Wiktionary data extraction errors and warnings

Chagatai inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ظاهرⓦ adj 307 ẓʾhr romanization
adj 307 zāhir romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ارپاⓦ noun 145 no-table-tags table-tags
noun 145 chg-ndecl inflection-template
noun 145 ارپا nominative singular
noun 145 - nominative plural
noun 145 ارپانینگ genitive singular
noun 145 - genitive plural
noun 145 ارپانی definite accusative singular
noun 145 - definite accusative plural
noun 145 ارپاغە dative singular
noun 145 - dative plural
ارپاⓦ noun 145 ارپادین ablative singular
noun 145 - ablative plural
noun 145 ارپادە locative singular
noun 145 - locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کوکⓦ noun 117 kök romanization
noun 117 كوكلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایشاکⓦ noun 68 no-table-tags table-tags
noun 68 chg-ndecl inflection-template
noun 68 ایشاکیم first-person nominative singular possessive
noun 68 ایشاکلاریم first-person nominative possessive
noun 68 ایشاکیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 68 ایشاکلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 68 ایشاکیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 68 ایشاکلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 68 ایشاکیمغە first-person dative singular possessive
noun 68 ایشاکلاریمغە first-person dative possessive
ایشاکⓦ noun 68 ایشاکیمدین first-person ablative singular possessive
noun 68 ایشاکلاریمدین first-person ablative possessive
noun 68 ایشاکیمدە first-person locative singular possessive
noun 68 ایشاکلاریمدە first-person locative possessive
noun 68 ایشاکینگ nominative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگ nominative plural possessive
noun 68 ایشاکینگنینگ genitive singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 68 ایشاکینگنی definite accusative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگنی definite accusative plural possessive
ایشاکⓦ noun 68 ایشاکینگغە dative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگغە dative plural possessive
noun 68 ایشاکینگدین ablative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگدین ablative plural possessive
noun 68 ایشاکینگدە locative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگدە locative plural possessive
noun 68 ایشاکی third-person nominative singular possessive
noun 68 ایشاکلاری third-person nominative possessive
noun 68 ایشاکینینگ third-person genitive singular possessive
noun 68 ایشاکلارینینگ third-person genitive possessive
ایشاکⓦ noun 68 ایشاکینی definite third-person accusative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینی definite third-person accusative possessive
noun 68 ایشاکیغە third-person dative singular possessive
noun 68 ایشاکلاریغە third-person dative possessive
noun 68 ایشاکیدین third-person ablative singular possessive
noun 68 ایشاکلاریدین third-person ablative possessive
noun 68 ایشاکیدە third-person locative singular possessive
noun 68 ایشاکلاریدە third-person locative possessive
noun 68 ایشاکیمیز first-person nominative possessive
noun 68 ایشاکلاریمیز first-person nominative plural possessive
ایشاکⓦ noun 68 ایشاکیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 68 ایشاکلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 68 ایشاکیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 68 ایشاکلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 68 ایشاکیمیزغە first-person dative possessive
noun 68 ایشاکلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 68 ایشاکیمیزدین first-person ablative possessive
noun 68 ایشاکلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 68 ایشاکیمیزدە first-person locative possessive
noun 68 ایشاکلاریمیزدە first-person locative plural possessive
ایشاکⓦ noun 68 ایشاکینگیز nominative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگیز nominative plural possessive
noun 68 ایشاکینگلار nominative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگلار nominative plural possessive
noun 68 ایشاکینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 68 ایشاکینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 68 ایشاکینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگیزنی definite accusative plural possessive
ایشاکⓦ noun 68 ایشاکینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 68 ایشاکینگیزغە dative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگیزغە dative plural possessive
noun 68 ایشاکینگلارغە dative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگلارغە dative plural possessive
noun 68 ایشاکینگیزدین ablative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 68 ایشاکینگلاردین ablative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگلاردین ablative plural possessive
ایشاکⓦ noun 68 ایشاکینگیزدە locative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگیزدە locative plural possessive
noun 68 ایشاکینگلاردە locative singular possessive
noun 68 ایشاکلارینگلاردە locative plural possessive
noun 68 ایشاکلاری third-person nominative plural possessive
noun 68 ایشاکی third-person nominative possessive
