See 閪 on Wiktionary
Download JSON data for 閪 meaning in All languages combined (27.5kB)
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "閪 (Kangxi radical 169, 門+6, 14 strokes, cangjie input 日弓一金田 (ANMCW), composition ⿵門西)" ], "id": "en-閪-mul-character-u67LiXSM", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "門", "門#Translingual" ], [ "西", "西#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "閪" } { "coordinate_terms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "gau1", "word": "㞗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "lan2", "word": "撚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "cat6", "word": "𨳍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hai1", "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "hai1", "word": "𲈹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "siu2 gau2 laan5 caat3 haai4", "word": "小狗懶擦鞋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "siu2 gau2 laan5 caat3 haai4", "word": "小狗懒擦鞋" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "個閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "个𲈹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "傻閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "傻𲈹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "屌閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "屌𲈹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "臭閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "臭𲈹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "閪冧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "𲈹冧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "閪口閪面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "𲈹口𲈹面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "閪樣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "𲈹样" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "閪毛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "𲈹毛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "閪水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "𲈹水" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tai-pro", "2": "*hiːᴬ", "3": "", "4": "vagina" }, "expansion": "Proto-Tai *hiːᴬ (“vagina”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "th", "2": "หี" }, "expansion": "Thai หี (hǐi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Bauer (1991)" }, "expansion": "Bauer (1991)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "*屄" }, "expansion": "屄", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "nan", "2": "膣屄" }, "expansion": "Min Nan 膣屄", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tbq" }, "expansion": "Tibeto-Burman", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nmf", "2": "hai", "3": "", "4": "vulva" }, "expansion": "Tangkhul Naga hai (“vulva”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mro", "2": "", "3": "", "4": "vagina; vulva", "tr": "kai" }, "expansion": "Mru [script needed] (kai, “vagina; vulva”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "brx", "2": "", "3": "", "4": "vagina", "tr": "ki ʈuʔ" }, "expansion": "Bodo (India) [script needed] (ki ʈuʔ, “vagina”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Perhaps a substrate loan. Compare Proto-Tai *hiːᴬ (“vagina”), whence Thai หี (hǐi).\nAlternatively, Bauer (1991) proposes that it is related to 屄: *mai > *bai (cf. Min Nan 膣屄 tsi¹ bai¹) > *phai (cf. Chengdu phi¹) > *hai. Also compare Tibeto-Burman words: Tangkhul Naga hai (“vulva”), Mru [script needed] (kai, “vagina; vulva”), Bodo (India) [script needed] (ki ʈuʔ, “vagina”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "閪", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 個/个", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 塊/块", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Liuzhou Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pinghua Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "\"freedom cunt\"", "ref": "自由閪、freedom hi [Cantonese, trad.]", "text": "自由𲈹、freedom hi [Cantonese, simp.]\nFrom: 2019 June 12, from a police officer during the 2019 Hong Kong protests\nzi⁶ jau⁴ hai¹, freedom hi [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "vulva; cunt (Classifier: 個/个 c; 塊/块 c)" ], "id": "en-閪-zh-character-kIvVTO~l", "links": [ [ "vulva", "vulva" ], [ "cunt", "cunt" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ], [ "塊", "塊#Chinese" ], [ "块", "块#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, Pinghua, Liuzhou Mandarin, vulgar) vulva; cunt (Classifier: 個/个 c; 塊/块 c)" ], "tags": [ "Cantonese", "Liuzhou", "Mandarin", "Pinghua", "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "woman" ], "id": "en-閪-zh-character-zy5b~x7w", "links": [ [ "woman", "woman" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, vulgar, offensive) woman" ], "tags": [ "Cantonese", "offensive", "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "It's very fucking hot here!", "ref": "呢度好閪熱呀! [Cantonese, trad.]", "text": "呢度好𲈹热呀! [Cantonese, simp.]\nnei¹ dou⁶ hou² hai¹ jit⁶ aa³! [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "fucking; freaking" ], "id": "en-閪-zh-character-HkfD7LCk", "links": [ [ "fucking", "fucking" ], [ "freaking", "freaking" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, vulgar) fucking; freaking" ], "tags": [ "Cantonese", "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "29 0 9 59 3", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "coordinate_terms": [ { "_dis1": "29 0 14 52 6", "roman": "diu2", "sense": "Cantonese five profanities", "word": "屌" } ], "examples": [ { "text": "驚閪咩?/惊𲈹咩? [Cantonese] ― geng¹ hai¹ me¹? [Jyutping] ― What the fuck I am afraid of?", "type": "example" }, { "text": "有閪用!/有𲈹用! [Cantonese] ― jau⁵ hai¹ jung⁶! [Jyutping] ― There is no effing use of it!", "type": "example" }, { "text": "食閪飯呀!/食𲈹饭呀! [Cantonese] ― sik⁶ hai¹ faan⁶ aa³! [Jyutping] ― I am not effing going to eat!", "type": "example" }, { "text": "關你閪事!/关你𲈹事! [Cantonese] ― gwaan¹ nei⁵ hai¹ si⁶! [Jyutping] ― None of your effing business!