See 麵 on Wiktionary
Download JSON data for 麵 meaning in All languages combined (47.9kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CJKV characters simplified differently in Japan and China",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple canj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"麵 (Kangxi radical 199, 麥+9, 20 strokes, cangjie input 十弓一田中 (JNMWL) or 十水一田中 (JEMWL), four-corner 4124₆, composition ⿰麥面 or ⿺麥面)"
],
"id": "en-麵-mul-character-Sk2FW2G0",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"麥",
"麥#Translingual"
],
[
"面",
"面#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "麵"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "一鍋麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "一锅面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiàmiàn",
"word": "下麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiàmiàn",
"word": "下面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngjīn miànfěn",
"word": "中筋麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhōngjīn miànfěn",
"word": "中筋面粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gānmiàn",
"word": "乾麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gānmiàn",
"word": "干面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yīfǔmiàn",
"word": "伊府麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yīfǔmiàn",
"word": "伊府面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yīmiàn",
"word": "伊麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yīmiàn",
"word": "伊面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dījīn miànfěn",
"word": "低筋麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dījīn miànfěn",
"word": "低筋面粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "guāngmiàn",
"word": "光麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "guāngmiàn",
"word": "光面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "兩頭白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "两头白面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gōngzǎimiàn",
"word": "公仔麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gōngzǎimiàn",
"word": "公仔面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bīngbīngmiàn",
"word": "冰冰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bīngbīngmiàn",
"word": "冰冰面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lěngmiàn",
"word": "冷麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lěngmiàn",
"word": "冷面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dāoxiāomiàn",
"word": "刀削麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dāoxiāomiàn",
"word": "刀削面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qiēmiàn",
"word": "切麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qiēmiàn",
"word": "切面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiāomiàn",
"word": "削麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "xiāomiàn",
"word": "削面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qiāncéngmiàn",
"word": "千層麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qiāncéngmiàn",
"word": "千层面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jíshímiàn",
"word": "即食麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jíshímiàn",
"word": "即食面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "吃板刀麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "吃板刀面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "吃辣麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "吃辣面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "和麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "和面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "péigēndànmiàn",
"word": "培根蛋麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "péigēndànmiàn",
"word": "培根蛋面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "壯麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "壮面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shòumiàn",
"word": "壽麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "shòumiàn",
"word": "寿面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dàlǔmiàn",
"word": "大滷麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dàlǔmiàn",
"word": "大卤面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "小米麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "小米面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "就湯下麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "就汤下面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "廣東炒麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "广东炒面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "快速麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "快速面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yìdàlìmiàn",
"word": "意大利麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yìdàlìmiàn",
"word": "意大利面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "扯麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "扯面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bànmiàn",
"word": "拌麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bànmiàn",
"word": "拌面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lāmiàn",
"word": "拉麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lāmiàn",
"word": "拉面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "捏麵人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "捏面人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "捵麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "捵面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "guàmiàn",
"word": "掛麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "guàmiàn",
"word": "挂面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "搋麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "搋面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lāomiàn",
"word": "撈麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "lāomiàn",
"word": "捞面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dànzǎimiàn",
"word": "擔仔麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "dànzǎimiàn",
"word": "担仔面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "擔擔麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "担担面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnmiàn",
"word": "擀麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnmiàn",
"word": "擀面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnmiànzhàng",
"word": "擀麵杖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnmiànzhàng",
"word": "擀面杖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnmiàngùn",
"word": "擀麵棍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gǎnmiàngùn",
"word": "擀面棍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fāngbiànmiàn",
"word": "方便麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fāngbiànmiàn",
