See 巴子 on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "岔巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "戇巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "戆巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "táibāzi", "word": "臺巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "táibāzi", "word": "台巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "鄉巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "乡巴子" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "巴子", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wu Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hick; villager; yokel" ], "id": "en-巴子-zh-noun-2R7I6eVa", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "hick", "hick" ], [ "villager", "villager" ], [ "yokel", "yokel" ] ], "raw_glosses": [ "(Wu, derogatory) hick; villager; yokel" ], "tags": [ "Wu", "derogatory" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "He saw some junior devils setting out gobbets of human flesh to dry in a sunny spot.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": " 西遊記 (Xīyóujì) (Journey to the West), chapter 86 (translation adapted from the WJF Jenner translation)", "roman": "Zhǐjiàn nà xiàngyáng chù yǒu jǐge xiǎoyāo, ná xiē rénròu bāzi, yīkuàikuài lǐ zhe shài li.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "只見那向陽處有幾個小妖,拿些人肉巴子,一塊塊理著曬哩。", "type": "quote" }, { "english": "He saw some junior devils setting out gobbets of human flesh to dry in a sunny spot.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": " 西遊記 (Xīyóujì) (Journey to the West), chapter 86 (translation adapted from the WJF Jenner translation)", "roman": "Zhǐjiàn nà xiàngyáng chù yǒu jǐge xiǎoyāo, ná xiē rénròu bāzi, yīkuàikuài lǐ zhe shài li.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "只见那向阳处有几个小妖,拿些人肉巴子,一块块理着晒哩。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "lump; gobbet" ], "id": "en-巴子-zh-noun-1ZzE5lJT", "links": [ [ "lump", "lump" ], [ "gobbet", "gobbet" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Shit!", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "Mā le ge bāzi de!", "text": "媽了個巴子的!", "type": "example" }, { "english": "Shit!", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "Mā le ge bāzi de!", "text": "妈了个巴子的!", "type": "example" }, { "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": " 金瓶梅 (Jīnpíngméi) (The Plum in the Golden Vase), chapter 2", "roman": "Tā jiā mài de tuōjiān'āmǎnzǐ, gān bāzi ròu fān bāo zhe càiròu biǎnshi jiǎo, wōwō géli miàn, rètàngwēn hé dàlàsū.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "他家賣的拖煎阿滿子,乾巴子肉翻包著菜肉匾食餃,窩窩蛤蜊麵,熱燙溫和大辣酥。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": " 金瓶梅 (Jīnpíngméi) (The Plum in the Golden Vase), chapter 2", "roman": "Tā jiā mài de tuōjiān'āmǎnzǐ, gān bāzi ròu fān bāo zhe càiròu biǎnshi jiǎo, wōwō géli miàn, rètàngwēn hé dàlàsū.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "他家卖的拖煎阿满子,干巴子肉翻包着菜肉匾食饺,窝窝蛤蜊面,热烫温和大辣酥。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "female genitalia; vulva" ], "id": "en-巴子-zh-noun-ks2NuuQm", "links": [ [ "female", "female" ], [ "genitalia", "genitalia" ], [ "vulva", "vulva" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Mandarin, vulgar) female genitalia; vulva" ], "tags": [ "Mandarin", "dialectal", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bāzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄚ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹ zi²" }, { "zh-pron": "¹pa-tsy" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bāzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bazi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pa¹-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bā-dz" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ba.tzy" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "бацзы" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "baczy" }, { "ipa": "/pä⁵⁵ d͡z̥z̩²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "bā jí" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "baa¹ dzi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ba¹ ji²" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ t͡siː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹pa-tsy" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "pa^平 tsy" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹pa-tsr" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/pa⁵⁵ t͡sz̩²¹/" }, { "ipa": "/pä⁵⁵ d͡z̥z̩²/" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ t͡siː³⁵/" }, { "ipa": "/pa⁵⁵ t͡sz̩²¹/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "土包子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "鄉熊" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "鄉來老冤" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "鄉來人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "鄉巴佬兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鄉裡人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "農村人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鄉伯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鄉裡人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "農村人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "老冤" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "鄉裡老冤" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "農啞子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "山巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "山牯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "鄉下佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "農圪欖" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "農老二" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "山漢" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "農村人" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "鄉下𤖯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "鄉下狸" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鄉下佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "村驢" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鄉下儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "鄉下儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "山內倯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "土巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "山內倯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "土巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "山內倯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "土巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "鄉社倯" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "鄉巴佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "鄉下佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "農村卜" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "農村儂" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄉巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿鄉" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿土生" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "戇巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿木林" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄉下佬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "曲辮子 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鄉瓜頭兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鄉瓜佬兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "阿鄉" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鄉下客" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鄉下頽兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "二老倌" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鄉裡寶" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鄉裡二老倌" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "牝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰戶" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰門" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女陰" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "外陰" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "膣 