noun 68 ایشاکلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 68 ایشاکینینگ third-person genitive possessive
noun 68 ایشاکلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 68 ایشاکینی definite third-person accusative possessive
ایشاکⓦ noun 68 ایشاکلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 68 ایشاکلاریغە third-person dative plural possessive
noun 68 ایشاکیغە third-person dative possessive
noun 68 ایشاکلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 68 ایشاکیدین third-person ablative possessive
noun 68 ایشاکلاریدە third-person locative plural possessive
noun 68 ایشاکیدە third-person locative possessive
noun 68 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 68 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ییغیⓦ noun 57 yyġy romanization
noun 57 yıġı romanization
noun 57 سیغی alternative
noun 57 ایغی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اوتⓦ noun 26 no-table-tags table-tags
noun 26 chg-ndecl inflection-template
noun 26 اوتوم first-person nominative singular possessive
noun 26 - first-person nominative possessive
noun 26 اوتومنینگ first-person genitive singular possessive
noun 26 - first-person genitive possessive
noun 26 اوتومنی definite first-person accusative singular possessive
noun 26 - definite first-person accusative possessive
noun 26 اوتومغە first-person dative singular possessive
noun 26 - first-person dative possessive
اوتⓦ noun 26 اوتومدین first-person ablative singular possessive
noun 26 - first-person ablative possessive
noun 26 اوتومدە first-person locative singular possessive
noun 26 - first-person locative possessive
noun 26 اوتونگ nominative singular possessive
noun 26 - nominative plural possessive
noun 26 اوتونگنینگ genitive singular possessive
noun 26 - genitive plural possessive
noun 26 اوتونگنی definite accusative singular possessive
noun 26 - definite accusative plural possessive
اوتⓦ noun 26 اوتونگغە dative singular possessive
noun 26 - dative plural possessive
noun 26 اوتونگدین ablative singular possessive
noun 26 - ablative plural possessive
noun 26 اوتونگدە locative singular possessive
noun 26 - locative plural possessive
noun 26 اوتی third-person nominative singular possessive
noun 26 - third-person nominative possessive
noun 26 اوتینینگ third-person genitive singular possessive
noun 26 - third-person genitive possessive
اوتⓦ noun 26 اوتینی definite third-person accusative singular possessive
noun 26 - definite third-person accusative possessive
noun 26 اوتیغە third-person dative singular possessive
noun 26 - third-person dative possessive
noun 26 اوتیدین third-person ablative singular possessive
noun 26 - third-person ablative possessive
noun 26 اوتیدە third-person locative singular possessive
noun 26 - third-person locative possessive
noun 26 اوتومیز first-person nominative possessive
noun 26 - first-person nominative plural possessive
اوتⓦ noun 26 اوتومیزنینگ first-person genitive possessive
noun 26 - first-person genitive plural possessive
noun 26 اوتومیزنی definite first-person accusative possessive
noun 26 - definite first-person accusative plural possessive
noun 26 اوتومیزغە first-person dative possessive
noun 26 - first-person dative plural possessive
noun 26 اوتومیزدین first-person ablative possessive
noun 26 - first-person ablative plural possessive
noun 26 اوتومیزدە first-person locative possessive
noun 26 - first-person locative plural possessive
اوتⓦ noun 26 اوتونگیز nominative singular possessive
noun 26 اوتونگلار nominative singular possessive
noun 26 اوتونگیزنینگ genitive singular possessive
noun 26 اوتونگلارنینگ genitive singular possessive
noun 26 اوتونگیزنی definite accusative singular possessive
noun 26 اوتونگلارنی definite accusative singular possessive
noun 26 اوتونگیزغە dative singular possessive
noun 26 اوتونگلارغە dative singular possessive
noun 26 اوتونگیزدین ablative singular possessive
noun 26 اوتونگلاردین ablative singular possessive
اوتⓦ noun 26 اوتونگیزدە locative singular possessive
noun 26 اوتونگلاردە locative singular possessive
noun 26 اوتلاری third-person nominative possessive
noun 26 - third-person nominative plural possessive
noun 26 اوتی third-person nominative possessive
noun 26 اوتلارینینگ third-person genitive possessive
noun 26 - third-person genitive plural possessive
noun 26 اوتینینگ third-person genitive possessive
noun 26 اوتلارینی definite third-person accusative possessive
noun 26 - definite third-person accusative plural possessive
اوتⓦ noun 26 اوتینی definite third-person accusative possessive
noun 26 اوتلاریغە third-person dative possessive
noun 26 - third-person dative plural possessive
noun 26 اوتیغە third-person dative possessive
noun 26 اوتلاریدین third-person ablative possessive
noun 26 - third-person ablative plural possessive
noun 26 اوتیدین third-person ablative possessive
noun 26 اوتلاریدە third-person locative possessive
noun 26 - third-person locative plural possessive
noun 26 اوتیدە third-person locative possessive
