See 飯 on Wiktionary
Download JSON data for 飯 meaning in All languages combined (76.1kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"飯 (Kangxi radical 184, 食+4, 13 strokes in Chinese, 12 strokes in Japanese, cangjie input 人戈竹水 (OIHE), four-corner 8174₇, composition ⿰飠反(GHTJV) or ⿰𩙿反(K))"
],
"id": "en-飯-mul-character-b7olWYzE",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"飠",
"飠#Translingual"
],
[
"反",
"反#Translingual"
],
[
"𩙿",
"𩙿#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "飯"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "飯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 17 2 17 17 13 12 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Foods",
"orig": "zh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "cooked millet",
"roman": "xiǎomǐ fàn",
"text": "小米飯／小米饭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"any cooked grain (rice, millet, etc.)"
],
"id": "en-飯-zh-character-2uc~aBPY",
"links": [
[
"cooked",
"cooked"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"rice",
"rice#English"
],
[
"millet",
"millet#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 碗",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 27 20 7 25 0 6 6",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 17 2 17 17 13 12 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Foods",
"orig": "zh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "糯米飯／糯米饭 [Cantonese] ― no⁶ mai⁵ faan⁶ [Jyutping] ― (cooked) sticky rice",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you want to eat rice or noodles?",
"ref": "你要吃飯還是吃麵？ [MSC, trad.]",
"text": "你要吃饭还是吃面？ [MSC, simp.]\nNǐ yào chī fàn háishì chī miàn? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cooked rice (Classifier: 碗 m c h mn)"
],
"id": "en-飯-zh-character-RLL9pnZj",
"links": [
[
"cooked rice",
"cooked rice"
],
[
"碗",
"碗#Chinese"
]
],
"qualifier": "particularly",
"raw_glosses": [
"(particularly) cooked rice (Classifier: 碗 m c h mn)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 頓/顿",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 餐",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 27 20 7 25 0 6 6",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "breakfast",
"roman": "zǎofàn",
"text": "早飯／早饭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"meal (Classifier: 頓／顿 m mn; 餐 m c)"
],
"id": "en-飯-zh-character-2I7dUX-r",
"links": [
[
"meal",
"meal"
],
[
"頓",
"頓#Chinese"
],
[
"顿",
"顿#Chinese"
],
[
"餐",
"餐#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 17 2 17 17 13 12 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Foods",
"orig": "zh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noodles"
],
"id": "en-飯-zh-character-g4-NmsxF",
"links": [
[
"noodles",
"noodles"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) noodles"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 27 20 7 25 0 6 6",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 10 8 3 38 0 23 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 17 2 17 17 13 12 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Foods",
"orig": "zh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"egg clusters shaped like rice balls (of some animals)"
],
"id": "en-飯-zh-character-SsREidlv",
"links": [
[
"egg",
"egg"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"rice ball",
"rice ball"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China Hokkien) egg clusters shaped like rice balls (of some animals)"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "фан"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan³"
},
{
"zh-pron": "būing"
},
{
"zh-pron": "buông"
},
{
"zh-pron": "huáng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pňg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pūiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoān"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bung⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "beng⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huam⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶ve"
},
{
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fanʹ"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"ipa": "/fan²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fæ̃⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fan⁶"
},
{
"ipa": "/faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"ipa": "/fan³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"ipa": "/fan¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"ipa": "/fan⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fan⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan³"
},
{
"ipa": "/fæ̃⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "būing"
},
{
"ipa": "/puiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "buông"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huáng"
},
{
"ipa": "/puɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/huɑŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "png"
},
{
"ipa": "/pŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pŋ̍²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Singapore",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pŋ̍⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pňg"
},
{
"ipa": "/pŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "puīnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pvui"
},
{
"ipa": "/puĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/puĩ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/puĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoan"
},
{
"ipa": "/huan⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/huan²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/huan³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pūng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pṳ̄ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huĕng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huăng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huăm"
},
{
"ipa": "/puŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pɯŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hueŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/huaŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/huam³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ve"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ve^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³ve"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ve²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"ipa": "/ɸan²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɸan⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bjonH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*bo[n]ʔ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*bons/"
},
{
"other": "/ pňg /"
},
{
"other": "/ beng⁷ /"
},
{
"other": "/ huang⁶ /"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/fan²¹³/"
},
{
"ipa": "/fæ̃⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/faːn²²/"
},
{
"ipa": "/fan³²/"
},
{
"ipa": "/fan¹¹/"
},
{
"ipa": "/fan⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fan⁵³/"
},
{
"ipa": "/fæ̃⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/puiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/puɔŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/huɑŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/pŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/pŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/pŋ̍⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/puĩ³³/"
},
{
"ipa": "/puĩ²¹/"
},
{
"ipa": "/puĩ²²/"
},
{
"ipa": "/huan⁴¹/"
},
{
"ipa": "/huan²²/"
},
{
"ipa": "/huan³³/"
},
{
"other": "/pňg/"
},
{
"other": "/ beng⁷ /"
},
{
"other": "/ huang⁶ /"
},
{
"other": "/ pṳ̄ng /"
},
{
"other": "/ huăng /"
},
{
"ipa": "/puŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/pɯŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/hueŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/huaŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/huam³⁵/"
},
{
"ipa": "/ve²³/"
},
{
"ipa": "/ɸan²¹/"
},
{
"ipa": "/ɸan⁴⁵/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*bons/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "大米乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "大米乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "大米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "大米乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "大米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "稻米乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "大米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "大米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "𩛲𩛲 childish"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "大米乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "阿囡薯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "大米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "大米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "大米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "白米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "白米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "燜飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "白飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "早米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "糜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "糜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "糜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "糜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "暝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "米暝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "大米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "焦飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "焦飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "白米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "白米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "燥飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "大麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "大麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "條條子麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "條子麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵奇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麵"
}
],
"word": "飯"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一口飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一口饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一飯之恩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一饭之恩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一飯千金"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一饭千金"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三茶六飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三茶六饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiàfàn",
"word": "下飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiàfàn",
"word": "下饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "下飯菜兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "下饭菜儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "下馬飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "下马饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不茶不飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不茶不饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diū fànwǎn",
"word": "丟飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diū fànwǎn",
"word": "丢饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhōngfàn",
"word": "中飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhōngfàn",
"word": "中饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "乞食飯牛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "乞食饭牛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gānfàn",
"word": "乾飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gānfàn",
"word": "干饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "代飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "代饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fènrfàn",
"word": "份兒飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fènrfàn",
"word": "份儿饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "biànfàn",
"word": "便飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "biànfàn",
"word": "便饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "倒頭飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "倒头饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuòfàn",
"word": "做飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zuòfàn",
"word": "做饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bābǎofàn",
"word": "八寶飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bābǎofàn",
"word": "八宝饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "公事飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "公事饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lěngfàn",
"word": "冷飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lěngfàn",
"word": "冷饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chūfàn",
"word": "出飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chūfàn",
"word": "出饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shèngfàn",
"word": "剩飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shèngfàn",
"word": "剩饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bāofàn",
"word": "包飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bāofàn",
"word": "包饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǔfàn",
"word": "午飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǔfàn",
"word": "午饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卯飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卯饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃偏飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃偏饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chī dàguōfàn",
"word": "吃大鍋飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chī dàguōfàn",
"word": "吃大锅饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃太平飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃太平饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃子孫飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃子孙饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃死飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃死饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃派飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃派饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃洋飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃洋饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃現成飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃现成饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chī báifàn",
"word": "吃白飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chī báifàn",
"word": "吃白饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃自在飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃自在饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃葷飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃荤饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃衙門飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃衙门饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "各衣另飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "各衣另饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃開口飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃开口饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chīfàn",
"word": "吃飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chīfàn",
"word": "吃饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃飯傢伙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃饭家伙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃飯家伙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吐飯成蜂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吐饭成蜂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃飯防噎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吃饭防噎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "含飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "含饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "啗飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "啗饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嗄飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嗄饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pēnfàn",
"word": "噴飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pēnfàn",
"word": "喷饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "噇飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "噇饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "圓飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "圆饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mái guō zàofàn",
"word": "埋鍋造飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mái guō zàofàn",
"word": "埋锅造饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "塵飯塗羹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "尘饭涂羹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yèfàn",
"word": "夜飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yèfàn",
"word": "夜饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàguōfàn",
"word": "大鍋飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàguōfàn",
"word": "大锅饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大飯店"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大饭店"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāshengfàn",
"word": "夾生飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāshengfàn",
"word": "夹生饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "完飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "完饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "客飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "客饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāchángbiànfàn",
"word": "家常便飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāchángbiànfàn",
"word": "家常便饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "家常茶飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "家常茶饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāchángfàn",
"word": "家常飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāchángfàn",
"word": "家常饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "小菜飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "小菜饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "工本飯米"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "工本饭米"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niányèfàn",
"word": "年夜飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niányèfàn",
"word": "年夜饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niánfàn",
"word": "年飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "niánfàn",
"word": "年饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "弄飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "弄饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "強飯為嘉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "强饭为嘉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "房飯錢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "房饭钱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扁擔飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扁担饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "打火造飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "打火造饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "打破飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "打破饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "páfàn",
