See scale on Wiktionary
{ "coordinate_terms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cartographic ratio" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "extent" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "focus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "grain" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "range" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "resolution" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "size" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "support" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dominant" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "leading note" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mediant" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "octave interval" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "subdominant" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "submediant" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "supertonic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tonic" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "altered scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "at scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "diseconomies of scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "economies of scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "full-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "global-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gray-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Gunter's scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "industrial scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Internet-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "large-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "long scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "medium-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "microscale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "milliscale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "off the scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Raglan's scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "returns to scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "room-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale bar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scalebound" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale cube" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale degree" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scalefree" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale height" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale invariance" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale model" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale modeler" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale ruler" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "small-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "thumb on the scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "time scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "timescale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "to scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ultra large scale integration" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "upscale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "very large scale integration" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wafer-scale integration" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "widescale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wide-scale" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "スケール", "bor": "1", "tr": "sukēru" }, "expansion": "→ Japanese: スケール (sukēru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: スケール (sukēru)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "scāla" }, "expansion": "Latin scāla", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "scala" }, "expansion": "Doublet of scala", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Latin scāla, usually in plural scālae (“a flight of steps, stairs, staircase, ladder”), for *skand-slā, from scandō (“I climb”); see scan, ascend, descend, etc. Doublet of scala.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "hyponyms": [ { "_dis1": "8 12 15 5 14 11 11 16 8", "sense": "earthquake", "word": "Mercalli scale" }, { "_dis1": "8 12 15 5 14 11 11 16 8", "sense": "earthquake", "word": "Palermo scale" }, { "_dis1": "8 12 15 5 14 11 11 16 8", "sense": "earthquake", "word": "Richter scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "sense": "economy", "word": "wage scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Arabic scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "blue scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "blues scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bugle scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Byzantine Music scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "chromatic scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "diatonic scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "diminished scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dodecuple scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Fujita-Pearson scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gapped scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Istrian scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "major scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "minor scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "modal scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "musical scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "octatonic scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pentatonic scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Persian scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Phrygian dominant scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "whole-tone scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Celsius scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Delisle scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Fahrenheit scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Kelvin scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "length scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Newton scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Planck scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Rankine scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Rankin scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Réaumur scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Rømer scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "timescale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "topics": [ "psychology", "human-sciences", "sciences" ], "word": "Kinsey scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "absolute scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Antoniadi scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Baumé scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Beaufort scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Beck's scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Bortle scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Bristol stool scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "check scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "communicable scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cosmological scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "diagonal scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dynamic scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "engineer's scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ensign scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "felt scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Fitzpatrick scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "F-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Fujita scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Garn scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Hamilton-Norwood scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Holmes-Rahe scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "HO scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Indian wax scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Kardashev scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Likert scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Ludwig scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "medium scale integration" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "megascale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Mohs' scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Mohs scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Norwood scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "not-to-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "N scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ordinal scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Pauling scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pay scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pernicious scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Pomeroy scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Prader scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Quigley scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ratio scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Ravel scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "reducing scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Saffir-Simpson scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale-down" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale-up" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Scoville scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Shepard scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "short scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sliding scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Tanner scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tone scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Torino scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "to-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Wentworth scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wind scale" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "degree" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ordinal variable" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "A ladder; a series of steps; a means of ascending." ], "id": "en-scale-en-noun-en:ascension_or_the_means_thereof", "links": [ [ "ladder", "ladder" ], [ "step", "step" ], [ "ascend", "ascend" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A ladder; a series of steps; a means of ascending." ], "senseid": [ "en:ascension or the means thereof" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Please rate your experience on a scale from 1 to 10.", "type": "example" }, { "text": "The magnitude of an earthquake is measured on the open-ended Richter scale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An ordered, usually numerical sequence used for measurement; means of assigning a magnitude." ], "id": "en-scale-en-noun-en:ordered_sequence_for_measurement", "links": [ [ "ordered", "ordered" ], [ "numerical", "numerical" ], [ "sequence", "sequence" ], [ "measurement", "measurement" ], [ "means", "means" ], [ "magnitude", "magnitude" ] ], "senseid": [ "en:ordered sequence for measurement" ], "translations": [ { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "miqyās", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِقْيَاس" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "sandġak", "sense": "sequence for measurement", "word": "սանդղակ" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "sequence for measurement", "word": "miqyas" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "škalá", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "шкала́" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "skála", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "ска́ла" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chǐdù", "sense": "sequence for measurement", "word": "尺度" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "sequence for measurement", "word": "標度" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "biāodù", "sense": "sequence for measurement", "word": "标度" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "sequence for measurement", "word": "şkala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "stupnice" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "schaal" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "sequence for measurement", "word": "asteikko" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "échelle" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "de", "lang": "German", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "Skala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "klímaka", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "κλίμακα" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "sulam", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "סולם" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sequence for measurement", "word": "scala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "memori", "sense": "sequence for measurement", "word": "目盛り" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kyōdo", "sense": "sequence for measurement", "word": "強度" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tōkyū", "sense": "sequence for measurement", "word": "等級" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nun'geum", "sense": "sequence for measurement", "word": "눈금" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "cheokdo", "sense": "sequence for measurement", "word": "척도" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "skalė" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sequence for measurement", "word": "tauine" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "scară" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "škalá", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "шкала́" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "sgèile" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "ljestvica" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sequence for measurement", "word": "stupnice" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "škála" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "stupnica" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "lestvica" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "sequence for measurement", "word": "talalakihan" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "sequence for measurement", "word": "sukuran" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "sequence for measurement", "word": "talasukuran" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "sequence for measurement", "word": "talasukatan" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "skēlu", "sense": "sequence for measurement", "word": "స్కేలు" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "kolata", "sense": "sequence for measurement", "word": "కొలత" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "pramāṇamu", "sense": "sequence for measurement", "word": "ప్రమాణము" }, { "_dis1": "1 56 4 0 23 1 2 6 7", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "škalá", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "шкала́" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "On an enormous scale was a blood-feast.", "type": "example" }, { "text": "There are some who question the scale of our ambitions.", "type": "example" }, { "ref": "2012 January 14, Robert L. Dorit, “Rereading Darwin”, in American Scientist, volume 100, number 1, archived from the original on 2012-11-14, page 23:", "text": "We live our lives in three dimensions for our threescore and ten allotted years. Yet every branch of contemporary science, from statistics to cosmology, alludes to processes that operate on scales outside of human experience: the millisecond and the nanometer, the eon and the light-year.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Size; scope." ], "id": "en-scale-en-noun-en:size_or_scope", "links": [ [ "Size", "size" ], [ "scope", "scope" ] ], "senseid": [ "en:size or scope" ], "translations": [ { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "masštab", "sense": "size or scope", "word": "մասշտաբ" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "size or scope", "word": "miqyas" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "maštáb", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "машта́б" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razmer", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "размер" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "size or scope", "word": "規模" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "guīmó", "sense": "size or scope", "word": "规模" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "size or scope", "word": "şkala" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "škála" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "schaal" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "size or scope", "word": "mittakaava" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "size or scope", "word": "skaala" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "size or scope", "word": "luokka" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "échelle" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "size or scope", "tags": [ "neuter" ], "word": "Ausmaß" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mégethos", "sense": "size or scope", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέγεθος" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "éktasi", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "έκταση" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ōkisa", "sense": "size or scope", "word": "大きさ" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kibo", "sense": "size or scope", "word": "規模" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gyumo", "sense": "size or scope", "word": "규모" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "mērogs" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "mastas" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "size or scope", "word": "skala" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "size or scope", "word": "مقیاس" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "size or scope", "word": "اندازه" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "tamanho" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "scară" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "masštáb", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "масшта́б" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "meudachd" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "škála" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "velikost" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "size or scope", "tags": [ "neuter" ], "word": "merilo" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "size or scope", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "size or scope", "word": "talaantasan" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "sthāyi", "sense": "size or scope", "word": "స్థాయి" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "parimāṇamu", "sense": "size or scope", "word": "పరిమాణము" }, { "_dis1": "3 5 69 2 4 2 5 8 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "masštáb", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "масшта́б" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "This map uses a scale of 1:10.