اوتⓦ noun 26 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 26 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یارلیغاماقⓦ verb 26 yʾrlyġʾmʾq romanization
verb 26 yarlıġamaq romanization
verb 26 یارلیغار third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایدیⓦ noun 23 no-table-tags table-tags
noun 23 chg-ndecl inflection-template
noun 23 ایدیم first-person nominative singular possessive
noun 23 ایدیلاریم first-person nominative possessive
noun 23 ایدیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 23 ایدیلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 23 ایدیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 23 ایدیمغە first-person dative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمغە first-person dative possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدیمدین first-person ablative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمدین first-person ablative possessive
noun 23 ایدیمدە first-person locative singular possessive
noun 23 ایدیلاریمدە first-person locative possessive
noun 23 ایدینگ nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگ nominative plural possessive
noun 23 ایدینگنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگنی definite accusative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدینگغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگدین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگدین ablative plural possessive
noun 23 ایدینگدە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگدە locative plural possessive
noun 23 ایدیسی third-person nominative singular possessive
noun 23 ایدیلاری third-person nominative possessive
noun 23 ایدیسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینینگ third-person genitive possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدیسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative possessive
noun 23 ایدیسیغە third-person dative singular possessive
noun 23 ایدیلاریغە third-person dative possessive
noun 23 ایدیسیدین third-person ablative singular possessive
noun 23 ایدیلاریدین third-person ablative possessive
noun 23 ایدیسیدە third-person locative singular possessive
noun 23 ایدیلاریدە third-person locative possessive
noun 23 ایدیمیز first-person nominative possessive
noun 23 ایدیلاریمیز first-person nominative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 23 ایدیلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 23 ایدیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیمیزغە first-person dative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 23 ایدیمیزدین first-person ablative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 23 ایدیمیزدە first-person locative possessive
noun 23 ایدیلاریمیزدە first-person locative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدینگیز nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیز nominative plural possessive
noun 23 ایدینگلار nominative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلار nominative plural possessive
noun 23 ایدینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 23 ایدینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزنی definite accusative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 23 ایدینگیزغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگلارغە dative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلارغە dative plural possessive
noun 23 ایدینگیزدین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 23 ایدینگلاردین ablative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلاردین ablative plural possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدینگیزدە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگیزدە locative plural possessive
noun 23 ایدینگلاردە locative singular possessive
noun 23 ایدیلارینگلاردە locative plural possessive
noun 23 ایدیلاری third-person nominative plural possessive
noun 23 ایدیسی third-person nominative possessive
noun 23 ایدیلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 23 ایدیسینینگ third-person genitive possessive
noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیسینی definite third-person accusative possessive
ایدیⓦ noun 23 ایدیلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 23 ایدیلاریغە third-person dative plural possessive
noun 23 ایدیسیغە third-person dative possessive
noun 23 ایدیلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 23 ایدیسیدین third-person ablative possessive
noun 23 ایدیلاریدە third-person locative plural possessive
noun 23 ایدیسیدە third-person locative possessive
noun 23 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 23 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 23 ایکا alternative
ایدیⓦ noun 23 ایذی alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قولانⓦ noun 18 qwlʾn romanization
noun 18 qulan romanization
noun 18 قولانلار plural
noun 18 𐽲𐾄𐽳𐾁𐽰𐽺𐾂 alternative
noun 18 𐽲𐾄𐽳𐾁𐽺𐾂 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توراتⓦ name 13 تَورات canonical
name 13 twrʾt romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کیلتورماکⓦ verb 11 kyltwrmʾk romanization
verb 11 keltürmäk romanization
verb 11 کیلتورور third-person singular aorist
