"vảy" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*k-pas",
        "4": "",
        "5": "scale"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *k-pas (“scale”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "pách"
      },
      "expansion": "Muong pách",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *k-pas (“scale”). Compare Muong pách.",
  "forms": [
    {
      "form": "tấm",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "miếng",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𩺩",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𪨖",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𩺩, 𪨖"
      },
      "expansion": "vảy • (𩺩, 𪨖)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𩺩, 𪨖",
        "cls": "tấm, miếng"
      },
      "expansion": "(classifier tấm, miếng) vảy • (𩺩, 𪨖)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by miếng",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by tấm",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "vi:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to descale (a fish)",
          "text": "làm vảy/đánh vảy",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scales"
      ],
      "id": "en-vảy-vi-noun-bADAdqzJ",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "scale",
          "scale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) scales"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "trầy vi tróc vảy"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vẩy"
        }
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaj˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[va(ː)j˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ja(ː)j˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "vảy"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*k-pas",
        "4": "",
        "5": "scale"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *k-pas (“scale”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "pách"
      },
      "expansion": "Muong pách",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *k-pas (“scale”). Compare Muong pách.",
  "forms": [
    {
      "form": "tấm",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "miếng",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𩺩",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𪨖",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𩺩, 𪨖"
      },
      "expansion": "vảy • (𩺩, 𪨖)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𩺩, 𪨖",
        "cls": "tấm, miếng"
      },
      "expansion": "(classifier tấm, miếng) vảy • (𩺩, 𪨖)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "trầy vi tróc vảy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by miếng",
        "Vietnamese nouns classified by tấm",
        "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "vi:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to descale (a fish)",
          "text": "làm vảy/đánh vảy",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scales"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "scale",
          "scale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) scales"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaj˧˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vaj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[va(ː)j˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ja(ː)j˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vẩy"
    }
  ],
  "word": "vảy"
}