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The ratio of depicted distance to actual distance." ], "id": "en-scale-en-noun-en:ratio_of_distances", "links": [ [ "ratio", "ratio" ], [ "distance", "distance" ] ], "senseid": [ "en:ratio of distances" ], "translations": [ { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mīzān", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِيزَان" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "masštab", "sense": "ratio of distances", "word": "մասշտաբ" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "maštáb", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "машта́б" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "skeul" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "maštáb", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "маща́б" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "ca.ke:", "sense": "ratio of distances", "word": "စကေး" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bǐlìchǐ", "sense": "ratio of distances", "word": "比例尺" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "ratio of distances", "word": "şkala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "neuter" ], "word": "měřítko" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "neuter" ], "word": "størrelsesforhold" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "common-gender" ], "word": "målestok" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "schaal" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "ratio of distances", "word": "mittakaava" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "échelle" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "de", "lang": "German", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "Maßstab" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "klímaka", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "κλίμακα" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "kne mida", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "קנה מידה" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "ratio of distances", "word": "beosztás" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "scala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shukushaku hi", "sense": "ratio of distances", "word": "縮尺比" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "mietrattʰaan", "sense": "ratio of distances", "word": "មាត្រដ្ឋាន" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jeongdo", "sense": "ratio of distances", "word": "정도" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "mastelis" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "ratio of distances", "word": "āwhata" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "masštáb", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "масшта́б" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "sgèile" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjerilo" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "škála" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "neuter" ], "word": "merilo" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "ratio of distances", "word": "måttstock" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "ratio of distances", "word": "talalakihan" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "skēlu", "sense": "ratio of distances", "word": "స్కేలు" }, { "_dis1": "5 6 15 39 8 7 4 9 6", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "masštáb", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "масшта́б" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 5 4 1 9 7 1 2 1 2 2 2 2 4 2 1 1 1 2 4 6 2 1 2 3 8 7 2 9 2 2 1", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Measuring instruments", "orig": "en:Measuring instruments", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1992, Rudolf M[athias] Schuster, The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian, volume V, Chicago, Ill.: Field Museum of Natural History, →ISBN, page ix:", "text": "Even though precision can be carried to an extreme, the scales which now are drawn in (and usually connected to an appropriate figure by an arrow) will allow derivation of meaningful measurements.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A line or bar associated with a drawing, used to indicate measurement when the image has been magnified or reduced." ], "id": "en-scale-en-noun-en:line_or_bar_as_legend", "links": [ [ "line", "line" ], [ "bar", "bar" ], [ "magnified", "magnified" ], [ "reduced", "reduced" ] ], "senseid": [ "en:line or bar as legend" ], "translations": [ { "_dis1": "1 12 2 1 53 26 1 2 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "line or bar used to indicate measurement", "word": "mittakaava" }, { "_dis1": "1 12 2 1 53 26 1 2 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "line or bar used to indicate measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "proporção" }, { "_dis1": "1 12 2 1 53 26 1 2 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "line or bar used to indicate measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 6 3 7 6 11 17 13 15 7 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 4 7 6 10 17 14 13 6 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 3 7 6 11 17 14 13 7 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A series of notes spanning an octave, tritave, or pseudo-octave, used to make melodies." ], "id": "en-scale-en-noun-en:series_of_musical_notes", "links": [ [ "music", "music" ], [ "series", "series" ], [ "note", "note" ], [ "octave", "octave" ], [ "tritave", "tritave" ], [ "pseudo-octave", "pseudo-octave" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A series of notes spanning an octave, tritave, or pseudo-octave, used to make melodies." ], "senseid": [ "en:series of musical notes" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sullamun mūsīqiyy", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "سُلَّمٌ مُوسِيقِيّ" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gama", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "гама" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "series of notes", "word": "音階" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jam¹ gaai¹", "sense": "series of notes", "word": "音阶" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "series of notes", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "音階" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "im-kai", "sense": "series of notes", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "音阶" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "series of notes", "word": "音階" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yīnjiē", "sense": "series of notes", "word": "音阶" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "stupnice" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "series of notes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "toonladder" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "series of notes", "word": "gamo" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "series of notes", "word": "skalo" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "series of notes", "word": "asteikko" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "series of notes", "word": "sävelasteikko" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "series of notes", "word": "skaala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "series of notes", "word": "échelle" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "gamme" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tonleiter" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "klímaka", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "κλίμακα" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "sulam", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "סולם" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "series of notes", "word": "hangsor" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "series of notes", "word": "skála" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "series of notes", "word": "tangga nada" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "scala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "gamma" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "alt": "おんかい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "onkai", "sense": "series of notes", "word": "音階" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sukēru", "sense": "series of notes", "word": "スケール" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "sɑntea’ mielie", "sense": "series of notes", "word": "សន្ទមាលា" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "alt": "音階", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "eumgye", "sense": "series of notes", "word": "음계" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "scala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "series of notes", "word": "āwhata" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "gamă" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gámma", "sense": "series of notes", "word": "га́мма" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "sgèile" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "stupnica" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "lestvica" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "gama" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "series of notes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "_dis1": "13 3 3 2 4 60 2 11 3", "alt": "音階", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "series of notes", "word": "âm giai" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 6 3 7 6 11 17 13 15 7 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 3 8 5 10 18 11 13 7 5 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 4 7 6 10 17 14 13 6 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 3 8 5 10 19 11 13 7 5 6 3", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 3 8 3 10 22 10 14 6 5 6 3", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 3 7 6 11 17 14 13 7 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "the decimal scale, the binary scale", "type": "example" } ], "glosses": [ "A mathematical base for a numeral system; radix." ], "id": "en-scale-en-noun-en:radix_in_mathematics", "links": [ [ "mathematical", "mathematical" ], [ "base", "base" ], [ "radix", "radix" ] ], "senseid": [ "en:radix in mathematics" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 6 3 7 6 11 17 13 15 7 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 4 7 6 10 17 14 13 6 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 3 7 6 11 17 14 13 7 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1644, J[ohn] M[ilton], The Doctrine or Discipline of Divorce: […], 2nd edition, London: [s.n.], →OCLC, book:", "text": "There is a certain scale of duties […] which for want of studying in right order, all the world is in confusion.", "type": "quote" }, { "ref": "2012 May 13, Phil McNulty, “Man City 3-2 QPR”, in BBC Sport:", "text": "City's players and supporters travelled from one end of the emotional scale to the other in those vital seconds, providing a truly remarkable piece of football theatre and the most dramatic conclusion to a season in Premier League history.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Gradation; succession of ascending and descending steps and degrees; progressive series; scheme of comparative rank or order." ], "id": "en-scale-en-noun-en:graduations_or_schema_of_progression", "links": [ [ "Gradation", "gradation" ] ], "senseid": [ "en:graduations or schema of progression" ], "translations": [ { "_dis1": "3 2 4 1 3 5 2 79 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sullam", "sense": "gradation; progressive series; scheme of comparative rank or order", "tags": [ "masculine" ], "word": "سُلَّم" }, { "_dis1": "3 2 4 1 3 5 2 79 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "gradation; progressive series; scheme of comparative rank or order", "word": "asteikko" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 6 3 7 6 11 17 13 15 7 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 4 7 6 10 17 14 13 6 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 6 3 7 6 11 17 14 13 7 4 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Sally wasn't the star of the show, so she was glad to be paid scale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A standard amount of money to be paid for a service, for example union-negotiated amounts received by a performer or writer; similar to wage scale or pay grade." ], "id": "en-scale-en-noun-en:standard_pay_level", "links": [ [ "wage scale", "wage scale" ], [ "pay grade", "pay grade" ] ], "senseid": [ "en:standard pay level" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "word": "scale" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "scāla" }, "expansion": "Latin scāla", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "scala" }, "expansion": "Doublet of scala", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Latin scāla, usually in plural scālae (“a flight of steps, stairs, staircase, ladder”), for *skand-slā, from scandō (“I climb”); see scan, ascend, descend, etc. Doublet of scala.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scaling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "scaled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "scaled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "scale (third-person singular simple present scales, present participle scaling, simple past and past participle scaled)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scale back" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scale down" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scale out" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scale up" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scaling ladder" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "We should scale that up by a factor of 10.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To change the size of something whilst maintaining proportion; especially to change a process in order to produce much larger amounts of the final product." ], "id": "en-scale-en-verb-en:change_size", "links": [ [ "size", "size" ], [ "proportion", "proportion" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To change the size of something whilst maintaining proportion; especially to change a process in order to produce much larger amounts of the final product." ], "senseid": [ "en:change size" ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "maštabiram", "sense": "to change size of", "word": "мащабирам" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to change size of", "word": "skálovat" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "nl", "english": "scale up", "lang": "Dutch", "sense": "to change size of", "word": "opschalen" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to change size of", "word": "mõõtmestama" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "skaalata" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "muuttaa mittakaavaa" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "english": "scale up", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "suurentaa" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "english": "scale down", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "pienentää" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "muuttaa kokoa" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fr", "english": "scale up", "lang": "French", "sense": "to change size of", "word": "agrandir" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fr", "english": "scale down", "lang": "French", "sense": "to change size of", "word": "réduire" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to change size of", "word": "skalieren" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to change size of", "word": "whakatauine" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to change size of", "word": "escalar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "masštabírovatʹ", "sense": "to change size of", "word": "масштаби́ровать" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to change size of", "word": "škálovať" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "es", "english": "scale up", "lang": "Spanish", "sense": "to change size of", "word": "agrandar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "es", "english": "scale down", "lang": "Spanish", "sense": "to change size of", "word": "reducir" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to change size of", "word": "skala" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to change size of", "word": "ölçeklemek" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to change size of", "word": "ölçeklendirmek" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Hilary and Norgay were the first known to have scaled Everest.", "type": "example" }, { "ref": "1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IX, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC:", "text": "At last I came to the great barrier-cliffs; and after three days of mad effort—of maniacal effort—I scaled them. I built crude ladders; I wedged sticks in narrow fissures; I chopped toe-holds and finger-holds with my long knife; but at last I scaled them. Near the summit I came upon a huge cavern.", "type": "quote" }, { "ref": "1932, Dorothy L Sayers, chapter 1, in Have his Carcase:", "text": "A solitary rock is always attractive. All right-minded people feel an overwhelming desire to scale and sit upon it.", "type": "quote" }, { "ref": "1941, Theodore Roethke, “Feud”, in Open House; republished in The Collected Poems of Theodore Roethke, 1975, →ISBN, page 4:", "text": "The dead leap at the throat, destroy\nThe meaning of the day; dark forms\nHave scaled your walls, and spies betray\nOld secrets to amorphous swarms.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To climb to the top of." ], "id": "en-scale-en-verb-s83jyrNG", "links": [ [ "climb", "climb" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To climb to the top of." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "katerja se", "sense": "to climb", "word": "катеря се" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to climb", "word": "kiivetä" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to climb", "word": "kivuta" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to climb", "word": "escalader" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to climb", "word": "besteigen" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to climb", "word": "erklimmen" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to climb", "word": "klimar" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "noboru", "sense": "to climb", "word": "登る" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to climb", "word": "scandō" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to climb", "word": "ascendō" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to climb", "word": "kake" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to climb", "word": "piki" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to climb", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wdrapywać" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to climb", "tags": [ "perfective" ], "word": "wdrapać" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to climb", "word": "escalar" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vzbirátʹsja", "sense": "to climb", "tags": [ "perfective" ], "word": "взбира́ться impf взобра́ться" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to climb", "word": "escalar" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to climb", "word": "bestiga" }, { "_dis1": "4 83 9 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to climb", "word": "tırmanmak" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Computing", "orig": "en:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "That architecture won't scale to real-world environments.