Wiktionary data extraction errors and warnings

Chagatai inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اژونⓦ noun 307 ʾžwn romanization
noun 307 ažun romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پنجابⓦ name 145 no-table-tags table-tags
name 145 chg-ndecl inflection-template
name 145 پنجاب nominative singular
name 145 - nominative plural
name 145 پنجابنینگ genitive singular
name 145 - genitive plural
name 145 پنجابنی definite accusative singular
name 145 - definite accusative plural
name 145 پنجابغە dative singular
name 145 - dative plural
پنجابⓦ name 145 پنجابدین ablative singular
name 145 - ablative plural
name 145 پنجابدە locative singular
name 145 - locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اینیⓦ noun 117 ini romanization
noun 117 اینیلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اینیⓦ noun 68 no-table-tags table-tags
noun 68 chg-ndecl inflection-template
noun 68 اینیم first-person nominative singular possessive
noun 68 اینیلاریم first-person nominative possessive
noun 68 اینیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 68 اینیلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 68 اینیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 68 اینیلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 68 اینیمغە first-person dative singular possessive
noun 68 اینیلاریمغە first-person dative possessive
اینیⓦ noun 68 اینیمدین first-person ablative singular possessive
noun 68 اینیلاریمدین first-person ablative possessive
noun 68 اینیمدە first-person locative singular possessive
noun 68 اینیلاریمدە first-person locative possessive
noun 68 اینینگ nominative singular possessive
noun 68 اینیلارینگ nominative plural possessive
noun 68 اینینگنینگ genitive singular possessive
noun 68 اینیلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 68 اینینگنی definite accusative singular possessive
noun 68 اینیلارینگنی definite accusative plural possessive
اینیⓦ noun 68 اینینگغە dative singular possessive
noun 68 اینیلارینگغە dative plural possessive
noun 68 اینینگدین ablative singular possessive
noun 68 اینیلارینگدین ablative plural possessive
noun 68 اینینگدە locative singular possessive
noun 68 اینیلارینگدە locative plural possessive
noun 68 اینیسی third-person nominative singular possessive
noun 68 اینیلاری third-person nominative possessive
noun 68 اینیسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 68 اینیلارینینگ third-person genitive possessive
اینیⓦ noun 68 اینیسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 68 اینیلارینی definite third-person accusative possessive
noun 68 اینیسیغە third-person dative singular possessive
noun 68 اینیلاریغە third-person dative possessive
noun 68 اینیسیدین third-person ablative singular possessive
noun 68 اینیلاریدین third-person ablative possessive
noun 68 اینیسیدە third-person locative singular possessive
noun 68 اینیلاریدە third-person locative possessive
noun 68 اینیمیز first-person nominative possessive
noun 68 اینیلاریمیز first-person nominative plural possessive
اینیⓦ noun 68 اینیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 68 اینیلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 68 اینیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 68 اینیلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 68 اینیمیزغە first-person dative possessive
noun 68 اینیلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 68 اینیمیزدین first-person ablative possessive
noun 68 اینیلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 68 اینیمیزدە first-person locative possessive
noun 68 اینیلاریمیزدە first-person locative plural possessive
اینیⓦ noun 68 اینینگیز nominative singular possessive
noun 68 اینیلارینگیز nominative plural possessive
noun 68 اینینگلار nominative singular possessive
noun 68 اینیلارینگلار nominative plural possessive
noun 68 اینینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 68 اینیلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 68 اینینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 68 اینیلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 68 اینینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 68 اینیلارینگیزنی definite accusative plural possessive
اینیⓦ noun 68 اینینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 68 اینیلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 68 اینینگیزغە dative singular possessive
noun 68 اینیلارینگیزغە dative plural possessive
noun 68 اینینگلارغە dative singular possessive
noun 68 اینیلارینگلارغە dative plural possessive
noun 68 اینینگیزدین ablative singular possessive
noun 68 اینیلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 68 اینینگلاردین ablative singular possessive
noun 68 اینیلارینگلاردین ablative plural possessive
اینیⓦ noun 68 اینینگیزدە locative singular possessive
noun 68 اینیلارینگیزدە locative plural possessive
noun 68 اینینگلاردە locative singular possessive
noun 68 اینیلارینگلاردە locative plural possessive
