Wiktionary data extraction errors and warnings

Chagatai inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سالینماق verb 304 salinmaq romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اباغه noun 145 no-table-tags table-tags
noun 145 chg-ndecl inflection-template
noun 145 اباغه nominative singular
noun 145 اباغهلار nominative plural
noun 145 اباغهنینگ genitive singular
noun 145 اباغهلارنینگ genitive plural
noun 145 اباغهنی definite accusative singular
noun 145 اباغهلارنی definite accusative plural
noun 145 اباغهغە dative singular
noun 145 اباغهلارغە dative plural
اباغه noun 145 اباغهدین ablative singular
noun 145 اباغهلاردین ablative plural
noun 145 اباغهدە locative singular
noun 145 اباغهلاردە locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قوز noun 117 qwz romanization
noun 117 qoz romanization
noun 117 قوزلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسد noun 68 no-table-tags table-tags
noun 68 chg-ndecl inflection-template
noun 68 اسدیم first-person nominative singular possessive
noun 68 اسدلاریم first-person nominative possessive
noun 68 اسدیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 68 اسدلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 68 اسدیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 68 اسدلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 68 اسدیمغە first-person dative singular possessive
noun 68 اسدلاریمغە first-person dative possessive
اسد noun 68 اسدیمدین first-person ablative singular possessive
noun 68 اسدلاریمدین first-person ablative possessive
noun 68 اسدیمدە first-person locative singular possessive
noun 68 اسدلاریمدە first-person locative possessive
noun 68 اسدینگ nominative singular possessive
noun 68 اسدلارینگ nominative plural possessive
noun 68 اسدینگنینگ genitive singular possessive
noun 68 اسدلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 68 اسدینگنی definite accusative singular possessive
noun 68 اسدلارینگنی definite accusative plural possessive
اسد noun 68 اسدینگغە dative singular possessive
noun 68 اسدلارینگغە dative plural possessive
noun 68 اسدینگدین ablative singular possessive
noun 68 اسدلارینگدین ablative plural possessive
noun 68 اسدینگدە locative singular possessive
noun 68 اسدلارینگدە locative plural possessive
noun 68 اسدی third-person nominative singular possessive
noun 68 اسدلاری third-person nominative possessive
noun 68 اسدینینگ third-person genitive singular possessive
noun 68 اسدلارینینگ third-person genitive possessive
اسد noun 68 اسدینی definite third-person accusative singular possessive
noun 68 اسدلارینی definite third-person accusative possessive
noun 68 اسدیغە third-person dative singular possessive
noun 68 اسدلاریغە third-person dative possessive
noun 68 اسدیدین third-person ablative singular possessive
noun 68 اسدلاریدین third-person ablative possessive
noun 68 اسدیدە third-person locative singular possessive
noun 68 اسدلاریدە third-person locative possessive
noun 68 اسدیمیز first-person nominative possessive
noun 68 اسدلاریمیز first-person nominative plural possessive
اسد noun 68 اسدیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 68 اسدلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 68 اسدیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 68 اسدلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 68 اسدیمیزغە first-person dative possessive
noun 68 اسدلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 68 اسدیمیزدین first-person ablative possessive
noun 68 اسدلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 68 اسدیمیزدە first-person locative possessive
noun 68 اسدلاریمیزدە first-person locative plural possessive
اسد noun 68 اسدینگیز nominative singular possessive
noun 68 اسدلارینگیز nominative plural possessive
noun 68 اسدینگلار nominative singular possessive
noun 68 اسدلارینگلار nominative plural possessive
noun 68 اسدینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 68 اسدلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 68 اسدینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 68 اسدلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 68 اسدینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 68 اسدلارینگیزنی definite accusative plural possessive
اسد noun 68 اسدینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 68 اسدلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 68 اسدینگیزغە dative singular possessive
noun 68 اسدلارینگیزغە dative plural possessive
noun 68 اسدینگلارغە dative singular possessive
noun 68 اسدلارینگلارغە dative plural possessive
noun 68 اسدینگیزدین ablative singular possessive
