
"word": "Lianjiang"
},
{
"word": "晏晡頭"
},
{
"word": "Luchuan"
},
{
"word": "夜晡間"
},
{
"alt": "Daqiao",
"word": "Luchuan"
},
{
"alt": "Shahe",
"word": "Bobai"
},
{
"alt": "Longtan",
"word": "Bobai"
},
{
"word": "夜間頭"
},
{
"alt": "Lingping",
"word": "Bobai"
},
{
"alt": "Tang'an",
"word": "Beiliu"
},
{
"alt": "Gonghe, Xilang",
"word": "Beiliu"
},
{
"word": "夜摸"
},
{
"alt": "Gaofeng",
"word": "Xingye"
},
{
"alt": "Pianlian",
"word": "Mashan"
},
{
"alt": "Xiaojiang",
"tags": [
"Lingui"
],
"word": "Guilin"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Pingle"
},
{
"alt": "Jinbao",
"word": "Yangshuo"
},
{
"tags": [
"Bao'an"
],
"word": "Sabah"
},
{
"word": "暗晡晨"
},
{
"word": "暗晚夜"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Singkawang"
},
{
"tags": [
"Meixian"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"word": "暗晡時"
},
{
"tags": [
"Meixian"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "夜下"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "黑咾"
},
{
"alt": "Xicetian, Yunzhou",
"word": "Datong"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "黑勞"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "暗暝"
},
{
"word": "暗暝頭"
},
{
"alt": "Dikou",
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "暝暗"
},
{
"word": "暝暗頭"
},
{
"word": "Songxi"
},
{
"word": "Zhenghe"
},
{
"alt": "Zhenqian",
"word": "Zhenghe"
},
{
"word": "Jianyang"
},
{
"word": "Wuyishan"
},
{
"alt": "Shibei",
"word": "Pucheng"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "暝晡"
},
{
"word": "暝晡頭"
},
{
"word": "兩晡頭"
},
{
"alt": "Changle",
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "脖頭"
},
{
"word": "Pingtan"
},
{
"word": "Yongtai"
},
{
"word": "Minqing"
},
{
"word": "Gutian"
},
{
"word": "Pingnan"
},
{
"word": "Luoyuan"
},
{
"word": "Fu'an"
},
{
"word": "Ningde"
},
{
"word": "Xiapu"
},
{
"word": "Zherong"
},
{
"word": "Shouning"
},
{
"word": "暝間"
},
{
"word": "Zhouning"
},
{
"word": "Fuding"
},
{
"word": "暝過頭"
},
{
"word": "Matsu"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "暗時"
},
{
"word": "下昏"
},
{
"word": "暗頭"
},
{
"word": "暗頭仔"
},
{
"word": "暗頭時"
},
{
"word": "暝時"
},
{
"word": "下昏時"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Nan'an"
},
{
"word": "Hui'an"
},
{
"word": "Anxi"
},
{
"word": "Yongchun"
},
{
"word": "Dehua"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "暝昏"
},
{
"word": "暝昏暗"
},
{
"alt": "Longhai",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"tags": [
"Changtai"
],
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Hua'an"
},
{
"word": "Pinghe"
},
{
"word": "Zhangpu"
},
{
"word": "Yunxiao"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "暝昏時"
},
{
"word": "Dongshan"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "下昏暗時"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "下昏暗"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "下暗"
},
{
"word": "暗時仔"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"word": "此暝昏"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Longyan"
},
{
"word": "Zhangping"
},
{
"word": "暗昏時"
},
{
"alt": "Yongfu",
"word": "Zhangping"
},
{
"word": "Datian"
},
{
"word": "暝昏頭"
},
{
"alt": "Shangdu",
"word": "Pingnan"
},
{
"alt": "Xiaowen",
"word": "Guiping"
},
{
"word": "月昏"
},
{
"word": "月昏時"
},
{
"word": "遘昏"
},
{
"alt": "Dongsheng",
"word": "Guiping"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "暝旰"
},
{
"word": "一暝"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "暝昏囝"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Lufeng"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Batam"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "暝頭"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "暗上"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"word": "暝時頭"
},
{
"word": "暝頭時"
},
{
"word": "暗暝時"
},
{
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"word": "暝時頭時"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Aoyao",
"word": "Fuding"
},
{
"word": "Yong'an"
},
{
"alt": "Sanyuan",
"word": "Sanming"
},
{
"alt": "Shaxian",
"word": "Sanming"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"word": "Zhongshan"
},
{
"word": "麻昏"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"tags": [
"Shajing"
],
"word": "Nanning"
},
{
"tags": [
"Baihe"
],
"word": "Hengzhou"
},
{
"alt": "Dahe",
"word": "Guilin"
},
{
"alt": "Wutong",
"tags": [
"Lingui"
],
"word": "Guilin"
},
{
"alt": "Liutang",
"tags": [
"Lingui"
],
"word": "Guilin"
},
{
"word": "夜晡時頭"
},
{
"alt": "Sanjie",
"word": "Lingchuan"
},
{
"word": "夜時"
},
{
"alt": "Shuangzhou",
"word": "Lingchuan"
},
{
"word": "Sanming"
},
{
"word": "Shunchang"
},
{
"alt": "Zhangping",
"word": "Guixi"
},
{
"word": "暗"
},
{
"word": "Cangnan"
},
{
"alt": "Hexi",
"word": "Jingning"
},
{
"word": "Lishui"
},
{
"word": "Longyou"
},
{
"word": "Fengshun"
},
{
"alt": "Gaofeng",
"word": "Guzhang"
},
{
"word": "黑頭"
},
{
"alt": "Shaojiwan",
"word": "Yuanling"
},
{
"word": "夜了"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "夜裡向"
},
{
"word": "夜到頭"
},
{
"word": "夜到"
},
{
"word": "黃昏戌時 dated"
},
{
"alt": "Songjiang",
"word": "Shanghai"
},
{
"alt": "Jiading",
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Wuxi"
},
{
"word": "Changzhou"
},
{
"word": "夜勒"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"alt": "Yuhang",
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "夜到晚頭"
},
{
"word": "夜到末頭"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "黃昏"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "夜間子"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "夜界"
},
{
"word": "Shuangfeng"
},
{
"word": "夜唧"
},
{
"word": "Hengyang"
},
{
"word": "夜巴"
},
{
"word": "Jiangyong"
},
{
"word": "Dong'an"
},
{
"word": "黑裡咯"
},
{
"alt": "Wujiang",
"tags": [
"Xiangyang",
"Xihe"
],
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Shibei, Xinshao, Zhenjiang",
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Zhoutian",
"word": "Renhua"
},
{
"alt": "Shitang",
"word": "Renhua"
},
{
"alt": "Songwei, Guitou",
"word": "Ruyuan"
},
{
"alt": "Changlai",
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Beixiang",
"word": "Lechang"
},
{
"word": "晏晡"
},
{
"alt": "Huangpu",
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Guitang, Pingshi",
"word": "Lechang"
},
{
"word": "夜晡前"
},
{
"alt": "Sanxi",
"word": "Lechang"
},
{
"word": "半夜裡"
}
],
"word": "夜晚"
}
Download raw JSONL data for 夜晚 meaning in All languages combined (19.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"夜晚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "夜晚",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.