"word": "方便面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bēimiàn",
"word": "杯麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bēimiàn",
"word": "杯面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bàngzimiàn",
"word": "棒子麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "bàngzimiàn",
"word": "棒子面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sǐmiàn",
"word": "死麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sǐmiàn",
"word": "死面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "水麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "水面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "油茶麵兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "油茶面儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yóumiàn",
"word": "油麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yóumiàn",
"word": "油面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pàomiàn",
"word": "泡麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pàomiàn",
"word": "泡面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "泡麵哲學"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "泡面哲学"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "泡麵市場"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "泡面市场"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "洋麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "洋面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "清湯掛麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "清汤挂面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liángmiàn",
"word": "涼麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "liángmiàn",
"word": "凉面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tāngmiàn",
"word": "湯麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tāngmiàn",
"word": "汤面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "溲麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "溲面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chǎomiàn",
"word": "炒麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chǎomiàn",
"word": "炒面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "炒麵塊子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "炒面块子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhájiàngmiàn",
"word": "炸醬麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhájiàngmiàn",
"word": "炸酱面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kǎomiànbāojī",
"word": "烤麵包機"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kǎomiànbāojī",
"word": "烤面包机"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wūlóngmiàn",
"word": "烏龍麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "wūlóngmiàn",
"word": "乌龙面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "règānmiàn",
"word": "熱乾麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "règānmiàn",
"word": "热干面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "燙麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "烫面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "niúròumiàn",
"word": "牛肉麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "niúròumiàn",
"word": "牛肉面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "甜水麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "甜水面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tiánmiànjiàng",
"word": "甜麵醬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "tiánmiànjiàng",
"word": "甜面酱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "生力麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "生力面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fāmiàn",
"word": "發麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fāmiàn",
"word": "发面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "白粉麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "白粉面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "báimiàn",
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "báimiàn",
"word": "白面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "硬麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "硬面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "簳麵杖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "簳面杖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "索麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "索面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "茶麵子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "茶面子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蔥油拌麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "葱油拌面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qiáomàimiàn",
"word": "蕎麥麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "qiáomàimiàn",
"word": "荞麦面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yàomiànr",
"word": "藥麵兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yàomiànr",
"word": "药面儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biāobiāomiàn",
"word": "彪彪麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biāobiāomiàn",
"word": "彪彪面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蚵仔麵線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "蚵仔面线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "豬腳麵線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "猪脚面线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "趕麵棍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "赶面棍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "通心麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "通心面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sùshímiàn",
"word": "速食麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sùshímiàn",
"word": "速食面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "過水麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "过水面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biángbiángmiàn",
"word": "𰻞𰻞麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "biángbiángmiàn",
"word": "𰻝𰻝面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhàjiàngmiàn",
"word": "醡醬麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "zhàjiàngmiàn",
"word": "醡酱面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "重羅麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "重罗面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chángshòumiàn",
"word": "長壽麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "chángshòumiàn",
"word": "长寿面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yángchūnmiàn",
"word": "陽春麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yángchūnmiàn",
"word": "阳春面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "雜合麵兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "杂合面儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "雜麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "杂面"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gāojīn miànfěn",
