See 晚上 on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "晚上", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 個/个", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Night", "orig": "zh:Night", "parents": [ "Darkness", "Time", "Light", "All topics", "Energy", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "professor by day, beast by night", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "báitiān shì jiàoshòu, wǎnshang shì qínshòu", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "白天是教授,晚上是禽獸", "type": "example" }, { "english": "professor by day, beast by night", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "báitiān shì jiàoshòu, wǎnshang shì qínshòu", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "白天是教授,晚上是禽兽", "type": "example" }, { "english": "I can finally get a good night's sleep tonight.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "今天晚上我總算可以踏踏實實睡個覺。", "type": "example" }, { "english": "I can finally get a good night's sleep tonight.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "今天晚上我总算可以踏踏实实睡个觉。", "type": "example" }, { "english": "And the evening and the morning were the fourth day.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 創世記 (Genesis) 1:19", "roman": "Yǒu wǎnshang, yǒu zǎochen, shì dì-sì rì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "有晚上,有早晨,是第四日。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "evening; night (Classifier: 個/个)" ], "id": "en-晚上-zh-noun-TPfV9Ha-", "links": [ [ "evening", "evening" ], [ "night", "night" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夕" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "暮" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "暮夜" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "宵" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "暝" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "夜間" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "晚間" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "黑間" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "黑下" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "晚半晌兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "晚上" }, { "word": "黑嘍" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "下黑兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "下晚兒黑" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "黑下" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "晚上" }, { "word": "下晚兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "晚半晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "晚晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "後晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "黑後晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "黑晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "黑下" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "黑下" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "後上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "光晌黑兒" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "黑子兒" }, { "word": "後上" }, { "word": "後晌" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "黑地" }, { "word": "黑瞎" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "黑間" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "黑咧" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "晚夕" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "黑來" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "夜來" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "晚夕" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "晚夕" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "黑裡" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "晚夕" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "黑了" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "黑了" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "夜晚心" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "夜心" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "晚些家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "晚些" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "晚上家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "下晚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "晚辰" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "晚起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "晚辰家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "晚夜" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "夜晚頭" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "黑了" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "晚頭夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚頭 rare" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚頭夜 rare" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚頭黑 rare" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "入夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "黑晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "黑晚夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚夜" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚間黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜墨" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "斷暗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚間頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "到夜" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "烏昏" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "夜上" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "夜晡仔" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "黑晚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "晚晨夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "晚晨夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "晚晨夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗矕" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡夜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜子頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "夜晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡時" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗夜仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗邊" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "夜邊" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜辰" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜芒" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "暗晡時節" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "夜時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "暗夜時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "暗夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "晚晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "晚間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "晚間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "夜晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "晚間頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "暗今頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "暗摸頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "晏晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "暗夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "夜晡間" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜間頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜摸" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "到夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Bao'an", "Sabah" ], "word": "暗晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Bao'an", "Sabah" ], "word": "暗晚夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "暗晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡時" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "夜晡時" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "夜下" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "夜上" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "黑咾" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑勞" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "黑來" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "暗暝頭" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "暝暗頭" }, { "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "暝晡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "暝晡頭" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兩晡頭" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "暝晡" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "脖頭" }, { "word": "暝晡頭" }, { "word": "暝間" }, { "word": "暝過頭" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗頭時" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "暝時" }, { "word": "暗時" }, { "word": "暝時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暝昏暗" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "暝間" }, { "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "暝間" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "下昏" }, { "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "暝昏時" }, { "word": "暝昏時" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "下昏暗時" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "暗頭仔" }, { "word": "下昏暗" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "下暗" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "暗時仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "下暗" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "暗時仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "下昏暗" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "下昏暗" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "暗時仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "暝時" }, { "word": "下暗" }, { "word": "下昏暗時" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "下昏時" }, { "word": "下昏" }, { "word": "此暝昏" }, { "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "暝時" }, { "word": "暗頭" }, { "word": "暗昏時" }, { "word": "暝昏頭" }, { "word": "夜裡" }, { "word": "月昏" }, { "word": "月昏時" }, { "word": "遘昏" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "一暝" }, { "word": "暝旰" }, { "word": "暝暗" }, { "word": "暝暗頭" }, { "word": "暝昏囝" }, { "word": "一暝" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝暗囝" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝昏囝" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝暗頭" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "暝昏囝" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "暗上" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "暝昏頭" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝時頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝頭時" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝昏頭" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "麻昏" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Baihe" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "夜下" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "夜來" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "夜晡時頭" }, { "word": "夜時" }, { "word": "暗晡頭" }, { "word": "暗晡" }, { "word": "暗晡時" }, { "word": "暗" }, { "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "黑頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜到頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜到" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "黃昏戌時 