noun 68 اینیلاری third-person nominative plural possessive
noun 68 اینیسی third-person nominative possessive
noun 68 اینیلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 68 اینیسینینگ third-person genitive possessive
noun 68 اینیلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 68 اینیسینی definite third-person accusative possessive
اینیⓦ noun 68 اینیلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 68 اینیلاریغە third-person dative plural possessive
noun 68 اینیسیغە third-person dative possessive
noun 68 اینیلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 68 اینیسیدین third-person ablative possessive
noun 68 اینیلاریدە third-person locative plural possessive
noun 68 اینیسیدە third-person locative possessive
noun 68 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 68 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انینکⓦ pron 57 ʾnynk romanization
pron 57 anıŋ romanization
pron 57 𐽰𐽰𐽺𐾂𐽶𐽺𐾂𐽷 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ارپاⓦ noun 26 no-table-tags table-tags
noun 26 chg-ndecl inflection-template
noun 26 ارپام first-person nominative singular possessive
noun 26 - first-person nominative possessive
noun 26 ارپامنینگ first-person genitive singular possessive
noun 26 - first-person genitive possessive
noun 26 ارپامنی definite first-person accusative singular possessive
noun 26 - definite first-person accusative possessive
noun 26 ارپامغە first-person dative singular possessive
noun 26 - first-person dative possessive
ارپاⓦ noun 26 ارپامدین first-person ablative singular possessive
noun 26 - first-person ablative possessive
noun 26 ارپامدە first-person locative singular possessive
noun 26 - first-person locative possessive
noun 26 ارپانگ nominative singular possessive
noun 26 - nominative plural possessive
noun 26 ارپانگنینگ genitive singular possessive
noun 26 - genitive plural possessive
noun 26 ارپانگنی definite accusative singular possessive
noun 26 - definite accusative plural possessive
ارپاⓦ noun 26 ارپانگغە dative singular possessive
noun 26 - dative plural possessive
noun 26 ارپانگدین ablative singular possessive
noun 26 - ablative plural possessive
noun 26 ارپانگدە locative singular possessive
noun 26 - locative plural possessive
noun 26 ارپاسی third-person nominative singular possessive
noun 26 - third-person nominative possessive
noun 26 ارپاسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 26 - third-person genitive possessive
ارپاⓦ noun 26 ارپاسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 26 - definite third-person accusative possessive
noun 26 ارپاسیغە third-person dative singular possessive
noun 26 - third-person dative possessive
noun 26 ارپاسیدین third-person ablative singular possessive
noun 26 - third-person ablative possessive
noun 26 ارپاسیدە third-person locative singular possessive
noun 26 - third-person locative possessive
noun 26 ارپامیز first-person nominative possessive
noun 26 - first-person nominative plural possessive
ارپاⓦ noun 26 ارپامیزنینگ first-person genitive possessive
noun 26 - first-person genitive plural possessive
noun 26 ارپامیزنی definite first-person accusative possessive
noun 26 - definite first-person accusative plural possessive
noun 26 ارپامیزغە first-person dative possessive
noun 26 - first-person dative plural possessive
noun 26 ارپامیزدین first-person ablative possessive
noun 26 - first-person ablative plural possessive
noun 26 ارپامیزدە first-person locative possessive
noun 26 - first-person locative plural possessive
ارپاⓦ noun 26 ارپانگیز nominative singular possessive
noun 26 ارپانگلار nominative singular possessive
noun 26 ارپانگیزنینگ genitive singular possessive
noun 26 ارپانگلارنینگ genitive singular possessive
noun 26 ارپانگیزنی definite accusative singular possessive
noun 26 ارپانگلارنی definite accusative singular possessive
noun 26 ارپانگیزغە dative singular possessive
noun 26 ارپانگلارغە dative singular possessive
noun 26 ارپانگیزدین ablative singular possessive
noun 26 ارپانگلاردین ablative singular possessive
ارپاⓦ noun 26 ارپانگیزدە locative singular possessive
noun 26 ارپانگلاردە locative singular possessive
noun 26 ارپالاری third-person nominative possessive
noun 26 - third-person nominative plural possessive
noun 26 ارپاسی third-person nominative possessive
noun 26 ارپالارینینگ third-person genitive possessive
noun 26 - third-person genitive plural possessive
noun 26 ارپاسینینگ third-person genitive possessive
noun 26 ارپالارینی definite third-person accusative possessive
noun 26 - definite third-person accusative plural possessive
ارپاⓦ noun 26 ارپاسینی definite third-person accusative possessive
noun 26 ارپالاریغە third-person dative possessive
noun 26 - third-person dative plural possessive
noun 26 ارپاسیغە third-person dative possessive
noun 26 ارپالاریدین third-person ablative possessive
noun 26 - third-person ablative plural possessive
noun 26 ارپاسیدین third-person ablative possessive