"word": "高筋麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gāojīn miànfěn",
"word": "高筋面粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànrénr",
"word": "麵人兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànrénr",
"word": "面人儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāo",
"word": "麵包"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāo",
"word": "面包"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāoquān",
"word": "麵包圈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāoquān",
"word": "面包圈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵包圈兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面包圈儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāoguǒ",
"word": "麵包果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāoguǒ",
"word": "面包果"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāoshù",
"word": "麵包樹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāoshù",
"word": "面包树"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāochē",
"word": "麵包車"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbāochē",
"word": "面包车"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàntuán",
"word": "麵團"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàntuán",
"word": "面团"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵團兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面团儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵坊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面坊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵坯兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面坯儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵塑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面塑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànzi",
"word": "麵子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànzi",
"word": "面子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵子藥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面子药"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵店"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面店"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵攤子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面摊子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànzhàng",
"word": "麵杖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànzhàng",
"word": "面杖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵杖吹火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面杖吹火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàntiáo",
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàntiáo",
"word": "面条"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàntāng",
"word": "麵湯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàntāng",
"word": "面汤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵漿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面浆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàngēda",
"word": "麵疙瘩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miàngēda",
"word": "面疙瘩"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面的"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵碼兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面码儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànjīn",
"word": "麵筋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànjīn",
"word": "面筋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànfěn",
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànfěn",
"word": "面粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵糊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面糊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànxiàn",
"word": "麵線"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànxiàn",
"word": "面线"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànfěi",
"word": "麵肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànfěi",
"word": "面肥"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànchá",
"word": "麵茶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànchá",
"word": "面茶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànshí",
"word": "麵食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànshí",
"word": "面食"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbǐng",
"word": "麵餅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànbǐng",
"word": "面饼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànguǎn",
"word": "麵館"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "miànguǎn",
"word": "面馆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵館兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "面馆儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "黑麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "黑面"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mee",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: mee",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Min Nan"
},
"expansion": "(via Min Nan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ English: mee (via Min Nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "mi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: mi",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Min Nan"
},
"expansion": "(via Min Nan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Malay: mi (via Min Nan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "mi"
},
"expansion": "Indonesian: mi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: mi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mfe",
"2": "min",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mauritian Creole: min",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Yue"
},
"expansion": "(via Yue)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Mauritian Creole: min (via Yue)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หมี่",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: หมี่ (mìi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Min Nan"
},
"expansion": "(via Min Nan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Thai: หมี่ (mìi) (via Min Nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "mì",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Vietnamese: mì",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Min Nan"
},
"expansion": "(via Min Nan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Vietnamese: mì (via Min Nan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *meːns"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *meːns)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "麥//",
"3": "",
"4": "wheat",
"tr": "-"
},
"expansion": "麥 (“wheat”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "面//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *mens</span>"