"word": "扒飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "páfàn",
"word": "扒饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎfàn",
"word": "打飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎfàn",
"word": "打饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "打齋飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "打斋饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "把飯叫饑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "把饭叫饥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "找飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "找饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "搭飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "搭饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiǎngfànwǎn",
"word": "搶飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiǎngfànwǎn",
"word": "抢饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摶沙作飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "抟沙作饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摶飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "抟饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "撩水飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "撩水饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "擺飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摆饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攤飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "摊饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "放飯流歠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "放饭流歠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "整飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "整饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "方便米飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "方便米饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǎofàn",
"word": "早飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zǎofàn",
"word": "早饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shǎngfàn",
"word": "晌飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shǎngfàn",
"word": "晌饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晨炊星飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "晨炊星饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǎnfàn",
"word": "晚飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wǎnfàn",
"word": "晚饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "會飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "会饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhāofàn",
"word": "朝飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhāofàn",
"word": "朝饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùtǒngfàn",
"word": "木桶飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mùtǒngfàn",
"word": "木桶饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "歕飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "𬅫饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "殘湯剩飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "残汤剩饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "殘羹冷飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "残羹冷饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cángēngshèngfàn",
"word": "殘羹剩飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cángēngshèngfàn",
"word": "残羹剩饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "殘茶剩飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "残茶剩饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "每飯不忘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "每饭不忘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "水飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "水饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "沒頓飯時"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "没顿饭时"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yóufàn",
"word": "油飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yóufàn",
"word": "油饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pàofàn",
"word": "泡飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pàofàn",
"word": "泡饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "泥飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "泥饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "派飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "派饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "混一口飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "混一口饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "清茶淡飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "清茶淡饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "淡飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "淡饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hùnfànchī",
"word": "混飯吃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hùnfànchī",
"word": "混饭吃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "淡飯清茶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "淡饭清茶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jìngfàn Wáng",
"word": "淨飯王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jìngfàn Wáng",
"word": "净饭王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "湯飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "汤饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "漂母進飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "漂母进饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǔròufàn",
"word": "滷肉飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǔròufàn",
"word": "卤肉饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "潑賸飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "泼剩饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chǎo lěngfàn",
"word": "炒冷飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chǎo lěngfàn",
"word": "炒冷饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炊沙成飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炊沙成饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炊砂作飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炊砂作饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǔfàn",
"word": "煮飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhǔfàn",
"word": "煮饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "煲飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "煲饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蒸沙成飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蒸沙成饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shāofàn",
"word": "燒飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shāofàn",
"word": "烧饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "燴飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "烩饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lànfàn",
"word": "爛飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lànfàn",
"word": "烂饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "爺羹娘飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "爷羹娘饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "爺飯娘羹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "爷饭娘羹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "版築飯牛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "版筑饭牛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "láofàn",
"word": "牢飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "láofàn",
"word": "牢饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "現成飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "现成饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓷飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓷饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yòngfàn",
"word": "用飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yòngfàn",
"word": "用饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甯戚飯牛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甯戚饭牛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "留飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "留饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白米飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白米饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "báifàn",
"word": "白飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "báifàn",
"word": "白饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白飯王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白饭王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白飯青芻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "白饭青刍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chéngfàn",
"word": "盛飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chéngfàn",
"word": "盛饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kàntiānchīfàn",
"word": "看天吃飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kàntiānchīfàn",
"word": "看天吃饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "záfànwǎn",
"word": "砸飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "záfànwǎn",
"word": "砸饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "禮先壹飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "礼先壹饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xīfàn",
"word": "稀飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xīfàn",
"word": "稀饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhútǒngfàn",
"word": "竹筒飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhútǒngfàn",
"word": "竹筒饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǐfàn",
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǐfàn",
"word": "米饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūchádànfàn",
"word": "粗茶淡飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūchádànfàn",
"word": "粗茶淡饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粗衣淡飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粗衣淡饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粗飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粗饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cífàn",
"word": "粢飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cífàn",
"word": "粢饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sùfàn",
"word": "粟飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sùfàn",
"word": "粟饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粥飯僧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粥饭僧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cīfàngāo",
"word": "粢飯糕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cīfàngāo",
"word": "粢饭糕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cífàntuán",
"word": "粢飯糰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cífàntuán",
"word": "粢饭团"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "糝飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "糁饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "素飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "素饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "紙飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纸饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "綠豆稀飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "绿豆稀饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "羹飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "羹饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "老米飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "老米饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "自在飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "自在饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶思飯想"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶思饭想"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶遲飯晏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶迟饭晏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cháfàn",
"word": "茶飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cháfàn",
"word": "茶饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶飯不思"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶饭不思"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶飯無心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶饭无心"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cháyúfànhòu",
"word": "茶餘飯後"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cháyúfànhòu",
"word": "茶余饭后"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶餘飯飽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "茶余饭饱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gàifàn",
"word": "蓋飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gàifàn",
"word": "盖饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "行饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "衣架飯囊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "衣架饭囊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "襯飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "衬饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàofàn",
"word": "要飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàofàn",
"word": "要饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàofànde",
"word": "要飯的"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàofànde",
"word": "要饭的"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎofàn",
"word": "討飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎofàn",
"word": "讨饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "豆腐飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "豆腐饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賞口飯吃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "赏口饭吃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gǎnfàndàn",
"word": "趕飯擔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gǎnfàndàn",
"word": "赶饭担"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "過飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "过饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒囊飯袋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒囊饭袋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒瓮飯囊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒足飯飽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒足饭饱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒醉飯飽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒醉饭饱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǔfàn",
"word": "酒飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǔfàn",
"word": "酒饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "phòe-pn̄g",
"word": "配飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "phòe-pn̄g",
"word": "配饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鐺底焦飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "铛底焦饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiěfànwǎn",
"word": "鐵飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiěfànwǎn",
"word": "铁饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "長休飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "长休饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "長期飯票"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "长期饭票"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāifàn",
"word": "開飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāifàn",
"word": "开饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "隨茶隨飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "随茶随饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "離娘飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "离娘饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànfànguō",
"word": "電飯鍋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànfànguō",
"word": "电饭锅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sik6 faan6",
"word": "食飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sik6 faan6",
"word": "食饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯來張口，衣來伸手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭来张口，衣来伸手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯來開口"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭来开口"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯前酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭前酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànsháo",
"word": "飯勺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànsháo",
"word": "饭勺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯匙倩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭匙倩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàndān",
"word": "飯單"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàndān",
"word": "饭单"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯囊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭囊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯囊衣架"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭囊衣架"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯囊酒瓮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯囊酒甕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭囊酒瓮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯坑酒囊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭坑酒囊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pn̄g-khaⁿ",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "飯坩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pn̄g-khaⁿ",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "饭坩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàntáng",
"word": "飯堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàntáng",
"word": "饭堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànjú",
"word": "飯局"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànjú",
"word": "饭局"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàndiàn",
"word": "飯店"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàndiàn",
"word": "饭店"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯店兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭店儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯店回蔥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭店回葱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯座兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭座儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàntīng",
"word": "飯廳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàntīng",
"word": "饭厅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯後鐘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭后钟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯攤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭摊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯攤兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭摊儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯時"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭时"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànzhuō",
"word": "飯桌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànzhuō",
"word": "饭桌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯桌兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭桌儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàntǒng",
"word": "飯桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàntǒng",
"word": "饭桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànhé",
"word": "飯盒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànhé",
"word": "饭盒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯盒兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭盒儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànwǎn",