noun 26 ارپالاریدە third-person locative possessive
noun 26 - third-person locative plural possessive
noun 26 ارپاسیدە third-person locative possessive
ارپاⓦ noun 26 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 26 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قاراماقⓦ verb 26 qʾrʾmʾq romanization
verb 26 qaramaq romanization
verb 26 قارار third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایدیⓦ noun 23 no-table-tags table-tags
noun 23 chg-ndecl inflection-template
noun 23 ایدیم first-person nominative singular possessive
noun 23 ایدیلاریم first-person nominative possessive
noun 23 ایدیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 23 ایدیلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 23 ایدیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 23 ایدیمغە first-person dative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمغە first-person dative possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدیمدین first-person ablative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمدین first-person ablative possessive
noun 23 ایدیمدە first-person locative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمدە first-person locative possessive
noun 23 ایدینگ nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگ nominative plural possessive
noun 23 ایدینگنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگنی definite accusative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدینگغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگدین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگدین ablative plural possessive
noun 23 ایدینگدە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگدە locative plural possessive
noun 23 ایدیسی third-person nominative singular possessive
noun 23 ایدیلاری third-person nominative possessive
noun 23 ایدیسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینینگ third-person genitive possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدیسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative possessive
noun 23 ایدیسیغە third-person dative singular possessive
noun 23 ایدیلاریغە third-person dative possessive
noun 23 ایدیسیدین third-person ablative singular possessive
noun 23 ایدیلاریدین third-person ablative possessive
noun 23 ایدیسیدە third-person locative singular possessive
noun 23 ایدیلاریدە third-person locative possessive
noun 23 ایدیمیز first-person nominative possessive
noun 23 ایدیلاریمیز first-person nominative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 23 ایدیلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 23 ایدیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیمیزغە first-person dative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 23 ایدیمیزدین first-person ablative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 23 ایدیمیزدە first-person locative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزدە first-person locative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدینگیز nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیز nominative plural possessive
noun 23 ایدینگلار nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلار nominative plural possessive
noun 23 ایدینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزنی definite accusative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 23 ایدینگیزغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگلارغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگیزدین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 23 ایدینگلاردین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلاردین ablative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدینگیزدە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزدە locative plural possessive
noun 23 ایدینگلاردە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلاردە locative plural possessive
noun 23 ایدیلاری third-person nominative plural possessive
noun 23 ایدیسی third-person nominative possessive
noun 23 ایدیلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 23 ایدیسینینگ third-person genitive possessive
noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیسینی definite third-person accusative possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیلاریغە third-person dative plural possessive
noun 23 ایدیسیغە third-person dative possessive
noun 23 ایدیلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 23 ایدیسیدین third-person ablative possessive
noun 23 ایدیلاریدە third-person locative plural possessive
noun 23 ایدیسیدە third-person locative possessive
noun 23 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 23 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 23 ایکا alternative
ایدیⓦ noun 23 ایذی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قویⓦ noun 18 qoy romanization
noun 18 قویلار plural
noun 18 قویون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توراتⓦ name 13 تَورات canonical