literary" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "妹妹" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "鮑魚" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "鮑鮑" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "屄眼兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "屄眼子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "尿窩窩兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malaysia" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "胯子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "鴨巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "巴子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "屄揪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "屄心兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "花蛤兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "毛蛤兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "包子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "水門" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wanrong" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "屄心子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "海蚆子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "卷子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "胯胯 †" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "麻屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "胯胯 †" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "𫱋" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "𫱋" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "尿門" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "西 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "gap" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "gap gap" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "妹妹 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "西 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蟹 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蝦 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪兒" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屄仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "閪屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "膣嫲" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屄坨" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屄子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "螺杯仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "螺杯仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟯杯仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟯杯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "螺杯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "蟯杯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "蛤蟆仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "蚶杯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "扁雞" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "咶蛋 †" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁雞子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁雞雞" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁琉子" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "屄界" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "㞠屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕髀" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "舊舊" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "舊舊囝 †" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "姕髀" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "姕" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "屄屄囝" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "老姕" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "參屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "蟯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "蛤婆" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "蟯" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "膣屄仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "蟯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "蟯杯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "粉蟯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "蟯仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "蚶仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "田杯" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "蟯仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "水雞" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "蟯仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "蚶仔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "蚶" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "蚶" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "puki" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "蠔" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "䐁 dated" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "皮夾子 slang" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屄屄 †" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "凹屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "卵脬" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "卵脬皮" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "臀卵𠩘" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "瓪" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𠩘𠩘 †" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "老屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "麻屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屄屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麻屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "毛板雞 humorous" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "麻屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "† - of a girl" } ], "word": "巴子" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "巴子", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "Bāguó, “state of Ba”", "word": "巴子國" }, { "extra": "Bāguó, “state of Ba”", "word": "巴子国" }, { "extra": "Bāguó, “state of Ba”", "word": "alternative name for 巴國" }, { "extra": "Bāguó, “state of Ba”", "word": "巴国" } ], "categories": [ { "_dis": "48 5 18 30", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 5 11 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 5 7 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Short for 巴子國/巴子国, alternative name for 巴國/巴国 (Bāguó, “state of Ba”)." ], "id": "en-巴子-zh-name-AQbknPah", "links": [ [ "巴子國", "巴子國#Chinese" ], [ "巴子国", "巴子国#Chinese" ], [ "巴國", "巴國#Chinese" ], [ "巴国", "巴国#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Short for 巴子國/巴子国, alternative name for 巴國/巴国 (Bāguó, “state of Ba”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "historical" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Bāzǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄚ ㄗˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹ zi²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Bāzǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Bazǐh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Pa¹-tzŭ³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Bā-dž" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Batzyy" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Бацзы" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Baczy" }, { "ipa": "/pä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "bā jí" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "baa¹ dzi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ba¹ ji²" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ t͡siː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ t͡siː³⁵/" } ], "word": "巴子" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 子", "Chinese terms spelled with 巴", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "岔巴子" }, { "word": "戇巴子" }, { "word": "戆巴子" }, { "roman": "táibāzi", "word": "臺巴子" }, { "roman": "táibāzi", "word": "台巴子" }, { "word": "鄉巴子" }, { "word": "乡巴子" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "巴子", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese derogatory terms", "Wu Chinese" ], "glosses": [ "hick; villager; yokel" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "hick", "hick" ], [ "villager", "villager" ], [ "yokel", "yokel" ] ], "raw_glosses": [ "(Wu, derogatory) hick; villager; yokel" ], "tags": [ "Wu", "derogatory" ] }, { "categories": [ "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "He saw some junior devils setting out gobbets of human flesh to dry in a sunny spot.