},
"expansion": "面 (OC *mens)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "麥",
"2": "面",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "wheat"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *meːns) : semantic 麥 (“wheat”) + phonetic 面 (OC *mens)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "*麪"
},
"expansion": "麪",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *meːns) : semantic 麥 (“wheat”) + phonetic 面 (OC *mens). Originally 麪.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "麵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "fěn",
"word": "粉"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 13 0 2 12",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Foods",
"orig": "zh:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "corn flour",
"roman": "yùmǐmiàn",
"text": "玉米麵／玉米面",
"type": "example"
},
{
"english": "flour",
"roman": "miànfěn",
"text": "麵粉／面粉",
"type": "example"
},
{
"english": "to leaven a dough",
"roman": "fāmiàn",
"text": "發麵／发面",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flour"
],
"id": "en-麵-zh-character-9V-Xz6Dd",
"links": [
[
"flour",
"flour"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 碗",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "noodles in soup",
"roman": "tāngmiàn",
"text": "湯麵／汤面",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wheat noodles (Classifier: 碗 m c; 條／条 m c; 個／个 c)"
],
"id": "en-麵-zh-character-JvETgwW2",
"links": [
[
"wheat",
"wheat"
],
[
"noodles",
"noodles"
],
[
"碗",
"碗#Chinese"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "medicinal powder",
"roman": "yàomiànr",
"text": "藥麵兒／药面儿",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"powder"
],
"id": "en-麵-zh-character-6OuHQdPa",
"links": [
[
"powder",
"powder"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China) powder"
],
"tags": [
"Mainland-China"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This piece of sweet potato is really mealy.",
"roman": "Zhè kuài báishǔ hěn miàn.",
"text": "這塊白薯很麵。／这块白薯很面。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"soft and floury; mealy"
],
"id": "en-麵-zh-character-wHiTsXFE",
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"floury",
"floury"
],
[
"mealy",
"mealy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China, dialectal) soft and floury; mealy"
],
"tags": [
"Mainland-China",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 31 0 5 56",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 17 0 6 67",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"weak; timid; indecisive; slow"
],
"id": "en-麵-zh-character-uQMX73oy",
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"weak",
"weak"
],
[
"timid",
"timid"
],
[
"indecisive",
"indecisive"
],
[
"slow",
"slow"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin, colloquial, of a person) weak; timid; indecisive; slow"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "miàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mian⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "mian⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мян"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mi͡an"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mien⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mien"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "miên⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mie³"
},
{
"zh-pron": "mīng"
},
{
"zh-pron": "miêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "min⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶mi"
},
{
"zh-pron": "mienn⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹ"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miànr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miànr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myànr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miall"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹr"
},
{
"ipa": "/mi̯ɑɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "mian⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "mian"
},
{
"ipa": "/miɛn²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мян"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mi͡an"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"ipa": "/miæ̃⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mihn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "min⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "min⁶"
},
{
"ipa": "/miːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐben³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mien⁵"
},
{
"ipa": "/miɛn¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mien"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mian⁴"
},
{
"ipa": "/mi̯en⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/miɛn⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mie³"
},
{
"ipa": "/mie⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mīng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "miêng"
},
{
"ipa": "/miɛŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bien"
},
{
"ipa": "/mĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/biɛn²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/mĩ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/biɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/mĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/biɛn²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/mĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/biɛn³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/mĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/biɛn³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mīⁿ"
},
{
"ipa": "/mĩ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "mienn⁵"
},
{
"ipa": "/mi̯ẽ²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "menH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*meːns/"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/mi̯ɑɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/miɛn²¹³/"
},
{
"ipa": "/miæ̃⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/miːn²²/"
},
{
"ipa": "/ᵐben³²/"
},
{
"ipa": "/miɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi̯en⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/miɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/mie⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/miɛŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/mĩ²²/"
},
{
"ipa": "/biɛn²²/"
},
{
"ipa": "/mĩ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/biɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/mĩ²²/"
},
{
"ipa": "/biɛn²²/"
},
{