name 13 twrʾt romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ییبارماکⓦ verb 11 yibärmäk romanization
verb 11 yebärmäk romanization
verb 11 ییبارور third-person singular aorist
verb 11 ایبارماک alternative
verb 11 ییبارماق alternative
verb 11 یبارماک alternative
verb 11 جبرماک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𐽲𐾄𐽳𐾁𐽺𐾂ⓦ noun 8 q̈wlṅ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 8 qulan error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آلچیⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 chg-ndecl inflection-template
noun 6 آلچیم first-person nominative singular possessive
noun 6 - first-person nominative possessive
noun 6 آلچیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 6 - first-person genitive possessive
noun 6 آلچیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 6 - definite first-person accusative possessive
noun 6 آلچیمغە first-person dative singular possessive
noun 6 - first-person dative possessive
آلچیⓦ noun 6 آلچیمدین first-person ablative singular possessive
noun 6 - first-person ablative possessive
noun 6 آلچیمدە first-person locative singular possessive
noun 6 - first-person locative possessive
noun 6 آلچینگ nominative singular possessive
noun 6 - nominative plural possessive
noun 6 آلچینگنینگ genitive singular possessive
noun 6 - genitive plural possessive
noun 6 آلچینگنی definite accusative singular possessive
noun 6 - definite accusative plural possessive
آلچیⓦ noun 6 آلچینگغە dative singular possessive
noun 6 - dative plural possessive
noun 6 آلچینگدین ablative singular possessive
noun 6 - ablative plural possessive
noun 6 آلچینگدە locative singular possessive
noun 6 - locative plural possessive
noun 6 آلچیسی third-person nominative singular possessive
noun 6 - third-person nominative possessive
noun 6 آلچیسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 6 - third-person genitive possessive
آلچیⓦ noun 6 آلچیسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 6 - definite third-person accusative possessive
noun 6 آلچیسیغە third-person dative singular possessive
noun 6 - third-person dative possessive
noun 6 آلچیسیدین third-person ablative singular possessive
noun 6 - third-person ablative possessive
noun 6 آلچیسیدە third-person locative singular possessive
noun 6 - third-person locative possessive
noun 6 آلچیمیز first-person nominative possessive
noun 6 - first-person nominative plural possessive
آلچیⓦ noun 6 آلچیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 6 - first-person genitive plural possessive
noun 6 آلچیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 6 - definite first-person accusative plural possessive
noun 6 آلچیمیزغە first-person dative possessive
noun 6 - first-person dative plural possessive
noun 6 آلچیمیزدین first-person ablative possessive
noun 6 - first-person ablative plural possessive
noun 6 آلچیمیزدە first-person locative possessive
noun 6 - first-person locative plural possessive
آلچیⓦ noun 6 آلچینگیز nominative singular possessive
noun 6 آلچینگلار nominative singular possessive
noun 6 آلچینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 6 آلچینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 6 آلچینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 6 آلچینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 6 آلچینگیزغە dative singular possessive
noun 6 آلچینگلارغە dative singular possessive
noun 6 آلچینگیزدین ablative singular possessive
noun 6 آلچینگلاردین ablative singular possessive
آلچیⓦ noun 6 آلچینگیزدە locative singular possessive
noun 6 آلچینگلاردە locative singular possessive
noun 6 آلچیلاری third-person nominative possessive
noun 6 - third-person nominative plural possessive
noun 6 آلچیسی third-person nominative possessive
noun 6 آلچیلارینینگ third-person genitive possessive
noun 6 - third-person genitive plural possessive
noun 6 آلچیسینینگ third-person genitive possessive
noun 6 آلچیلارینی definite third-person accusative possessive
noun 6 - definite third-person accusative plural possessive
آلچیⓦ noun 6 آلچیسینی definite third-person accusative possessive
noun 6 آلچیلاریغە third-person dative possessive
noun 6 - third-person dative plural possessive
noun 6 آلچیسیغە third-person dative possessive
noun 6 آلچیلاریدین third-person ablative possessive
noun 6 - third-person ablative plural possessive
noun 6 آلچیسیدین third-person ablative possessive
noun 6 آلچیلاریدە third-person locative possessive
noun 6 - third-person locative plural possessive
noun 6 آلچیسیدە third-person locative possessive
آلچیⓦ noun 6 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 6 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 6 آلچو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سیزلارⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
pron 5 l-self inflection-template
pron 5 من first-person nominative singular pronoun personal
pron 5 سن second-person nominative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیز second-person nominative singular pronoun polite personal