verb 11 کلتورماک alternative
verb 11 کیتورماک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𐽰𐽰𐽶𐽾𐽰𐽺𐾂ⓦ noun 8 ʾʾyrʾṅ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 8 hayran error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 chg-ndecl inflection-template
noun 6 اولوغلوقوم first-person nominative singular possessive
noun 6 - first-person nominative possessive
noun 6 اولوغلوقومنینگ first-person genitive singular possessive
noun 6 - first-person genitive possessive
noun 6 اولوغلوقومنی definite first-person accusative singular possessive
noun 6 - definite first-person accusative possessive
noun 6 اولوغلوقومغە first-person dative singular possessive
noun 6 - first-person dative possessive
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 اولوغلوقومدین first-person ablative singular possessive
noun 6 - first-person ablative possessive
noun 6 اولوغلوقومدە first-person locative singular possessive
noun 6 - first-person locative possessive
noun 6 اولوغلوقونگ nominative singular possessive
noun 6 - nominative plural possessive
noun 6 اولوغلوقونگنینگ genitive singular possessive
noun 6 - genitive plural possessive
noun 6 اولوغلوقونگنی definite accusative singular possessive
noun 6 - definite accusative plural possessive
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 اولوغلوقونگغە dative singular possessive
noun 6 - dative plural possessive
noun 6 اولوغلوقونگدین ablative singular possessive
noun 6 - ablative plural possessive
noun 6 اولوغلوقونگدە locative singular possessive
noun 6 - locative plural possessive
noun 6 اولوغلوقی third-person nominative singular possessive
noun 6 - third-person nominative possessive
noun 6 اولوغلوقینینگ third-person genitive singular possessive
noun 6 - third-person genitive possessive
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 اولوغلوقینی definite third-person accusative singular possessive
noun 6 - definite third-person accusative possessive
noun 6 اولوغلوقیغە third-person dative singular possessive
noun 6 - third-person dative possessive
noun 6 اولوغلوقیدین third-person ablative singular possessive
noun 6 - third-person ablative possessive
noun 6 اولوغلوقیدە third-person locative singular possessive
noun 6 - third-person locative possessive
noun 6 اولوغلوقومیز first-person nominative possessive
noun 6 - first-person nominative plural possessive
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 اولوغلوقومیزنینگ first-person genitive possessive
noun 6 - first-person genitive plural possessive
noun 6 اولوغلوقومیزنی definite first-person accusative possessive
noun 6 - definite first-person accusative plural possessive
noun 6 اولوغلوقومیزغە first-person dative possessive
noun 6 - first-person dative plural possessive
noun 6 اولوغلوقومیزدین first-person ablative possessive
noun 6 - first-person ablative plural possessive
noun 6 اولوغلوقومیزدە first-person locative possessive
noun 6 - first-person locative plural possessive
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 اولوغلوقونگیز nominative singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگلار nominative singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگیزنینگ genitive singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگلارنینگ genitive singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگیزنی definite accusative singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگلارنی definite accusative singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگیزغە dative singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگلارغە dative singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگیزدین ablative singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگلاردین ablative singular possessive
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 اولوغلوقونگیزدە locative singular possessive
noun 6 اولوغلوقونگلاردە locative singular possessive
noun 6 اولوغلوقلاری third-person nominative possessive
noun 6 - third-person nominative plural possessive
noun 6 اولوغلوقی third-person nominative possessive
noun 6 اولوغلوقلارینینگ third-person genitive possessive
noun 6 - third-person genitive plural possessive
noun 6 اولوغلوقینینگ third-person genitive possessive
noun 6 اولوغلوقلارینی definite third-person accusative possessive
noun 6 - definite third-person accusative plural possessive
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 اولوغلوقینی definite third-person accusative possessive
noun 6 اولوغلوقلاریغە third-person dative possessive
noun 6 - third-person dative plural possessive
noun 6 اولوغلوقیغە third-person dative possessive
noun 6 اولوغلوقلاریدین third-person ablative possessive
noun 6 - third-person ablative plural possessive
noun 6 اولوغلوقیدین third-person ablative possessive
noun 6 اولوغلوقلاریدە third-person locative possessive
noun 6 - third-person locative plural possessive
noun 6 اولوغلوقیدە third-person locative possessive
اولوغ‌لوقⓦ noun 6 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 6 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 6 اولوغلوغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سنⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