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "夜來" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夜勒" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜到" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜到頭" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜到" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜到頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜到晚頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜到末頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "黃昏" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "夜間子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "夜界" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "夜唧" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "wǎnshang" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "wan³ sang⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "maan⁵ soeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "man⁴ siang⁵" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "boán-siōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "boán-siāng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "oán-siōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "oán-siāng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "mung² ziên⁷" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "mung² zion⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "wǎnshang" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "wǎnshång" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "wan³-shang⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "wǎn-shang" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "woan.shang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ваньшан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "vanʹšan" }, { "ipa": "/wän²¹⁴ ʂɑŋ⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "uan sang" }, { "ipa": "/uan⁵³ saŋ²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "maan⁵ soeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "máahn seuhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "maan⁵ soeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "man⁵ sêng⁶" }, { "ipa": "/maːn¹³ sœːŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "man⁴ siang⁵" }, { "ipa": "/ᵐban²¹ siaŋ³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "buán-siōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "boafnsiong" }, { "ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "buán-siāng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "boafnsiang" }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "uán-siōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "oafnsiong" }, { "ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "uán-siāng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "oafnsiang" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "múng tsiēⁿ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "múng tsiōⁿ" }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩẽ¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩõ¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjonX dzyangX|dzyangH" }, { "other": "/ boán-siāng /" }, { "ipa": "/wän²¹⁴ ʂɑŋ⁴/" }, { "ipa": "/uan⁵³ saŋ²¹³/" }, { "ipa": "/maːn¹³ sœːŋ²²/" }, { "ipa": "/ᵐban²¹ siaŋ³²/" }, { "ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/" }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/" }, { "ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/" }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩẽ¹¹/" }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩõ¹¹/" } ], "word": "晚上" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "晚上", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Beginning Mandarin", "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Cantonese terms with audio links", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese nouns", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese terms spelled with 上", "Chinese terms spelled with 晚", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with audio links", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese nouns", "Taishanese lemmas", "Taishanese nouns", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "zh:Night" ], "examples": [ { "english": "professor by day, beast by night", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "báitiān shì jiàoshòu, wǎnshang shì qínshòu", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "白天是教授,晚上是禽獸", "type": "example" }, { "english": "professor by day, beast by night", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "báitiān shì jiàoshòu, wǎnshang shì qínshòu", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "白天是教授,晚上是禽兽", "type": "example" }, { "english": "I can finally get a good night's sleep tonight.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "今天晚上我總算可以踏踏實實睡個覺。", "type": "example" }, { "english": "I can finally get a good night's sleep tonight.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "今天晚上我总算可以踏踏实实睡个觉。", "type": "example" }, { "english": "And the evening and the morning were the fourth day.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 創世記 (Genesis) 1:19", "roman": "Yǒu wǎnshang, yǒu zǎochen, shì dì-sì rì.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "有晚上,有早晨,是第四日。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "evening; night (Classifier: 個/个)" ], "links": [ [ "evening", "evening" ], [ "night", "night" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "wǎnshang" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "wan³ sang⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "maan⁵ soeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "man⁴ siang⁵" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "boán-siōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "boán-siāng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "oán-siōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "oán-siāng" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "mung² ziên⁷" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "mung² zion⁷" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "wǎnshang" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "wǎnshång" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "wan³-shang⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "wǎn-shang" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "woan.shang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "ваньшан" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "vanʹšan" }, { "ipa": "/wän²¹⁴ ʂɑŋ⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "uan sang" }, { "ipa": "/uan⁵³ saŋ²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "maan⁵ soeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "máahn seuhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "maan⁵ soeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "man⁵ sêng⁶" }, { "ipa": "/maːn¹³ sœːŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "man⁴ siang⁵" }, { "ipa": "/ᵐban²¹ siaŋ³²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "buán-siōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "boafnsiong" }, { "ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "buán-siāng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "boafnsiang" }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "uán-siōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "oafnsiong" }, { "ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "uán-siāng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "oafnsiang" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "múng tsiēⁿ" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "múng tsiōⁿ" }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩẽ¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩõ¹¹/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "mjonX dzyangX|dzyangH" }, { "other": "/ boán-siāng /" }, { "ipa": "/wän²¹⁴ ʂɑŋ⁴/" }, { "ipa": "/uan⁵³ saŋ²¹³/" }, { "ipa": "/maːn¹³ sœːŋ²²/" }, { "ipa": "/ᵐban²¹ siaŋ³²/" }, { "ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/" }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/" }, { "ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ siɔŋ⁴¹/" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ²²/" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²²/" }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩẽ¹¹/" }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ t͡sĩõ¹¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夕" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "暮" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "暮夜" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "宵" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "暝" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "夜間" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "晚間" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "黑間" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "黑下" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "晚半晌兒" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "晚上" }, { "word": "黑嘍" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "下黑兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "下晚兒黑" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "黑下" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "晚上" }, { "word": "下晚兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "晚半晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "晚晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "後晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "黑後晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "黑晌兒" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "黑下" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "黑下" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "黑家" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "後上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "後上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "後上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "後晌" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "光晌黑兒" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "黑子兒" }, { "word": "後上" }, { "word": "下晚兒" }, { "word": "下晚兒" }, { "word": "後晌" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "後晌" }, { "word": "後晌" }, { "word": "後上" }, { "word": "後上" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "黑地" }, { "word": "黑瞎" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "黑間" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "黑家" }, { "word": "黑嘍" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "黑咧" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "晚夕" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "黑來" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "夜來" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "晚夕" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "晚夕" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "黑裡" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "晚夕" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "黑了" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "黑了" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "夜晚心" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "夜心" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "晚些家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "晚些" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "晚上家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "下晚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "晚辰" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "晚起" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "晚辰家" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "晚夜" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "夜晚頭" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "黑了" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "晚頭夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚頭 rare" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚頭夜 rare" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚頭黑 rare" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "入夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "黑晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "黑晚夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚夜" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "夜晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚間黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚間" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜墨" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "斷暗" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚間頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚頭黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚間頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "到夜" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "烏昏" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚黑" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "夜上" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "夜晡仔" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "黑晚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "晚晨夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "晚晨夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "晚晨夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗矕" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡夜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜子頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "夜晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡時" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗夜仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗邊" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "夜邊" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜辰" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜芒" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "暗晡時節" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "夜時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "暗夜時頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "暗夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "暗晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "晚晨頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "夜晚晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "晚間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "晚間" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "夜晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "晚間頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "暗今頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "暗摸頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "晏晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "暗夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "夜晡間" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜間頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡間" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜間頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜摸" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜間頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "到夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Bao'an", "Sabah" ], "word": "暗晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Bao'an", "Sabah" ], "word": "暗晚夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "夜晡晨" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "暗晡晨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜晡頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡時" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "夜晡時" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "夜下" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "夜上" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "黑咾" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑勞" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "黑夜" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "晚上" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "黑來" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "暗暝頭" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "暝暗頭" }, { "word": "暗暝" }, { "word": "暗暝" }, { "word": "暗暝" }, { "word": "暗暝" }, { "word": "暗暝" }, { "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "暝晡" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "暝晡頭" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兩晡頭" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "兩晡頭" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "暝晡" }, { "tags": [ "Lianjiang" ], "word": "暝晡" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "脖頭" }, { "word": "暝晡頭" }, { "word": "暝晡頭" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "暝晡頭" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "暝晡頭" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "暝間" }, { "word": "暝晡" }, { "word": "暝過頭" }, { "word": "暝晡" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暗頭時" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "暝時" }, { "word": "暗暝" }, { "word": "暗暝" }, { "word": "暗時" }, { "word": "暝時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "暝昏暗" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "暝間" }, { "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "暝間" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "下昏" }, { "word": "暝時" }, { "word": "暗時" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "下昏" }, { "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "下昏時" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "暝昏時" }, { "word": "暝昏時" }, { "word": "暝間" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "下昏暗時" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "暗頭仔" }, { "word": "下昏暗" }, { "word": "暗時" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "下暗" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "暗時仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "下暗" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "暗時仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "下昏暗" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "下昏暗" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "暗時仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "暝時" }, { "word": "下暗" }, { "word": "暗時" }, { "word": "下昏暗時" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "下昏時" }, { "word": "暝時" }, { "word": "下昏" }, { "word": "此暝昏" }, { "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "暗頭仔" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "暗時" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "暗頭" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "暝時" }, { "word": "暗頭" }, { "word": "暗暝" }, { "word": "暗昏時" }, { "word": "下昏" }, { "word": "暗時" }, { "word": "暗昏時" }, { "word": "暝時" }, { "word": "暝昏頭" }, { "word": "夜裡" }, { "word": "暗昏時" }, { "word": "月昏" }, { "word": "月昏時" }, { "word": "遘昏" }, { "word": "下昏" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "一暝" }, { "word": "暝旰" }, { "word": "暝暗" }, { "word": "暝暗頭" }, { "word": "暝昏囝" }, { "word": "暝昏時" }, { "word": "一暝" }, { "word": "暝暗" }, { "word": "暝暗頭" }, { "word": "一暝" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝暗囝" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝昏囝" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "暝暗頭" }, { "word": "暝時" }, { "word": "暝昏" }, { "word": "暝時" }, { "word": "暝昏時" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "暝昏囝" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "暝旰" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "暗上" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "暝昏頭" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝時頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝頭時" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝時" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "暝昏頭" }, { "word": "暝昏" }, { "word": "暝昏" }, { "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "麻昏" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "暝頭" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Baihe" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "夜下" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "夜來" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "夜晚" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "夜晡時頭" }, { "word": "夜時" }, { "word": "夜時" }, { "word": "暗晡頭" }, { "word": "暗晡頭" }, { "word": "暗晡" }, { "word": "暗晡頭" }, { "word": "暗晡時" }, { "word": "暗" }, { "word": "暗晡" }, { "word": "暗晡" }, { "word": "暗晡" }, { "word": "暗晡夜" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "暗晡" }, { "word": "暗晡時" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "黑頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜到頭" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜到" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "黃昏戌時 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "夜來" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "夜勒" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜到" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜到頭" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜裡頭" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜到" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜裡向" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜到" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜到頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜到晚頭" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜到末頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "黃昏" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "夜頭" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "夜間子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "夜界" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "夜裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "夜唧" } ], "word": "晚上" }
Download raw JSONL data for 晚上 meaning in All languages combined (34.1kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "晚上" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "晚上", "trace": "started on line 70, detected on line 70" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "晚上" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "晚上", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "晚上" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "晚上", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "晚上" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "晚上", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.