pron 5 اول third-person nominative singular pronoun personal
pron 5 او third-person nominative singular pronoun personal
pron 5 بیز first-person nominative plural pronoun personal
pron 5 سیزلار second-person nominative plural pronoun personal
pron 5 اولار third-person nominative plural pronoun personal
سیزلارⓦ pron 5 الار third-person nominative plural pronoun personal
pron 5 منینگ first-person genitive singular pronoun personal
pron 5 سنینگ second-person genitive singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزنینگ second-person genitive singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 5 انینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 5 بیزنينک first-person genitive plural pronoun personal
pron 5 سیزلارنینگ second-person genitive plural pronoun personal
pron 5 اولارنینگ third-person genitive plural pronoun personal
pron 5 منگا first-person dative singular pronoun personal
سیزلارⓦ pron 5 مانگا first-person dative singular pronoun personal
pron 5 سنگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 5 سانگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزگه second-person dative singular pronoun polite personal
pron 5 اولارغه انگا third-person dative singular pronoun personal
pron 5 بیزگا first-person dative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارگا second-person dative plural pronoun personal
pron 5 اولارغه third-person dative plural pronoun personal
pron 5 منی first-person accusative singular pronoun personal
pron 5 سنی second-person accusative singular pronoun familiar personal
سیزلارⓦ pron 5 سیزنی second-person accusative singular pronoun polite personal
pron 5 انی third-person accusative singular pronoun personal
pron 5 بیزنی first-person accusative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارنی second-person accusative plural pronoun personal
pron 5 اولارنی third-person accusative plural pronoun personal
pron 5 منده first-person locative singular pronoun personal
pron 5 سنده second-person locative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزده second-person locative singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 5 اندا third-person locative singular pronoun personal
سیزلارⓦ pron 5 انینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 5 بیزده first-person locative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارده second-person locative plural pronoun personal
pron 5 اولارده third-person locative plural pronoun personal
pron 5 مندین first-person ablative singular pronoun personal
pron 5 سندین second-person ablative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزدین second-person ablative singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگدین third-person ablative singular pronoun personal
pron 5 اندین third-person ablative singular pronoun personal
pron 5 انینگدین third-person ablative singular pronoun personal
سیزلارⓦ pron 5 بیزدین first-person ablative plural pronoun personal
pron 5 سیزلاردین second-person ablative plural pronoun personal
pron 5 اولاردین third-person ablative plural pronoun personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قویⓦ adj 4 qäwī romanization
adj 4 قویراک comparative
adj 4 اینک قوی superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کوپⓦ det 4 kwp romanization
det 4 köp romanization
det 4 کوپراک comparative
det 4 کوب alternative
det 4 𐽷𐽳𐽼 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبادⓦ adj 4 ʾʾbʾd romanization
adj 4 ābād romanization
adj 4 آبادراق comparative
adj 4 اینک آباد superlative
adj 4 اباد alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولارⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 من first-person nominative singular pronoun personal
pron 3 سن second-person nominative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیز second-person nominative singular pronoun polite personal
pron 3 اول third-person nominative singular pronoun personal
pron 3 او third-person nominative singular pronoun personal
pron 3 بیز first-person nominative plural pronoun personal
pron 3 سیزلار second-person nominative plural pronoun personal
pron 3 اولار third-person nominative plural pronoun personal
اولارⓦ pron 3 الار third-person nominative plural pronoun personal
pron 3 منینگ first-person genitive singular pronoun personal
pron 3 سنینگ second-person genitive singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزنینگ second-person genitive singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 3 انینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 3 بیزنينک first-person genitive plural pronoun personal
pron 3 سیزلارنینگ second-person genitive plural pronoun personal
pron 3 اولارنینگ third-person genitive plural pronoun personal
pron 3 منگا first-person dative singular pronoun personal
اولارⓦ pron 3 مانگا first-person dative singular pronoun personal