pron 5 l-self inflection-template
pron 5 من first-person nominative singular pronoun personal
pron 5 سن second-person nominative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیز second-person nominative singular pronoun polite personal
pron 5 اول third-person nominative singular pronoun personal
pron 5 او third-person nominative singular pronoun personal
pron 5 بیز first-person nominative plural pronoun personal
pron 5 سیزلار second-person nominative plural pronoun personal
pron 5 اولار third-person nominative plural pronoun personal
سنⓦ pron 5 الار third-person nominative plural pronoun personal
pron 5 منینگ first-person genitive singular pronoun personal
pron 5 سنینگ second-person genitive singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزنینگ second-person genitive singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 5 انینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 5 بیزنينک first-person genitive plural pronoun personal
pron 5 سیزلارنینگ second-person genitive plural pronoun personal
pron 5 اولارنینگ third-person genitive plural pronoun personal
pron 5 منگا first-person dative singular pronoun personal
سنⓦ pron 5 مانگا first-person dative singular pronoun personal
pron 5 سنگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 5 سانگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزگه second-person dative singular pronoun polite personal
pron 5 اولارغه انگا third-person dative singular pronoun personal
pron 5 بیزگا first-person dative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارگا second-person dative plural pronoun personal
pron 5 اولارغه third-person dative plural pronoun personal
pron 5 منی first-person accusative singular pronoun personal
pron 5 سنی second-person accusative singular pronoun familiar personal
سنⓦ pron 5 سیزنی second-person accusative singular pronoun polite personal
pron 5 انی third-person accusative singular pronoun personal
pron 5 بیزنی first-person accusative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارنی second-person accusative plural pronoun personal
pron 5 اولارنی third-person accusative plural pronoun personal
pron 5 منده first-person locative singular pronoun personal
pron 5 سنده second-person locative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزده second-person locative singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 5 اندا third-person locative singular pronoun personal
سنⓦ pron 5 انینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 5 بیزده first-person locative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارده second-person locative plural pronoun personal
pron 5 اولارده third-person locative plural pronoun personal
pron 5 مندین first-person ablative singular pronoun personal
pron 5 سندین second-person ablative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزدین second-person ablative singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگدین third-person ablative singular pronoun personal
pron 5 اندین third-person ablative singular pronoun personal
pron 5 انینگدین third-person ablative singular pronoun personal
سنⓦ pron 5 بیزدین first-person ablative plural pronoun personal
pron 5 سیزلاردین second-person ablative plural pronoun personal
pron 5 اولاردین third-person ablative plural pronoun personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فقیرⓦ adj 4 faqīr romanization
adj 4 فقیرراق comparative
adj 4 اینک فقیر superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حیرانⓦ adj 4 ḥyrʾn romanization
adj 4 häyrān romanization
adj 4 حیرانراق comparative
adj 4 𐽰𐽰𐽶𐽾𐽰𐽺𐾂 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایلدامⓦ adj 4 ʾyldʾm romanization
adj 4 ıldam romanization
adj 4 ایلدامراق comparative
adj 4 اینک ایلدام superlative
adj 4 جیلدام alternative
adj 4 چیلدام alternative
adj 4 ییلدام alternative
adj 4 یلدام alternative
adj 4 یلدم alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بنده‌لیغⓦ noun 3 بندهلیغ canonical
noun 3 bndh-lyġ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 3 bandalıġ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سومونⓦ noun 3 سُومُونْ canonical
noun 3 sūmūn romanization
noun 3 سُومُونْلَارْ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
منⓦ pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 من first-person nominative singular pronoun personal
pron 3 سن second-person nominative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیز second-person nominative singular pronoun polite personal
pron 3 اول third-person nominative singular pronoun personal
pron 3 او third-person nominative singular pronoun personal
pron 3 بیز first-person nominative plural pronoun personal
pron 3 سیزلار second-person nominative plural pronoun personal
pron 3 اولار third-person nominative plural pronoun personal
منⓦ pron 3 الار third-person nominative plural pronoun personal
pron 3 منینگ first-person genitive singular pronoun personal