noun 68 اسدلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 68 اسدینگلاردین ablative singular possessive
noun 68 اسدلارینگلاردین ablative plural possessive
اسد noun 68 اسدینگیزدە locative singular possessive
noun 68 اسدلارینگیزدە locative plural possessive
noun 68 اسدینگلاردە locative singular possessive
noun 68 اسدلارینگلاردە locative plural possessive
noun 68 اسدلاری third-person nominative plural possessive
noun 68 اسدی third-person nominative possessive
noun 68 اسدلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 68 اسدینینگ third-person genitive possessive
noun 68 اسدلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 68 اسدینی definite third-person accusative possessive
اسد noun 68 اسدلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 68 اسدلاریغە third-person dative plural possessive
noun 68 اسدیغە third-person dative possessive
noun 68 اسدلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 68 اسدیدین third-person ablative possessive
noun 68 اسدلاریدە third-person locative plural possessive
noun 68 اسدیدە third-person locative possessive
noun 68 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 68 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولار pron 60 ular romanization
pron 60 الار alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یارلیغاماق verb 26 yʾrlyġʾmʾq romanization
verb 26 yarlıġamaq romanization
verb 26 یارلیغار third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شبنم noun 26 no-table-tags table-tags
noun 26 chg-ndecl inflection-template
noun 26 شبنمیم first-person nominative singular possessive
noun 26 - first-person nominative possessive
noun 26 شبنمیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 26 - first-person genitive possessive
noun 26 شبنمیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 26 - definite first-person accusative possessive
noun 26 شبنمیمغە first-person dative singular possessive
noun 26 - first-person dative possessive
شبنم noun 26 شبنمیمدین first-person ablative singular possessive
noun 26 - first-person ablative possessive
noun 26 شبنمیمدە first-person locative singular possessive
noun 26 - first-person locative possessive
noun 26 شبنمینگ nominative singular possessive
noun 26 - nominative plural possessive
noun 26 شبنمینگنینگ genitive singular possessive
noun 26 - genitive plural possessive
noun 26 شبنمینگنی definite accusative singular possessive
noun 26 - definite accusative plural possessive
شبنم noun 26 شبنمینگغە dative singular possessive
noun 26 - dative plural possessive
noun 26 شبنمینگدین ablative singular possessive
noun 26 - ablative plural possessive
noun 26 شبنمینگدە locative singular possessive
noun 26 - locative plural possessive
noun 26 شبنمی third-person nominative singular possessive
noun 26 - third-person nominative possessive
noun 26 شبنمینینگ third-person genitive singular possessive
noun 26 - third-person genitive possessive
شبنم noun 26 شبنمینی definite third-person accusative singular possessive
noun 26 - definite third-person accusative possessive
noun 26 شبنمیغە third-person dative singular possessive
noun 26 - third-person dative possessive
noun 26 شبنمیدین third-person ablative singular possessive
noun 26 - third-person ablative possessive
noun 26 شبنمیدە third-person locative singular possessive
noun 26 - third-person locative possessive
noun 26 شبنمیمیز first-person nominative possessive
noun 26 - first-person nominative plural possessive
شبنم noun 26 شبنمیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 26 - first-person genitive plural possessive
noun 26 شبنمیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 26 - definite first-person accusative plural possessive
noun 26 شبنمیمیزغە first-person dative possessive
noun 26 - first-person dative plural possessive
noun 26 شبنمیمیزدین first-person ablative possessive
noun 26 - first-person ablative plural possessive
noun 26 شبنمیمیزدە first-person locative possessive
noun 26 - first-person locative plural possessive
شبنم noun 26 شبنمینگیز nominative singular possessive
noun 26 شبنمینگلار nominative singular possessive
noun 26 شبنمینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 26 شبنمینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 26 شبنمینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 26 شبنمینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 26 شبنمینگیزغە dative singular possessive
noun 26 شبنمینگلارغە dative singular possessive
noun 26 شبنمینگیزدین ablative singular possessive
noun 26 شبنمینگلاردین ablative singular possessive
شبنم noun 26 شبنمینگیزدە locative singular possessive
noun 26 شبنمینگلاردە locative singular possessive
noun 26 شبنملاری third-person nominative possessive