pron 3 سنگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 3 سانگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزگه second-person dative singular pronoun polite personal
pron 3 اولارغه انگا third-person dative singular pronoun personal
pron 3 بیزگا first-person dative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارگا second-person dative plural pronoun personal
pron 3 اولارغه third-person dative plural pronoun personal
pron 3 منی first-person accusative singular pronoun personal
pron 3 سنی second-person accusative singular pronoun familiar personal
اولارⓦ pron 3 سیزنی second-person accusative singular pronoun polite personal
pron 3 انی third-person accusative singular pronoun personal
pron 3 بیزنی first-person accusative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارنی second-person accusative plural pronoun personal
pron 3 اولارنی third-person accusative plural pronoun personal
pron 3 منده first-person locative singular pronoun personal
pron 3 سنده second-person locative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزده second-person locative singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 3 اندا third-person locative singular pronoun personal
اولارⓦ pron 3 انینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 3 بیزده first-person locative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارده second-person locative plural pronoun personal
pron 3 اولارده third-person locative plural pronoun personal
pron 3 مندین first-person ablative singular pronoun personal
pron 3 سندین second-person ablative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزدین second-person ablative singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگدین third-person ablative singular pronoun personal
pron 3 اندین third-person ablative singular pronoun personal
pron 3 انینگدین third-person ablative singular pronoun personal
اولارⓦ pron 3 بیزدین first-person ablative plural pronoun personal
pron 3 سیزلاردین second-person ablative plural pronoun personal
pron 3 اولاردین third-person ablative plural pronoun personal
pron 3 الار alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بنده‌لیغⓦ noun 3 بندهلیغ canonical
noun 3 bndh-lyġ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 bandalıġ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کونلوکⓦ noun 3 کُونْلُوکْ canonical
noun 3 kǖnlǖk romanization
noun 3 کونلوکلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنگⓦ noun 2 رنگلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ییغلاماقⓦ verb 2 yyġlʾmʾq romanization
verb 2 yıġlamaq romanization
verb 2 signular aorist ییغلار third-person
verb 2 یغلاماق alternative
verb 2 اغلاماق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نهانⓦ adj 2 nhʾn romanization
adj 2 nihān romanization
adj 2 نهانراق comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کونکل‌کا کیلماکⓦ verb 2 کونکلکا کیلماک canonical
verb 2 köŋülgä kelmäk romanization
verb 2 کونکلکا کیلور third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تولوⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chg-ndecl inflection-template
noun 1 تولو nominative singular
noun 1 - nominative plural
noun 1 تولونینگ genitive singular
noun 1 - genitive plural
noun 1 تولونی definite accusative singular
noun 1 - definite accusative plural
noun 1 تولوغە dative singular
noun 1 - dative plural
تولوⓦ noun 1 تولودین ablative singular
noun 1 - ablative plural
noun 1 تولودە locative singular
noun 1 - locative plural
noun 1 تولی alternative
noun 1 دولی alternative
noun 1 دول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
داروغهⓦ noun 1 dʾrwġh romanization
noun 1 daruġa romanization
noun 1 داروغهلار plural error-unknown-tag
noun 1 طاروغه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلکⓦ noun 1 čäläk romanization
noun 1 چلکلر plural
noun 1 چلنک common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وفات تاپماقⓦ verb 1 وفات تاپار third-person singular aorist error-unknown-tag
verb 1 وفات تافماق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایسیغⓦ adj 1 ایسیغ canonical
adj 1 ایسّیغ canonical
adj 1 ısıġ romanization
adj 1 ıssıġ romanization
adj 1 ایسیق alternative
adj 1 اسیغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایسیغⓦ noun 1 ایسیغ canonical
noun 1 ایسّیغ canonical
noun 1 ısıġ romanization
noun 1 ıssıġ romanization
noun 1 ایسیغنی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بنده‌لیکⓦ noun 1 بندهلیک canonical
noun 1 bndh-lyk error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 bändälik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 بندهلیق alternative
noun 1 بندهلیغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توفراقⓦ noun 1 tofraq romanization
noun 1 توفراقلار plural
noun 1 توفراغی third-person possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کورکوزماکⓦ verb 1 kwrkwzmʾk romanization
verb 1 körgüzmäk romanization
verb 1 کورکوزار third-person singular possessive
verb 1 𐽷𐽳𐽶𐽾𐽷𐽳𐽴 𐽹𐽰𐽷 alternative