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": " 西遊記 (Xīyóujì) (Journey to the West), chapter 86 (translation adapted from the WJF Jenner translation)", "roman": "Zhǐjiàn nà xiàngyáng chù yǒu jǐge xiǎoyāo, ná xiē rénròu bāzi, yīkuàikuài lǐ zhe shài li.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "只見那向陽處有幾個小妖,拿些人肉巴子,一塊塊理著曬哩。", "type": "quote" }, { "english": "He saw some junior devils setting out gobbets of human flesh to dry in a sunny spot.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": " 西遊記 (Xīyóujì) (Journey to the West), chapter 86 (translation adapted from the WJF Jenner translation)", "roman": "Zhǐjiàn nà xiàngyáng chù yǒu jǐge xiǎoyāo, ná xiē rénròu bāzi, yīkuàikuài lǐ zhe shài li.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "只见那向阳处有几个小妖,拿些人肉巴子,一块块理着晒哩。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "lump; gobbet" ], "links": [ [ "lump", "lump" ], [ "gobbet", "gobbet" ] ] }, { "categories": [ "Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese vulgarities", "Mandarin Chinese", "Mandarin terms with quotations", "Mandarin terms with usage examples", "Requests for translations of Mandarin usage examples" ], "examples": [ { "english": "Shit!", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "Mā le ge bāzi de!", "text": "媽了個巴子的!", "type": "example" }, { "english": "Shit!", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "Mā le ge bāzi de!", "text": "妈了个巴子的!", "type": "example" }, { "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "ref": " 金瓶梅 (Jīnpíngméi) (The Plum in the Golden Vase), chapter 2", "roman": "Tā jiā mài de tuōjiān'āmǎnzǐ, gān bāzi ròu fān bāo zhe càiròu biǎnshi jiǎo, wōwō géli miàn, rètàngwēn hé dàlàsū.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "他家賣的拖煎阿滿子,乾巴子肉翻包著菜肉匾食餃,窩窩蛤蜊麵,熱燙溫和大辣酥。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "ref": " 金瓶梅 (Jīnpíngméi) (The Plum in the Golden Vase), chapter 2", "roman": "Tā jiā mài de tuōjiān'āmǎnzǐ, gān bāzi ròu fān bāo zhe càiròu biǎnshi jiǎo, wōwō géli miàn, rètàngwēn hé dàlàsū.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "他家卖的拖煎阿满子,干巴子肉翻包着菜肉匾食饺,窝窝蛤蜊面,热烫温和大辣酥。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "female genitalia; vulva" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "genitalia", "genitalia" ], [ "vulva", "vulva" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal Mandarin, vulgar) female genitalia; vulva" ], "tags": [ "Mandarin", "dialectal", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bāzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄚ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹ zi²" }, { "zh-pron": "¹pa-tsy" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bāzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bazi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pa¹-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bā-dz" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ba.tzy" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "бацзы" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "baczy" }, { "ipa": "/pä⁵⁵ d͡z̥z̩²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "bā jí" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "baa¹ dzi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ba¹ ji²" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ t͡siː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹pa-tsy" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "pa^平 tsy" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹pa-tsr" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/pa⁵⁵ t͡sz̩²¹/" }, { "ipa": "/pä⁵⁵ d͡z̥z̩²/" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ t͡siː³⁵/" }, { "ipa": "/pa⁵⁵ t͡sz̩²¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "土包子" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "鄉熊" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "鄉來老冤" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "鄉來人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "鄉巴佬兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鄉裡人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "農村人" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鄉伯" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "鄉裡人" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "農村人" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "老冤" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "鄉裡老冤" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "農啞子" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "山巴佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "山牯" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "鄉下佬" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "農圪欖" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "農老二" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "山漢" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "農村人" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "鄉下𤖯" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "鄉下狸" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鄉下佬" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "村驢" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "鄉下儂" }, { "word": "鄉下儂" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "山內倯" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "土巴佬" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "山內倯" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "土巴佬" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "山內倯" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "土巴佬" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "鄉社倯" }, { "word": "鄉巴佬" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "鄉下佬" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "農村卜" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "農村儂" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄉巴子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿鄉" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿土生" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "巴子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "戇巴子" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿木林" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鄉下佬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "曲辮子 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鄉瓜頭兒" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鄉瓜佬兒" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "阿鄉" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鄉下客" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "鄉下頽兒" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "二老倌" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鄉裡寶" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鄉裡二老倌" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "牝" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰戶" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰門" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女陰" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "外陰" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "膣 