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To tolerate significant increases in throughput or other potentially limiting factors." ], "id": "en-scale-en-verb-r~roo1uU", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "throughput", "throughput" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, computing) To tolerate significant increases in throughput or other potentially limiting factors." ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "5 3 90 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to tolerate increases in throughput", "word": "skaalautua" }, { "_dis1": "5 3 90 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to tolerate increases in throughput", "word": "mukautua" }, { "_dis1": "5 3 90 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "miau", "sense": "to tolerate increases in throughput", "word": "見合う" }, { "_dis1": "5 3 90 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to tolerate increases in throughput", "word": "škálovať" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "c. 1608–1609 (date written), William Shakespeare, “The Tragedy of Coriolanus”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iii]:", "text": "Scaling his present bearing with his past.", "type": "quote" }, { "ref": "1962 July, G. Freeman Allen, “The New \"Rheingold\"”, in Modern Railways, page 25:", "text": "The kitchen-dining-buffet car scales 49.2 tons.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To weigh, measure or grade according to a scale or system." ], "id": "en-scale-en-verb-y9Eavcew", "links": [ [ "weigh", "weigh" ], [ "measure", "measure" ], [ "grade", "grade" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To weigh, measure or grade according to a scale or system." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "3 3 3 91", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to weigh", "word": "punnita" }, { "_dis1": "3 3 3 91", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to weigh", "word": "vážiť" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "word": "scale" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "antiscalant" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "citricola scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cotton scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "iron scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lac scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lateral scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "leaf-scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mill scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "paraffin scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "San Jose scale" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale armor" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale leaf" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scales fall from someone's eyes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale tree" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "スケール", "bor": "1", "tr": "sukēru" }, "expansion": "→ Japanese: スケール (sukēru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: スケール (sukēru)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en" }, "expansion": "English", "name": "langname" }, { "args": { "1": "en", "2": "fish" }, "expansion": "sense 1", "name": "senseno" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "escale" }, "expansion": "Old French escale", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "goh", "3": "skala" }, "expansion": "Old High German skala", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skalō" }, "expansion": "Proto-Germanic *skalō", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sċealu", "t": "shell, husk" }, "expansion": "Old English sċealu (“shell, husk”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "shale", "notext": "1" }, "expansion": "shale", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "nl", "2": "schaal" }, "expansion": "Dutch schaal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Schale" }, "expansion": "German Schale", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "écale" }, "expansion": "French écale", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Old French escale, from Frankish and/or Old High German skala, from Proto-Germanic *skalō. Cognate with Old English sċealu (“shell, husk”), whence the modern doublet shale. Further cognate with Dutch schaal, German Schale, French écale.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "scale (countable and uncountable, plural scales)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1667, John Milton, “Book VII”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:", "text": "Fish that, with their fins and shining scales, / Glide under the green wave.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Part of an overlapping arrangement of many small, flat and hard pieces of keratin covering the skin of an animal, particularly a fish or reptile." ], "id": "en-scale-en-noun-en:fish", "links": [ [ "overlapping", "overlapping" ], [ "small", "small" ], [ "flat", "flat" ], [ "hard", "hard" ], [ "keratin", "keratin" ], [ "skin", "skin" ], [ "fish", "fish" ], [ "reptile", "reptile" ] ], "senseid": [ "en:fish" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "ramram", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ラㇺラㇺ" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "luspë" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "fals", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine" ], "word": "فَلْس" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥaršaf", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَرْشَف" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻepʻ", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "թեփ" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻepʻuk", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "թեփուկ" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "axça" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "note": "in fish", "roman": "təñkə", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "тәңкә" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ezkata" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sne", "lang": "Bau Bidayuh", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisik" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "lúska", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "лу́ска" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ljúspi", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "plural" ], "word": "лю́спи" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "a.kre:", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "အကြေး" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escata" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "kalis" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisiek" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "mel", "lang": "Central Melanau", "note": "of fishes", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "nap" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ccc", "lang": "Chamicuro", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ijtaka" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ny", "lang": "Chichewa", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "mamba" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鱗" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lín", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鳞" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "šupina" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "skæl" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "common-gender" ], "word": "schub" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "egy", "lang": "Egyptian", "note": "of a fish", "roman": "šnft", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "S:n:f-t:N33C" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "skvamo" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "soomus" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "suomu" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "écaille" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kercli", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ქერცლი" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kerkli", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ქერქლი" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kicvi", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ქიცვი" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schuppe" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "lépi", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "neuter" ], "word": "λέπι" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "lepís", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "λεπίς" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "tattak" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "unahi" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "kaskas", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine" ], "word": "קשקש" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "papṛī", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "पपड़ी" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "pikkely" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schullep" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schupp" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisik" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "soomus" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "scaglia" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "squama" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "uroko", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鱗" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qabyrşaq", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "қабыршақ" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "srɑɑkaa", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ស្រកា" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisi" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "bineul", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "비늘" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "alt": "いりちー", "code": "xug", "lang": "Kunigami", "roman": "irichī", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鱗" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "kabırcık", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "кабырчык" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "kabık", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "кабык" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ket", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ເກັດ" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khǭt", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ຂອດ" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "squāma" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "zvīņas" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "lnj", "lang": "Linngithigh", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "iwin" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "žvynai" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "krluška", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "крлушка" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisik" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "unahi" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xajrs", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "хайрс" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "êcrède" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter" ], "word": "skjell" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine", "neuter" ], "word": "skjel" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escata" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escauma" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "placa" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "alt": "いりち", "code": "ryu", "lang": "Okinawan", "roman": "irichi", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鱗" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "sċiell" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "fals", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "فلس" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "haršaf", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "حرشف" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "łuska" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escama" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine" ], "word": "solz" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "scuamă" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "češujá", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "чешуя́" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "кр̏љӯшт" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "љу̏ска" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "kȑljūšt" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ljȕska" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "scagghia" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "šupina" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "luska" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escama" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "fjäll" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisi'" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "kaliskis" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "pulakča", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "пулакча" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "polusu", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "పొలుసు" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "glèt", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "เกล็ด" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "pul" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "lúska", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "лу́ска" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "tangacha" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "vảy" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "tegül" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "bdr", "lang": "West Coast Bajau", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisik" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shup", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "neuter" ], "word": "שופּ" }, { "_dis1": "27 5 9 1 13 13 9 14 1 9", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "pul" } ] }, { "glosses": [ "A small piece of pigmented chitin, many of which coat the wings of a butterfly or moth to give them their color." ], "id": "en-scale-en-noun-jFAWBlEJ", "links": [ [ "pigmented", "pigmented" ], [ "chitin", "chitin" ], [ "coat", "coat" ], [ "wing", "wing" ], [ "butterfly", "butterfly" ], [ "moth", "moth" ], [ "color", "color" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "5 35 5 6 15 9 4 6 4 11", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "coloured chitin", "word": "suomu" }, { "_dis1": "5 35 5 6 15 9 4 6 4 11", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "coloured chitin", "tags": [ "feminine" ], "word": "écaille" }, { "_dis1": "5 35 5 6 15 9 4 6 4 11", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "rinpen", "sense": "coloured chitin", "word": "鱗片" }, { "_dis1": "5 35 5 6 15 9 4 6 4 11", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "češújka", "sense": "coloured chitin", "tags": [ "feminine" ], "word": "чешу́йка" } ] }, { "glosses": [ "A flake of skin of an animal afflicted with dermatitis." ], "id": "en-scale-en-noun-gy3tmMDT", "links": [ [ "flake", "flake" ], [ "dermatitis", "dermatitis" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "6 2 72 2 6 3 2 2 1 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flake of skin", "word": "hilse" }, { "_dis1": "6 2 72 2 6 3 2 2 1 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "squame" }, { "_dis1": "6 2 72 2 6 3 2 2 1 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schuppe" }, { "_dis1": "6 2 72 2 6 3 2 2 1 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "łuska" }, { "_dis1": "6 2 72 2 6 3 2 2 1 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "češújka", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "чешу́йка" }, { "_dis1": "6 2 72 2 6 3 2 2 1 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "luska" } ] }, { "glosses": [ "Part of an overlapping arrangement of many small, flat and hard protective layers forming a pinecone that flare when mature to release pine nut seeds." ], "id": "en-scale-en-noun-LUDw-R-P", "links": [ [ "overlapping", "overlapping" ], [ "small", "small" ], [ "flat", "flat" ], [ "hard", "hard" ], [ "protective", "protective" ], [ "layers", "layers" ], [ "pinecone", "pinecone" ], [ "flare", "flare" ], [ "mature", "mature" ], [ "pine nut", "pine nut" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 1 73 1 6 4 6 3 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "pine nut", "word": "suomu" }, { "_dis1": "1 1 1 73 1 6 4 6 3 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pine nut", "tags": [ "feminine" ], "word": "écaille" }, { "_dis1": "1 1 1 73 1 6 4 6 3 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "rinpen", "sense": "pine nut", "word": "鱗片" }, { "_dis1": "1 1 1 73 1 6 4 6 3 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "pine nut", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "zvīņas" }, { "_dis1": "1 1 1 73 1 6 4 6 3 4", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "pine nut", "word": "kalisdahon" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 2 1 2 1 3 7 3 3 1 2 1 1 9 9 7 10 0 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 4 5 10 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 0 2 1 3 8 3 4 0 2 1 1 10 12 9 14 0 7 2 1 2 0 0 1 0 0 2 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 15 13 18 1 9 2 3 1 3 4 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 11 16 9 14 1 12 1 2 1 2 4 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 12 13 10 15 1 11 1 3 1 2 5 10 7", "kind": "other", "name": "Terms with West Coast Bajau translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The flaky material sloughed off heated metal." ], "id": "en-scale-en-noun-2RJyy0qS", "links": [ [ "flaky", "flaky" ], [ "slough", "slough" ], [ "metal", "metal" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The flaky material sloughed off heated metal." ], "tags": [ "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "1 2 1 1 59 11 7 12 0 7", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "word": "ərp" }, { "_dis1": "1 2 1 1 59 11 7 12 0 7", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nakip", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "tags": [ "masculine" ], "word": "накип" }, { "_dis1": "1 2 1 1 59 11 7 12 0 7", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "tags": [ "feminine" ], "word": "okuj" }, { "_dis1": "1 2 1 1 59 11 7 12 0 7", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "word": "pajahilse" }, { "_dis1": "1 2 1 1 59 11 7 12 0 7", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "tags": [ "feminine" ], "word": "barbure" }, { "_dis1": "1 2 1 1 59 11 7 12 0 7", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nákipʹ", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "word": "на́кипь" }, { "_dis1": "1 2 1 1 59 11 7 12 0 7", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "tags": [ "feminine" ], "word": "scagghia" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 2 1 2 1 3 8 4 4 0 2 1 1 10 11 8 12 0 7 0 0 2 1 2 0 1 1 0 1 3 5 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 7 3 3 1 2 1 1 8 9 7 10 1 6 0 0 2 1 2 1 1 1 0 1 3 5 5 3 2 0 1", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 7 3 3 1 2 1 1 9 9 7 10 0 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 4 5 10 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 0 2 1 3 8 3 4 0 2 0 0 10 11 8 12 0 6 0 0 2 1 2 0 0 0 0 1 2 4 5 8 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 3 3 2 3 3 5 6 3 1 2 2 1 6 8 5 8 1 6 1 1 2 2 3 1 1 2 1 2 4 7 3", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 0 2 1 3 8 3 4 0 2 1 1 10 12 9 14 0 7 2 1 2 0 0 1 0 0 2 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 6 3 4 1 2 1 1 10 11 9 13 0 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 4 4", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 15 13 18 1 9 2 3 1 3 4 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 11 16 9 14 1 12 1 2 1 2 4 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 12 13 10 15 1 11 1 3 1 2 5 10 7", "kind": "other", "name": "Terms with West Coast Bajau translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Scale mail (as opposed to chain mail)." ], "id": "en-scale-en-noun-KQaisUBl", "links": [ [ "Scale mail", "scale mail" ], [ "chain mail", "chain mail" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "0 3 0 1 12 50 10 16 1 8", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "scale mail", "word": "suomupanssari" }, { "_dis1": "0 3 0 1 12 50 10 16 1 8", "code": "de", "lang": "German", "sense": "scale mail", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schuppenpanzer" }, { "_dis1": "0 3 0 1 12 50 10 16 1 8", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "bargostvân", "sense": "scale mail", "word": "برگستوان" }, { "_dis1": "0 3 0 1 12 50 10 16 1 8", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "scale mail", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fjällpansar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 2 1 2 1 3 5 3 4 1 2 1 1 8 8 15 16 0 7 2 1 1 1 1 1 0 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 15 13 18 1 9 2 3 1 3 4 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Limescale." ], "id": "en-scale-en-noun-9fx31RpK", "links": [ [ "Limescale", "limescale" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) Limescale." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 2 1 2 1 3 8 4 4 0 2 1 1 10 11 8 12 0 7 0 0 2 1 2 0 1 1 0 1 3 5 6", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 2 5 3 6 1 2 1 1 7 7 12 19 0 6 0 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 7 3 3 1 2 1 1 8 9 7 10 1 6 0 0 2 1 2 1 1 1 0 1 3 5 5 3 2 0 1", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 7 3 3 1 2 1 1 9 9 7 10 0 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 4 5 10 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 0 2 1 3 8 3 4 0 2 0 0 10 11 8 12 0 6 0 0 2 1 2 0 0 0 0 1 2 4 5 8 1 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 3 3 2 3 3 5 6 3 1 2 2 1 6 8 5 8 1 6 1 1 2 2 3 1 1 2 1 2 4 7 3", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 1 2 2 3 6 3 4 1 2 1 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 2 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 7 12 1 6 0 1 2 1 2 1 1 2 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 4 1 2 2 1 9 9 10 13 1 6 2 1 2 1 1 2 1 1 3 4 4", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 4 1 2 2 1 9 9 7 12 1 6 0 1 2 1 2 1 1 2 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 2 3 6 4 5 1 2 3 1 8 8 7 11 1 6 2 2 2 1 1 2 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 4 4 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 1 1 1 3 7 4", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 2 4 6 5 5 1 2 2 2 8 8 7 11 1 6 2 1 2 1 1 1 1 2 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 5 3 4 1 2 1 1 8 8 15 16 0 7 2 1 1 1 1 1 0 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 3 4 1 2 1 1 9 8 9 15 0 5 0 1 2 1 2 1 1 1 1 2 3 4 3", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 6 3 4 1 2 1 1 9 10 8 14 0 8 2 1 1 1 1 1 1 1 2 6 5", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 6 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 4 5 1 2 2 1 9 9 9 12 1 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 5 4", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 3 4 1 2 1 2 9 8 9 12 0 5 0 1 2 1 2 1 2 2 1 2 3 5 4", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 4 1 2 2 1 9 9 8 12 1 6 2 1 2 1 1 2 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 5 3 4 1 2 1 1 9 9 10 16 1 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 5 4", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 3 4 2 2 3 6 4 3 1 2 2 1 8 7 7 11 0 5 2 2 4 1 1 2 1 2 4 5 4", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 3 4 5 4 5 1 2 1 1 9 9 8 12 1 6 2 1 2 1 1 2 1 1 3 5 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 3 2 2 3 6 5 4 1 2 3 1 7 7 8 12 1 5 2 1 4 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 6 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 6 3 4 1 2 1 1 10 10 11 14 0 6 2 1 2 1 1 1 1 1 3 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 6 3 4 1 2 1 1 10 10 9 14 0 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 3 4 4", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 4 4 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 0 1 2 1 2 1 1 2 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 4 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 2 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 6 3 4 1 2 1 1 10 10 9 15 0 6 2 1 2 1 1 1 1 1 3 4 5", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 6 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 6 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 3 2 2 3 6 4 3 1 2 2 1 8 8 8 11 1 6 2 2 2 1 1 1 1 2 3 7 4", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 4 4 1 2 2 1 9 9 7 15 1 7 2 1 2 1 1 1 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 4 1 2 2 1 9 9 7 12 1 6 2 1 2 1 1 2 1 1 3 7 4", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 0 2 1 3 8 3 4 0 2 1 1 10 12 9 14 0 7 2 1 2 0 0 1 0 0 2 5 6", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 3 4 5 4 5 1 2 2 1 8 9 7 12 1 6 0 1 2 1 2 1 1 2 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Old Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 7 12 1 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 2 3 5 4 4 1 2 2 2 8 8 7 13 1 6 0 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 5 3", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 3 2 3 7 4 5 1 2 2 1 9 9 7 12 1 6 0 1 2 2 2 1 1 1 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 4 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 2 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 6 3 4 1 2 1 1 9 9 11 14 0 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 5 4", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 6 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 6 3 4 1 2 1 1 10 11 9 13 0 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 4 4", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 4 4 1 2 2 1 9 9 9 12 0 7 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 4 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 2 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 4 4 1 2 2 1 9 10 8 13 0 7 2 1 2 1 1 2 1 1 2 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 4 1 2 2 1 9 9 8 13 1 7 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 3 5 4 4 1 2 2 1 9 9 9 12 1 7 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 2 2 4 5 4 5 1 2 2 1 9 9 8 12 1 7 2 1 2 1 1 1 1 1 3 6 4", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Ainu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 13 14 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 14 15 13 20 1 9 1 1 1 2 4 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Bau Bidayuh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 13 14 12 19 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 14 12 19 1 10 1 2 1 2 3 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Central Melanau translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 13 14 12 19 1 10 1 1 1 2 3 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Chamicuro translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 1 11 11 16 29 0 8 1 1 1 1 3 8 6", "kind": "other", "name": "Terms with Chichewa translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 4 2 13 13 11 18 1 10 1 2 1 2 5 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Egyptian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 3 2 13 13 11 17 1 9 1 3 1 2 5 10 6", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 13 14 12 19 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Greenlandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 7", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 1 12 12 16 27 0 8 1 1 1 1 3 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Hunsrik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 14 14 13 20 1 9 1 2 1 2 4 7 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ingrian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 15 15 13 21 0 9 1 1 1 1 3 7 8", "kind": "other", "name": "Terms with Kabuverdianu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 14 14 13 21 1 8 1 2 1 2 4 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Kimaragang translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 1 1 12 14 16 26 0 9 1 1 1 1 3 8 6", "kind": "other", "name": "Terms with Kunigami translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 15 13 18 1 9 2 3 1 3 4 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 14 12 19 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Linngithigh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 1 13 13 14 18 1 9 1 2 1 2 4 8 6", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 1 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 5 8 7", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 4 2 13 13 12 19 1 9 1 2 1 2 4 7 6", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 1 0 10 11 19 32 0 8 1 1 0 1 2 8 5", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Sami translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 14 12 19 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 14 11 19 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Okinawan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 11 16 9 14 1 12 1 2 1 2 4 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Sicilian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 14 12 19 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Tagal Murut translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 2 1 13 14 11 19 1 10 1 2 1 2 4 9 7", "kind": "other", "name": "Terms with Ternate translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 14 14 13 21 1 8 1 2 1 2 4 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Tetum translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 1 13 13 14 18 1 9 1 3 1 2 4 8 6", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 13 14 11 18 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 14 14 13 21 1 8 2 2 1 2 4 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 12 13 10 15 1 11 1 3 1 2 5 10 7", "kind": "other", "name": "Terms with West Coast Bajau translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 13 14 12 19 1 10 1 2 1 2 4 9 6", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 1 1 14 14 13 21 1 8 1 2 1 2 4 6 7", "kind": "other", "name": "Terms with Zazaki translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 0 2 0 2 7 2 3 0 2 1 0 8 10 7 24 0 14 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 2 3 5", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Scale insects", "orig": "en:Scale insects", "parents": [ "Hemipterans", "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A scale insect." ], "id": "en-scale-en-noun-nSXOt~4y", "links": [ [ "scale insect", "scale insect" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "The thin metallic side plate of the handle of a pocketknife." ], "id": "en-scale-en-noun-tz45rknO", "links": [ [ "pocketknife", "pocketknife" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 3 3 2 11 16 9 14 1 12 1 2 1 2 4 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 12 13 10 15 1 11 1 3 1 2 5 10 7", "kind": "other", "name": "Terms with West Coast Bajau translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An infestation of scale insects on a plant; commonly thought of as, or mistaken for, a disease." ], "id": "en-scale-en-noun-mW3GKzMO", "links": [ [ "scale insects", "scale insect#English" ], [ "disease", "disease#English" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, US) An infestation of scale insects on a plant; commonly thought of as, or mistaken for, a disease." ], "tags": [ "US", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "word": "scale" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "scale off" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en" }, "expansion": "English", "name": "langname" }, { "args": { "1": "en", "2": "fish" }, "expansion": "sense 1", "name": "senseno" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "escale" }, "expansion": "Old French escale", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "goh", "3": "skala" }, "expansion": "Old High German skala", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skalō" }, "expansion": "Proto-Germanic *skalō", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sċealu", "t": "shell, husk" }, "expansion": "Old English sċealu (“shell, husk”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "shale", "notext": "1" }, "expansion": "shale", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "nl", "2": "schaal" }, "expansion": "Dutch schaal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Schale" }, "expansion": "German Schale", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "écale" }, "expansion": "French écale", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Old French escale, from Frankish and/or Old High German skala, from Proto-Germanic *skalō. Cognate with Old English sċealu (“shell, husk”), whence the modern doublet shale. Further cognate with Dutch schaal, German Schale, French écale.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scaling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "scaled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "scaled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "scale (third-person singular simple present scales, present participle scaling, simple past and past participle scaled)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "Please scale that fish for dinner.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To remove the scales of." ], "id": "en-scale-en-verb-BLHaqwBl", "links": [ [ "remove", "remove" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To remove the scales of." ], "synonyms": [ { "word": "descale" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ljuštja", "sense": "remove the scales of", "word": "лющя" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "remove the scales of", "word": "suomustaa" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "remove the scales of", "word": "écailler" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "remove the scales of", "word": "escamar" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "akercvla", "sense": "remove the scales of", "word": "აქერცვლა" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "remove the scales of", "word": "entschuppen" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "uroko o otosu", "sense": "remove the scales of", "word": "鱗を落とす" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "uroko o nozoku", "sense": "remove the scales of", "word": "鱗を除く" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "remove the scales of", "word": "skama" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "remove the scales of", "word": "skamá" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "remove the scales of", "word": "unahi" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "remove the scales of", "word": "čuopmat" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "remove the scales of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ociągać" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "remove the scales of", "tags": [ "perfective" ], "word": "ociągnąć" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "remove the scales of", "word": "escamar" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "remove the scales of", "word": "descamar" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "čistítʹ", "sense": "remove the scales of", "word": "чисти́ть" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "remove the scales of", "word": "escamar" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "remove the scales of", "word": "fjälla" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "tft", "lang": "Ternate", "sense": "remove the scales of", "word": "tungi" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "remove the scales of", "word": "kiki" }, { "_dis1": "75 5 0 14 2 3 1", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shobn", "sense": "remove the scales of", "word": "שאָבן" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The dry weather is making my skin scale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To become scaly; to produce or develop scales." ], "id": "en-scale-en-verb-1Dsrm-8r", "links": [ [ "scaly", "scaly" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To become scaly; to produce or develop scales." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "1 90 1 2 3 3 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ljuštja se", "sense": "become scaly", "word": "лющя се" }, { "_dis1": "1 90 1 2 3 3 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "become scaly", "word": "hilseillä" }, { "_dis1": "1 90 1 2 3 3 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "become scaly", "word": "schuppen" }, { "_dis1": "1 90 1 2 3 3 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "gasagasa ni suru", "sense": "become scaly", "word": "ガサガサにする" }, { "_dis1": "1 90 1 2 3 3 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hadaare o okosu", "sense": "become scaly", "word": "肌荒れを起こす" }, { "_dis1": "1 90 1 2 3 3 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "become scaly", "word": "fjälla" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "to scale the inside of a boiler", "type": "example" } ], "glosses": [ "To strip or clear of scale; to descale." ], "id": "en-scale-en-verb-22nG2-51", "links": [ [ "descale", "descale" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To strip or clear of scale; to descale." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to strip or clear of scale", "word": "poistaa hilse" }, { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "akercvla", "sense": "to strip or clear of scale", "word": "აქერცვლა" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 5 4 1 9 7 1 2 1 2 2 2 2 4 2 1 1 1 2 4 6 2 1 2 3 8 7 2 9 2 2 1", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Measuring instruments", "orig": "en:Measuring instruments", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "1684-1690, Thomas Burnet, Sacred Theory of the Earth\nif all the mountains and hills were scaled, and the earth made even" } ], "glosses": [ "To take off in thin layers or scales, as tartar from the teeth; to pare off, as a surface." ], "id": "en-scale-en-verb-TyuoFL7N", "raw_glosses": [ "(transitive) To take off in thin layers or scales, as tartar from the teeth; to pare off, as a surface." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "8 4 1 76 9 2 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to take off in thin layers or scales", "word": "kuoria" }, { "_dis1": "8 4 1 76 9 2 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to take off in thin layers or scales", "word": "höylätä" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Some sandstone scales by exposure.", "type": "example" }, { "ref": "1627 (indicated as 1626), Francis [Bacon], “(please specify the page, or |century=I to X)”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […], London: […] William Rawley […]; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC:", "text": "Those that cast their shell are the lobster and crab; the old skins are found, but the old shells never; so it is likely that they scale off.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To separate and come off in thin layers or laminae." ], "id": "en-scale-en-verb-8jX4NJP~", "raw_glosses": [ "(intransitive) To separate and come off in thin layers or laminae." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "2 2 1 16 76 3 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to separate and come off in thin layers", "word": "hilseillä" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scottish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 3 3 2 3 3 5 6 3 1 2 2 1 6 8 5 8 1 6 1 1 2 2 3 1 1 2 1 2 4 7 3", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 11 16 9 14 1 12 1 2 1 2 4 12 7", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 3 3 2 12 13 10 15 1 11 1 3 1 2 5 10 7", "kind": "other", "name": "Terms with West Coast Bajau translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To scatter; to spread." ], "id": "en-scale-en-verb--rvVs9-4", "links": [ [ "scatter", "scatter" ], [ "spread", "spread" ] ], "raw_glosses": [ "(UK, Scotland, dialect) To scatter; to spread." ], "tags": [ "Scotland", "UK", "dialectal" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1816, Jedadiah Cleishbotham [pseudonym; Walter Scott], Tales of My Landlord, […], volume (please specify |volume=I to IV), Edinburgh: […] [James Ballantyne and Co.] for William Blackwood, […]; London: John Murray, […], →OCLC:", "text": "cannons […]caused to be scaled and loaded", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To clean, as the inside of a cannon, by the explosion of a small quantity of powder." ], "id": "en-scale-en-verb-doB6MgfV", "raw_glosses": [ "(transitive) To clean, as the inside of a cannon, by the explosion of a small quantity of powder." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "word": "scale" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "platform scale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sample scale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "suspension scale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tip the scale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "torsion scale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "turn the scale" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "スケール", "bor": "1", "tr": "sukēru" }, "expansion": "→ Japanese: スケール (sukēru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: スケール (sukēru)" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "skál", "4": "", "5": "bowl" }, "expansion": "Old Norse skál (“bowl”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skēlō" }, "expansion": "Proto-Germanic *skēlō", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "skål", "3": "", "4": "bowl, cup" }, "expansion": "Danish skål (“bowl, cup”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "schaal" }, "expansion": "Dutch schaal", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Old Norse skál (“bowl”) from Proto-Germanic *skēlō. Compare Danish skål (“bowl, cup”), Dutch schaal, German Schale, Old High German scāla, Old English scealu (“cup”).", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "After the long, lazy winter I was afraid to get on the scale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A device to measure mass or weight." ], "id": "en-scale-en-noun-VrKZwcdL", "links": [ [ "device", "device" ], [ "measure", "measure" ], [ "mass", "mass" ], [ "weight", "weight" ] ] }, { "glosses": [ "Either of the pans, trays, or dishes of a balance or scales." ], "id": "en-scale-en-noun-ZOk2E7aK", "links": [ [ "pan", "pan" ], [ "tray", "tray" ], [ "dish", "dish" ], [ "balance", "balance" ], [ "scales", "scales" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 100", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "nžar", "sense": "dish of a balance", "word": "նժար" }, { "_dis1": "0 100", "code": "xcl", "lang": "Old Armenian", "roman": "tʻatʻ", "sense": "dish of a balance", "word": "թաթ" }, { "_dis1": "0 100", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bljudo na vezna", "sense": "dish of a balance", "word": "блюдо на везна" }, { "_dis1": "0 100", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "weegschaal" }, { "_dis1": "0 100", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dish of a balance", "word": "vaakakuppi" }, { "_dis1": "0 100", "code": "fr", "english": "d'une balance", "lang": "French", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "masculine" ], "word": "plateau" }, { "_dis1": "0 100", "code": "de", "lang": "German", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "Waagschale" }, { "_dis1": "0 100", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "plástinx", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "πλάστιγξ" }, { "_dis1": "0 100", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hakari", "sense": "dish of a balance", "word": "秤" }, { "_dis1": "0 100", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tenbin", "sense": "dish of a balance", "word": "天秤" }, { "_dis1": "0 100", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "tʰaah cʊəɲciiŋ", "sense": "dish of a balance", "word": "ថាសជញ្ជីង" }, { "_dis1": "0 100", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pelle", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "singular" ], "word": "پله" }, { "_dis1": "0 100", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "szala" }, { "_dis1": "0 100", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "masculine" ], "word": "prato" }, { "_dis1": "0 100", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "čáša vesóv", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "ча́ша весо́в" }, { "_dis1": "0 100", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "тас" }, { "_dis1": "0 100", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "tas" }, { "_dis1": "0 100", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "masculine" ], "word": "platillo" }, { "_dis1": "0 100", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vågskål" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "word": "scale" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "scale f pl", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "scà‧le" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 1 2 1 3 7 3 3 1 2 1 1 9 9 7 10 0 6 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 4 5 10 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "scala" } ], "glosses": [ "plural of scala" ], "id": "en-scale-it-noun-bf-yKvvF", "links": [ [ "scala", "scala#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈska.le/" }, { "rhymes": "-ale" } ], "word": "scale" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "scale" }, "expansion": "English: scale", "name": "desc" } ], "text": "English: scale" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "skaulès", "alts": "1", "qq": "plural" }, "expansion": "Yola: skaulès, scaules (plural)", "name": "desc" } ], "text": "Yola: skaulès, scaules (plural)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "escale" }, "expansion": "Old French escale", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Old French escale.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "scale", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flake" ], "id": "en-scale-enm-noun-23MF2i~9", "links": [ [ "flake", "flake" ] ], "synonyms": [ { "word": "scalle" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈskaːl(ə)/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "skale" } ], "word": "scale" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "scale" }, "expansion": "English: scale\n→ Japanese: スケール (sukēru)", "name": "desctree" } ], "text": "English: scale\n→ Japanese: スケール (sukēru)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ladder" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "scāla" }, "expansion": "Latin scāla", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin scāla.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "scale", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ladder" ], "id": "en-scale-enm-noun-VgWlFqfr", "links": [ [ "ladder", "ladder" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "skale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "schale" } ], "word": "scale" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "non", "3": "skál", "4": "", "5": "bowl" }, "expansion": "Old Norse skál (“bowl”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*skēlō" }, "expansion": "Proto-Germanic *skēlō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse skál (“bowl”) from Proto-Germanic *skēlō.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "scale", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hut, hovel" ], "id": "en-scale-enm-noun-Vkq1J0H3", "links": [ [ "hut", "hut" ], [ "hovel", "hovel" ] ], "synonyms": [ { "word": "shale" } ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "schale" } ], "word": "scale" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Esperanto translations", "Rhymes:English/eɪl", "Rhymes:English/eɪl/1 syllable", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Measuring instruments", "en:Scale insects" ], "coordinate_terms": [ { "word": "cartographic ratio" }, { "word": "extent" }, { "word": "focus" }, { "word": "grain" }, { "word": "range" }, { "word": "resolution" }, { "word": "size" }, { "word": "support" }, { "word": "dominant" }, { "word": "leading note" }, { "word": "mediant" }, { "word": "octave interval" }, { "word": "subdominant" }, { "word": "submediant" }, { "word": "supertonic" }, { "word": "tonic" } ], "derived": [ { "word": "altered scale" }, { "word": "at scale" }, { "word": "diseconomies of scale" }, { "word": "economies of scale" }, { "word": "full-scale" }, { "word": "global-scale" }, { "word": "gray-scale" }, { "word": "Gunter's scale" }, { "word": "industrial scale" }, { "word": "Internet-scale" }, { "word": "large-scale" }, { "word": "long scale" }, { "word": "medium-scale" }, { "word": "microscale" }, { "word": "milliscale" }, { "word": "off the scale" }, { "word": "Raglan's scale" }, { "word": "returns to scale" }, { "word": "room-scale" }, { "word": "scale bar" }, { "word": "scalebound" }, { "word": "scale cube" }, { "word": "scale degree" }, { "word": "scalefree" }, { "word": "scale height" }, { "word": "scale invariance" }, { "word": "scale model" }, { "word": "scale modeler" }, { "word": "scale ruler" }, { "word": "small-scale" }, { "word": "thumb on the scale" }, { "word": "time scale" }, { "word": "timescale" }, { "word": "to scale" }, { "word": "ultra large scale integration" }, { "word": "upscale" }, { "word": "very large scale integration" }, { "word": "wafer-scale integration" }, { "word": "widescale" }, { "word": "wide-scale" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "スケール", "bor": "1", "tr": "sukēru" }, "expansion": "→ Japanese: スケール (sukēru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: スケール (sukēru)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "scāla" }, "expansion": "Latin scāla", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "scala" }, "expansion": "Doublet of scala", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Latin scāla, usually in plural scālae (“a flight of steps, stairs, staircase, ladder”), for *skand-slā, from scandō (“I climb”); see scan, ascend, descend, etc. Doublet of scala.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "hyponyms": [ { "sense": "earthquake", "word": "Mercalli scale" }, { "sense": "earthquake", "word": "Palermo scale" }, { "sense": "earthquake", "word": "Richter scale" }, { "sense": "economy", "word": "wage scale" }, { "word": "Arabic scale" }, { "word": "blue scale" }, { "word": "blues scale" }, { "word": "bugle scale" }, { "word": "Byzantine Music scale" }, { "word": "chromatic scale" }, { "word": "diatonic scale" }, { "word": "diminished scale" }, { "word": "dodecuple scale" }, { "word": "Fujita-Pearson scale" }, { "word": "gapped scale" }, { "word": "Istrian scale" }, { "word": "major scale" }, { "word": "minor scale" }, { "word": "modal scale" }, { "word": "musical scale" }, { "word": "octatonic scale" }, { "word": "pentatonic scale" }, { "word": "Persian scale" }, { "word": "Phrygian dominant scale" }, { "word": "whole-tone scale" }, { "word": "Celsius scale" }, { "word": "Delisle scale" }, { "word": "Fahrenheit scale" }, { "word": "Kelvin scale" }, { "word": "length scale" }, { "word": "Newton scale" }, { "word": "Planck scale" }, { "word": "Rankine scale" }, { "word": "Rankin scale" }, { "word": "Réaumur scale" }, { "word": "Rømer scale" }, { "word": "timescale" }, { "topics": [ "psychology", "human-sciences", "sciences" ], "word": "Kinsey scale" }, { "word": "absolute scale" }, { "word": "Antoniadi scale" }, { "word": "Baumé scale" }, { "word": "Beaufort scale" }, { "word": "Beck's scale" }, { "word": "Bortle scale" }, { "word": "Bristol stool scale" }, { "word": "check scale" }, { "word": "communicable scale" }, { "word": "cosmological scale" }, { "word": "diagonal scale" }, { "word": "dynamic scale" }, { "word": "engineer's scale" }, { "word": "ensign scale" }, { "word": "felt scale" }, { "word": "Fitzpatrick scale" }, { "word": "F-scale" }, { "word": "Fujita scale" }, { "word": "Garn scale" }, { "word": "Hamilton-Norwood scale" }, { "word": "Holmes-Rahe scale" }, { "word": "HO scale" }, { "word": "Indian wax scale" }, { "word": "Kardashev scale" }, { "word": "Likert scale" }, { "word": "Ludwig scale" }, { "word": "medium scale integration" }, { "word": "megascale" }, { "word": "Mohs' scale" }, { "word": "Mohs scale" }, { "word": "Norwood scale" }, { "word": "not-to-scale" }, { "word": "N scale" }, { "word": "ordinal scale" }, { "word": "Pauling scale" }, { "word": "pay scale" }, { "word": "pernicious scale" }, { "word": "Pomeroy scale" }, { "word": "Prader scale" }, { "word": "Quigley scale" }, { "word": "ratio scale" }, { "word": "Ravel scale" }, { "word": "reducing scale" }, { "word": "Saffir-Simpson scale" }, { "word": "scale-down" }, { "word": "scale-up" }, { "word": "Scoville scale" }, { "word": "Shepard scale" }, { "word": "short scale" }, { "word": "sliding scale" }, { "word": "Tanner scale" }, { "word": "tone scale" }, { "word": "Torino scale" }, { "word": "to-scale" }, { "word": "Wentworth scale" }, { "word": "wind scale" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "degree" }, { "word": "ordinal variable" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A ladder; a series of steps; a means of ascending." ], "links": [ [ "ladder", "ladder" ], [ "step", "step" ], [ "ascend", "ascend" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A ladder; a series of steps; a means of ascending." ], "senseid": [ "en:ascension or the means thereof" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Please rate your experience on a scale from 1 to 10.", "type": "example" }, { "text": "The magnitude of an earthquake is measured on the open-ended Richter scale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An ordered, usually numerical sequence used for measurement; means of assigning a magnitude." ], "links": [ [ "ordered", "ordered" ], [ "numerical", "numerical" ], [ "sequence", "sequence" ], [ "measurement", "measurement" ], [ "means", "means" ], [ "magnitude", "magnitude" ] ], "senseid": [ "en:ordered sequence for measurement" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "On an enormous scale was a blood-feast.", "type": "example" }, { "text": "There are some who question the scale of our ambitions.", "type": "example" }, { "ref": "2012 January 14, Robert L. Dorit, “Rereading Darwin”, in American Scientist, volume 100, number 1, archived from the original on 2012-11-14, page 23:", "text": "We live our lives in three dimensions for our threescore and ten allotted years. Yet every branch of contemporary science, from statistics to cosmology, alludes to processes that operate on scales outside of human experience: the millisecond and the nanometer, the eon and the light-year.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Size; scope." ], "links": [ [ "Size", "size" ], [ "scope", "scope" ] ], "senseid": [ "en:size or scope" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "This map uses a scale of 1:10.", "type": "example" } ], "glosses": [ "The ratio of depicted distance to actual distance." ], "links": [ [ "ratio", "ratio" ], [ "distance", "distance" ] ], "senseid": [ "en:ratio of distances" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1992, Rudolf M[athias] Schuster, The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian, volume V, Chicago, Ill.: Field Museum of Natural History, →ISBN, page ix:", "text": "Even though precision can be carried to an extreme, the scales which now are drawn in (and usually connected to an appropriate figure by an arrow) will allow derivation of meaningful measurements.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A line or bar associated with a drawing, used to indicate measurement when the image has been magnified or reduced." ], "links": [ [ "line", "line" ], [ "bar", "bar" ], [ "magnified", "magnified" ], [ "reduced", "reduced" ] ], "senseid": [ "en:line or bar as legend" ] }, { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "A series of notes spanning an octave, tritave, or pseudo-octave, used to make melodies." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "series", "series" ], [ "note", "note" ], [ "octave", "octave" ], [ "tritave", "tritave" ], [ "pseudo-octave", "pseudo-octave" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A series of notes spanning an octave, tritave, or pseudo-octave, used to make melodies." ], "senseid": [ "en:series of musical notes" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "English terms with collocations" ], "examples": [ { "text": "the decimal scale, the binary scale", "type": "example" } ], "glosses": [ "A mathematical base for a numeral system; radix." ], "links": [ [ "mathematical", "mathematical" ], [ "base", "base" ], [ "radix", "radix" ] ], "senseid": [ "en:radix in mathematics" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1644, J[ohn] M[ilton], The Doctrine or Discipline of Divorce: […], 2nd edition, London: [s.n.], →OCLC, book:", "text": "There is a certain scale of duties […] which for want of studying in right order, all the world is in confusion.", "type": "quote" }, { "ref": "2012 May 13, Phil McNulty, “Man City 3-2 QPR”, in BBC Sport:", "text": "City's players and supporters travelled from one end of the emotional scale to the other in those vital seconds, providing a truly remarkable piece of football theatre and the most dramatic conclusion to a season in Premier League history.