See 雷霆 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàfāléitíng",
"word": "大發雷霆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàfāléitíng",
"word": "大发雷霆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "léitíngwànjūn",
"word": "雷霆萬鈞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "léitíngwànjūn",
"word": "雷霆万钧"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "靁霆"
},
{
"form": "雷𦗀"
},
{
"form": "雷哃",
"raw_tags": [
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "雷霆",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Pre-Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE",
"roman": "Gǔ zhī yǐ léitíng, rùn zhī yǐ fēngyǔ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鼓之以雷霆，潤之以風雨。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Pre-Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE",
"roman": "Gǔ zhī yǐ léitíng, rùn zhī yǐ fēngyǔ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鼓之以雷霆，润之以风雨。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 825, Du Mu, 《阿房宮賦》",
"roman": "Léitíng zhà jīng, gōngchē guò yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "雷霆乍驚，宮車過也。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 825, Du Mu, 《阿房宮賦》",
"roman": "Léitíng zhà jīng, gōngchē guò yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "雷霆乍惊，宫车过也。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thunderclap"
],
"id": "en-雷霆-zh-noun-Tx1lt1wN",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"thunderclap",
"thunderclap"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly poetic) thunderclap"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 61 19",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 51 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 66 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wrath; rage; ire"
],
"id": "en-雷霆-zh-noun-HsqCkNKN",
"links": [
[
"wrath",
"wrath"
],
[
"rage",
"rage"
],
[
"ire",
"ire"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "léitíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "leoi⁴ ting⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "léitíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "léitíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lei²-tʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "léi-tíng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "leityng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэйтин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛjtin"
},
{
"ipa": "/leɪ̯³⁵ tʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèuih tìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "loey⁴ ting⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lêu⁴ ting⁴"
},
{
"ipa": "/lɵy̯²¹ tʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lwoj deng|dengX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ruːl l'eːŋ|l'eːŋʔ/"
},
{
"ipa": "/leɪ̯³⁵ tʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɵy̯²¹ tʰɪŋ²¹/"
},
{
"other": "/*ruːl l'eːŋ|l'eːŋʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bàoléi",
"word": "暴雷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "luòléi",
"word": "落雷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xùnléi",
"word": "迅雷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pīléi",
"tags": [
"informal"
],
"word": "霹雷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pīlì",
"word": "霹靂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pīlì",
"word": "霹雳"
}
],
"word": "雷霆"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "靁霆"
},
{
"form": "雷𦗀"
},
{
"form": "雷哃",
"raw_tags": [
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "雷霆",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to thunder"
],
"id": "en-雷霆-zh-verb-0A0VSLzf",
"links": [
[
"thunder",
"thunder"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, Teochew) to thunder"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "打雷"
},
{
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "打呼雷"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "響忽雷"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "吼雷"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "打忽雷"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "恨雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "吼雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "升雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "動雷 dated"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dongmen"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打炸雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "雷公信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "打石湖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "行雷 light"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷 heavy"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聲雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "落雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "公行令"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "銀雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公劈"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinhui"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雷公劈"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "恨雷"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "雷公戰天"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "劈雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "摧雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "鳴雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "阿公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷鳴"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "響天亮"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "響天雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "響忽雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "響雷聲"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "響忽雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "搗雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "搗雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "雷繁圪怔"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "搗雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "打雷"
},
{
"word": "打風暴"
},
{
"word": "響天雷"
},
{
"tags": [
"Jinhua"
],
"word": "打天雷"
},
{
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "響雷公"
},
{
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍雷公"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷霆"
},
{
"word": "雷響"
},
{
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "雷霆"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "吼雷"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "起雷"
},
{
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "敲雷"
},
{
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "雷霆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "敲雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"word": "雷公吼"
},
{
"word": "起雷公"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "雷霆"
},
{
"word": "敲雷"
},
{
"word": "雷敲"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "敲雷"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "雷哀"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "雷公吼"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "雷吼"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "雷吼"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "雷公吼"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "雷公吼"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "雷公敲"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "瞋雷"