"word": "飯碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànwǎn",
"word": "饭碗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯磬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭磬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànpiào",
"word": "飯票"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànpiào",
"word": "饭票"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯票兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭票儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯筒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭筒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯籮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭箩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯粘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭粘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànlì",
"word": "飯粒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànlì",
"word": "饭粒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯粒兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭粒儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯糗如草"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭糗如草"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯糗茹草"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭糗茹草"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯糝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭糁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàntuán",
"word": "飯糰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàntuán",
"word": "饭团"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯腥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭腥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànzhuāng",
"word": "飯莊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànzhuāng",
"word": "饭庄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàncài",
"word": "飯菜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fàncài",
"word": "饭菜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯蔬飲水"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭蔬饮水"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯袋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭袋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯轍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭辙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànliàng",
"word": "飯量"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànliàng",
"word": "饭量"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànpù",
"word": "飯鋪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànpù",
"word": "饭铺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯鋪兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭铺儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯錢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭钱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànguō",
"word": "飯鍋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànguō",
"word": "饭锅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯鏟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭铲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯門"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭门"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯門兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭门儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànshí",
"word": "飯食"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànshí",
"word": "饭食"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯食兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭食儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯飽丟箸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭饱丢箸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "飯飽弄箸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "饭饱弄箸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànguǎn",
"word": "飯館"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànguǎn",
"word": "饭馆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànguǎnr",
"word": "飯館兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fànguǎnr",
"word": "饭馆儿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鬼飯疙瘩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鬼饭疙瘩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǔròufàn",
"word": "魯肉飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǔròufàn",
"word": "鲁肉饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǔròufàn",
"word": "鹵肉飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鹽水飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "盐水饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "麥飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "麦饭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhāifàn",
"word": "齋飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhāifàn",
"word": "斋饭"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "飯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 17 2 17 17 13 12 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Foods",
"orig": "zh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Shun's manner of eating his parched grain and herbs was as if he were to be doing so all his life.",
"ref": "舜之飯糗茹草也，若將終身焉。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "舜之饭糗茹草也，若将终身焉。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nShùn zhī fàn qiǔ rú cǎo yě, ruò jiāng zhōngshēn yān. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to eat"
],
"id": "en-飯-zh-character-Unr3wQmn",
"links": [
[
"eat",
"eat"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to eat"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 17 2 17 17 13 12 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Foods",
"orig": "zh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A woman saw that Han Xin was hungry, and thus gave him food to eat.",
"ref": "有一母見信飢，飯信。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "有一母见信饥，饭信。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE\nYǒu yī mǔ jiàn Xìn jī, fàn Xìn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give food to; to let someone eat; to feed"
],
"id": "en-飯-zh-character-mtvjvVHG",
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"food",
"food"
],
[
"eat",
"eat"
],
[
"feed",
"feed"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to give food to; to let someone eat; to feed"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fanʹ"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fan⁶"
},
{
"ipa": "/faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bjonX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*bo[n]ʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*bonʔ/"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/faːn²²/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*bonʔ/"
}
],
"word": "飯"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "fan"
},
"expansion": "English fan",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh"
},
"expansion": "Doublet",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "粉絲"
},
"expansion": "粉絲／粉丝 (fěnsī)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English fan. Doublet of 粉絲／粉丝 (fěnsī).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "飯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 9 4 5 10 0 2 65",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Fans (people)",
"orig": "zh:Fans (people)",
"parents": [
"Fandom",
"People",
"Culture",
"Human",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "wéifàn",
"word": "唯飯"
},
{
"roman": "wéifàn",
"word": "唯饭"
},
{
"roman": "tuánfàn",
"word": "團飯"
},
{
"roman": "tuánfàn",
"word": "团饭"
},
{
"roman": "sīshēngfàn",
"word": "私生飯"
},
{
"roman": "sīshēngfàn",
"word": "私生饭"
},
{
"roman": "fànquān",
"word": "飯圈"
},
{
"roman": "fànquān",
"word": "饭圈"
}
],
"glosses": [
"fans"
],
"id": "en-飯-zh-character-53f6boUJ",
"links": [
[
"fans",
"fans"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang) fans"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"derogatory",
"humorous",
"neologism",
"slang"
],
"word": "fan屎"
},
{
"roman": "àihàojiā",
"word": "愛好家"
},
{
"roman": "àihàojiā",
"word": "爱好家"
},
{
"roman": "àihàozhě",
"word": "愛好者"
},
{
"roman": "àihàozhě",
"word": "爱好者"
},
{
"roman": "yèyúzhě",
"word": "業餘者"
},
{
"roman": "yèyúzhě",
"word": "业余者"
},
{
"roman": "fānshǔ",
"word": "番薯"
},
{
"roman": "fāshāoyǒu",
"word": "發燒友"
},
{
"roman": "fāshāoyǒu",
"word": "发烧友"
},
{
"roman": "fěnsī",
"tags": [
"informal"
],
"word": "粉絲"
},
{
"roman": "fěnsī",
"tags": [
"informal"
],
"word": "粉丝"
},
{
"roman": "mí",
"word": "迷"
}
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fanʹ"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fan⁶"
},
{
"ipa": "/faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/faːn²²/"
}
],
"word": "飯"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "handai",
"ruby": [
[
"飯台",
"はんだい"
]
],
"word": "飯台"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hanten",
"ruby": [
[
"飯店",
"はんてん"
]
],
"word": "飯店"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hanba",
"ruby": [
[
"飯場",
"はんば"
]
],
"word": "飯場"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hanryū",
"ruby": [
[
"飯粒",
"はんりゅう"
]
],
"word": "飯粒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ippan",
"ruby": [
[
"一飯",
"いっぱん"
]
],
"word": "一飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "asahan",
"ruby": [
[
"朝飯",
"あさはん"
]
],
"word": "朝飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "椀飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "埦飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōban",
"word": "垸飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gohan",
"word": "ご飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gohan",
"word": "御飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zanpan",
"ruby": [
[
"残飯",
"ざんぱん"
]
],
"word": "残飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jōbonnō",
"ruby": [
[
"浄飯王",
"じょうぼんのう"
]
],
"word": "浄飯王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "suihan",
"ruby": [
[
"炊飯",
"すいはん"
]
],
"word": "炊飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sekihan",
"ruby": [
[
"赤飯",
"せきはん"
]
],
"word": "赤飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粗飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sohan",
"word": "麁飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "中飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chūhan",
"word": "昼飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bakuhan",
"ruby": [
[
"麦飯",
"ばくはん"
]
],
"word": "麦飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "funpan",
"ruby": [
[
"噴飯",
"ふんぱん"
]
],
"word": "噴飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "芳飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hōhan",
"word": "苞飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "beihan",
"ruby": [
[
"米飯",
"べいはん"
]
],
"word": "米飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yūhan",
"ruby": [
[
"夕飯",
"ゆうはん"
]
],
"word": "夕飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "三飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "散飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "saba",
"word": "生飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chāhan",
"ruby": [
[
"炒",
"チャー"
],
[
"飯",
"ハン"
]
],
"word": "炒飯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "habu",
"ruby": [
[
"飯匙倩",
"ハブ"
]
],
"word": "飯匙倩"
}
],
"forms": [
{
"form": "飯",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cooked grains (rice, etc.)"
],
"id": "en-飯-ja-character-8B6AYxBT",
"links": [
[
"cook",
"cook"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"rice",
"rice#English"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Grade 4 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"meal"
],
"id": "en-飯-ja-character-rsbD0D8B",
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"はん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はん"
},
"expansion": "飯(はん) • (han)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-飯-ja-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hã̠ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨ipi₁⟩"
},
"expansion": "⟨ipi₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "いい"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "借音",
"tr": "shakuon"
},
"expansion": "借音 (shakuon)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨pi₁⟩"
},
"expansion": "⟨pi₁⟩",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "⟨ipi₁⟩ → */ipʲi/ → /ifi/ → /iwi/ → /iː/\nFrom Old Japanese, also used as 借音 (shakuon) kana for ⟨pi₁⟩.",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"いい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ii",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ifi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いひ",
"roman": "ifi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "い.い",
"hhira": "いひ"
},
"expansion": "飯(いい) • (ii) ^(←いひ (ifi)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 0 18 69",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Japanese terms spelled with 飯 read as いい"
}
],
"glosses": [
"cooked grains, especially cooked rice"
],
"id": "en-飯-ja-noun-0f3Z~Iz4",
"links": [
[
"cooked",
"cooked"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"cooked",
"cooked rice"
],
[
"rice",
"rice"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cooked grains, especially cooked rice"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨ipi₁⟩"
},
"expansion": "⟨ipi₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "いい"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "借音",
"tr": "shakuon"
},
"expansion": "借音 (shakuon)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨pi₁⟩"
},
"expansion": "⟨pi₁⟩",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "⟨ipi₁⟩ → */ipʲi/ → /ifi/ → /iwi/ → /iː/\nFrom Old Japanese, also used as 借音 (shakuon) kana for ⟨pi₁⟩.",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"いい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Ii",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ifi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いひ",
"roman": "ifi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "い.い",
"hhira": "いひ"
},
"expansion": "飯(いい) • (Ii) ^(←いひ (ifi)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-飯-ja-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Japanese terms spelled with 飯 read as めし"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "召す",
"3": "",
"4": "to call",
"tr": "mesu"
},
"expansion": "召す (mesu, “to call”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 召す (mesu, “to call”).",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"めし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "meshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "めし"
},
"expansion": "飯(めし) • (meshi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cooked grains, especially cooked rice"
],
"id": "en-飯-ja-noun-0f3Z~Iz41",
"links": [
[
"cooked",
"cooked"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"cooked",
"cooked rice"
],
[
"rice",
"rice"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "eat a meal",
"roman": "meshi o kuu",
"ruby": [
[
"飯",
"めし"
],
[
"食",
"く"
]
],
"text": "飯を食う"
}
],
"glosses": [
"a meal"
],
"id": "en-飯-ja-noun-Z1XtYS0T",
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) a meal"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "めし"
},
{
"ipa": "[me̞ɕi]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "召す",
"3": "",
"4": "to call",
"tr": "mesu"
},
"expansion": "召す (mesu, “to call”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 召す (mesu, “to call”).",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"めし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Meshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "めし"
},
"expansion": "飯(めし) • (Meshi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 0 11 25 0 16 5 14 6 13 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 0 5 24 0 19 5 17 6 15 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 0 11 18 0 14 11 3 14 6 14",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 0 4 22 0 17 4 17 5 12 5",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-飯-ja-name-v2O7m9sM1",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "めし"
},
{
"ipa": "[me̞ɕi]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mamakari",
"word": "飯借り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mamagoto",
"word": "飯事"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mamakona",
"word": "飯子菜"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mamataki",
"word": "飯焚き"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "旨旨",
"3": "",
"4": "food",
"pos": "baby talk",
"tr": "umauma"
},
"expansion": "Clipping of 旨旨 (umauma, “food”, baby talk)",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of 旨旨 (umauma, “food”, baby talk).",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"まま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "まま"
},
"expansion": "飯(まま) • (mama)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tsugaru Japanese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cooked rice"
],
"id": "en-飯-ja-noun-QPXIIU7r",
"links": [
[
"cooked rice",
"cooked rice"
]
],
"raw_glosses": [
"(Tsugaru) cooked rice"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "manma",
"word": "飯"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 飯 (manma)"
],
"id": "en-飯-ja-noun-vKk4nRsU",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"飯",
"飯#Etymology 5"
],
[
"manma",
"manma#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) Alternative form of 飯 (manma)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "まま"
},
{
"ipa": "[ma̠ma̠]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "맘마"
},
"expansion": "Korean 맘마 (mamma)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "Compare Korean 맘마 (mamma).",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"まんま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"まま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "まんま",
"2": "まま"
},
"expansion": "飯(まんま) or 飯(まま) • (manma or mama)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"roman": "aka manma",
"word": "赤飯"
},
{
"roman": "aka no manma",
"word": "赤の飯"
},
{
"roman": "o-manma",
"word": "御飯"
},
{
"roman": "neko manma",
"word": "猫飯"
}
],
"glosses": [
"cooked rice"
],
"id": "en-飯-ja-noun-QPXIIU7r1",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"cooked rice",
"cooked rice"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) cooked rice"
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "まんま"
},
{
"ipa": "[mã̠mːa̠]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"forms": [
{
"form": "밥 반",
"roman": "bap ban",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "밥",
"2": "반"
},
"expansion": "飯 (eumhun 밥 반 (bap ban))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "meal, rice",
"word": "반"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "반찬",
"roman": "banchan",
"word": "飯饌"
},
{
"alt": "백반",
"roman": "baekban",
"word": "白飯"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 반 (“meal, rice”)."