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Gradation; succession of ascending and descending steps and degrees; progressive series; scheme of comparative rank or order." ], "links": [ [ "Gradation", "gradation" ] ], "senseid": [ "en:graduations or schema of progression" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Sally wasn't the star of the show, so she was glad to be paid scale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A standard amount of money to be paid for a service, for example union-negotiated amounts received by a performer or writer; similar to wage scale or pay grade." ], "links": [ [ "wage scale", "wage scale" ], [ "pay grade", "pay grade" ] ], "senseid": [ "en:standard pay level" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "miqyās", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِقْيَاس" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "sandġak", "sense": "sequence for measurement", "word": "սանդղակ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "sequence for measurement", "word": "miqyas" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "škalá", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "шкала́" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "skála", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "ска́ла" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chǐdù", "sense": "sequence for measurement", "word": "尺度" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "sequence for measurement", "word": "標度" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "biāodù", "sense": "sequence for measurement", "word": "标度" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "sequence for measurement", "word": "şkala" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "stupnice" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "schaal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "sequence for measurement", "word": "asteikko" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "échelle" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "Skala" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "klímaka", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "κλίμακα" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "sulam", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "סולם" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "sequence for measurement", "word": "scala" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "memori", "sense": "sequence for measurement", "word": "目盛り" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kyōdo", "sense": "sequence for measurement", "word": "強度" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tōkyū", "sense": "sequence for measurement", "word": "等級" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "nun'geum", "sense": "sequence for measurement", "word": "눈금" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "cheokdo", "sense": "sequence for measurement", "word": "척도" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "skalė" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "sequence for measurement", "word": "tauine" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "scară" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "škalá", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "шкала́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "masculine" ], "word": "sgèile" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "ljestvica" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "sequence for measurement", "word": "stupnice" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "škála" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "stupnica" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "lestvica" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "sequence for measurement", "word": "talalakihan" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "sequence for measurement", "word": "sukuran" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "sequence for measurement", "word": "talasukuran" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "sequence for measurement", "word": "talasukatan" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "skēlu", "sense": "sequence for measurement", "word": "స్కేలు" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "kolata", "sense": "sequence for measurement", "word": "కొలత" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "pramāṇamu", "sense": "sequence for measurement", "word": "ప్రమాణము" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "škalá", "sense": "sequence for measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "шкала́" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "masštab", "sense": "size or scope", "word": "մասշտաբ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "size or scope", "word": "miqyas" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "maštáb", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "машта́б" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "razmer", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "размер" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "size or scope", "word": "規模" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "guīmó", "sense": "size or scope", "word": "规模" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "size or scope", "word": "şkala" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "škála" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "schaal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "size or scope", "word": "mittakaava" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "size or scope", "word": "skaala" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "size or scope", "word": "luokka" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "échelle" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "size or scope", "tags": [ "neuter" ], "word": "Ausmaß" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mégethos", "sense": "size or scope", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέγεθος" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "éktasi", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "έκταση" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ōkisa", "sense": "size or scope", "word": "大きさ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kibo", "sense": "size or scope", "word": "規模" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gyumo", "sense": "size or scope", "word": "규모" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "mērogs" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "mastas" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "size or scope", "word": "skala" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "size or scope", "word": "مقیاس" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "sense": "size or scope", "word": "اندازه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "tamanho" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "scară" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "masštáb", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "масшта́б" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "meudachd" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "škála" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "velikost" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "size or scope", "tags": [ "neuter" ], "word": "merilo" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "size or scope", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "size or scope", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "size or scope", "word": "talaantasan" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "sthāyi", "sense": "size or scope", "word": "స్థాయి" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "parimāṇamu", "sense": "size or scope", "word": "పరిమాణము" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "masštáb", "sense": "size or scope", "tags": [ "masculine" ], "word": "масшта́б" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mīzān", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِيزَان" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "masštab", "sense": "ratio of distances", "word": "մասշտաբ" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "maštáb", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "машта́б" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "skeul" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "maštáb", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "маща́б" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "ca.ke:", "sense": "ratio of distances", "word": "စကေး" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bǐlìchǐ", "sense": "ratio of distances", "word": "比例尺" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "ratio of distances", "word": "şkala" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "neuter" ], "word": "měřítko" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "neuter" ], "word": "størrelsesforhold" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "common-gender" ], "word": "målestok" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "schaal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "ratio of distances", "word": "mittakaava" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "échelle" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "Maßstab" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "klímaka", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "κλίμακα" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "kne mida", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "קנה מידה" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "ratio of distances", "word": "beosztás" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "scala" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shukushaku hi", "sense": "ratio of distances", "word": "縮尺比" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "mietrattʰaan", "sense": "ratio of distances", "word": "មាត្រដ្ឋាន" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jeongdo", "sense": "ratio of distances", "word": "정도" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "mastelis" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "ratio of distances", "word": "āwhata" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "masštáb", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "масшта́б" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "sgèile" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "neuter" ], "word": "mjerilo" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "škála" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "neuter" ], "word": "merilo" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "ratio of distances", "word": "måttstock" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "ratio of distances", "word": "talalakihan" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "skēlu", "sense": "ratio of distances", "word": "స్కేలు" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "masštáb", "sense": "ratio of distances", "tags": [ "masculine" ], "word": "масшта́б" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "line or bar used to indicate measurement", "word": "mittakaava" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "line or bar used to indicate measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "proporção" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "line or bar used to indicate measurement", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sullamun mūsīqiyy", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "سُلَّمٌ مُوسِيقِيّ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gama", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "гама" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "series of notes", "word": "音階" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jam¹ gaai¹", "sense": "series of notes", "word": "音阶" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "series of notes", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "音階" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "im-kai", "sense": "series of notes", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "音阶" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "series of notes", "word": "音階" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yīnjiē", "sense": "series of notes", "word": "音阶" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "stupnice" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "series of notes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "toonladder" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "series of notes", "word": "gamo" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "series of notes", "word": "skalo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "series of notes", "word": "asteikko" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "series of notes", "word": "sävelasteikko" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "series of notes", "word": "skaala" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "series of notes", "word": "échelle" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "gamme" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tonleiter" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "klímaka", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "κλίμακα" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "sulam", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "סולם" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "series of notes", "word": "hangsor" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "series of notes", "word": "skála" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "series of notes", "word": "tangga nada" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "scala" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "gamma" }, { "alt": "おんかい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "onkai", "sense": "series of notes", "word": "音階" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sukēru", "sense": "series of notes", "word": "スケール" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "sɑntea’ mielie", "sense": "series of notes", "word": "សន្ទមាលា" }, { "alt": "音階", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "eumgye", "sense": "series of notes", "word": "음계" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "scala" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "series of notes", "word": "āwhata" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "skala" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "skala" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "gamă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gámma", "sense": "series of notes", "word": "га́мма" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "series of notes", "tags": [ "masculine" ], "word": "sgèile" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "stupnica" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "lestvica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "escala" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "series of notes", "tags": [ "feminine" ], "word": "gama" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "series of notes", "tags": [ "common-gender" ], "word": "skala" }, { "alt": "音階", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "series of notes", "word": "âm giai" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "sullam", "sense": "gradation; progressive series; scheme of comparative rank or order", "tags": [ "masculine" ], "word": "سُلَّم" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "gradation; progressive series; scheme of comparative rank or order", "word": "asteikko" } ], "word": "scale" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Esperanto translations", "Rhymes:English/eɪl", "Rhymes:English/eɪl/1 syllable", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Measuring instruments", "en:Scale insects" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "scāla" }, "expansion": "Latin scāla", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "scala" }, "expansion": "Doublet of scala", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Latin scāla, usually in plural scālae (“a flight of steps, stairs, staircase, ladder”), for *skand-slā, from scandō (“I climb”); see scan, ascend, descend, etc. Doublet of scala.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scaling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "scaled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "scaled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "scale (third-person singular simple present scales, present participle scaling, simple past and past participle scaled)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "hyponyms": [ { "word": "scale back" }, { "word": "scale down" }, { "word": "scale out" }, { "word": "scale up" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "word": "scaling ladder" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "We should scale that up by a factor of 10.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To change the size of something whilst maintaining proportion; especially to change a process in order to produce much larger amounts of the final product." ], "links": [ [ "size", "size" ], [ "proportion", "proportion" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To change the size of something whilst maintaining proportion; especially to change a process in order to produce much larger amounts of the final product." ], "senseid": [ "en:change size" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "Hilary and Norgay were the first known to have scaled Everest.", "type": "example" }, { "ref": "1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IX, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC:", "text": "At last I came to the great barrier-cliffs; and after three days of mad effort—of maniacal effort—I scaled them. I built crude ladders; I wedged sticks in narrow fissures; I chopped toe-holds and finger-holds with my long knife; but at last I scaled them. Near the summit I came upon a huge cavern.", "type": "quote" }, { "ref": "1932, Dorothy L Sayers, chapter 1, in Have his Carcase:", "text": "A solitary rock is always attractive. All right-minded people feel an overwhelming desire to scale and sit upon it.", "type": "quote" }, { "ref": "1941, Theodore Roethke, “Feud”, in Open House; republished in The Collected Poems of Theodore Roethke, 1975, →ISBN, page 4:", "text": "The dead leap at the throat, destroy\nThe meaning of the day; dark forms\nHave scaled your walls, and spies betray\nOld secrets to amorphous swarms.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To climb to the top of." ], "links": [ [ "climb", "climb" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To climb to the top of." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with usage examples", "en:Computing" ], "examples": [ { "text": "That architecture won't scale to real-world environments.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To tolerate significant increases in throughput or other potentially limiting factors." ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "throughput", "throughput" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, computing) To tolerate significant increases in throughput or other potentially limiting factors." ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "c. 1608–1609 (date written), William Shakespeare, “The Tragedy of Coriolanus”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iii]:", "text": "Scaling his present bearing with his past.", "type": "quote" }, { "ref": "1962 July, G. Freeman Allen, “The New \"Rheingold\"”, in Modern Railways, page 25:", "text": "The kitchen-dining-buffet car scales 49.2 tons.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To weigh, measure or grade according to a scale or system." ], "links": [ [ "weigh", "weigh" ], [ "measure", "measure" ], [ "grade", "grade" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To weigh, measure or grade according to a scale or system." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "maštabiram", "sense": "to change size of", "word": "мащабирам" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to change size of", "word": "skálovat" }, { "code": "nl", "english": "scale up", "lang": "Dutch", "sense": "to change size of", "word": "opschalen" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to change size of", "word": "mõõtmestama" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "skaalata" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "muuttaa mittakaavaa" }, { "code": "fi", "english": "scale up", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "suurentaa" }, { "code": "fi", "english": "scale down", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "pienentää" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to change size of", "word": "muuttaa kokoa" }, { "code": "fr", "english": "scale up", "lang": "French", "sense": "to change size of", "word": "agrandir" }, { "code": "fr", "english": "scale down", "lang": "French", "sense": "to change size of", "word": "réduire" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to change size of", "word": "skalieren" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to change size of", "word": "whakatauine" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to change size of", "word": "escalar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "masštabírovatʹ", "sense": "to change size of", "word": "масштаби́ровать" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to change size of", "word": "škálovať" }, { "code": "es", "english": "scale up", "lang": "Spanish", "sense": "to change size of", "word": "agrandar" }, { "code": "es", "english": "scale down", "lang": "Spanish", "sense": "to change size of", "word": "reducir" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to change size of", "word": "skala" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to change size of", "word": "ölçeklemek" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to change size of", "word": "ölçeklendirmek" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "katerja se", "sense": "to climb", "word": "катеря се" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to climb", "word": "kiivetä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to climb", "word": "kivuta" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to climb", "word": "escalader" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to climb", "word": "besteigen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to climb", "word": "erklimmen" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to climb", "word": "klimar" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "noboru", "sense": "to climb", "word": "登る" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to climb", "word": "scandō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to climb", "word": "ascendō" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to climb", "word": "kake" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to climb", "word": "piki" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to climb", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wdrapywać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to climb", "tags": [ "perfective" ], "word": "wdrapać" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to climb", "word": "escalar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vzbirátʹsja", "sense": "to climb", "tags": [ "perfective" ], "word": "взбира́ться impf взобра́ться" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to climb", "word": "escalar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to climb", "word": "bestiga" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to climb", "word": "tırmanmak" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to tolerate increases in throughput", "word": "skaalautua" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to tolerate increases in throughput", "word": "mukautua" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "miau", "sense": "to tolerate increases in throughput", "word": "見合う" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to tolerate increases in throughput", "word": "škálovať" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to weigh", "word": "punnita" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to weigh", "word": "vážiť" } ], "word": "scale" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Frankish", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Old High German", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of French translations", "Rhymes:English/eɪl", "Rhymes:English/eɪl/1 syllable", "Terms with Ainu translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Bau Bidayuh translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chichewa translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Greenlandic translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Hunsrik translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kabuverdianu translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kunigami translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Linngithigh translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Sami translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Okinawan translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Ternate translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with West Coast Bajau translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Measuring instruments", "en:Scale insects" ], "derived": [ { "word": "antiscalant" }, { "word": "citricola scale" }, { "word": "cotton scale" }, { "word": "iron scale" }, { "word": "lac scale" }, { "word": "lateral scale" }, { "word": "leaf-scale" }, { "word": "mill scale" }, { "word": "paraffin scale" }, { "word": "San Jose scale" }, { "word": "scale armor" }, { "word": "scale leaf" }, { "word": "scales fall from someone's eyes" }, { "word": "scale tree" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "スケール", "bor": "1", "tr": "sukēru" }, "expansion": "→ Japanese: スケール (sukēru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: スケール (sukēru)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en" }, "expansion": "English", "name": "langname" }, { "args": { "1": "en", "2": "fish" }, "expansion": "sense 1", "name": "senseno" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "escale" }, "expansion": "Old French escale", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "goh", "3": "skala" }, "expansion": "Old High German skala", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skalō" }, "expansion": "Proto-Germanic *skalō", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sċealu", "t": "shell, husk" }, "expansion": "Old English sċealu (“shell, husk”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "shale", "notext": "1" }, "expansion": "shale", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "nl", "2": "schaal" }, "expansion": "Dutch schaal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Schale" }, "expansion": "German Schale", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "écale" }, "expansion": "French écale", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Old French escale, from Frankish and/or Old High German skala, from Proto-Germanic *skalō. Cognate with Old English sċealu (“shell, husk”), whence the modern doublet shale. Further cognate with Dutch schaal, German Schale, French écale.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "scale (countable and uncountable, plural scales)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1667, John Milton, “Book VII”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:", "text": "Fish that, with their fins and shining scales, / Glide under the green wave.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Part of an overlapping arrangement of many small, flat and hard pieces of keratin covering the skin of an animal, particularly a fish or reptile." ], "links": [ [ "overlapping", "overlapping" ], [ "small", "small" ], [ "flat", "flat" ], [ "hard", "hard" ], [ "keratin", "keratin" ], [ "skin", "skin" ], [ "fish", "fish" ], [ "reptile", "reptile" ] ], "senseid": [ "en:fish" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "A small piece of pigmented chitin, many of which coat the wings of a butterfly or moth to give them their color." ], "links": [ [ "pigmented", "pigmented" ], [ "chitin", "chitin" ], [ "coat", "coat" ], [ "wing", "wing" ], [ "butterfly", "butterfly" ], [ "moth", "moth" ], [ "color", "color" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "A flake of skin of an animal afflicted with dermatitis." ], "links": [ [ "flake", "flake" ], [ "dermatitis", "dermatitis" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "Part of an overlapping arrangement of many small, flat and hard protective layers forming a pinecone that flare when mature to release pine nut seeds." ], "links": [ [ "overlapping", "overlapping" ], [ "small", "small" ], [ "flat", "flat" ], [ "hard", "hard" ], [ "protective", "protective" ], [ "layers", "layers" ], [ "pinecone", "pinecone" ], [ "flare", "flare" ], [ "mature", "mature" ], [ "pine nut", "pine nut" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "The flaky material sloughed off heated metal." ], "links": [ [ "flaky", "flaky" ], [ "slough", "slough" ], [ "metal", "metal" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) The flaky material sloughed off heated metal." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "glosses": [ "Scale mail (as opposed to chain mail)." ], "links": [ [ "Scale mail", "scale mail" ], [ "chain mail", "chain mail" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "Limescale." ], "links": [ [ "Limescale", "limescale" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) Limescale." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "glosses": [ "A scale insect." ], "links": [ [ "scale insect", "scale insect" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "The thin metallic side plate of the handle of a pocketknife." ], "links": [ [ "pocketknife", "pocketknife" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "American English", "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "An infestation of scale insects on a plant; commonly thought of as, or mistaken for, a disease." ], "links": [ [ "scale insects", "scale insect#English" ], [ "disease", "disease#English" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, US) An infestation of scale insects on a plant; commonly thought of as, or mistaken for, a disease." ], "tags": [ "US", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "translations": [ { "code": "ain", "lang": "Ainu", "roman": "ramram", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ラㇺラㇺ" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "luspë" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "fals", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine" ], "word": "فَلْس" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ḥaršaf", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَرْشَف" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻepʻ", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "թեփ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "tʻepʻuk", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "թեփուկ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "axça" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "note": "in fish", "roman": "təñkə", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "тәңкә" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ezkata" }, { "code": "sne", "lang": "Bau Bidayuh", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisik" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "lúska", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "лу́ска" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ljúspi", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "plural" ], "word": "лю́спи" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "a.kre:", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "အကြေး" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escata" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "kalis" }, { "code": "mel", "lang": "Central Melanau", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisiek" }, { "code": "mel", "lang": "Central Melanau", "note": "of fishes", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "nap" }, { "code": "ccc", "lang": "Chamicuro", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ijtaka" }, { "code": "ny", "lang": "Chichewa", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "mamba" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鱗" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lín", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鳞" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "šupina" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "skæl" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "common-gender" ], "word": "schub" }, { "code": "egy", "lang": "Egyptian", "note": "of a fish", "roman": "šnft", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "S:n:f-t:N33C" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "skvamo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "soomus" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "suomu" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "écaille" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kercli", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ქერცლი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kerkli", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ქერქლი" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "kicvi", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ქიცვი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schuppe" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "lépi", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "neuter" ], "word": "λέπι" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "lepís", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "λεπίς" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "tattak" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "unahi" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "kaskas", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine" ], "word": "קשקש" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "papṛī", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "पपड़ी" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "pikkely" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schullep" }, { "code": "hrx", "lang": "Hunsrik", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schupp" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisik" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "soomus" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "scaglia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "squama" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "uroko", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鱗" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qabyrşaq", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "қабыршақ" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "srɑɑkaa", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ស្រកា" }, { "code": "kqr", "lang": "Kimaragang", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisi" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "bineul", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "비늘" }, { "alt": "いりちー", "code": "xug", "lang": "Kunigami", "roman": "irichī", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鱗" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "kabırcık", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "кабырчык" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "kabık", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "кабык" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ket", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ເກັດ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khǭt", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "ຂອດ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "squāma" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "zvīņas" }, { "code": "lnj", "lang": "Linngithigh", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "iwin" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "žvynai" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "krluška", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "крлушка" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisik" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "unahi" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xajrs", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "хайрс" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "êcrède" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter" ], "word": "skjell" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine", "neuter" ], "word": "skjel" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escata" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escauma" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "placa" }, { "alt": "いりち", "code": "ryu", "lang": "Okinawan", "roman": "irichi", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "鱗" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "sċiell" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "fals", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "فلس" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "haršaf", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "حرشف" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "łuska" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escama" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "masculine" ], "word": "solz" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "scuamă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "češujá", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "чешуя́" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "кр̏љӯшт" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "љу̏ска" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "kȑljūšt" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ljȕska" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "scagghia" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "šupina" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "luska" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "escama" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "fjäll" }, { "code": "mvv", "lang": "Tagal Murut", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisi'" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "kaliskis" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "pulakča", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "пулакча" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "polusu", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "పొలుసు" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "glèt", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "เกล็ด" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "pul" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "lúska", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "feminine" ], "word": "лу́ска" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "tangacha" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "vảy" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "tegül" }, { "code": "bdr", "lang": "West Coast Bajau", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "sisik" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shup", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "tags": [ "neuter" ], "word": "שופּ" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "keratin pieces covering the skin of certain animals", "word": "pul" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "coloured chitin", "word": "suomu" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "coloured chitin", "tags": [ "feminine" ], "word": "écaille" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "rinpen", "sense": "coloured chitin", "word": "鱗片" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "češújka", "sense": "coloured chitin", "tags": [ "feminine" ], "word": "чешу́йка" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flake of