},
{
"word": "𢫦雷"
},
{
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "拍雷翁"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "陣雷"
},
{
"word": "靈公響"
},
{
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雷打"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "陣頭響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "陣頭響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "廓陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "響陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷動"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "打雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打大雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打動雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷巧"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷佛響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷電響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "響佛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響佛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "錘雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "天雷鼓響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打天雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "響雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "敲天雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "吼雷"
}
],
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lûi-tân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lui⁵ dang⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "luî-tân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lui'daan"
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻¹¹ tan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻²¹ tan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/lui²³⁻³³ tan²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻²² tan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lûi tâng"
},
{
"ipa": "/lui⁵⁵⁻¹¹ taŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻¹¹ tan²⁴/"
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻²¹ tan²⁴/"
},
{
"ipa": "/lui²³⁻³³ tan²³/"
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻²² tan²⁴/"
},
{
"ipa": "/lui⁵⁵⁻¹¹ taŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "雷霆"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 雷",
"Chinese terms spelled with 霆",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "dàfāléitíng",
"word": "大發雷霆"
},
{
"roman": "dàfāléitíng",
"word": "大发雷霆"
},
{
"roman": "léitíngwànjūn",
"word": "雷霆萬鈞"
},
{
"roman": "léitíngwànjūn",
"word": "雷霆万钧"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "靁霆"
},
{
"form": "雷𦗀"
},
{
"form": "雷哃",
"raw_tags": [
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "雷霆",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese poetic terms",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Pre-Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE",
"roman": "Gǔ zhī yǐ léitíng, rùn zhī yǐ fēngyǔ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鼓之以雷霆，潤之以風雨。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Pre-Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE",
"roman": "Gǔ zhī yǐ léitíng, rùn zhī yǐ fēngyǔ.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "鼓之以雷霆，润之以风雨。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 825, Du Mu, 《阿房宮賦》",
"roman": "Léitíng zhà jīng, gōngchē guò yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "雷霆乍驚，宮車過也。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 825, Du Mu, 《阿房宮賦》",
"roman": "Léitíng zhà jīng, gōngchē guò yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "雷霆乍惊，宫车过也。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"thunderclap"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"thunderclap",
"thunderclap"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly poetic) thunderclap"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"glosses": [
"wrath; rage; ire"
],
"links": [
[
"wrath",
"wrath"
],
[
"rage",
"rage"
],
[
"ire",
"ire"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "léitíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "leoi⁴ ting⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "léitíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "léitíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lei²-tʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "léi-tíng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "leityng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лэйтин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lɛjtin"
},
{
"ipa": "/leɪ̯³⁵ tʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "lèuih tìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "loey⁴ ting⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lêu⁴ ting⁴"
},
{
"ipa": "/lɵy̯²¹ tʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "lwoj deng|dengX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ruːl l'eːŋ|l'eːŋʔ/"
},
{
"ipa": "/leɪ̯³⁵ tʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/lɵy̯²¹ tʰɪŋ²¹/"
},
{
"other": "/*ruːl l'eːŋ|l'eːŋʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bàoléi",
"word": "暴雷"
},
{
"roman": "luòléi",
"word": "落雷"
},
{
"roman": "xùnléi",
"word": "迅雷"
},
{
"roman": "pīléi",
"tags": [
"informal"
],
"word": "霹雷"
},
{
"roman": "pīlì",
"word": "霹靂"
},
{
"roman": "pīlì",
"word": "霹雳"
}
],
"word": "雷霆"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 雷",
"Chinese terms spelled with 霆",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "靁霆"
},
{
"form": "雷𦗀"
},
{
"form": "雷哃",
"raw_tags": [
"Teochew"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "雷霆",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hokkien Chinese",
"Teochew Chinese"
],
"glosses": [
"to thunder"
],
"links": [
[
"thunder",
"thunder"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, Teochew) to thunder"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lûi-tân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lui⁵ dang⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "luî-tân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lui'daan"
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻¹¹ tan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻²¹ tan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/lui²³⁻³³ tan²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻²² tan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lûi tâng"
},
{
"ipa": "/lui⁵⁵⁻¹¹ taŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻¹¹ tan²⁴/"
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻²¹ tan²⁴/"
},
{
"ipa": "/lui²³⁻³³ tan²³/"
},
{
"ipa": "/lui²⁴⁻²² tan²⁴/"
},
{
"ipa": "/lui⁵⁵⁻¹¹ taŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "打雷"
},
{
"word": "打雷"
},
{
"word": "打雷"
},
{
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "打呼雷"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "響忽雷"
},
{
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "吼雷"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "打忽雷"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"word": "打雷"
},
{
"word": "打雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "打雷"
},
{