"ipa": "/mĩ³³/"
},
{
"ipa": "/biɛn³³/"
},
{
"ipa": "/mĩ³³/"
},
{
"ipa": "/biɛn³³/"
},
{
"ipa": "/mĩ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi²³/"
},
{
"ipa": "/mi̯ẽ²¹/"
},
{
"other": "/*meːns/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麵麵兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "粉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "粉粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "粉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "粉粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "粉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "粉子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "小麥粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麥麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "乾麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "乾麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "麵灰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麥粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Raoping"
],
"word": "麵灰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "好麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "白麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "好麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "麵灰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "麵灰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "麵粞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "麥粞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "麥粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "乾麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "乾麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "麵餑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "麵白"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "麵糏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "飛麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "飛麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "麥粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "灰麵粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "灰麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "大麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "大麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "條條子麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "條子麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "麵奇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵條"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "麵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麵"
}
],
"word": "麵"
}
{
"forms": [
{
"form": "麺",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 32 34",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flour"
],
"id": "en-麵-ja-character-9V-Xz6Dd",
"links": [
[
"flour",
"flour"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 32 34",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dough"
],
"id": "en-麵-ja-character-y524eRLA",
"links": [
[
"dough",
"dough"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 32 34",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noodles"
],
"id": "en-麵-ja-character-g4-NmsxF",
"links": [
[
"noodles",
"noodles"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"word": "麵"
}
{
"forms": [
{
"form": "myeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "면",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "면",
"tr": "myeon"
},
"expansion": "麵 • (myeon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "면"
},
"expansion": "麵 • (myeon) (hangeul 면)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wheat flour"
],
"id": "en-麵-ko-character-XQVf8oDK",
"links": [
[
"wheat flour",
"wheat flour"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"glosses": [
"noodles"
],
"id": "en-麵-ko-character-g4-NmsxF",
"links": [
[
"noodles",
"noodles"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "麵"
}
{
"categories": [],
"forms": [
{
"form": "diện",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "mì",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "miến",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"wheat"
],
"id": "en-麵-vi-character-3mwzQzms",
"links": [
[
"wheat",
"wheat"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"noodles"
],
"id": "en-麵-vi-character-g4-NmsxF",
"links": [
[
"noodles",
"noodles"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "麵"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Foods"
],
"derived": [
{
"word": "一鍋麵"
},
{
"word": "一锅面"
},
{
"roman": "xiàmiàn",
"word": "下麵"
},
{
"roman": "xiàmiàn",
"word": "下面"
},
{
"roman": "zhōngjīn miànfěn",
"word": "中筋麵粉"
},
{
"roman": "zhōngjīn miànfěn",
"word": "中筋面粉"
},
{
"roman": "gānmiàn",
"word": "乾麵"
},
{
"roman": "gānmiàn",
"word": "干面"
},
{
"roman": "yīfǔmiàn",
"word": "伊府麵"
},
{
"roman": "yīfǔmiàn",
"word": "伊府面"
},
{
"roman": "yīmiàn",
"word": "伊麵"
},
{
"roman": "yīmiàn",
"word": "伊面"
},
{
"roman": "dījīn miànfěn",
"word": "低筋麵粉"
},
{
"roman": "dījīn miànfěn",
"word": "低筋面粉"
},
{
"roman": "guāngmiàn",
"word": "光麵"
},
{
"roman": "guāngmiàn",
"word": "光面"
},
{
"word": "兩頭白麵"
},
{
"word": "两头白面"
},
{
"roman": "gōngzǎimiàn",
"word": "公仔麵"
},
{
"roman": "gōngzǎimiàn",
"word": "公仔面"
},
{
"roman": "bīngbīngmiàn",
"word": "冰冰麵"
},
{
"roman": "bīngbīngmiàn",
"word": "冰冰面"
},
{
"roman": "lěngmiàn",
"word": "冷麵"
},
{
"roman": "lěngmiàn",
"word": "冷面"
},
{
"roman": "dāoxiāomiàn",
"word": "刀削麵"
},
{
"roman": "dāoxiāomiàn",
"word": "刀削面"
},
{
"roman": "qiēmiàn",
"word": "切麵"
},
{
"roman": "qiēmiàn",
"word": "切面"
},
{
"roman": "xiāomiàn",
"word": "削麵"
},
{
"roman": "xiāomiàn",
"word": "削面"
},
{
"roman": "qiāncéngmiàn",
"word": "千層麵"
},
{
"roman": "qiāncéngmiàn",
"word": "千层面"
},
{
"roman": "jíshímiàn",
"word": "即食麵"
},
{
"roman": "jíshímiàn",
"word": "即食面"
},
{
"word": "吃板刀麵"
},
{
"word": "吃板刀面"
},
{
"word": "吃辣麵"
},
{
"word": "吃辣面"
},
{
"word": "和麵"
},
{
"word": "和面"
},
{
"roman": "péigēndànmiàn",
"word": "培根蛋麵"
},
{
"roman": "péigēndànmiàn",
"word": "培根蛋面"
},
{
"word": "壯麵"
},
{
"word": "壮面"
},
{
"roman": "shòumiàn",
"word": "壽麵"
},
{
"roman": "shòumiàn",
"word": "寿面"
},
{
"roman": "dàlǔmiàn",
"word": "大滷麵"
},
{
"roman": "dàlǔmiàn",
"word": "大卤面"
},
{
"word": "小米麵"
},
{
"word": "小米面"
},
{
"word": "就湯下麵"
},
{
"word": "就汤下面"
},
{
"word": "廣東炒麵"
},
{
"word": "广东炒面"
},
{
"word": "快速麵"
},
{
"word": "快速面"
},
{
"roman": "yìdàlìmiàn",
"word": "意大利麵"
},
{
"roman": "yìdàlìmiàn",
"word": "意大利面"
},
{
"word": "扯麵"
},
{
"word": "扯面"
},
{
"roman": "bànmiàn",
"word": "拌麵"
},
{
"roman": "bànmiàn",
"word": "拌面"
},
{
"roman": "lāmiàn",
"word": "拉麵"
},
{
"roman": "lāmiàn",
"word": "拉面"
},
{
"word": "捏麵人"
},
{
"word": "捏面人"
},
{
"word": "捵麵"
},
{
"word": "捵面"
},
{
"roman": "guàmiàn",
"word": "掛麵"
},
{
"roman": "guàmiàn",