skin", "word": "hilse" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "squame" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schuppe" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "łuska" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "češújka", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "чешу́йка" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "flake of skin", "tags": [ "feminine" ], "word": "luska" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "pine nut", "word": "suomu" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pine nut", "tags": [ "feminine" ], "word": "écaille" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "rinpen", "sense": "pine nut", "word": "鱗片" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "pine nut", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "zvīņas" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "pine nut", "word": "kalisdahon" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "word": "ərp" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nakip", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "tags": [ "masculine" ], "word": "накип" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "tags": [ "feminine" ], "word": "okuj" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "word": "pajahilse" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "tags": [ "feminine" ], "word": "barbure" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nákipʹ", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "word": "на́кипь" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "flaky material sloughed off heated metal", "tags": [ "feminine" ], "word": "scagghia" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "scale mail", "word": "suomupanssari" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "scale mail", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schuppenpanzer" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "bargostvân", "sense": "scale mail", "word": "برگستوان" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "scale mail", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fjällpansar" } ], "word": "scale" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Frankish", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Old High German", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for review of French translations", "Rhymes:English/eɪl", "Rhymes:English/eɪl/1 syllable", "Terms with Ainu translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Bau Bidayuh translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Central Melanau translations", "Terms with Chamicuro translations", "Terms with Chichewa translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Greenlandic translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Hunsrik translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kabuverdianu translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kimaragang translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kunigami translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Linngithigh translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northern Sami translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Okinawan translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagal Murut translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Ternate translations", "Terms with Tetum translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with West Coast Bajau translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Measuring instruments", "en:Scale insects" ], "derived": [ { "word": "scale off" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en" }, "expansion": "English", "name": "langname" }, { "args": { "1": "en", "2": "fish" }, "expansion": "sense 1", "name": "senseno" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "escale" }, "expansion": "Old French escale", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "-" }, "expansion": "Frankish", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "goh", "3": "skala" }, "expansion": "Old High German skala", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skalō" }, "expansion": "Proto-Germanic *skalō", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "sċealu", "t": "shell, husk" }, "expansion": "Old English sċealu (“shell, husk”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "shale", "notext": "1" }, "expansion": "shale", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "nl", "2": "schaal" }, "expansion": "Dutch schaal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Schale" }, "expansion": "German Schale", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "écale" }, "expansion": "French écale", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Old French escale, from Frankish and/or Old High German skala, from Proto-Germanic *skalō. Cognate with Old English sċealu (“shell, husk”), whence the modern doublet shale. Further cognate with Dutch schaal, German Schale, French écale.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "scaling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "scaled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "scaled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "scale (third-person singular simple present scales, present participle scaling, simple past and past participle scaled)", "name": "en-verb" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "Please scale that fish for dinner.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To remove the scales of." ], "links": [ [ "remove", "remove" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To remove the scales of." ], "synonyms": [ { "word": "descale" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The dry weather is making my skin scale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To become scaly; to produce or develop scales." ], "links": [ [ "scaly", "scaly" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To become scaly; to produce or develop scales." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "to scale the inside of a boiler", "type": "example" } ], "glosses": [ "To strip or clear of scale; to descale." ], "links": [ [ "descale", "descale" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To strip or clear of scale; to descale." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "1684-1690, Thomas Burnet, Sacred Theory of the Earth\nif all the mountains and hills were scaled, and the earth made even" } ], "glosses": [ "To take off in thin layers or scales, as tartar from the teeth; to pare off, as a surface." ], "raw_glosses": [ "(transitive) To take off in thin layers or scales, as tartar from the teeth; to pare off, as a surface." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Some sandstone scales by exposure.", "type": "example" }, { "ref": "1627 (indicated as 1626), Francis [Bacon], “(please specify the page, or |century=I to X)”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […], London: […] William Rawley […]; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC:", "text": "Those that cast their shell are the lobster and crab; the old skins are found, but the old shells never; so it is likely that they scale off.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To separate and come off in thin layers or laminae." ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To separate and come off in thin layers or laminae." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "British English", "English dialectal terms", "Scottish English" ], "glosses": [ "To scatter; to spread." ], "links": [ [ "scatter", "scatter" ], [ "spread", "spread" ] ], "raw_glosses": [ "(UK, Scotland, dialect) To scatter; to spread." ], "tags": [ "Scotland", "UK", "dialectal" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "1816, Jedadiah Cleishbotham [pseudonym; Walter Scott], Tales of My Landlord, […], volume (please specify |volume=I to IV), Edinburgh: […] [James Ballantyne and Co.] for William Blackwood, […]; London: John Murray, […], →OCLC:", "text": "cannons […]caused to be scaled and loaded", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To clean, as the inside of a cannon, by the explosion of a small quantity of powder." ], "raw_glosses": [ "(transitive) To clean, as the inside of a cannon, by the explosion of a small quantity of powder." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ljuštja", "sense": "remove the scales of", "word": "лющя" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "remove the scales of", "word": "suomustaa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "remove the scales of", "word": "écailler" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "remove the scales of", "word": "escamar" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "akercvla", "sense": "remove the scales of", "word": "აქერცვლა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "remove the scales of", "word": "entschuppen" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "uroko o otosu", "sense": "remove the scales of", "word": "鱗を落とす" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "uroko o nozoku", "sense": "remove the scales of", "word": "鱗を除く" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "remove the scales of", "word": "skama" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "remove the scales of", "word": "skamá" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "remove the scales of", "word": "unahi" }, { "code": "se", "lang": "Northern Sami", "sense": "remove the scales of", "word": "čuopmat" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "remove the scales of", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ociągać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "remove the scales of", "tags": [ "perfective" ], "word": "ociągnąć" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "remove the scales of", "word": "escamar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "remove the scales of", "word": "descamar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "čistítʹ", "sense": "remove the scales of", "word": "чисти́ть" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "remove the scales of", "word": "escamar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "remove the scales of", "word": "fjälla" }, { "code": "tft", "lang": "Ternate", "sense": "remove the scales of", "word": "tungi" }, { "code": "tet", "lang": "Tetum", "sense": "remove the scales of", "word": "kiki" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "shobn", "sense": "remove the scales of", "word": "שאָבן" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ljuštja se", "sense": "become scaly", "word": "лющя се" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "become scaly", "word": "hilseillä" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "become scaly", "word": "schuppen" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "gasagasa ni suru", "sense": "become scaly", "word": "ガサガサにする" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hadaare o okosu", "sense": "become scaly", "word": "肌荒れを起こす" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "become scaly", "word": "fjälla" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to strip or clear of scale", "word": "poistaa hilse" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "akercvla", "sense": "to strip or clear of scale", "word": "აქერცვლა" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to take off in thin layers or scales", "word": "kuoria" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to take off in thin layers or scales", "word": "höylätä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to separate and come off in thin layers", "word": "hilseillä" } ], "word": "scale" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪl", "Rhymes:English/eɪl/1 syllable", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Old Armenian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:Measuring instruments", "en:Scale insects" ], "derived": [ { "word": "platform scale" }, { "word": "sample scale" }, { "word": "suspension scale" }, { "word": "tip the scale" }, { "word": "torsion scale" }, { "word": "turn the scale" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "スケール", "bor": "1", "tr": "sukēru" }, "expansion": "→ Japanese: スケール (sukēru)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: スケール (sukēru)" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "scale" }, "expansion": "Middle English scale", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "skál", "4": "", "5": "bowl" }, "expansion": "Old Norse skál (“bowl”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*skēlō" }, "expansion": "Proto-Germanic *skēlō", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "skål", "3": "", "4": "bowl, cup" }, "expansion": "Danish skål (“bowl, cup”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "schaal" }, "expansion": "Dutch schaal", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English scale, from Old Norse skál (“bowl”) from Proto-Germanic *skēlō. Compare Danish skål (“bowl, cup”), Dutch schaal, German Schale, Old High German scāla, Old English scealu (“cup”).", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "sc‧ale" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "After the long, lazy winter I was afraid to get on the scale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A device to measure mass or weight." ], "links": [ [ "device", "device" ], [ "measure", "measure" ], [ "mass", "mass" ], [ "weight", "weight" ] ] }, { "glosses": [ "Either of the pans, trays, or dishes of a balance or scales." ], "links": [ [ "pan", "pan" ], [ "tray", "tray" ], [ "dish", "dish" ], [ "balance", "balance" ], [ "scales", "scales" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/skeɪl/", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "ipa": "[skeɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-American", "UK" ] }, { "audio": "en-us-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-scale.ogg/En-us-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-scale.ogg" }, { "ipa": "/skæɪl/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "[skæɪ̯(ə)ɫ]", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "audio": "en-au-scale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/En-au-scale.ogg/En-au-scale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/En-au-scale.ogg" }, { "rhymes": "-eɪl" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "nžar", "sense": "dish of a balance", "word": "նժար" }, { "code": "xcl", "lang": "Old Armenian", "roman": "tʻatʻ", "sense": "dish of a balance", "word": "թաթ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bljudo na vezna", "sense": "dish of a balance", "word": "блюдо на везна" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "weegschaal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dish of a balance", "word": "vaakakuppi" }, { "code": "fr", "english": "d'une balance", "lang": "French", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "masculine" ], "word": "plateau" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "Waagschale" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "plástinx", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "πλάστιγξ" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hakari", "sense": "dish of a balance", "word": "秤" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "tenbin", "sense": "dish of a balance", "word": "天秤" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "tʰaah cʊəɲciiŋ", "sense": "dish of a balance", "word": "ថាសជញ្ជីង" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "pelle", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "singular" ], "word": "پله" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "szala" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "masculine" ], "word": "prato" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "čáša vesóv", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "feminine" ], "word": "ча́ша весо́в" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "тас" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "tas" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "masculine" ], "word": "platillo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "dish of a balance", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vågskål" } ], "word": "scale" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "noun form", "g": "f-p" }, "expansion": "scale f pl", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "scà‧le" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian noun forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ale", "Rhymes:Italian/ale/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "scala" } ], "glosses": [ "plural of scala" ], "links": [ [ "scala", "scala#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈska.le/" }, { "rhymes": "-ale" } ], "word": "scale" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old French", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Old French", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "scale" }, "expansion": "English: scale", "name": "desc" } ], "text": "English: scale" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yol", "2": "skaulès", "alts": "1", "qq": "plural" }, "expansion": "Yola: skaulès, scaules (plural)", "name": "desc" } ], "text": "Yola: skaulès, scaules (plural)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "escale" }, "expansion": "Old French escale", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Old French escale.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "scale", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flake" ], "links": [ [ "flake", "flake" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈskaːl(ə)/" } ], "synonyms": [ { "word": "skale" }, { "word": "scalle" } ], "word": "scale" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Latin", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Latin", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "scale" }, "expansion": "English: scale\n→ Japanese: スケール (sukēru)", "name": "desctree" } ], "text": "English: scale\n→ Japanese: スケール (sukēru)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ladder" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "scāla" }, "expansion": "Latin scāla", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin scāla.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "scale", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ladder" ], "links": [ [ "ladder", "ladder" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "skale" }, { "word": "schale" } ], "word": "scale" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Old Norse", "Middle English terms derived from Old Norse", "Middle English terms derived from Proto-Germanic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "non", "3": "skál", "4": "", "5": "bowl" }, "expansion": "Old Norse skál (“bowl”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "gem-pro", "3": "*skēlō" }, "expansion": "Proto-Germanic *skēlō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse skál (“bowl”) from Proto-Germanic *skēlō.", "forms": [ { "form": "scales", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "scale", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "scale (plural scales)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hut, hovel" ], "links": [ [ "hut", "hut" ], [ "hovel", "hovel" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "shale" }, { "word": "schale" } ], "word": "scale" }
Download raw JSONL data for scale meaning in All languages combined (96.6kB)
{ "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": vzobrátʹsja vs. vzbirátʹsja", "path": [ "scale" ], "section": "English", "subsection": "verb", "title": "scale", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.