verb 1 کورکیزماک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وفات تافماقⓦ verb 1 وفات تافار third-person singular aorist error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاقلⓦ adj 1 ʿʾql romanization
adj 1 āqil romanization
adj 1 عاقله feminine
adj 1 عاقلراق comparative
adj 1 𐽰𐽰𐽲𐾄𐽶𐾁 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فقیرⓦ noun 1 faqīr romanization
noun 1 فقرا plural
noun 1 فقیره feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنگⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chg-ndecl inflection-template
noun 1 رنگیم first-person nominative singular possessive
noun 1 رنگلاریم first-person nominative possessive
noun 1 رنگیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 1 رنگلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 1 رنگیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 1 رنگلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 1 رنگیمغە first-person dative singular possessive
noun 1 رنگلاریمغە first-person dative possessive
رنگⓦ noun 1 رنگیمدین first-person ablative singular possessive
noun 1 رنگلاریمدین first-person ablative possessive
noun 1 رنگیمدە first-person locative singular possessive
noun 1 رنگلاریمدە first-person locative possessive
noun 1 رنگینگ nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگ nominative plural possessive
noun 1 رنگینگنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگنی definite accusative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینگغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگدین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگدین ablative plural possessive
noun 1 رنگینگدە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگدە locative plural possessive
noun 1 رنگی third-person nominative singular possessive
noun 1 رنگلاری third-person nominative possessive
noun 1 رنگینینگ third-person genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینینگ third-person genitive possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینی definite third-person accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative possessive
noun 1 رنگیغە third-person dative singular possessive
noun 1 رنگلاریغە third-person dative possessive
noun 1 رنگیدین third-person ablative singular possessive
noun 1 رنگلاریدین third-person ablative possessive
noun 1 رنگیدە third-person locative singular possessive
noun 1 رنگلاریدە third-person locative possessive
noun 1 رنگیمیز first-person nominative possessive
noun 1 رنگلاریمیز first-person nominative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 1 رنگلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 1 رنگیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 1 رنگلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 1 رنگیمیزغە first-person dative possessive
noun 1 رنگلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 1 رنگیمیزدین first-person ablative possessive
noun 1 رنگلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 1 رنگیمیزدە first-person locative possessive
noun 1 رنگلاریمیزدە first-person locative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینگیز nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیز nominative plural possessive
noun 1 رنگینگلار nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلار nominative plural possessive
noun 1 رنگینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزنی definite accusative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 1 رنگینگیزغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگلارغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگیزدین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 1 رنگینگلاردین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلاردین ablative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینگیزدە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزدە locative plural possessive
noun 1 رنگینگلاردە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلاردە locative plural possessive
noun 1 رنگلاری third-person nominative plural possessive
noun 1 رنگی third-person nominative possessive
noun 1 رنگلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 1 رنگینینگ third-person genitive possessive
noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 1 رنگینی definite third-person accusative possessive
رنگⓦ noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 1 رنگلاریغە third-person dative plural possessive
noun 1 رنگیغە third-person dative possessive
noun 1 رنگلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 1 رنگیدین third-person ablative possessive
noun 1 رنگلاریدە third-person locative plural possessive
noun 1 رنگیدە third-person locative possessive
noun 1 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 1 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 1 رنک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاجزⓦ adj 1 ʿʾjz romanization
adj 1 ʿājiz romanization
adj 1 ʿājız romanization
adj 1 عاجزه feminine


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.