noun 26 - third-person nominative plural possessive
noun 26 شبنمی third-person nominative possessive
noun 26 شبنملارینینگ third-person genitive possessive
noun 26 - third-person genitive plural possessive
noun 26 شبنمینینگ third-person genitive possessive
noun 26 شبنملارینی definite third-person accusative possessive
noun 26 - definite third-person accusative plural possessive
شبنم noun 26 شبنمینی definite third-person accusative possessive
noun 26 شبنملاریغە third-person dative possessive
noun 26 - third-person dative plural possessive
noun 26 شبنمیغە third-person dative possessive
noun 26 شبنملاریدین third-person ablative possessive
noun 26 - third-person ablative plural possessive
noun 26 شبنمیدین third-person ablative possessive
noun 26 شبنملاریدە third-person locative possessive
noun 26 - third-person locative plural possessive
noun 26 شبنمیدە third-person locative possessive
شبنم noun 26 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 26 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایدی noun 23 no-table-tags table-tags
noun 23 chg-ndecl inflection-template
noun 23 ایدیم first-person nominative singular possessive
noun 23 ایدیلاریم first-person nominative possessive
noun 23 ایدیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 23 ایدیلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 23 ایدیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 23 ایدیمغە first-person dative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمغە first-person dative possessive
ایدی noun 23 ایدیمدین first-person ablative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمدین first-person ablative possessive
noun 23 ایدیمدە first-person locative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمدە first-person locative possessive
noun 23 ایدینگ nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگ nominative plural possessive
noun 23 ایدینگنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگنی definite accusative plural possessive
ایدی noun 23 ایدینگغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگدین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگدین ablative plural possessive
noun 23 ایدینگدە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگدە locative plural possessive
noun 23 ایدیسی third-person nominative singular possessive
noun 23 ایدیلاری third-person nominative possessive
noun 23 ایدیسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینینگ third-person genitive possessive
ایدی noun 23 ایدیسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative possessive
noun 23 ایدیسیغە third-person dative singular possessive
noun 23 ایدیلاریغە third-person dative possessive
noun 23 ایدیسیدین third-person ablative singular possessive
noun 23 ایدیلاریدین third-person ablative possessive
noun 23 ایدیسیدە third-person locative singular possessive
noun 23 ایدیلاریدە third-person locative possessive
noun 23 ایدیمیز first-person nominative possessive
noun 23 ایدیلاریمیز first-person nominative plural possessive
ایدی noun 23 ایدیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 23 ایدیلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 23 ایدیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیمیزغە first-person dative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 23 ایدیمیزدین first-person ablative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 23 ایدیمیزدە first-person locative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزدە first-person locative plural possessive
ایدی noun 23 ایدینگیز nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیز nominative plural possessive
noun 23 ایدینگلار nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلار nominative plural possessive
noun 23 ایدینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزنی definite accusative plural possessive
ایدی noun 23 ایدینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 23 ایدینگیزغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگلارغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگیزدین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 23 ایدینگلاردین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلاردین ablative plural possessive
ایدی noun 23 ایدینگیزدە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزدە locative plural possessive
noun 23 ایدینگلاردە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلاردە locative plural possessive
noun 23 ایدیلاری third-person nominative plural possessive
noun 23 ایدیسی third-person nominative possessive
noun 23 ایدیلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 23 ایدیسینینگ third-person genitive possessive
noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیسینی definite third-person accusative possessive
ایدی noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیلاریغە third-person dative plural possessive
noun 23 ایدیسیغە third-person dative possessive
noun 23 ایدیلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 23 ایدیسیدین third-person ablative possessive
noun 23 ایدیلاریدە third-person locative plural possessive
noun 23 ایدیسیدە third-person locative possessive
noun 23 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 23 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 23 ایکا alternative
ایدی noun 23 ایذی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یارماق noun 18 yarmaq romanization
noun 18 یارماقلار plural
noun 18 یارماغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
امام‌قلی noun 13 امامقلی canonical
noun 13 ʾmʾm-qly romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اوپراماق verb 11 ʾwprʾmʾq romanization
verb 11 opramaq romanization
verb 11 اوپرار third-person singular aorist
verb 11 اوفراماق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𐽶𐽰𐽻𐽰 𐽹𐽰𐽲𐾄 verb 8 yʾsʾ mʾq̈ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 8 yasamaq error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آلچی noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 chg-ndecl inflection-template
noun 6 آلچیم first-person nominative singular possessive
noun 6 - first-person nominative possessive
noun 6 آلچیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 6 - first-person genitive possessive
noun 6 آلچیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 6 - definite first-person accusative possessive
noun 6 آلچیمغە first-person dative singular possessive
noun 6 - first-person dative possessive
آلچی noun 6 آلچیمدین first-person ablative singular possessive
noun 6 - first-person ablative possessive
noun 6 آلچیمدە first-person locative singular possessive
noun 6 - first-person locative possessive
noun 6 آلچینگ nominative singular possessive
noun 6 - nominative plural possessive
noun 6 آلچینگنینگ genitive singular possessive
noun 6 - genitive plural possessive
noun 6 آلچینگنی definite accusative singular possessive
noun 6 - definite accusative plural possessive
آلچی noun 6 آلچینگغە dative singular possessive
noun 6 - dative plural possessive
noun 6 آلچینگدین ablative singular possessive
noun 6 - ablative plural possessive
noun 6 آلچینگدە locative singular possessive
noun 6 - locative plural possessive
noun 6 آلچیسی third-person nominative singular possessive
noun 6 - third-person nominative possessive
noun 6 آلچیسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 6 - third-person genitive possessive
آلچی noun 6 آلچیسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 6 - definite third-person accusative possessive
noun 6 آلچیسیغە third-person dative singular possessive
noun 6 - third-person dative possessive
noun 6 آلچیسیدین third-person ablative singular possessive
noun 6 - third-person ablative possessive
noun 6 آلچیسیدە third-person locative singular possessive
noun 6 - third-person locative possessive
noun 6 آلچیمیز first-person nominative possessive
noun 6 - first-person nominative plural possessive
آلچی noun 6 آلچیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 6 - first-person genitive plural possessive
noun 6 آلچیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 6 - definite first-person accusative plural possessive
noun 6 آلچیمیزغە first-person dative possessive
noun 6 - first-person dative plural possessive
noun 6 آلچیمیزدین first-person ablative possessive
noun 6 - first-person ablative plural possessive
noun 6 آلچیمیزدە first-person locative possessive
noun 6 - first-person locative plural possessive
آلچی noun 6 آلچینگیز nominative singular possessive
noun 6 آلچینگلار nominative singular possessive
noun 6 آلچینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 6 آلچینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 6 آلچینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 6 آلچینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 6 آلچینگیزغە dative singular possessive
noun 6 آلچینگلارغە dative singular possessive
noun 6 آلچینگیزدین ablative singular possessive
noun 6 آلچینگلاردین ablative singular possessive
آلچی noun 6 آلچینگیزدە locative singular possessive
noun 6 آلچینگلاردە locative singular possessive
noun 6 آلچیلاری third-person nominative possessive
noun 6 - third-person nominative plural possessive
noun 6 آلچیسی third-person nominative possessive
noun 6 آلچیلارینینگ third-person genitive possessive
noun 6 - third-person genitive plural possessive