pron 3 سنینگ second-person genitive singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزنینگ second-person genitive singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 3 انینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 3 بیزنينک first-person genitive plural pronoun personal
pron 3 سیزلارنینگ second-person genitive plural pronoun personal
pron 3 اولارنینگ third-person genitive plural pronoun personal
pron 3 منگا first-person dative singular pronoun personal
منⓦ pron 3 مانگا first-person dative singular pronoun personal
pron 3 سنگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 3 سانگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزگه second-person dative singular pronoun polite personal
pron 3 اولارغه انگا third-person dative singular pronoun personal
pron 3 بیزگا first-person dative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارگا second-person dative plural pronoun personal
pron 3 اولارغه third-person dative plural pronoun personal
pron 3 منی first-person accusative singular pronoun personal
pron 3 سنی second-person accusative singular pronoun familiar personal
منⓦ pron 3 سیزنی second-person accusative singular pronoun polite personal
pron 3 انی third-person accusative singular pronoun personal
pron 3 بیزنی first-person accusative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارنی second-person accusative plural pronoun personal
pron 3 اولارنی third-person accusative plural pronoun personal
pron 3 منده first-person locative singular pronoun personal
pron 3 سنده second-person locative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزده second-person locative singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 3 اندا third-person locative singular pronoun personal
منⓦ pron 3 انینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 3 بیزده first-person locative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارده second-person locative plural pronoun personal
pron 3 اولارده third-person locative plural pronoun personal
pron 3 مندین first-person ablative singular pronoun personal
pron 3 سندین second-person ablative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزدین second-person ablative singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگدین third-person ablative singular pronoun personal
pron 3 اندین third-person ablative singular pronoun personal
pron 3 انینگدین third-person ablative singular pronoun personal
منⓦ pron 3 بیزدین first-person ablative plural pronoun personal
pron 3 سیزلاردین second-person ablative plural pronoun personal
pron 3 اولاردین third-person ablative plural pronoun personal
pron 3 مین alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنکⓦ noun 2 رنگلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کورماکⓦ verb 2 kwrmʾk romanization
verb 2 körmäk romanization
verb 2 signular aorist کورار third-person
verb 2 𐽷𐽳𐽾 𐽹𐽰𐽷 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کونکل‌کا کیلماکⓦ verb 2 کونکلکا کیلماک canonical
verb 2 köŋülgä kelmäk romanization
verb 2 کونکلکا کیلور third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آبادانⓦ adj 2 ʾʾbʾdʾn romanization
adj 2 ābādān romanization
adj 2 آبادانراق comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاجزⓦ adj 1 ʿʾjz romanization
adj 1 ʿājiz romanization
adj 1 ʿājız romanization
adj 1 عاجزه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توفراقⓦ noun 1 tofraq romanization
noun 1 توفراقلار plural
noun 1 توفراغی third-person possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تولوⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chg-ndecl inflection-template
noun 1 تولو nominative singular
noun 1 - nominative plural
noun 1 تولونینگ genitive singular
noun 1 - genitive plural
noun 1 تولونی definite accusative singular
noun 1 - definite accusative plural
noun 1 تولوغە dative singular
noun 1 - dative plural
تولوⓦ noun 1 تولودین ablative singular
noun 1 - ablative plural
noun 1 تولودە locative singular
noun 1 - locative plural
noun 1 تولی alternative
noun 1 دولی alternative
noun 1 دول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وفات تاپماقⓦ verb 1 وفات تاپار third-person singular aorist error-unknown-tag
verb 1 وفات تافماق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بنده‌لیکⓦ noun 1 بندهلیک canonical
noun 1 bndh-lyk error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 bändälik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 بندهلیق alternative
noun 1 بندهلیغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
داروغهⓦ noun 1 dʾrwġh romanization
noun 1 daruġa romanization
noun 1 داروغهلار plural error-unknown-tag
noun 1 طاروغه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وفات تافماقⓦ verb 1 وفات تافار third-person singular aorist error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایسیغⓦ adj 1 ایسیغ canonical
adj 1 ایسّیغ canonical
adj 1 ısıġ romanization
adj 1 ıssıġ romanization
adj 1 ایسیق alternative
adj 1 اسیغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایسیغⓦ noun 1 ایسیغ canonical
noun 1 ایسّیغ canonical
noun 1 ısıġ romanization
noun 1 ıssıġ romanization