],
"id": "en-飯-ko-character-RevXKJL1",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"반",
"반#Korean"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"rice",
"rice"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "飯"
}
{
"forms": [
{
"form": "phạn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phằn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"rice"
],
"id": "en-飯-vi-character-IJ92QY7O",
"links": [
[
"rice",
"rice"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese doublets",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Fans (people)",
"zh:Foods"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "飯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "cooked millet",
"roman": "xiǎomǐ fàn",
"text": "小米飯／小米饭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"any cooked grain (rice, millet, etc.)"
],
"links": [
[
"cooked",
"cooked"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"rice",
"rice#English"
],
[
"millet",
"millet#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese nouns classified by 碗",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "糯米飯／糯米饭 [Cantonese] ― no⁶ mai⁵ faan⁶ [Jyutping] ― (cooked) sticky rice",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you want to eat rice or noodles?",
"ref": "你要吃飯還是吃麵？ [MSC, trad.]",
"text": "你要吃饭还是吃面？ [MSC, simp.]\nNǐ yào chī fàn háishì chī miàn? [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cooked rice (Classifier: 碗 m c h mn)"
],
"links": [
[
"cooked rice",
"cooked rice"
],
[
"碗",
"碗#Chinese"
]
],
"qualifier": "particularly",
"raw_glosses": [
"(particularly) cooked rice (Classifier: 碗 m c h mn)"
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 頓/顿",
"Chinese nouns classified by 餐",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "breakfast",
"roman": "zǎofàn",
"text": "早飯／早饭",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"meal (Classifier: 頓／顿 m mn; 餐 m c)"
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
],
[
"頓",
"頓#Chinese"
],
[
"顿",
"顿#Chinese"
],
[
"餐",
"餐#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms"
],
"glosses": [
"noodles"
],
"links": [
[
"noodles",
"noodles"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) noodles"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese",
"Mainland China Chinese"
],
"glosses": [
"egg clusters shaped like rice balls (of some animals)"
],
"links": [
[
"egg",
"egg"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"rice ball",
"rice ball"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China Hokkien) egg clusters shaped like rice balls (of some animals)"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "фан"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan³"
},
{
"zh-pron": "būing"
},
{
"zh-pron": "buông"
},
{
"zh-pron": "huáng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pňg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pūiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoān"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bung⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "beng⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huam⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶ve"
},
{
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fanʹ"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"ipa": "/fan²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fæ̃⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fan⁶"
},
{
"ipa": "/faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"ipa": "/fan³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"ipa": "/fan¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"ipa": "/fan⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fan⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan³"
},
{
"ipa": "/fæ̃⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "būing"
},
{
"ipa": "/puiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "buông"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huáng"
},
{
"ipa": "/puɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/huɑŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "png"
},
{
"ipa": "/pŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pŋ̍²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Singapore",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pŋ̍⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pňg"
},
{
"ipa": "/pŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "puīnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pvui"
},
{
"ipa": "/puĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan",
"Zhangpu"
]
},
{
"ipa": "/puĩ²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/puĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoan"
},
{
"ipa": "/huan⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/huan²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/huan³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pūng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pṳ̄ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huĕng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huăng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huăm"
},
{
"ipa": "/puŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pɯŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hueŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/huaŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/huam³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ve"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ve^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³ve"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ve²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fan⁵"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"ipa": "/ɸan²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɸan⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bjonH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*bo[n]ʔ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*bons/"
},
{
"other": "/ pňg /"
},
{
"other": "/ beng⁷ /"
},
{
"other": "/ huang⁶ /"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/fan²¹³/"
},
{
"ipa": "/fæ̃⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/faːn²²/"
},
{
"ipa": "/fan³²/"
},
{
"ipa": "/fan¹¹/"
},
{
"ipa": "/fan⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fan⁵³/"
},
{
"ipa": "/fæ̃⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/puiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/puɔŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/huɑŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/pŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/pŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/pŋ̍⁴¹/"
},
{
"ipa": "/pŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/puĩ³³/"
},
{
"ipa": "/puĩ²¹/"
},
{
"ipa": "/puĩ²²/"
},
{
"ipa": "/huan⁴¹/"
},
{
"ipa": "/huan²²/"
},
{
"ipa": "/huan³³/"
},
{
"other": "/pňg/"
},
{
"other": "/ beng⁷ /"
},
{
"other": "/ huang⁶ /"
},
{
"other": "/ pṳ̄ng /"
},
{
"other": "/ huăng /"
},
{
"ipa": "/puŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/pɯŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/hueŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/huaŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/huam³⁵/"
},
{
"ipa": "/ve²³/"
},
{
"ipa": "/ɸan²¹/"
},
{