"word": "挂面"
},
{
"word": "搋麵"
},
{
"word": "搋面"
},
{
"roman": "lāomiàn",
"word": "撈麵"
},
{
"roman": "lāomiàn",
"word": "捞面"
},
{
"roman": "dànzǎimiàn",
"word": "擔仔麵"
},
{
"roman": "dànzǎimiàn",
"word": "担仔面"
},
{
"word": "擔擔麵"
},
{
"word": "担担面"
},
{
"roman": "gǎnmiàn",
"word": "擀麵"
},
{
"roman": "gǎnmiàn",
"word": "擀面"
},
{
"roman": "gǎnmiànzhàng",
"word": "擀麵杖"
},
{
"roman": "gǎnmiànzhàng",
"word": "擀面杖"
},
{
"roman": "gǎnmiàngùn",
"word": "擀麵棍"
},
{
"roman": "gǎnmiàngùn",
"word": "擀面棍"
},
{
"roman": "fāngbiànmiàn",
"word": "方便麵"
},
{
"roman": "fāngbiànmiàn",
"word": "方便面"
},
{
"roman": "bēimiàn",
"word": "杯麵"
},
{
"roman": "bēimiàn",
"word": "杯面"
},
{
"roman": "bàngzimiàn",
"word": "棒子麵"
},
{
"roman": "bàngzimiàn",
"word": "棒子面"
},
{
"roman": "sǐmiàn",
"word": "死麵"
},
{
"roman": "sǐmiàn",
"word": "死面"
},
{
"word": "水麵"
},
{
"word": "水面"
},
{
"word": "油茶麵兒"
},
{
"word": "油茶面儿"
},
{
"roman": "yóumiàn",
"word": "油麵"
},
{
"roman": "yóumiàn",
"word": "油面"
},
{
"roman": "pàomiàn",
"word": "泡麵"
},
{
"roman": "pàomiàn",
"word": "泡面"
},
{
"word": "泡麵哲學"
},
{
"word": "泡面哲学"
},
{
"word": "泡麵市場"
},
{
"word": "泡面市场"
},
{
"word": "洋麵"
},
{
"word": "洋面"
},
{
"word": "清湯掛麵"
},
{
"word": "清汤挂面"
},
{
"roman": "liángmiàn",
"word": "涼麵"
},
{
"roman": "liángmiàn",
"word": "凉面"
},
{
"roman": "tāngmiàn",
"word": "湯麵"
},
{
"roman": "tāngmiàn",
"word": "汤面"
},
{
"word": "溲麵"
},
{
"word": "溲面"
},
{
"roman": "chǎomiàn",
"word": "炒麵"
},
{
"roman": "chǎomiàn",
"word": "炒面"
},
{
"word": "炒麵塊子"
},
{
"word": "炒面块子"
},
{
"roman": "zhájiàngmiàn",
"word": "炸醬麵"
},
{
"roman": "zhájiàngmiàn",
"word": "炸酱面"
},
{
"roman": "kǎomiànbāojī",
"word": "烤麵包機"
},
{
"roman": "kǎomiànbāojī",
"word": "烤面包机"
},
{
"roman": "wūlóngmiàn",
"word": "烏龍麵"
},
{
"roman": "wūlóngmiàn",
"word": "乌龙面"
},
{
"roman": "règānmiàn",
"word": "熱乾麵"
},
{
"roman": "règānmiàn",
"word": "热干面"
},
{
"word": "燙麵"
},
{
"word": "烫面"
},
{
"roman": "niúròumiàn",
"word": "牛肉麵"
},
{
"roman": "niúròumiàn",
"word": "牛肉面"
},
{
"word": "甜水麵"
},
{
"word": "甜水面"
},
{
"roman": "tiánmiànjiàng",
"word": "甜麵醬"
},
{
"roman": "tiánmiànjiàng",
"word": "甜面酱"
},
{
"word": "生力麵"
},
{
"word": "生力面"
},
{
"roman": "fāmiàn",
"word": "發麵"
},
{
"roman": "fāmiàn",
"word": "发面"
},
{
"word": "白粉麵"
},
{
"word": "白粉面"
},
{
"roman": "báimiàn",
"word": "白麵"
},
{
"roman": "báimiàn",
"word": "白面"
},
{
"word": "硬麵"
},
{
"word": "硬面"
},
{
"word": "簳麵杖"
},
{
"word": "簳面杖"
},
{
"word": "索麵"
},
{
"word": "索面"
},
{
"word": "茶麵子"
},
{
"word": "茶面子"
},
{
"word": "蔥油拌麵"
},
{
"word": "葱油拌面"
},
{
"roman": "qiáomàimiàn",
"word": "蕎麥麵"
},
{
"roman": "qiáomàimiàn",
"word": "荞麦面"
},
{
"roman": "yàomiànr",
"word": "藥麵兒"
},
{
"roman": "yàomiànr",
"word": "药面儿"
},
{
"roman": "biāobiāomiàn",
"word": "彪彪麵"
},
{
"roman": "biāobiāomiàn",
"word": "彪彪面"
},
{
"word": "蚵仔麵線"
},
{
"word": "蚵仔面线"
},
{
"word": "豬腳麵線"
},
{
"word": "猪脚面线"
},
{
"word": "趕麵棍"
},
{
"word": "赶面棍"
},
{
"word": "通心麵"
},
{
"word": "通心面"
},
{
"roman": "sùshímiàn",
"word": "速食麵"
},
{
"roman": "sùshímiàn",
"word": "速食面"
},
{
"word": "過水麵"
},
{
"word": "过水面"
},
{
"roman": "biángbiángmiàn",
"word": "𰻞𰻞麵"
},
{
"roman": "biángbiángmiàn",
"word": "𰻝𰻝面"
},
{
"roman": "zhàjiàngmiàn",
"word": "醡醬麵"
},
{
"roman": "zhàjiàngmiàn",
"word": "醡酱面"
},
{
"word": "重羅麵"
},
{
"word": "重罗面"
},
{
"roman": "chángshòumiàn",
"word": "長壽麵"
},
{
"roman": "chángshòumiàn",
"word": "长寿面"
},
{
"roman": "yángchūnmiàn",
"word": "陽春麵"
},
{
"roman": "yángchūnmiàn",
"word": "阳春面"
},
{
"word": "雜合麵兒"
},
{
"word": "杂合面儿"
},
{
"word": "雜麵"
},
{
"word": "杂面"
},
{
"roman": "gāojīn miànfěn",
"word": "高筋麵粉"
},
{
"roman": "gāojīn miànfěn",
"word": "高筋面粉"
},
{
"roman": "miànrénr",
"word": "麵人兒"
},
{
"roman": "miànrénr",
"word": "面人儿"
},
{
"roman": "miànbāo",
"word": "麵包"
},
{
"roman": "miànbāo",
"word": "面包"
},
{
"roman": "miànbāoquān",
"word": "麵包圈"
},
{
"roman": "miànbāoquān",
"word": "面包圈"
},
{
"word": "麵包圈兒"
},
{
"word": "面包圈儿"
},
{
"roman": "miànbāoguǒ",
"word": "麵包果"
},
{
"roman": "miànbāoguǒ",
"word": "面包果"
},
{
"roman": "miànbāoshù",
"word": "麵包樹"
},
{
"roman": "miànbāoshù",
"word": "面包树"
},
{
"roman": "miànbāochē",
"word": "麵包車"
},
{
"roman": "miànbāochē",
"word": "面包车"
},
{
"roman": "miàntuán",
"word": "麵團"
},
{
"roman": "miàntuán",
"word": "面团"
},
{
"word": "麵團兒"
},
{
"word": "面团儿"
},
{
"word": "麵坊"
},
{
"word": "面坊"
},
{
"word": "麵坯兒"
},
{
"word": "面坯儿"
},
{
"word": "麵塑"
},
{
"word": "面塑"
},
{
"roman": "miànzi",
"word": "麵子"
},
{
"roman": "miànzi",
"word": "面子"
},
{
"word": "麵子藥"
},
{
"word": "面子药"
},
{
"word": "麵店"
},
{
"word": "面店"
},
{
"word": "麵攤子"
},
{
"word": "面摊子"
},
{
"roman": "miànzhàng",
"word": "麵杖"
},
{
"roman": "miànzhàng",
"word": "面杖"
},
{
"word": "麵杖吹火"
},
{
"word": "面杖吹火"
},
{
"roman": "miàntiáo",
"word": "麵條"
},
{
"roman": "miàntiáo",
"word": "面条"
},
{
"roman": "miàntāng",
"word": "麵湯"
},
{
"roman": "miàntāng",
"word": "面汤"
},
{
"word": "麵漿"
},
{
"word": "面浆"
},
{
"roman": "miàngēda",
"word": "麵疙瘩"
},
{
"roman": "miàngēda",
"word": "面疙瘩"
},
{
"word": "麵的"
},
{
"word": "面的"
},
{
"word": "麵碼兒"
},
{
"word": "面码儿"
},
{
"roman": "miànjīn",
"word": "麵筋"
},
{
"roman": "miànjīn",
"word": "面筋"
},
{
"roman": "miànfěn",
"word": "麵粉"
},
{
"roman": "miànfěn",
"word": "面粉"
},
{
"word": "麵糊"
},
{
"word": "面糊"
},
{
"roman": "miànxiàn",
"word": "麵線"
},
{
"roman": "miànxiàn",
"word": "面线"
},
{
"roman": "miànfěi",
"word": "麵肥"
},
{
"roman": "miànfěi",
"word": "面肥"
},
{
"roman": "miànchá",
"word": "麵茶"
},
{
"roman": "miànchá",
"word": "面茶"
},
{
"roman": "miànshí",
"word": "麵食"
},
{
"roman": "miànshí",
"word": "面食"
},
{
"roman": "miànbǐng",
"word": "麵餅"
},
{
"roman": "miànbǐng",
"word": "面饼"
},
{
"roman": "miànguǎn",
"word": "麵館"
},
{
"roman": "miànguǎn",
"word": "面馆"
},
{
"word": "麵館兒"
},
{
"word": "面馆儿"
},
{
"word": "黑麵"
},
{
"word": "黑面"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mee",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: mee",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Min Nan"
},
"expansion": "(via Min Nan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ English: mee (via Min Nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "mi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: mi",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Min Nan"
},
"expansion": "(via Min Nan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Malay: mi (via Min Nan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "mi"
},
"expansion": "Indonesian: mi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: mi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mfe",
"2": "min",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mauritian Creole: min",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Yue"
