See 晚飯 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "晚饭", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "晚飯", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Meals", "orig": "zh:Meals", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "早餐" }, { "word": "午餐" }, { "word": "晚飯" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "english": "As he ate his dinner, he watched television.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Tā yībiān chī wǎnfàn yībiān kàn diànshì.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "他一邊吃晚飯一邊看電視。", "translation": "As he ate his dinner, he watched television.", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "english": "As he ate his dinner, he watched television.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Tā yībiān chī wǎnfàn yībiān kàn diànshì.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "他一边吃晚饭一边看电视。", "translation": "As he ate his dinner, he watched television.", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 16, 22 ] ], "english": "You haven't had dinner. Take this snack.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Nǐ méi chī wǎnfàn ba, wǒ zhèr yǒu diǎnxīn, nǐ ná zhe chī.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "你沒吃晚飯吧,我這兒有點心,你拿著吃。", "translation": "You haven't had dinner. Take this snack.", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 16, 22 ] ], "english": "You haven't had dinner. Take this snack.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Nǐ méi chī wǎnfàn ba, wǒ zhèr yǒu diǎnxīn, nǐ ná zhe chī.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "你没吃晚饭吧,我这儿有点心,你拿着吃。", "translation": "You haven't had dinner. Take this snack.", "type": "example" } ], "glosses": [ "dinner; supper (evening meal)" ], "id": "en-晚飯-zh-noun-~bIFcPzR", "links": [ [ "dinner", "dinner" ], [ "supper", "supper" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "晚膳" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "夜膳" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "晚上飯" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "晚上飯" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "黑家飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "黑咧飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "黑飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "晚上飯" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "晚夕飯" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "黑飯" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "黑裡飯" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "下午飯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "Xindu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Pidu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Wenjiang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Shuangliu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Xinjin" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Jintang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Pengzhou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Dujiangyan" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Chongzhou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Dayi" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Pujiang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Qionglai" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "dinner" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "晚頭" }, { "raw_tags": [ "Shangheng", "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "晚黑飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Baisha" ], "word": "晚黑飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "晚黑飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "晚夜" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "raw_tags": [ "Danzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "烏昏" }, { "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Xingning" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "晚" }, { "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Meilin" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Lianshan", "Xiaosanjiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "暗" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Pingyu" ], "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Liancheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "暗晡" }, { "raw_tags": [ "Ruijin" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Shicheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "暗餐" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "夜餐" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "暗餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "夜餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "暗餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "暗餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "暗頓" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Daqiao" ], "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Longchuan" ], "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Singkawang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "黑夜飯" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑勞飯" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑夜飯" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "暝" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Matsu" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong", "Singapore" ], "word": "暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "下昏頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "暗暝頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "暗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "下昏頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "暝頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "下昏頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "暝頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "暝昏" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "暝昏頓" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "暝昏飯" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝暗飯" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝昏飯" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝昏頓" }, { "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "暝昏飯" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "暝昏糜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "糜昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "暝昏糜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "暝昏糜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Qionghai" ], "word": "暝昏糜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Qionghai" ], "word": "暝昏" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Longdu", "Shaxi", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "麻昏飯" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Dahe" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "黃昏" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "點心" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "夜飯" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "wǎnfàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ" }, { "audio": "zh-wǎnfàn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Zh-wǎnfàn.ogg/Zh-wǎnfàn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wǎnfàn.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wan³ fan⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "maan⁵ faan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "boán-hoān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "boán-pūiⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "oán-hoān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "oán-pūiⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "mung² bung⁷" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wǎnfàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wǎnfàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "wan³-fan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wǎn-fàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "woanfann" }, { "roman": "vanʹfanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "ваньфань" }, { "ipa": "/wän²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wan³ fan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "uanfan" }, { "ipa": "/uan⁵³ fan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "maan⁵ faan⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "máahn faahn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "maan⁵ faan⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "man⁵ fan⁶" }, { "ipa": "/maːn¹³ faːn²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "boán-hoān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "buán-huān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "boafnhoan" }, { "ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ huan⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ huan²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "boán-pūiⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "buán-puīnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "boafnpvui" }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ puĩ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "oán-hoān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "uán-huān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oafnhoan" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ huan²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ huan⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "oán-pūiⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "uán-puīnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oafnpvui" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ puĩ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "mung² bung⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "múng pūng" }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ puŋ¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "晚飯" }