noun 6 آلچیسینینگ third-person genitive possessive
noun 6 آلچیلارینی definite third-person accusative possessive
noun 6 - definite third-person accusative plural possessive
آلچی noun 6 آلچیسینی definite third-person accusative possessive
noun 6 آلچیلاریغە third-person dative possessive
noun 6 - third-person dative plural possessive
noun 6 آلچیسیغە third-person dative possessive
noun 6 آلچیلاریدین third-person ablative possessive
noun 6 - third-person ablative plural possessive
noun 6 آلچیسیدین third-person ablative possessive
noun 6 آلچیلاریدە third-person locative possessive
noun 6 - third-person locative plural possessive
noun 6 آلچیسیدە third-person locative possessive
آلچی noun 6 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 6 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 6 آلچو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یاروغ adj 4 yʾrwġ romanization
adj 4 yaruġ romanization
adj 4 یاروغراق comparative
adj 4 یاروق alternative
adj 4 یروق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسکین adj 4 mskyn romanization
adj 4 miskīn romanization
adj 4 مسکینراک comparative
adj 4 اینک مسکین superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایلدام adj 4 ʾyldʾm romanization
adj 4 ıldam romanization
adj 4 ایلدامراق comparative
adj 4 اینک ایلدام superlative
adj 4 جیلدام alternative
adj 4 چیلدام alternative
adj 4 ییلدام alternative
adj 4 یلدام alternative
adj 4 یلدم alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بنده‌لیق noun 3 بندهلیق canonical
noun 3 bndh-lyq error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 bandalıq error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کونلوک noun 3 کُونْلُوکْ canonical
noun 3 kǖnlǖk romanization
noun 3 کونلوکلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبادان adj 2 ʾʾbʾdʾn romanization
adj 2 ābādān romanization
adj 2 آبادانراق comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کونکل‌کا کیلماک verb 2 کونکلکا کیلماک canonical
verb 2 köŋülgä kelmäk romanization
verb 2 کونکلکا کیلور third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنگ noun 2 رنگلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ییغلاماق verb 2 yyġlʾmʾq romanization
verb 2 yıġlamaq romanization
verb 2 signular aorist ییغلار third-person
verb 2 یغلاماق alternative
verb 2 اغلاماق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وفات تافماق verb 1 وفات تافار third-person singular aorist error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کورکوزماک verb 1 kwrkwzmʾk romanization
verb 1 körgüzmäk romanization
verb 1 کورکوزار third-person singular possessive
verb 1 𐽷𐽳𐽶𐽾𐽷𐽳𐽴 𐽹𐽰𐽷 alternative
verb 1 کورکیزماک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایسیغ adj 1 ایسیغ canonical
adj 1 ایسّیغ canonical
adj 1 ısıġ romanization
adj 1 ıssıġ romanization
adj 1 ایسیق alternative
adj 1 اسیغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایسیغ noun 1 ایسیغ canonical
noun 1 ایسّیغ canonical
noun 1 ısıġ romanization
noun 1 ıssıġ romanization
noun 1 ایسیغنی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنگ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chg-ndecl inflection-template
noun 1 رنگیم first-person nominative singular possessive
noun 1 رنگلاریم first-person nominative possessive
noun 1 رنگیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 1 رنگلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 1 رنگیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 1 رنگلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 1 رنگیمغە first-person dative singular possessive
noun 1 رنگلاریمغە first-person dative possessive
رنگ noun 1 رنگیمدین first-person ablative singular possessive
noun 1 رنگلاریمدین first-person ablative possessive
noun 1 رنگیمدە first-person locative singular possessive
noun 1 رنگلاریمدە first-person locative possessive
noun 1 رنگینگ nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگ nominative plural possessive
noun 1 رنگینگنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگنی definite accusative plural possessive
رنگ noun 1 رنگینگغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگدین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگدین ablative plural possessive
noun 1 رنگینگدە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگدە locative plural possessive
noun 1 رنگی third-person nominative singular possessive
noun 1 رنگلاری third-person nominative possessive
noun 1 رنگینینگ third-person genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینینگ third-person genitive possessive
رنگ noun 1 رنگینی definite third-person accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative possessive