"ipa": "/ɸan⁴⁵/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*bons/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "大米乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "大米乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "大米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "大米乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "大米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "稻米乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "大米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "大米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "𩛲𩛲 childish"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "大米乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "乾飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "阿囡薯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "大米飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "大米飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "大米飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "白米飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "白米飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "燜飯"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "飯"
},
{
"word": "白飯"
},
{
"word": "早米飯"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "糜"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "糜"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "糜"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "米暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "暝"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "大米飯"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "米飯"
},
{
"word": "焦飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "焦飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "白米飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "白米飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "米飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "燥飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "大麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "大麵"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "條條子麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "條子麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "麵"
},
{
"word": "麵"
},
{
"word": "麵奇"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "麵"
},
{
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵條"
},
{
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麵"
}
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese doublets",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Fans (people)",
"zh:Foods"
],
"derived": [
{
"word": "一口飯"
},
{
"word": "一口饭"
},
{
"word": "一飯之恩"
},
{
"word": "一饭之恩"
},
{
"word": "一飯千金"
},
{
"word": "一饭千金"
},
{
"word": "三茶六飯"
},
{
"word": "三茶六饭"
},
{
"roman": "xiàfàn",
"word": "下飯"
},
{
"roman": "xiàfàn",
"word": "下饭"
},
{
"word": "下飯菜兒"
},
{
"word": "下饭菜儿"
},
{
"word": "下馬飯"
},
{
"word": "下马饭"
},
{
"word": "不茶不飯"
},
{
"word": "不茶不饭"
},
{
"roman": "diū fànwǎn",
"word": "丟飯碗"
},
{
"roman": "diū fànwǎn",
"word": "丢饭碗"
},
{
"roman": "zhōngfàn",
"word": "中飯"
},
{
"roman": "zhōngfàn",
"word": "中饭"
},
{
"word": "乞食飯牛"
},
{
"word": "乞食饭牛"
},
{
"roman": "gānfàn",
"word": "乾飯"
},
{
"roman": "gānfàn",
"word": "干饭"
},
{
"word": "代飯"
},
{
"word": "代饭"
},
{
"roman": "fènrfàn",
"word": "份兒飯"
},
{
"roman": "fènrfàn",
"word": "份儿饭"
},
{
"roman": "biànfàn",
"word": "便飯"
},
{
"roman": "biànfàn",
"word": "便饭"
},
{
"word": "倒頭飯"
},
{
"word": "倒头饭"
},
{
"roman": "zuòfàn",
"word": "做飯"
},
{
"roman": "zuòfàn",
"word": "做饭"
},
{
"roman": "bābǎofàn",
"word": "八寶飯"
},
{
"roman": "bābǎofàn",
"word": "八宝饭"
},
{
"word": "公事飯"
},
{
"word": "公事饭"
},
{
"roman": "lěngfàn",
"word": "冷飯"
},
{
"roman": "lěngfàn",
"word": "冷饭"
},
{
"roman": "chūfàn",
"word": "出飯"
},
{
"roman": "chūfàn",
"word": "出饭"
},
{
"roman": "shèngfàn",
"word": "剩飯"
},
{
"roman": "shèngfàn",
"word": "剩饭"
},
{
"roman": "bāofàn",
"word": "包飯"
},
{
"roman": "bāofàn",
"word": "包饭"
},
{
"roman": "wǔfàn",
"word": "午飯"
},
{
"roman": "wǔfàn",
"word": "午饭"
},
{
"word": "卯飯"
},
{
"word": "卯饭"
},
{
"word": "吃偏飯"
},
{
"word": "吃偏饭"
},
{
"roman": "chī dàguōfàn",
"word": "吃大鍋飯"
},
{
"roman": "chī dàguōfàn",
"word": "吃大锅饭"
},
{
"word": "吃太平飯"
},
{
"word": "吃太平饭"
},
{
"word": "吃子孫飯"
},
{
"word": "吃子孙饭"
},
{
"word": "吃死飯"
},
{
"word": "吃死饭"
},
{
"word": "吃派飯"
},
{
"word": "吃派饭"
},
{
"word": "吃洋飯"
},
{
"word": "吃洋饭"
},
{
"word": "吃現成飯"
},
{
"word": "吃现成饭"
},
{
"roman": "chī báifàn",
"word": "吃白飯"
},
{
"roman": "chī báifàn",
"word": "吃白饭"
},
{
"word": "吃自在飯"
},
{
"word": "吃自在饭"
},
{
"word": "吃葷飯"
},
{
"word": "吃荤饭"
},
{
"word": "吃衙門飯"
},
{
"word": "吃衙门饭"
},
{
"word": "各衣另飯"
},
{
"word": "各衣另饭"
},
{
"word": "吃開口飯"
},
{
"word": "吃开口饭"
},
{
"roman": "chīfàn",
"word": "吃飯"
},
{
"roman": "chīfàn",
"word": "吃饭"
},
{
"word": "吃飯傢伙"
},
{
"word": "吃饭家伙"
},
{
"word": "吃飯家伙"
},
{
"word": "吐飯成蜂"
},
{
"word": "吐饭成蜂"
},
{
"word": "吃飯防噎"
},
{
"word": "吃饭防噎"
},
{
"word": "含飯"
},
{
"word": "含饭"
},
{
"word": "啗飯"
},
{
"word": "啗饭"
},
{
"word": "嗄飯"
},
{
"word": "嗄饭"
},
{
"roman": "pēnfàn",
"word": "噴飯"
},
{
"roman": "pēnfàn",
"word": "喷饭"
},
{
"word": "噇飯"
},
{
"word": "噇饭"
},
{
"word": "圓飯"
},
{
"word": "圆饭"
},
{
"roman": "mái guō zàofàn",
"word": "埋鍋造飯"
},
{
"roman": "mái guō zàofàn",
"word": "埋锅造饭"
},
{
"word": "塵飯塗羹"
},
{
"word": "尘饭涂羹"
},
{
"roman": "yèfàn",
"word": "夜飯"
},
{
"roman": "yèfàn",
"word": "夜饭"
},
{
"roman": "dàguōfàn",
"word": "大鍋飯"
},
{
"roman": "dàguōfàn",
"word": "大锅饭"
},
{
"word": "大飯店"
},
{
"word": "大饭店"
},
{
"roman": "jiāshengfàn",
"word": "夾生飯"
},
{
"roman": "jiāshengfàn",
"word": "夹生饭"
},
{
"word": "完飯"
},
{
"word": "完饭"
},
{
"word": "客飯"
},
{
"word": "客饭"
},
{
"roman": "jiāchángbiànfàn",
"word": "家常便飯"
},
{
"roman": "jiāchángbiànfàn",
"word": "家常便饭"
},
{
"word": "家常茶飯"
},
{
"word": "家常茶饭"
},
{
"roman": "jiāchángfàn",
"word": "家常飯"
},
{
"roman": "jiāchángfàn",
"word": "家常饭"
},
{
"word": "小菜飯"
},
{
"word": "小菜饭"
},
{
"word": "工本飯米"
},
{
"word": "工本饭米"
},
{
"roman": "niányèfàn",
"word": "年夜飯"
},
{
"roman": "niányèfàn",
"word": "年夜饭"
},
{
"roman": "niánfàn",
"word": "年飯"
},
{
"roman": "niánfàn",
"word": "年饭"
},
{
"word": "弄飯"
},
{
"word": "弄饭"
},
{
"word": "強飯為嘉"
},
{
"word": "强饭为嘉"
},
{
"word": "房飯錢"
},
{
"word": "房饭钱"
},
{
"word": "扁擔飯"
},
{
"word": "扁担饭"
},
{
"word": "打火造飯"
},
{
"word": "打火造饭"
},
{
"word": "打破飯碗"
},
{
"word": "打破饭碗"
},
{
"roman": "páfàn",
"word": "扒飯"
},
{
"roman": "páfàn",
"word": "扒饭"
},
{
"roman": "dǎfàn",
"word": "打飯"
},
{
"roman": "dǎfàn",
"word": "打饭"
},
{
"word": "打齋飯"
},
{
"word": "打斋饭"
},
{
"word": "把飯叫饑"
},
{
"word": "把饭叫饥"
},
{
"word": "找飯碗"
},
{
"word": "找饭碗"
},
{
"word": "搭飯"
},
{
"word": "搭饭"
},
{
"roman": "qiǎngfànwǎn",
"word": "搶飯碗"
},
{
"roman": "qiǎngfànwǎn",
"word": "抢饭碗"
},
{
"word": "摶沙作飯"
},
{
"word": "抟沙作饭"
},
{
"word": "摶飯"
},
{
"word": "抟饭"
},
{
"word": "撩水飯"
},
{
"word": "撩水饭"
},
{
"word": "擺飯"
},
{
"word": "摆饭"
},
{
"word": "攤飯"
},
{
"word": "摊饭"
},
{
"word": "放飯流歠"
},
{
"word": "放饭流歠"
},
{
"word": "整飯"
},
{
"word": "整饭"
},
{
"word": "方便米飯"
},
{
"word": "方便米饭"
},
{
"roman": "zǎofàn",
"word": "早飯"
},
{
"roman": "zǎofàn",
"word": "早饭"
},
{
"roman": "shǎngfàn",
"word": "晌飯"
},
{
"roman": "shǎngfàn",
"word": "晌饭"
},
{
"word": "晨炊星飯"
},
{
"word": "晨炊星饭"
},
{
"roman": "wǎnfàn",
"word": "晚飯"
},
{
"roman": "wǎnfàn",
"word": "晚饭"
},
{
"word": "會飯"
},
{
"word": "会饭"
},
{
"roman": "zhāofàn",
"word": "朝飯"
},
{
"roman": "zhāofàn",
"word": "朝饭"
},
{
"roman": "mùtǒngfàn",
"word": "木桶飯"
},
{
"roman": "mùtǒngfàn",
"word": "木桶饭"
},
{
"word": "歕飯"
},
{
"word": "𬅫饭"
},
{
"word": "殘湯剩飯"
},
{
"word": "残汤剩饭"
},
{
"word": "殘羹冷飯"
},
{
"word": "残羹冷饭"
},
{
"roman": "cángēngshèngfàn",
"word": "殘羹剩飯"
},
{
"roman": "cángēngshèngfàn",
"word": "残羹剩饭"
},
{
"word": "殘茶剩飯"
},
{
"word": "残茶剩饭"
},
{
"word": "每飯不忘"
},
{
"word": "每饭不忘"
},
{
"word": "水飯"
},
{
"word": "水饭"
},
{
"word": "沒頓飯時"
},
{
"word": "没顿饭时"
},
{
"roman": "yóufàn",
"word": "油飯"
},
{
"roman": "yóufàn",
"word": "油饭"
},
{
"roman": "pàofàn",
"word": "泡飯"
},
{
"roman": "pàofàn",
"word": "泡饭"
},
{
"word": "泥飯碗"
},
{
"word": "泥饭碗"
},
{
"word": "派飯"
},
{
"word": "派饭"
},
{
"word": "混一口飯"
},
{
"word": "混一口饭"
},
{
"word": "清茶淡飯"
},
{
"word": "清茶淡饭"
},
{
"word": "淡飯"
},
{
"word": "淡饭"
},
{
"roman": "hùnfànchī",