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "恨雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "吼雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "升雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "動雷 dated"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dongmen"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "打炸雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "雷公信"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "打石湖"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "行雷 light"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷 heavy"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "聲雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "落雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "公行令"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公喊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "銀雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷公劈"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "行雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinhui"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "雷公劈"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "恨雷"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "雷公戰天"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "劈雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "摧雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "鳴雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "阿公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lingui",
"Guilin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "雷公叫"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷鳴"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷鳴"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "響天亮"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "響天雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "響忽雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "響雷聲"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "響雷聲"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "響忽雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "搗雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "搗雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "雷繁圪怔"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "搗雷"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "打雷"
},
{
"word": "打風暴"
},
{
"word": "響天雷"
},
{
"tags": [
"Jinhua"
],
"word": "打天雷"
},
{
"word": "打天雷"
},
{
"word": "打風暴"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "響雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "霆雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍雷公"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "霆雷"
},
{
"word": "雷霆"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "霆雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "雷響"
},
{
"word": "拍雷"
},
{
"word": "雷霆"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "雷霆"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "吼雷"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "起雷"
},
{
"word": "霆雷"
},
{
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "敲雷"
},
{
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "霆雷"
},
{
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"word": "霆雷公"
},
{
"word": "霆雷"
},
{
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "霆雷"
},
{
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "雷霆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "敲雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "雷公吼"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "起雷公"
},
{
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "雷霆"
},
{
"word": "拍雷"
},
{
"word": "雷霆"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "敲雷"
},
{
"word": "雷響"
},
{
"word": "雷響"
},
{
"word": "雷霆"
},
{
"word": "拍雷"
},
{
"word": "雷響"
},
{
"word": "雷霆"
},
{
"word": "雷響"
},
{
"word": "雷敲"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "敲雷"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "雷哀"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "雷公吼"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "雷吼"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "雷吼"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "雷公吼"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "雷公吼"
},
{
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "霆雷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "雷公霆"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "霆雷公"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "雷公敲"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "瞋雷"
},
{
"word": "響雷"
},
{
"word": "𢫦雷"
},
{
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "拍雷"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "拍雷翁"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "陣雷"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "靈公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "響雷公"
},
{
"word": "雷公響"
},
{
"word": "響雷公"
},
{
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "雷公響"
},
{
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雷打"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "陣頭響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "陣頭響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "陣頭響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "廓陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "起陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "響陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷動"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打陣頭"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "打雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打大雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打動雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "動雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打霹靂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷巧"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷佛響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷電響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷公響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷佛響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "響佛"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響佛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響佛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響佛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響佛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響佛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天雷響"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "錘雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "天雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "天雷鼓響"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打天雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "響雷鼓"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "敲天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打天雷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "響雷公"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "響雷"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "打雷"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "吼雷"
}
],
"word": "雷霆"
}
Download raw JSONL data for 雷霆 meaning in All languages combined (34.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"雷霆"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "雷霆",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"雷霆"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "雷霆",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9C%B9%E9%9D%82'], ['edit']){} >",
"path": [
"雷霆"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "雷霆",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"雷霆"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "雷霆",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.