noun 1 ایسیغنی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاقلⓦ adj 1 ʿʾql romanization
adj 1 āqil romanization
adj 1 عاقله feminine
adj 1 عاقلراق comparative
adj 1 𐽰𐽰𐽲𐾄𐽶𐾁 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلکⓦ noun 1 čäläk romanization
noun 1 چلکلر plural
noun 1 چلنک common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فقیرⓦ noun 1 faqīr romanization
noun 1 فقرا plural
noun 1 فقیره feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کورکوزماکⓦ verb 1 kwrkwzmʾk romanization
verb 1 körgüzmäk romanization
verb 1 کورکوزار third-person singular possessive
verb 1 𐽷𐽳𐽶𐽾𐽷𐽳𐽴 𐽹𐽰𐽷 alternative
verb 1 کورکیزماک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنگⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chg-ndecl inflection-template
noun 1 رنگیم first-person nominative singular possessive
noun 1 رنگلاریم first-person nominative possessive
noun 1 رنگیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 1 رنگلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 1 رنگیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 1 رنگلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 1 رنگیمغە first-person dative singular possessive
noun 1 رنگلاریمغە first-person dative possessive
رنگⓦ noun 1 رنگیمدین first-person ablative singular possessive
noun 1 رنگلاریمدین first-person ablative possessive
noun 1 رنگیمدە first-person locative singular possessive
noun 1 رنگلاریمدە first-person locative possessive
noun 1 رنگینگ nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگ nominative plural possessive
noun 1 رنگینگنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگنی definite accusative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینگغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگدین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگدین ablative plural possessive
noun 1 رنگینگدە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگدە locative plural possessive
noun 1 رنگی third-person nominative singular possessive
noun 1 رنگلاری third-person nominative possessive
noun 1 رنگینینگ third-person genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینینگ third-person genitive possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینی definite third-person accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative possessive
noun 1 رنگیغە third-person dative singular possessive
noun 1 رنگلاریغە third-person dative possessive
noun 1 رنگیدین third-person ablative singular possessive
noun 1 رنگلاریدین third-person ablative possessive
noun 1 رنگیدە third-person locative singular possessive
noun 1 رنگلاریدە third-person locative possessive
noun 1 رنگیمیز first-person nominative possessive
noun 1 رنگلاریمیز first-person nominative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 1 رنگلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 1 رنگیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 1 رنگلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 1 رنگیمیزغە first-person dative possessive
noun 1 رنگلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 1 رنگیمیزدین first-person ablative possessive
noun 1 رنگلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 1 رنگیمیزدە first-person locative possessive
noun 1 رنگلاریمیزدە first-person locative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینگیز nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیز nominative plural possessive
noun 1 رنگینگلار nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلار nominative plural possessive
noun 1 رنگینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزنی definite accusative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 1 رنگینگیزغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگلارغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگیزدین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 1 رنگینگلاردین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلاردین ablative plural possessive
رنگⓦ noun 1 رنگینگیزدە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزدە locative plural possessive
noun 1 رنگینگلاردە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلاردە locative plural possessive
noun 1 رنگلاری third-person nominative plural possessive
noun 1 رنگی third-person nominative possessive
noun 1 رنگلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 1 رنگینینگ third-person genitive possessive
noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 1 رنگینی definite third-person accusative possessive
رنگⓦ noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 1 رنگلاریغە third-person dative plural possessive
noun 1 رنگیغە third-person dative possessive
noun 1 رنگلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 1 رنگیدین third-person ablative possessive
noun 1 رنگلاریدە third-person locative plural possessive
noun 1 رنگیدە third-person locative possessive
noun 1 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 1 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 1 رنک alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.