"word": "混飯吃"
},
{
"roman": "hùnfànchī",
"word": "混饭吃"
},
{
"word": "淡飯清茶"
},
{
"word": "淡饭清茶"
},
{
"roman": "Jìngfàn Wáng",
"word": "淨飯王"
},
{
"roman": "Jìngfàn Wáng",
"word": "净饭王"
},
{
"word": "湯飯"
},
{
"word": "汤饭"
},
{
"word": "漂母進飯"
},
{
"word": "漂母进饭"
},
{
"roman": "lǔròufàn",
"word": "滷肉飯"
},
{
"roman": "lǔròufàn",
"word": "卤肉饭"
},
{
"word": "潑賸飯"
},
{
"word": "泼剩饭"
},
{
"roman": "chǎo lěngfàn",
"word": "炒冷飯"
},
{
"roman": "chǎo lěngfàn",
"word": "炒冷饭"
},
{
"word": "炊沙成飯"
},
{
"word": "炊沙成饭"
},
{
"word": "炊砂作飯"
},
{
"word": "炊砂作饭"
},
{
"roman": "zhǔfàn",
"word": "煮飯"
},
{
"roman": "zhǔfàn",
"word": "煮饭"
},
{
"word": "煲飯"
},
{
"word": "煲饭"
},
{
"word": "蒸沙成飯"
},
{
"word": "蒸沙成饭"
},
{
"roman": "shāofàn",
"word": "燒飯"
},
{
"roman": "shāofàn",
"word": "烧饭"
},
{
"word": "燴飯"
},
{
"word": "烩饭"
},
{
"roman": "lànfàn",
"word": "爛飯"
},
{
"roman": "lànfàn",
"word": "烂饭"
},
{
"word": "爺羹娘飯"
},
{
"word": "爷羹娘饭"
},
{
"word": "爺飯娘羹"
},
{
"word": "爷饭娘羹"
},
{
"word": "版築飯牛"
},
{
"word": "版筑饭牛"
},
{
"roman": "láofàn",
"word": "牢飯"
},
{
"roman": "láofàn",
"word": "牢饭"
},
{
"word": "現成飯"
},
{
"word": "现成饭"
},
{
"word": "瓷飯碗"
},
{
"word": "瓷饭碗"
},
{
"roman": "yòngfàn",
"word": "用飯"
},
{
"roman": "yòngfàn",
"word": "用饭"
},
{
"word": "甯戚飯牛"
},
{
"word": "甯戚饭牛"
},
{
"word": "留飯"
},
{
"word": "留饭"
},
{
"word": "白米飯"
},
{
"word": "白米饭"
},
{
"roman": "báifàn",
"word": "白飯"
},
{
"roman": "báifàn",
"word": "白饭"
},
{
"word": "白飯王"
},
{
"word": "白饭王"
},
{
"word": "白飯青芻"
},
{
"word": "白饭青刍"
},
{
"roman": "chéngfàn",
"word": "盛飯"
},
{
"roman": "chéngfàn",
"word": "盛饭"
},
{
"roman": "kàntiānchīfàn",
"word": "看天吃飯"
},
{
"roman": "kàntiānchīfàn",
"word": "看天吃饭"
},
{
"roman": "záfànwǎn",
"word": "砸飯碗"
},
{
"roman": "záfànwǎn",
"word": "砸饭碗"
},
{
"word": "禮先壹飯"
},
{
"word": "礼先壹饭"
},
{
"roman": "xīfàn",
"word": "稀飯"
},
{
"roman": "xīfàn",
"word": "稀饭"
},
{
"roman": "zhútǒngfàn",
"word": "竹筒飯"
},
{
"roman": "zhútǒngfàn",
"word": "竹筒饭"
},
{
"roman": "mǐfàn",
"word": "米飯"
},
{
"roman": "mǐfàn",
"word": "米饭"
},
{
"roman": "cūchádànfàn",
"word": "粗茶淡飯"
},
{
"roman": "cūchádànfàn",
"word": "粗茶淡饭"
},
{
"word": "粗衣淡飯"
},
{
"word": "粗衣淡饭"
},
{
"word": "粗飯"
},
{
"word": "粗饭"
},
{
"roman": "cífàn",
"word": "粢飯"
},
{
"roman": "cífàn",
"word": "粢饭"
},
{
"roman": "sùfàn",
"word": "粟飯"
},
{
"roman": "sùfàn",
"word": "粟饭"
},
{
"word": "粥飯僧"
},
{
"word": "粥饭僧"
},
{
"roman": "cīfàngāo",
"word": "粢飯糕"
},
{
"roman": "cīfàngāo",
"word": "粢饭糕"
},
{
"roman": "cífàntuán",
"word": "粢飯糰"
},
{
"roman": "cífàntuán",
"word": "粢饭团"
},
{
"word": "糝飯"
},
{
"word": "糁饭"
},
{
"word": "素飯"
},
{
"word": "素饭"
},
{
"word": "紙飯碗"
},
{
"word": "纸饭碗"
},
{
"word": "綠豆稀飯"
},
{
"word": "绿豆稀饭"
},
{
"word": "羹飯"
},
{
"word": "羹饭"
},
{
"word": "老米飯"
},
{
"word": "老米饭"
},
{
"word": "自在飯"
},
{
"word": "自在饭"
},
{
"word": "茶思飯想"
},
{
"word": "茶思饭想"
},
{
"word": "茶遲飯晏"
},
{
"word": "茶迟饭晏"
},
{
"roman": "cháfàn",
"word": "茶飯"
},
{
"roman": "cháfàn",
"word": "茶饭"
},
{
"word": "茶飯不思"
},
{
"word": "茶饭不思"
},
{
"word": "茶飯無心"
},
{
"word": "茶饭无心"
},
{
"roman": "cháyúfànhòu",
"word": "茶餘飯後"
},
{
"roman": "cháyúfànhòu",
"word": "茶余饭后"
},
{
"word": "茶餘飯飽"
},
{
"word": "茶余饭饱"
},
{
"roman": "gàifàn",
"word": "蓋飯"
},
{
"roman": "gàifàn",
"word": "盖饭"
},
{
"word": "行飯"
},
{
"word": "行饭"
},
{
"word": "衣架飯囊"
},
{
"word": "衣架饭囊"
},
{
"word": "襯飯"
},
{
"word": "衬饭"
},
{
"roman": "yàofàn",
"word": "要飯"
},
{
"roman": "yàofàn",
"word": "要饭"
},
{
"roman": "yàofànde",
"word": "要飯的"
},
{
"roman": "yàofànde",
"word": "要饭的"
},
{
"roman": "tǎofàn",
"word": "討飯"
},
{
"roman": "tǎofàn",
"word": "讨饭"
},
{
"word": "豆腐飯"
},
{
"word": "豆腐饭"
},
{
"word": "賞口飯吃"
},
{
"word": "赏口饭吃"
},
{
"roman": "gǎnfàndàn",
"word": "趕飯擔"
},
{
"roman": "gǎnfàndàn",
"word": "赶饭担"
},
{
"word": "過飯"
},
{
"word": "过饭"
},
{
"word": "酒囊飯袋"
},
{
"word": "酒囊饭袋"
},
{
"word": "酒瓮飯囊"
},
{
"word": "酒足飯飽"
},
{
"word": "酒足饭饱"
},
{
"word": "酒醉飯飽"
},
{
"word": "酒醉饭饱"
},
{
"roman": "jiǔfàn",
"word": "酒飯"
},
{
"roman": "jiǔfàn",
"word": "酒饭"
},
{
"roman": "phòe-pn̄g",
"word": "配飯"
},
{
"roman": "phòe-pn̄g",
"word": "配饭"
},
{
"word": "金飯碗"
},
{
"word": "金饭碗"
},
{
"word": "鐺底焦飯"
},
{
"word": "铛底焦饭"
},
{
"roman": "tiěfànwǎn",
"word": "鐵飯碗"
},
{
"roman": "tiěfànwǎn",
"word": "铁饭碗"
},
{
"word": "長休飯"
},
{
"word": "长休饭"
},
{
"word": "長期飯票"
},
{
"word": "长期饭票"
},
{
"roman": "kāifàn",
"word": "開飯"
},
{
"roman": "kāifàn",
"word": "开饭"
},
{
"word": "隨茶隨飯"
},
{
"word": "随茶随饭"
},
{
"word": "離娘飯"
},
{
"word": "离娘饭"
},
{
"roman": "diànfànguō",
"word": "電飯鍋"
},
{
"roman": "diànfànguō",
"word": "电饭锅"
},
{
"roman": "sik6 faan6",
"word": "食飯"
},
{
"roman": "sik6 faan6",
"word": "食饭"
},
{
"word": "飯來張口，衣來伸手"
},
{
"word": "饭来张口，衣来伸手"
},
{
"word": "飯來開口"
},
{
"word": "饭来开口"
},
{
"word": "飯前酒"
},
{
"word": "饭前酒"
},
{
"roman": "fànsháo",
"word": "飯勺"
},
{
"roman": "fànsháo",
"word": "饭勺"
},
{
"word": "飯匙倩"
},
{
"word": "饭匙倩"
},
{
"roman": "fàndān",
"word": "飯單"
},
{
"roman": "fàndān",
"word": "饭单"
},
{
"word": "飯囊"
},
{
"word": "饭囊"
},
{
"word": "飯囊衣架"
},
{
"word": "饭囊衣架"
},
{
"word": "飯囊酒瓮"
},
{
"word": "飯囊酒甕"
},
{
"word": "饭囊酒瓮"
},
{
"word": "飯坑酒囊"
},
{
"word": "饭坑酒囊"
},
{
"roman": "pn̄g-khaⁿ",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "飯坩"
},
{
"roman": "pn̄g-khaⁿ",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "饭坩"
},
{
"roman": "fàntáng",
"word": "飯堂"
},
{
"roman": "fàntáng",
"word": "饭堂"
},
{
"roman": "fànjú",
"word": "飯局"
},
{
"roman": "fànjú",
"word": "饭局"
},
{
"roman": "fàndiàn",
"word": "飯店"
},
{
"roman": "fàndiàn",
"word": "饭店"
},
{
"word": "飯店兒"
},
{
"word": "饭店儿"
},
{
"word": "飯店回蔥"
},
{
"word": "饭店回葱"
},
{
"word": "飯座兒"
},
{
"word": "饭座儿"
},
{
"roman": "fàntīng",
"word": "飯廳"
},
{
"roman": "fàntīng",
"word": "饭厅"
},
{
"word": "飯後鐘"
},
{
"word": "饭后钟"
},
{
"word": "飯攤"
},
{
"word": "饭摊"
},
{
"word": "飯攤兒"
},
{
"word": "饭摊儿"
},
{
"word": "飯時"
},
{
"word": "饭时"
},
{
"roman": "fànzhuō",
"word": "飯桌"
},
{
"roman": "fànzhuō",
"word": "饭桌"
},
{
"word": "飯桌兒"
},
{
"word": "饭桌儿"
},
{
"roman": "fàntǒng",
"word": "飯桶"
},
{
"roman": "fàntǒng",
"word": "饭桶"
},
{
"roman": "fànhé",
"word": "飯盒"
},
{
"roman": "fànhé",
"word": "饭盒"
},
{
"word": "飯盒兒"
},
{
"word": "饭盒儿"
},
{
"roman": "fànwǎn",
"word": "飯碗"
},
{
"roman": "fànwǎn",
"word": "饭碗"
},
{
"word": "飯磬"
},
{
"word": "饭磬"
},
{
"roman": "fànpiào",
"word": "飯票"
},
{
"roman": "fànpiào",
"word": "饭票"
},
{
"word": "飯票兒"
},
{
"word": "饭票儿"
},
{
"word": "飯筒"
},
{
"word": "饭筒"
},
{
"word": "飯籮"
},
{
"word": "饭箩"
},
{
"word": "飯粘"
},
{
"word": "饭粘"
},
{
"roman": "fànlì",
"word": "飯粒"
},
{
"roman": "fànlì",
"word": "饭粒"
},
{
"word": "飯粒兒"
},
{
"word": "饭粒儿"
},
{
"word": "飯糗如草"
},
{
"word": "饭糗如草"
},
{
"word": "飯糗茹草"
},
{
"word": "饭糗茹草"
},
{
"word": "飯糝"
},
{
"word": "饭糁"
},
{
"roman": "fàntuán",
"word": "飯糰"
},
{
"roman": "fàntuán",
"word": "饭团"
},
{
"word": "飯腥"
},
{
"word": "饭腥"
},
{
"roman": "fànzhuāng",
"word": "飯莊"
},
{
"roman": "fànzhuāng",
"word": "饭庄"
},
{
"roman": "fàncài",
"word": "飯菜"
},
{
"roman": "fàncài",
"word": "饭菜"
},
{
"word": "飯蔬飲水"
},
{
"word": "饭蔬饮水"
},
{
"word": "飯袋"
},
{
"word": "饭袋"
},
{
"word": "飯轍"
},
{
"word": "饭辙"
},
{
"roman": "fànliàng",
"word": "飯量"
},
{
"roman": "fànliàng",
"word": "饭量"
},
{
"roman": "fànpù",
"word": "飯鋪"
},
{
"roman": "fànpù",
"word": "饭铺"
},
{
"word": "飯鋪兒"
},
{
"word": "饭铺儿"
},
{
"word": "飯錢"
},
{
"word": "饭钱"
},
{
"roman": "fànguō",
"word": "飯鍋"
},
{
"roman": "fànguō",
"word": "饭锅"
},
{
"word": "飯鏟"
},
{
"word": "饭铲"
},
{
"word": "飯門"
},
{
"word": "饭门"
},
{
"word": "飯門兒"
},
{
"word": "饭门儿"
},
{
"word": "飯頭"
},
{
"word": "饭头"
},
{
"roman": "fànshí",
"word": "飯食"
},
{
"roman": "fànshí",
"word": "饭食"
},
{
"word": "飯食兒"
},
{
"word": "饭食儿"
},
{
"word": "飯飽丟箸"
},
{
"word": "饭饱丢箸"
},
{
"word": "飯飽弄箸"
},
{
"word": "饭饱弄箸"
},
{
"roman": "fànguǎn",