},
"expansion": "(via Yue)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Mauritian Creole: min (via Yue)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หมี่",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: หมี่ (mìi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Min Nan"
},
"expansion": "(via Min Nan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Thai: หมี่ (mìi) (via Min Nan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "mì",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Vietnamese: mì",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via Min Nan"
},
"expansion": "(via Min Nan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Vietnamese: mì (via Min Nan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "形聲",
"tr": "-"
},
"expansion": "形聲／形声",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *meːns"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *meːns)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "麥//",
"3": "",
"4": "wheat",
"tr": "-"
},
"expansion": "麥 (“wheat”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "面//",
"3": "",
"4": "",
"tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *mens</span>"
},
"expansion": "面 (OC *mens)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "麥",
"2": "面",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "wheat"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *meːns) : semantic 麥 (“wheat”) + phonetic 面 (OC *mens)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "*麪"
},
"expansion": "麪",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *meːns) : semantic 麥 (“wheat”) + phonetic 面 (OC *mens). Originally 麪.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "麵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "fěn",
"word": "粉"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "corn flour",
"roman": "yùmǐmiàn",
"text": "玉米麵／玉米面",
"type": "example"
},
{
"english": "flour",
"roman": "miànfěn",
"text": "麵粉／面粉",
"type": "example"
},
{
"english": "to leaven a dough",
"roman": "fāmiàn",
"text": "發麵／发面",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flour"
],
"links": [
[
"flour",
"flour"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Chinese nouns classified by 碗",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "noodles in soup",
"roman": "tāngmiàn",
"text": "湯麵／汤面",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wheat noodles (Classifier: 碗 m c; 條／条 m c; 個／个 c)"
],
"links": [
[
"wheat",
"wheat"
],
[
"noodles",
"noodles"
],
[
"碗",
"碗#Chinese"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Mainland China Chinese",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "medicinal powder",
"roman": "yàomiànr",
"text": "藥麵兒／药面儿",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"powder"
],
"links": [
[
"powder",
"powder"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China) powder"
],
"tags": [
"Mainland-China"
]
},
{
"categories": [
"Chinese dialectal terms",
"Mainland China Chinese",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This piece of sweet potato is really mealy.",
"roman": "Zhè kuài báishǔ hěn miàn.",
"text": "這塊白薯很麵。／这块白薯很面。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"soft and floury; mealy"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"floury",
"floury"
],
[
"mealy",
"mealy"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China, dialectal) soft and floury; mealy"
],
"tags": [
"Mainland-China",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms",
"Mandarin Chinese"
],
"glosses": [
"weak; timid; indecisive; slow"
],
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"weak",
"weak"
],
[
"timid",
"timid"
],
[
"indecisive",
"indecisive"
],
[
"slow",
"slow"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin, colloquial, of a person) weak; timid; indecisive; slow"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "miàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "mian⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "mian⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мян"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mi͡an"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mien⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mien"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "miên⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mie³"
},
{
"zh-pron": "mīng"
},
{
"zh-pron": "miêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "min⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶mi"
},
{
"zh-pron": "mienn⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹ"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miànr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miànr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myànr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miall"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹr"
},
{
"ipa": "/mi̯ɑɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "mian⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "mian"
},
{
"ipa": "/miɛn²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "мян"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mi͡an"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"ipa": "/miæ̃⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mihn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "min⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "min⁶"
},
{
"ipa": "/miːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐben³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mien⁵"
},
{
"ipa": "/miɛn¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mien"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mian⁴"
},
{
"ipa": "/mi̯en⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/miɛn⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mie³"
},
{
"ipa": "/mie⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mīng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "miêng"
},
{
"ipa": "/miɛŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "biān"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bien"
},
{
"ipa": "/mĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/biɛn²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/mĩ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/biɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/mĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/biɛn²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/mĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/biɛn³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/mĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/biɛn³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mīⁿ"