{ "forms": [ { "form": "晚饭", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "晚飯", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Beginning Mandarin", "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 晚", "Chinese terms spelled with 飯", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with audio pronunciation", "Mandarin terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese nouns", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "zh:Meals" ], "coordinate_terms": [ { "word": "早餐" }, { "word": "午餐" }, { "word": "晚飯" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "english": "As he ate his dinner, he watched television.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Tā yībiān chī wǎnfàn yībiān kàn diànshì.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "他一邊吃晚飯一邊看電視。", "translation": "As he ate his dinner, he watched television.", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "english": "As he ate his dinner, he watched television.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Tā yībiān chī wǎnfàn yībiān kàn diànshì.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "他一边吃晚饭一边看电视。", "translation": "As he ate his dinner, he watched television.", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 16, 22 ] ], "english": "You haven't had dinner. Take this snack.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Nǐ méi chī wǎnfàn ba, wǒ zhèr yǒu diǎnxīn, nǐ ná zhe chī.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "你沒吃晚飯吧,我這兒有點心,你拿著吃。", "translation": "You haven't had dinner. Take this snack.", "type": "example" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 16, 22 ] ], "english": "You haven't had dinner. Take this snack.", "raw_tags": [ "MSC" ], "roman": "Nǐ méi chī wǎnfàn ba, wǒ zhèr yǒu diǎnxīn, nǐ ná zhe chī.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "你没吃晚饭吧,我这儿有点心,你拿着吃。", "translation": "You haven't had dinner. Take this snack.", "type": "example" } ], "glosses": [ "dinner; supper (evening meal)" ], "links": [ [ "dinner", "dinner" ], [ "supper", "supper" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "wǎnfàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ" }, { "audio": "zh-wǎnfàn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Zh-wǎnfàn.ogg/Zh-wǎnfàn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wǎnfàn.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wan³ fan⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "maan⁵ faan⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "boán-hoān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "boán-pūiⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "oán-hoān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "oán-pūiⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "mung² bung⁷" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wǎnfàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wǎnfàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "wan³-fan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wǎn-fàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "woanfann" }, { "roman": "vanʹfanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "ваньфань" }, { "ipa": "/wän²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wan³ fan⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "uanfan" }, { "ipa": "/uan⁵³ fan²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "maan⁵ faan⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "máahn faahn" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "maan⁵ faan⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "man⁵ fan⁶" }, { "ipa": "/maːn¹³ faːn²²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "boán-hoān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "buán-huān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "boafnhoan" }, { "ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ huan⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ huan²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "boán-pūiⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "buán-puīnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "boafnpvui" }, { "ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ puĩ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "oán-hoān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "uán-huān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oafnhoan" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ huan²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ huan⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "POJ" ], "zh_pron": "oán-pūiⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "uán-puīnn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "oafnpvui" }, { "ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ puĩ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "mung² bung⁷" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "múng pūng" }, { "ipa": "/muŋ⁵²⁻³⁵ puŋ¹¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "晚膳" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "夜膳" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "晚上飯" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "晚上飯" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "黑家飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "後晌飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "黑咧飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "黑飯" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "晚上飯" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "晚夕飯" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "黑飯" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "黑裡飯" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "下午飯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "Xindu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Pidu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Wenjiang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Shuangliu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Xinjin" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Jintang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Pengzhou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Dujiangyan" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Chongzhou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Dayi" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Pujiang" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Qionglai" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "dinner" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "晚頭" }, { "raw_tags": [ "Shangheng", "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "晚頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai", "Doumen" ], "word": "晚黑飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Baisha" ], "word": "晚黑飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "晚黑飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "晚夜" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "晚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜晚" }, { "raw_tags": [ "Danzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "烏昏" }, { "raw_tags": [ "Kuala Lumpur" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Xingning" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "晚" }, { "raw_tags": [ "Huidong", "Daling" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Meilin" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Lianshan", "Xiaosanjiang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "暗" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Pingyu" ], "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Liancheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "暗" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "夜晡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "暗晡" }, { "raw_tags": [ "Ruijin" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Shicheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "暗餐" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "夜餐" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "暗餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "夜餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "暗餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "晚餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "暗餐" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "晚餐" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "暗頓" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Daqiao" ], "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Longchuan" ], "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "夜" }, { "raw_tags": [ "Singkawang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "夜" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "黑夜飯" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑勞飯" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑夜飯" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "暝" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Matsu" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong", "Singapore" ], "word": "暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "下昏頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "暗暝頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "暗暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "暗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "下昏頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "暝頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "下昏頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "下昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "暝頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "暝昏" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "暝昏頓" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "暝昏飯" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝暗" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝暗飯" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝暗頓" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝昏飯" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "暝昏頓" }, { "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "暝昏飯" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "暝昏糜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "糜昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "暝昏糜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "暝昏糜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "暝昏" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Qionghai" ], "word": "暝昏糜" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Qionghai" ], "word": "暝昏" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "word": "暝" }, { "raw_tags": [ "Longdu", "Shaxi", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "麻昏飯" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Dahe" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "黃昏" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "夜飯" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "夜飯" }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "點心" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "夜飯" } ], "word": "晚飯" }
Download raw JSONL data for 晚飯 meaning in All languages combined (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.