"word": "飯館"
},
{
"roman": "fànguǎn",
"word": "饭馆"
},
{
"roman": "fànguǎnr",
"word": "飯館兒"
},
{
"roman": "fànguǎnr",
"word": "饭馆儿"
},
{
"word": "鬼飯疙瘩"
},
{
"word": "鬼饭疙瘩"
},
{
"roman": "lǔròufàn",
"word": "魯肉飯"
},
{
"roman": "lǔròufàn",
"word": "鲁肉饭"
},
{
"roman": "lǔròufàn",
"word": "鹵肉飯"
},
{
"word": "鹽水飯"
},
{
"word": "盐水饭"
},
{
"word": "麥飯"
},
{
"word": "麦饭"
},
{
"roman": "zhāifàn",
"word": "齋飯"
},
{
"roman": "zhāifàn",
"word": "斋饭"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "飯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Shun's manner of eating his parched grain and herbs was as if he were to be doing so all his life.",
"ref": "舜之飯糗茹草也，若將終身焉。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "舜之饭糗茹草也，若将终身焉。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nShùn zhī fàn qiǔ rú cǎo yě, ruò jiāng zhōngshēn yān. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to eat"
],
"links": [
[
"eat",
"eat"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to eat"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "A woman saw that Han Xin was hungry, and thus gave him food to eat.",
"ref": "有一母見信飢，飯信。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "有一母见信饥，饭信。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE\nYǒu yī mǔ jiàn Xìn jī, fàn Xìn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give food to; to let someone eat; to feed"
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"food",
"food"
],
[
"eat",
"eat"
],
[
"feed",
"feed"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to give food to; to let someone eat; to feed"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fanʹ"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fan⁶"
},
{
"ipa": "/faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "bjonX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*bo[n]ʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*bonʔ/"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/faːn²²/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*bonʔ/"
}
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese doublets",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Fans (people)",
"zh:Foods"
],
"derived": [
{
"roman": "wéifàn",
"word": "唯飯"
},
{
"roman": "wéifàn",
"word": "唯饭"
},
{
"roman": "tuánfàn",
"word": "團飯"
},
{
"roman": "tuánfàn",
"word": "团饭"
},
{
"roman": "sīshēngfàn",
"word": "私生飯"
},
{
"roman": "sīshēngfàn",
"word": "私生饭"
},
{
"roman": "fànquān",
"word": "飯圈"
},
{
"roman": "fànquān",
"word": "饭圈"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "fan"
},
"expansion": "English fan",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh"
},
"expansion": "Doublet",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "粉絲"
},
"expansion": "粉絲／粉丝 (fěnsī)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English fan. Doublet of 粉絲／粉丝 (fěnsī).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "飯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese neologisms",
"Chinese slang"
],
"glosses": [
"fans"
],
"links": [
[
"fans",
"fans"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang) fans"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fanʹ"
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fan⁶"
},
{
"ipa": "/faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/faːn²²/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"derogatory",
"humorous",
"neologism",
"slang"
],
"word": "fan屎"
},
{
"roman": "àihàojiā",
"word": "愛好家"
},
{
"roman": "àihàojiā",
"word": "爱好家"
},
{
"roman": "àihàozhě",
"word": "愛好者"
},
{
"roman": "àihàozhě",
"word": "爱好者"
},
{
"roman": "yèyúzhě",
"word": "業餘者"
},
{
"roman": "yèyúzhě",
"word": "业余者"
},
{
"roman": "fānshǔ",
"word": "番薯"
},
{
"roman": "fāshāoyǒu",
"word": "發燒友"
},
{
"roman": "fāshāoyǒu",
"word": "发烧友"
},
{
"roman": "fěnsī",
"tags": [
"informal"
],
"word": "粉絲"
},
{
"roman": "fěnsī",
"tags": [
"informal"
],
"word": "粉丝"
},
{
"roman": "mí",
"word": "迷"
}
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Grade 4 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ぼん",
"Japanese kanji with historical kun reading いひ",
"Japanese kanji with historical kun reading く-らはす",
"Japanese kanji with historical kun reading く-らふ",
"Japanese kanji with kan'on reading はん",
"Japanese kanji with kun reading いい",
"Japanese kanji with kun reading く-らう",
"Japanese kanji with kun reading く-らわす",
"Japanese kanji with kun reading まま",
"Japanese kanji with kun reading まんま",
"Japanese kanji with kun reading めし",
"Japanese kanji with nanori reading いい",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 飯",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "handai",
"ruby": [
[
"飯台",
"はんだい"
]
],
"word": "飯台"
},
{
"roman": "hanten",
"ruby": [
[
"飯店",
"はんてん"
]
],
"word": "飯店"
},
{
"roman": "hanba",
"ruby": [
[
"飯場",
"はんば"
]
],
"word": "飯場"
},
{
"roman": "hanryū",
"ruby": [
[
"飯粒",
"はんりゅう"
]
],
"word": "飯粒"
},
{
"roman": "ippan",
"ruby": [
[
"一飯",
"いっぱん"
]
],
"word": "一飯"
},
{
"roman": "asahan",
"ruby": [
[
"朝飯",
"あさはん"
]
],
"word": "朝飯"
},
{
"word": "椀飯"
},
{
"word": "埦飯"
},
{
"roman": "ōban",
"word": "垸飯"
},
{
"roman": "gohan",
"word": "ご飯"
},
{
"roman": "gohan",
"word": "御飯"
},
{
"roman": "zanpan",
"ruby": [
[
"残飯",
"ざんぱん"
]
],
"word": "残飯"
},
{
"roman": "Jōbonnō",
"ruby": [
[
"浄飯王",
"じょうぼんのう"
]
],
"word": "浄飯王"
},
{
"roman": "suihan",
"ruby": [
[
"炊飯",
"すいはん"
]
],
"word": "炊飯"
},
{
"roman": "sekihan",
"ruby": [
[
"赤飯",
"せきはん"
]
],
"word": "赤飯"
},
{
"word": "粗飯"
},
{
"roman": "sohan",
"word": "麁飯"
},
{
"word": "中飯"
},
{
"roman": "chūhan",
"word": "昼飯"
},
{
"roman": "bakuhan",
"ruby": [
[
"麦飯",
"ばくはん"
]
],
"word": "麦飯"
},
{
"roman": "funpan",
"ruby": [
[
"噴飯",
"ふんぱん"
]
],
"word": "噴飯"
},
{
"word": "芳飯"
},
{
"roman": "hōhan",
"word": "苞飯"
},
{
"roman": "beihan",
"ruby": [
[
"米飯",
"べいはん"
]
],
"word": "米飯"
},
{
"roman": "yūhan",
"ruby": [
[
"夕飯",
"ゆうはん"
]
],
"word": "夕飯"
},
{
"word": "三飯"
},
{
"word": "散飯"
},
{
"roman": "saba",
"word": "生飯"
},
{
"roman": "chāhan",
"ruby": [
[
"炒",
"チャー"
],
[
"飯",
"ハン"
]
],
"word": "炒飯"
},
{
"roman": "habu",
"ruby": [
[
"飯匙倩",
"ハブ"
]
],
"word": "飯匙倩"
}
],
"forms": [
{
"form": "飯",
"tags": [
"kyūjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"cooked grains (rice, etc.)"
],
"links": [
[
"cook",
"cook"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"rice",
"rice#English"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
},
{
"glosses": [
"meal"
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"tags": [
"grade-4-kanji",
"kanji",
"shinjitai"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 飯",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"はん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "han",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はん"
},
"expansion": "飯(はん) • (han)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hã̠ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 飯",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"word": "Japanese terms spelled with 飯 read as いい"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨ipi₁⟩"
},
"expansion": "⟨ipi₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "いい"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "借音",
"tr": "shakuon"
},
"expansion": "借音 (shakuon)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨pi₁⟩"
},
"expansion": "⟨pi₁⟩",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "⟨ipi₁⟩ → */ipʲi/ → /ifi/ → /iwi/ → /iː/\nFrom Old Japanese, also used as 借音 (shakuon) kana for ⟨pi₁⟩.",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"いい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ii",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ifi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いひ",
"roman": "ifi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "い.い",