literary" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "妹妹" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "鮑魚" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "鮑鮑" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "屄眼兒" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "屄眼子" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "尿窩窩兒" }, { "tags": [ "Malaysia" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "胯子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "鴨巴子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "巴子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "屄揪" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "屄心兒" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "花蛤兒" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "毛蛤兒" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "包子" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "水門" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "屄心子" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "海蚆子" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "卷子" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "胯胯 †" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "麻屄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "胯胯 †" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "𫱋" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "𫱋" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "尿門" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "西 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "gap" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "gap gap" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "妹妹 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "西 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蟹 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蝦 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪兒" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屄仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "閪屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "膣嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屄坨" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屄子" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "螺杯仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "螺杯仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟯杯仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟯杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "螺杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "蟯杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "蛤蟆仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "蚶杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "扁雞" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "咶蛋 †" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁雞子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁雞雞" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁琉子" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "屄界" }, { "word": "㞠屄" }, { "word": "屄" }, { "word": "屄" }, { "word": "屄" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕髀" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "舊舊" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "舊舊囝 †" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕髀" }, { "word": "姕髀" }, { "word": "姕" }, { "word": "屄屄囝" }, { "word": "姕髀" }, { "word": "屄" }, { "word": "老姕" }, { "word": "屄" }, { "word": "屄" }, { "word": "屌" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "參屄" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "蟯" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "蛤婆" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "蟯" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "膣屄仔" }, { "word": "蟯" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "蟯" }, { "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "蟯杯" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "粉蟯" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "蟯仔" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "蚶仔" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "田杯" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "蟯仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "水雞" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "蟯仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "水雞" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "蚶仔" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "蚶" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "蚶" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "蚶" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "puki" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "膣屄" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "閪" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "膣" }, { "word": "膣" }, { "word": "膣" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "蠔" }, { "word": "膣" }, { "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "䐁 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "皮夾子 slang" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屄屄 †" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "凹屄" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "卵脬" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "卵脬皮" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "臀卵𠩘" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "瓪" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𠩘𠩘 †" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "老屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "麻屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屄屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麻屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "毛板雞 humorous" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "麻屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "† - of a girl" } ], "word": "巴子" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 子", "Chinese terms spelled with 巴", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "巴子", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "Bāguó, “state of Ba”", "word": "巴子國" }, { "extra": "Bāguó, “state of Ba”", "word": "巴子国" }, { "extra": "Bāguó, “state of Ba”", "word": "alternative name for 巴國" }, { "extra": "Bāguó, “state of Ba”", "word": "巴国" } ], "categories": [ "Chinese redlinks/zh-l", "Chinese short forms", "Chinese terms with historical senses" ], "glosses": [ "Short for 巴子國/巴子国, alternative name for 巴國/巴国 (Bāguó, “state of Ba”)." ], "links": [ [ "巴子國", "巴子國#Chinese" ], [ "巴子国", "巴子国#Chinese" ], [ "巴國", "巴國#Chinese" ], [ "巴国", "巴国#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Short for 巴子國/巴子国, alternative name for 巴國/巴国 (Bāguó, “state of Ba”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "historical" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Bāzǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄚ ㄗˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baa¹ zi²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Bāzǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Bazǐh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Pa¹-tzŭ³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Bā-dž" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Batzyy" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Бацзы" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Baczy" }, { "ipa": "/pä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "bā jí" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "baa¹ dzi²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ba¹ ji²" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ t͡siː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/paː⁵⁵ t͡siː³⁵/" } ], "word": "巴子" }
Download raw JSONL data for 巴子 meaning in All languages combined (26.0kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "巴子" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巴子", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.