See escamar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "escamar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese escamar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "escama", "3": "-ar" }, "expansion": "escama + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese escamar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from escama + -ar.", "forms": [ { "form": "escamo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escamei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escamado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escamares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "escamarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escamardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "escamando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escamados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escamadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escamas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escamamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escamades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escaman", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escamaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escamaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escamamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escamastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escamaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escamara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escamaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escamaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escamarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escamarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escamarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "escamariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escamariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escames", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escamedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escamase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escamade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non escames", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non escame", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non escamedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non escamen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escamares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escamardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escamo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escamas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escama", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escamades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escamais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escamam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escamava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escamaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escamastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escamárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escamaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escamara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escamaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escamárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escamarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escamaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escames", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escamedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escameis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escamade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom escames", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom escame", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom escamedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escameis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escamem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escamar (first-person singular present escamo, first-person singular preterite escamei, past participle escamado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "escama" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 26 2 2 2 1 26 1 1 2 2 30 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 4 6 6 6", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 11 9 16 17", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 8 8 14 16", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to scale (to remove the scales of)" ], "id": "en-escamar-gl-verb-MTqjsVGG", "links": [ [ "scale", "scale" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to scale (to remove the scales of)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to scald" ], "id": "en-escamar-gl-verb-P5Co3kPN", "links": [ [ "scald", "scald" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to scald" ], "synonyms": [ { "word": "escaldar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to clean and separate the peritoneum from the innards of a slaughtered animal" ], "id": "en-escamar-gl-verb-gBel2319", "links": [ [ "clean", "clean" ], [ "peritoneum", "peritoneum" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to clean and separate the peritoneum from the innards of a slaughtered animal" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to cause mistrust" ], "id": "en-escamar-gl-verb-eDia-XjH", "links": [ [ "mistrust", "mistrust" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cause mistrust" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to back down" ], "id": "en-escamar-gl-verb-Ek7841~N", "links": [ [ "back down", "back down" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to back down" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eskɑˈmaɾ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "escamar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "escamar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese escamar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "escama", "3": "-ar" }, "expansion": "escama + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese escamar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from escama + -ar.", "forms": [ { "form": "escamo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "escamei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escamado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escamares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "escamarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escamardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "escamando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escamados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escamadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escamas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escamamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escamades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escaman", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escamaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escamaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escamamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escamastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escamaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escamara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escamaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escamaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escamarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escamarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escamarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "escamariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escamariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escames", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escamedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escamase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escamade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non escames", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non escame", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non escamedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non escamen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "escamares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "escamardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "escamo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "escamas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escama", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "escamades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escamais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "escamam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "escamava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "escamaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "escamastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "escamárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escamaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "escamara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "escamaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "escamárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "escamarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "escamaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escamaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "escamarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escamaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "escamaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escames", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "escamedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escameis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "escamar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escamarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "escamardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "escamarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "escama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "escame", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "escamade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "escamem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom escames", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom escame", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom escamemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom escamedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escameis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom escamem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "escamar (first-person singular present escamo, first-person singular preterite escamei, past participle escamado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "escama" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to scale (to remove the scales of)" ], "links": [ [ "scale", "scale" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to scale (to remove the scales of)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to scald" ], "links": [ [ "scald", "scald" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to scald" ], "synonyms": [ { "word": "escaldar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to clean and separate the peritoneum from the innards of a slaughtered animal" ], "links": [ [ "clean", "clean" ], [ "peritoneum", "peritoneum" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to clean and separate the peritoneum from the innards of a slaughtered animal" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to cause mistrust" ], "links": [ [ "mistrust", "mistrust" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cause mistrust" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to back down" ], "links": [ [ "back down", "back down" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to back down" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[eskɑˈmaɾ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "escamar" }
Download raw JSONL data for escamar meaning in Galician (21.7kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "escamar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "escamar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "escamar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "escamar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.