"hhira": "いひ"
},
"expansion": "飯(いい) • (ii) ^(←いひ (ifi)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with archaic senses",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"cooked grains, especially cooked rice"
],
"links": [
[
"cooked",
"cooked"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"cooked",
"cooked rice"
],
[
"rice",
"rice"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cooked grains, especially cooked rice"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 飯",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "⟨ipi₁⟩"
},
"expansion": "⟨ipi₁⟩",
"name": "IPAfont"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "いい"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "借音",
"tr": "shakuon"
},
"expansion": "借音 (shakuon)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "⟨pi₁⟩"
},
"expansion": "⟨pi₁⟩",
"name": "IPAfont"
}
],
"etymology_text": "⟨ipi₁⟩ → */ipʲi/ → /ifi/ → /iwi/ → /iː/\nFrom Old Japanese, also used as 借音 (shakuon) kana for ⟨pi₁⟩.",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"いい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Ii",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ifi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "いひ",
"roman": "ifi",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "い.い",
"hhira": "いひ"
},
"expansion": "飯(いい) • (Ii) ^(←いひ (ifi)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 飯",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"word": "Japanese terms spelled with 飯 read as めし"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "召す",
"3": "",
"4": "to call",
"tr": "mesu"
},
"expansion": "召す (mesu, “to call”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 召す (mesu, “to call”).",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"めし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "meshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "めし"
},
"expansion": "飯(めし) • (meshi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cooked grains, especially cooked rice"
],
"links": [
[
"cooked",
"cooked"
],
[
"grain",
"grain"
],
[
"cooked",
"cooked rice"
],
[
"rice",
"rice"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese informal terms",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "eat a meal",
"roman": "meshi o kuu",
"ruby": [
[
"飯",
"めし"
],
[
"食",
"く"
]
],
"text": "飯を食う"
}
],
"glosses": [
"a meal"
],
"links": [
[
"meal",
"meal"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) a meal"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "めし"
},
{
"ipa": "[me̞ɕi]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 飯",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "stem or continuative form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "召す",
"3": "",
"4": "to call",
"tr": "mesu"
},
"expansion": "召す (mesu, “to call”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 召す (mesu, “to call”).",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"めし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Meshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "めし"
},
"expansion": "飯(めし) • (Meshi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "めし"
},
{
"ipa": "[me̞ɕi]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Japanese clippings",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 飯",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "mamakari",
"word": "飯借り"
},
{
"roman": "mamagoto",
"word": "飯事"
},
{
"roman": "mamakona",
"word": "飯子菜"
},
{
"roman": "mamataki",
"word": "飯焚き"
}
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "旨旨",
"3": "",
"4": "food",
"pos": "baby talk",
"tr": "umauma"
},
"expansion": "Clipping of 旨旨 (umauma, “food”, baby talk)",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of 旨旨 (umauma, “food”, baby talk).",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"まま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mama",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "まま"
},
"expansion": "飯(まま) • (mama)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tsugaru Japanese"
],
"glosses": [
"cooked rice"
],
"links": [
[
"cooked rice",
"cooked rice"
]
],
"raw_glosses": [
"(Tsugaru) cooked rice"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "manma",
"word": "飯"
}
],
"categories": [
"Japanese childish terms",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"Alternative form of 飯 (manma)"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"飯",
"飯#Etymology 5"
],
[
"manma",
"manma#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) Alternative form of 飯 (manma)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "まま"
},
{
"ipa": "[ma̠ma̠]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with 飯",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "aka manma",
"word": "赤飯"
},
{
"roman": "aka no manma",
"word": "赤の飯"
},
{
"roman": "o-manma",
"word": "御飯"
},
{
"roman": "neko manma",
"word": "猫飯"
}
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "맘마"
},
"expansion": "Korean 맘마 (mamma)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "Compare Korean 맘마 (mamma).",
"forms": [
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"まんま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "飯",
"ruby": [
[
"飯",
"まま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "まんま",
"2": "まま"
},
"expansion": "飯(まんま) or 飯(まま) • (manma or mama)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese childish terms"
],
"glosses": [
"cooked rice"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"cooked rice",
"cooked rice"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) cooked rice"
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "まんま"
},
{
"ipa": "[mã̠mːa̠]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "飯"
}
{
"derived": [
{
"alt": "반찬",
"roman": "banchan",
"word": "飯饌"
},
{
"alt": "백반",
"roman": "baekban",
"word": "白飯"
}
],
"forms": [
{
"form": "밥 반",
"roman": "bap ban",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "밥",
"2": "반"
},
"expansion": "飯 (eumhun 밥 반 (bap ban))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "meal, rice",
"word": "반"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 반 (“meal, rice”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"반",
"반#Korean"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"rice",
"rice"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "飯"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"飯 (Kangxi radical 184, 食+4, 13 strokes in Chinese, 12 strokes in Japanese, cangjie input 人戈竹水 (OIHE), four-corner 8174₇, composition ⿰飠反(GHTJV) or ⿰𩙿反(K))"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"飠",
"飠#Translingual"
],
[
"反",
"反#Translingual"
],
[
"𩙿",
"𩙿#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "飯"
}
{
"forms": [
{
"form": "phạn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "phằn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"rice"
],
"links": [
[
"rice",
"rice"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "飯"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": "started on line 136, detected on line 136"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": "started on line 123, detected on line 136"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": "started on line 113, detected on line 136"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": "started on line 84, detected on line 136"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "飯",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Tsugaru",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Tsugaru",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: manma or mama",
"path": [
"飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "飯",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.