},
{
"ipa": "/mĩ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "mienn⁵"
},
{
"ipa": "/mi̯ẽ²¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "menH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*meːns/"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/mi̯ɑɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/miɛn²¹³/"
},
{
"ipa": "/miæ̃⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/miːn²²/"
},
{
"ipa": "/ᵐben³²/"
},
{
"ipa": "/miɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi̯en⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/miɛn⁵³/"
},
{
"ipa": "/mie⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/miɛŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/mĩ²²/"
},
{
"ipa": "/biɛn²²/"
},
{
"ipa": "/mĩ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/biɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/mĩ²²/"
},
{
"ipa": "/biɛn²²/"
},
{
"ipa": "/mĩ³³/"
},
{
"ipa": "/biɛn³³/"
},
{
"ipa": "/mĩ³³/"
},
{
"ipa": "/biɛn³³/"
},
{
"ipa": "/mĩ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi²³/"
},
{
"ipa": "/mi̯ẽ²¹/"
},
{
"other": "/*meːns/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麵麵兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "粉子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "粉粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "粉子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵麵"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "粉粉"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "粉子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "粉子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "小麥粉"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麥麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "乾麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "乾麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "麵灰"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麥粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Raoping"
],
"word": "麵灰"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "好麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "白麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "好麵"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "麵灰"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "麵粉"
},
{
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "麵粉"
},
{
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "麵粉"
},
{
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "麵灰"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "麵粞"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "麥粞"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "麥粉"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "乾麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "乾麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "麵餑"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "麵白"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "麵糏"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "麵粉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "飛麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "飛麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "麥粉"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "灰麵粉"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "灰麵"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵條兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "大麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "大麵"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵條子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "條條子麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "條子麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "麵"
},
{
"word": "麵"
},
{
"word": "麵奇"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "麵"
},
{
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "麵條"
},
{
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "麵條"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "麵"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "麵"
}
],
"word": "麵"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading めん",
"Japanese kanji with kan'on reading べん",
"Japanese kanji with kun reading むぎこ",
"Japanese terms spelled with 麵",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"forms": [
{
"form": "麺",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"flour"
],
"links": [
[
"flour",
"flour"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"dough"
],
"links": [
[
"dough",
"dough"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"noodles"
],
"links": [
[
"noodles",
"noodles"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"word": "麵"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"forms": [
{
"form": "myeon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "면",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "면",
"tr": "myeon"
},
"expansion": "麵 • (myeon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "면"
},
"expansion": "麵 • (myeon) (hangeul 면)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"wheat flour"
],
"links": [
[
"wheat flour",
"wheat flour"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"glosses": [
"noodles"
],
"links": [
[
"noodles",
"noodles"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "麵"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"CJKV characters simplified differently in Japan and China",
"Chinese terms with non-redundant manual script codes",
"Han char with multiple canj",
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"麵 (Kangxi radical 199, 麥+9, 20 strokes, cangjie input 十弓一田中 (JNMWL) or 十水一田中 (JEMWL), four-corner 4124₆, composition ⿰麥面 or ⿺麥面)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"麥",
"麥#Translingual"
],
[
"面",
"面#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "麵"
}
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"forms": [
{
"form": "diện",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "mì",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "miến",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"wheat"
],
"links": [
[
"wheat",
"wheat"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
},
{
"glosses": [
"noodles"
],
"links": [
[
"noodles",
"noodles"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "麵"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": "started on line 103, detected on line 117"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (麵兒／面儿)⁺'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"麵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "麵",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.