Wiktionary data extraction errors and warnings

Norvégien inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Haggai name 86 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 86 Haggaier plural
name 86 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 86 Haggaien singular
name 86 Haggaiene plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hente verb 66 å hente infinitive
verb 66 henter present
verb 66 3 preterite
verb 66 hentet past participle
verb 66 hentende present participle
verb 66 6 imperative
verb 66 hentes passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kristen noun 65 kristne canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gyllen adj 41 gylden error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
frem adj 31 XXX definite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skjold noun 20 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 20 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 20 skjoldet singular
noun 20 skjoldene plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komme verb 6 å komme infinitive
verb 6 kommer present
verb 6 kom preterite
verb 6 kommet past participle
verb 6 kommende present participle
verb 6 kom imperative
verb 6 koma error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 6 kåmmå error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mørkebrun adj 5 mørkebrune plural
adj 5 mørkebrunt definite
adj 5 mørkebrune definite plural
adj 5 mørkbrun error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gjelde verb 4 å gjelde infinitive
verb 4 gjelder present
verb 4 3 preterite
verb 4 gjeldt past participle
verb 4 5 present participle
verb 4 6 imperative
verb 4 gjeldes passive
verb 4 å gjelde canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gylden adj 4 gyldent definite
adj 4 gyllen error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ta seg nær verb 3 ta seg nær + av canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
barn noun 3 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 et barn singular
noun 3 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 barnet singular
noun 3 barnene/barna plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stemmen noun 3 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 stemme singular
noun 3 stemmer plural
noun 3 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 stemmene plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rom noun 3 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 rommet singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Treningsdrakt noun 2 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 treningsdrakt singular
noun 2 treningsdrakter plural
noun 2 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 treningsdrakten singular
noun 2 treningsdraktene plural
noun 2 treningsdrakt canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plukk verb 2 å plukke infinitive
verb 2 plukker present
verb 2 3 preterite
verb 2 pluktt past participle
verb 2 plukkende present participle
verb 2 plukkes passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nisse noun 2 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 nisser plural
noun 2 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 nissen singular
noun 2 nissene plural
noun 2 Nisse canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vite verb 2 å vite infinitive
verb 2 vet present
verb 2 visste preterite
verb 2 visst past participle
verb 2 vitende present participle
verb 2 vit imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ny adj 2 nye plural
adj 2 nytt definite
adj 2 nye definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kyiv name 2 Kiev canonical
name 2 Kiev error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
liten adj 1 lille error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 lita definite
adj 1 lite definite
adj 1 små definite plural
adj 1 små plural
adj 1 Comparatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 mindre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 Superlatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 minst error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ha verb 1 å ha infinitive
verb 1 har present
verb 1 hadde preterite
verb 1 hatt past participle
verb 1 haende present participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Erik name 1 Erika feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ødelegge verb 1 å ødelegge infinitive
verb 1 ødelegger present
verb 1 ødelagt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fare verb 1 fara dialectal
verb 1 fårrå dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tom adj 1 tomme error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 tomt definite
adj 1 tomme error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 tomme definite plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sove verb 1 å sove infinitive
verb 1 sover present
verb 1 3 preterite
verb 1 4 past participle
verb 1 5 present participle
verb 1 6 imperative
verb 1 7 passive
verb 1 sova error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 såvvå error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
overtro noun 1 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 overtroer plural
noun 1 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 overtroene plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ben noun 1 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 bena plural
noun 1 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 bena plural
noun 1 bein error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flink adj 1 flinkt definite
adj 1 flink + i/til canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
se verb 1 å se infinitive
verb 1 ser present
verb 1 preterite
verb 1 sett past participle
verb 1 sees passive
verb 1 sjå error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fryse verb 1 fryser present
verb 1 frøs preterite
verb 1 frosset/fryst past participle
verb 1 frysende present participle
verb 1 frys imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kirsebær noun 1 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Kirsebær singular
noun 1 Kirsebærer plural
noun 1 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 Kirsebæret singular
noun 1 Kirsebærne plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sur adj 1 surt definite
adj 1 Sur canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
være verb 1 er present
verb 1 var preterite
verb 1 varet past participle
verb 1 6 present participle
verb 1 vær imperative
verb 1 7 passive
verb 1 vera error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 vårrå error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Erika name 1 Erik masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skiene noun 1 Indéfini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ski singular
noun 1 ski plural
noun 1 Défini error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 skien singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ta verb 1 å ta infinitive
verb 1 tar present
verb 1 tok preterite
verb 1 tatt past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verb 1 går present
verb 1 gikk preterite
verb 1 gått past participle
verb 1 gånde present participle
verb 1 gås passive


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-14 from the frwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.