See 早飯 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "早饭",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "早飯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Meals",
"orig": "zh:Meals",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I've yet to eat my breakfast.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "⁶ngu ⁵tsau-ve ⁶we ⁸meq ⁷chiq-gheq",
"text": "我早飯還沒吃個。",
"type": "example"
},
{
"english": "I've yet to eat my breakfast.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "⁶ngu ⁵tsau-ve ⁶we ⁸meq ⁷chiq-gheq",
"text": "我早饭还没吃个。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"breakfast"
],
"id": "en-早飯-zh-noun-fFjqJTYo",
"links": [
[
"breakfast",
"breakfast"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "朝食"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "饔"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "晨炊"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "早點"
},
{
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早晨飯"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "朝飯兒"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "清早飯"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "清早起來飯"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "乾早飯"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"word": "趕早飯"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "早飯"
},
{
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "乾早飯"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "粥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "晨朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早晨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "晨早"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "朝粥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "早清飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "清早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早晨飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "打早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "早升飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "早"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "早"
},
{
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早起"
},
{
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "眠起"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"word": "猛早頓"
},
{
"word": "猛早"
},
{
"word": "早糜"
},
{
"word": "眠早"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "早糜"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "糜旦"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "天光糜"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光早糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光早"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光白糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光白"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "早糜"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "天亮飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更兒飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "晨飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "早飯"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎofàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄠˇ ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zou² faan⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chá-pn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chá-pūiⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "za² bung⁷"
},
{
"zh-pron": "⁵tsau-ve"
},
{
"zh-pron": "zau³ fan⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǎofàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎofàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsao³-fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǎu-fàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzaofann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзаофань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czaofanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jóu faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzou² faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zou² fan⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsá-pn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zafp'ng"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ pŋ̍⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ pŋ̍²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsá-puīnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zafpvui"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ puĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsá pūng"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵²⁻³⁵ puŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsau-ve"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tsau^去 ve"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsau-ve"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɔ³³ ve⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zau³ fan⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɒu̯⁴¹ ɸan²¹⁻¹¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ faːn²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ pŋ̍⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ pŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ puĩ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵²⁻³⁵ puŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ³³ ve⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɒu̯⁴¹ ɸan²¹⁻¹¹/"
}
],
"word": "早飯"
}
{
"forms": [
{
"form": "早飯",
"ruby": [
[
"早",
"はや"
],
[
"飯",
"めし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hayameshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はやめし"
},
"expansion": "早(はや)飯(めし) • (hayameshi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fast eater"
],
"id": "en-早飯-ja-noun-6yZ6AM2C"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"early meal, breakfast"
],
"id": "en-早飯-ja-noun-4ZO-1ey1",
"links": [
[
"breakfast",
"breakfast"
]
]
}
],
"word": "早飯"
}
{
"forms": [
{
"form": "joban",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "조반",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "조반"
},
"expansion": "早飯 • (joban) (hangeul 조반)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "breakfast",
"word": "조반"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 조반 (“breakfast”)"
],
"id": "en-早飯-ko-noun-tGmaNYOn",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"조반",
"조반#Korean"
],
[
"breakfast",
"breakfast"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "早飯"
}
{
"forms": [
{
"form": "早饭",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "早飯",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 早",
"Chinese terms spelled with 飯",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio links",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"Wu terms with usage examples",
"Xiang lemmas",
"Xiang nouns",
"zh:Meals"
],
"examples": [
{
"english": "I've yet to eat my breakfast.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "⁶ngu ⁵tsau-ve ⁶we ⁸meq ⁷chiq-gheq",
"text": "我早飯還沒吃個。",
"type": "example"
},
{
"english": "I've yet to eat my breakfast.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "⁶ngu ⁵tsau-ve ⁶we ⁸meq ⁷chiq-gheq",
"text": "我早饭还没吃个。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"breakfast"
],
"links": [
[
"breakfast",
"breakfast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎofàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄠˇ ㄈㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zou² faan⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chá-pn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chá-pūiⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "za² bung⁷"
},
{
"zh-pron": "⁵tsau-ve"
},
{
"zh-pron": "zau³ fan⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zǎofàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zǎofàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsao³-fan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzǎu-fàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzaofann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзаофань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czaofanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jóu faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzou² faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zou² fan⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsá-pn̄g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zafp'ng"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ pŋ̍⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ pŋ̍²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsá-puīnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zafpvui"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ puĩ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsá pūng"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵²⁻³⁵ puŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tsau-ve"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "tsau^去 ve"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²tsau-ve"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sɔ³³ ve⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "zau³ fan⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɒu̯⁴¹ ɸan²¹⁻¹¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sou̯³⁵ faːn²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ pŋ̍⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ pŋ̍²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ puĩ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sa⁵²⁻³⁵ puŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɔ³³ ve⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sɒu̯⁴¹ ɸan²¹⁻¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "朝食"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "饔"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "晨炊"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "早點"
},
{
"word": "早上飯"
},
{
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早晨飯"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "朝飯兒"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "清早飯"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "清早起來飯"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "乾早飯"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "早上飯"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"word": "趕早飯"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "早飯"
},
{
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "乾早飯"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝頭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "粥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "朝早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "早朝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "晨朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "早晨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "晨早"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "朝粥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "早清飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "清早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早晨飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "打早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "早起飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "早升飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "早"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "朝"
},
{
"word": "朝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "早"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "早"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "早起"
},
{
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早起頓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早起"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "早起"
},
{
"word": "飯"
},
{
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "眠起"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "早餐"
},
{
"word": "猛早頓"
},
{
"word": "猛早"
},
{
"word": "早飯"
},
{
"word": "早糜"
},
{
"word": "眠早"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "早頓"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "早糜"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "糜旦"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "天光糜"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "早"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光早糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光早"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光白糜"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "天光白"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "早糜"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "早餐"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "過早"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "朝飯"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "點心"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "早點"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "天亮飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "天光"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更兒飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "五更"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "早飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "晨飯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "早飯"
}
],
"word": "早飯"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "早飯",
"ruby": [
[
"早",
"はや"
],
[
"飯",
"めし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hayameshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はやめし"
},
"expansion": "早(はや)飯(めし) • (hayameshi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fast eater"
]
},
{
"glosses": [
"early meal, breakfast"
],
"links": [
[
"breakfast",
"breakfast"
]
]
}
],
"word": "早飯"
}
{
"forms": [
{
"form": "joban",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "조반",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "조반"
},
"expansion": "早飯 • (joban) (hangeul 조반)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "breakfast",
"word": "조반"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 조반 (“breakfast”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"조반",
"조반#Korean"
],
[
"breakfast",
"breakfast"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "早飯"
}
Download raw JSONL data for 早飯 meaning in All languages combined (17.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"早飯"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "早飯",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.