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Negates the meaning of the sentence." ], "id": "en-閪-zh-character-IIJXxRon", "raw_glosses": [ "(Cantonese, vulgar, offensive) Negates the meaning of the sentence." ], "tags": [ "Cantonese", "offensive", "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shitty; very bad" ], "id": "en-閪-zh-character-L-FNnTrs", "links": [ [ "shitty", "shitty" ], [ "bad", "bad" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, vulgar) shitty; very bad" ], "tags": [ "Cantonese", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hāi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hei¹" }, { "ipa": "/hɐi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "ipa": "/hai³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/hɐi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/hai³³/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "牝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰戶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰門" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女陰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "外陰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "膣 literary" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "妹妹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屄眼兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屄眼子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "尿窩窩兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "胯子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "鴨巴子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "巴子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "屄揪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "屄心兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "花蛤兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "毛蛤兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "包子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "水門" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "麻屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "胯胯 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "胯胯 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "𫱋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "𫱋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屄心子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "海蚆子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "卷子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "尿門" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "西 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "妹妹 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "西 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蟹 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蝦 euphemistic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屄仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "閪屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "膣嫲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屄坨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屄子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "螺杯仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "螺杯仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟯杯仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟯杯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "螺杯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "蟯杯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "蛤蟆仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "蚶杯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "扁雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "咶蛋 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁雞子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁雞雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁琉子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "屄界" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "㞠屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕髀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "舊舊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "舊舊囝 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "姕髀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "姕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "屄屄囝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "老姕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "屌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "參屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "蟯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "蛤婆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "蟯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "膣屄仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蟯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "蟯杯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "粉蟯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "蟯仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "蚶仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "田杯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "蟯仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "水雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "蟯仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "蚶仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "蚶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "蚶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "puki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "蠔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "膣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "膣屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "閪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "䐁 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "皮夾子 slang" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屄屄 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "凹屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "卵脬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "卵脬皮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "臀卵𠩘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "瓪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𠩘𠩘 †" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "老屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "麻屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屄屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麻屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "毛板雞 humorous" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "麻屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "屄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "† - of a girl" } ], "word": "閪" } { "forms": [ { "form": "seo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "서", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "서", "tr": "seo" }, "expansion": "閪 • (seo)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "서" }, "expansion": "閪 • (seo) (hangeul 서)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "seosil", "word": "서실(閪失)" } ], "glosses": [ "a lost item" ], "id": "en-閪-ko-character-fxZx3oRz", "links": [ [ "lost", "lost" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] } ], "word": "閪" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Requests for native script for Bodo (India) terms", "Requests for native script for Mru terms" ], "coordinate_terms": [ { "roman": "diu2", "sense": "Cantonese five profanities", "word": "屌" }, { "roman": "gau1", "word": "㞗" }, { "roman": "lan2", "word": "撚" }, { "english": "cat6", "word": "𨳍" }, { "roman": "hai1", "word": "閪" }, { "roman": "hai1", "word": "𲈹" }, { "roman": "siu2 gau2 laan5 caat3 haai4", "word": "小狗懶擦鞋" }, { "roman": "siu2 gau2 laan5 caat3 haai4", "word": "小狗懒擦鞋" } ], "derived": [ { "word": "個閪" }, { "word": "个𲈹" }, { "word": "傻閪" }, { "word": "傻𲈹" }, { "word": "屌閪" }, { "word": "屌𲈹" }, { "word": "臭閪" }, { "word": "臭𲈹" }, { "word": "閪冧" }, { "word": "𲈹冧" }, { "word": "閪口閪面" }, { "word": "𲈹口𲈹面" }, { "word": "閪樣" }, { "word": "𲈹样" }, { "word": "閪毛" }, { "word": "𲈹毛" }, { "word": "閪水" }, { "word": "𲈹水" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tai-pro", "2": "*hiːᴬ", "3": "", "4": "vagina" }, "expansion": "Proto-Tai *hiːᴬ (“vagina”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "th", "2": "หี" }, "expansion": "Thai หี (hǐi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Bauer (1991)" }, "expansion": "Bauer (1991)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "*屄" }, "expansion": "屄", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "nan", "2": "膣屄" }, "expansion": "Min Nan 膣屄", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tbq" }, "expansion": "Tibeto-Burman", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nmf", "2": "hai", "3": "", "4": "vulva" }, "expansion": "Tangkhul Naga hai (“vulva”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mro", "2": "", "3": "", "4": "vagina; vulva", "tr": "kai" }, "expansion": "Mru [script needed] (kai, “vagina; vulva”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "brx", "2": "", "3": "", "4": "vagina", "tr": "ki ʈuʔ" }, "expansion": "Bodo (India) [script needed] (ki ʈuʔ, “vagina”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Perhaps a substrate loan. Compare Proto-Tai *hiːᴬ (“vagina”), whence Thai หี (hǐi).\nAlternatively, Bauer (1991) proposes that it is related to 屄: *mai > *bai (cf. Min Nan 膣屄 tsi¹ bai¹) > *phai (cf. Chengdu phi¹) > *hai. Also compare Tibeto-Burman words: Tangkhul Naga hai (“vulva”), Mru [script needed] (kai, “vagina; vulva”), Bodo (India) [script needed] (ki ʈuʔ, “vagina”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "閪", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Cantonese terms with quotations", "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 塊/块", "Chinese vulgarities", "Liuzhou Mandarin", "Pinghua Chinese" ], "examples": [ { "english": "\"freedom cunt\"", "ref": "自由閪、freedom hi [Cantonese, trad.]", "text": "自由𲈹、freedom hi [Cantonese, simp.]\nFrom: 2019 June 12, from a police officer during the 2019 Hong Kong protests\nzi⁶ jau⁴ hai¹, freedom hi [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "vulva; cunt (Classifier: 個/个 c; 塊/块 c)" ], "links": [ [ "vulva", "vulva" ], [ "cunt", "cunt" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ], [ "塊", "塊#Chinese" ], [ "块", "块#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, Pinghua, Liuzhou Mandarin, vulgar) vulva; cunt (Classifier: 個/个 c; 塊/块 c)" ], "tags": [ "Cantonese", "Liuzhou", "Mandarin", "Pinghua", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Chinese offensive terms", "Chinese vulgarities" ], "glosses": [ "woman" ], "links": [ [ "woman", "woman" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, vulgar, offensive) woman" ], "tags": [ "Cantonese", "offensive", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese vulgarities" ], "examples": [ { "english": "It's very fucking hot here!", "ref": "呢度好閪熱呀! [Cantonese, trad.]", "text": "呢度好𲈹热呀! [Cantonese, simp.]\nnei¹ dou⁶ hou² hai¹ jit⁶ aa³! [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "fucking; freaking" ], "links": [ [ "fucking", "fucking" ], [ "freaking", "freaking" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, vulgar) fucking; freaking" ], "tags": [ "Cantonese", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples", "Chinese offensive terms", "Chinese vulgarities" ], "examples": [ { "text": "驚閪咩?/惊𲈹咩? [Cantonese] ― geng¹ hai¹ me¹? [Jyutping] ― What the fuck I am afraid of?", "type": "example" }, { "text": "有閪用!/有𲈹用! [Cantonese] ― jau⁵ hai¹ jung⁶! [Jyutping] ― There is no effing use of it!", "type": "example" }, { "text": "食閪飯呀!/食𲈹饭呀! [Cantonese] ― sik⁶ hai¹ faan⁶ aa³! [Jyutping] ― I am not effing going to eat!", "type": "example" }, { "text": "關你閪事!/关你𲈹事! [Cantonese] ― gwaan¹ nei⁵ hai¹ si⁶! [Jyutping] ― None of your effing business!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Negates the meaning of the sentence." ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, vulgar, offensive) Negates the meaning of the sentence." ], "tags": [ "Cantonese", "offensive", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Chinese vulgarities" ], "glosses": [ "shitty; very bad" ], "links": [ [ "shitty", "shitty" ], [ "bad", "bad" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese, vulgar) shitty; very bad" ], "tags": [ "Cantonese", "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hāi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "hei¹" }, { "ipa": "/hɐi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "hai¹" }, { "ipa": "/hai³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "ipa": "/hɐi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/hai³³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "牝" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰戶" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "陰門" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "女陰" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "外陰" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "膣 literary" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "妹妹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屄眼兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "屄眼子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "尿窩窩兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "胯子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "鴨巴子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "巴子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "屄揪" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "屄心兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "花蛤兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "毛蛤兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "包子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "水門" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "麻屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "胯胯 †" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "胯胯 †" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "𫱋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "𫱋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "屄心子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "海蚆子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "卷子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "尿門" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "西 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "妹妹 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "西 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蟹 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蝦 euphemistic" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪兒" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屄仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "閪屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "膣嫲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屄坨" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屄子" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "螺杯仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "螺杯仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟯杯仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟯杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "螺杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "蟯杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "蛤蟆仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "蚶杯" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "扁雞" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "咶蛋 †" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁雞子" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁雞雞" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "扁琉子" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "屄界" }, { "word": "㞠屄" }, { "word": "屄" }, { "word": "屄" }, { "word": "屄" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕髀" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "姕" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "舊舊" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "舊舊囝 †" }, { "word": "姕髀" }, { "word": "姕髀" }, { "word": "姕" }, { "word": "屄屄囝" }, { "word": "姕髀" }, { "word": "屄" }, { "word": "老姕" }, { "word": "屄" }, { "word": "屄" }, { "word": "屌" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "參屄" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "蟯" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "蛤婆" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "蟯" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "膣屄仔" }, { "word": "蟯" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "蟯" }, { "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "蟯杯" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄仔" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "粉蟯" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "蟯仔" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "蚶仔" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "田杯" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "蟯仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "水雞" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "蟯仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "水雞" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "蚶仔" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "蚶" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "蚶" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "蚶" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "puki" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "膣屄" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "膣屄" }, { "word": "閪" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "膣" }, { "word": "膣" }, { "word": "膣" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "蠔" }, { "word": "膣" }, { "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "膣" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "膣屄" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "閪" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "䐁 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "皮夾子 slang" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "屄屄 †" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "凹屄" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "卵脬" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "卵脬皮" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "臀卵𠩘" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "瓪" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "𠩘𠩘 †" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "老屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "麻屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "屄屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "麻屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "毛板雞 humorous" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "麻屄" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "屄" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "† - of a girl" } ], "word": "閪" } { "derived": [ { "roman": "seosil", "word": "서실(閪失)" } ], "forms": [ { "form": "seo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "서", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "Han characters", "sc": "Kore", "sort": "서", "tr": "seo" }, "expansion": "閪 • (seo)", "name": "head" }, { "args": { "eumhun": "", "hangeul": "서" }, "expansion": "閪 • (seo) (hangeul 서)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean Han characters", "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "a lost item" ], "links": [ [ "lost", "lost" ] ], "raw_tags": [ "Hanja" ] } ], "word": "閪" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han char without four", "Han script characters", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "閪 (Kangxi radical 169, 門+6, 14 strokes, cangjie input 日弓一金田 (ANMCW), composition ⿵門西)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "門", "門#Translingual" ], [ "西", "西#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "閪" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "閪" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "閪", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.