noun 1 رنگیغە third-person dative singular possessive
noun 1 رنگلاریغە third-person dative possessive
noun 1 رنگیدین third-person ablative singular possessive
noun 1 رنگلاریدین third-person ablative possessive
noun 1 رنگیدە third-person locative singular possessive
noun 1 رنگلاریدە third-person locative possessive
noun 1 رنگیمیز first-person nominative possessive
noun 1 رنگلاریمیز first-person nominative plural possessive
رنگ noun 1 رنگیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 1 رنگلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 1 رنگیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 1 رنگلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 1 رنگیمیزغە first-person dative possessive
noun 1 رنگلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 1 رنگیمیزدین first-person ablative possessive
noun 1 رنگلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 1 رنگیمیزدە first-person locative possessive
noun 1 رنگلاریمیزدە first-person locative plural possessive
رنگ noun 1 رنگینگیز nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیز nominative plural possessive
noun 1 رنگینگلار nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلار nominative plural possessive
noun 1 رنگینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزنی definite accusative plural possessive
رنگ noun 1 رنگینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 1 رنگینگیزغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگلارغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگیزدین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 1 رنگینگلاردین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلاردین ablative plural possessive
رنگ noun 1 رنگینگیزدە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزدە locative plural possessive
noun 1 رنگینگلاردە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلاردە locative plural possessive
noun 1 رنگلاری third-person nominative plural possessive
noun 1 رنگی third-person nominative possessive
noun 1 رنگلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 1 رنگینینگ third-person genitive possessive
noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 1 رنگینی definite third-person accusative possessive
رنگ noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 1 رنگلاریغە third-person dative plural possessive
noun 1 رنگیغە third-person dative possessive
noun 1 رنگلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 1 رنگیدین third-person ablative possessive
noun 1 رنگلاریدە third-person locative plural possessive
noun 1 رنگیدە third-person locative possessive
noun 1 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 1 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 1 رنک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
داروغه noun 1 dʾrwġh romanization
noun 1 daruġa romanization
noun 1 داروغهلار plural error-unknown-tag
noun 1 طاروغه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فقیر noun 1 faqīr romanization
noun 1 فقرا plural
noun 1 فقیره feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تولو noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chg-ndecl inflection-template
noun 1 تولو nominative singular
noun 1 - nominative plural
noun 1 تولونینگ genitive singular
noun 1 - genitive plural
noun 1 تولونی definite accusative singular
noun 1 - definite accusative plural
noun 1 تولوغە dative singular
noun 1 - dative plural
تولو noun 1 تولودین ablative singular
noun 1 - ablative plural
noun 1 تولودە locative singular
noun 1 - locative plural
noun 1 تولی alternative
noun 1 دولی alternative
noun 1 دول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توفراق noun 1 tofraq romanization
noun 1 توفراقلار plural
noun 1 توفراغی third-person possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بنده‌لیک noun 1 بندهلیک canonical
noun 1 bndh-lyk error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 bändälik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 بندهلیق alternative
noun 1 بندهلیغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلک noun 1 čäläk romanization
noun 1 چلکلر plural
noun 1 چلنک common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وفات تاپماق verb 1 وفات تاپار third-person singular aorist error-unknown-tag
verb 1 وفات تافماق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاقل adj 1 ʿʾql romanization
adj 1 āqil romanization
adj 1 عاقله feminine
adj 1 عاقلراق comparative
adj 1 𐽰𐽰𐽲𐾄𐽶𐾁 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاجز adj 1 ʿʾjz romanization
adj 1 ʿājiz romanization
adj 1 ʿājız romanization
adj 1 عاجزه feminine


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.