Wiktionary data extraction errors and warnings

Chagatai inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توقتاماق verb 305 twqtāmāq romanization
verb 305 toqtamaq romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مکیان noun 145 no-table-tags table-tags
noun 145 chg-ndecl inflection-template
noun 145 مکیان nominative singular
noun 145 مکیانلار nominative plural
noun 145 مکیاننینگ genitive singular
noun 145 مکیانلارنینگ genitive plural
noun 145 مکیاننی definite accusative singular
noun 145 مکیانلارنی definite accusative plural
noun 145 مکیانغە dative singular
noun 145 مکیانلارغە dative plural
مکیان noun 145 مکیاندین ablative singular
noun 145 مکیانلاردین ablative plural
noun 145 مکیاندە locative singular
noun 145 مکیانلاردە locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسلمان noun 117 mslmān romanization
noun 117 musulmān romanization
noun 117 musälmān romanization
noun 117 مسلمانلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حضرت noun 68 no-table-tags table-tags
noun 68 chg-ndecl inflection-template
noun 68 حضرتیم first-person nominative singular possessive
noun 68 حضرتلاریم first-person nominative possessive
noun 68 حضرتیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 68 حضرتلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 68 حضرتیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 68 حضرتلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 68 حضرتیمغە first-person dative singular possessive
noun 68 حضرتلاریمغە first-person dative possessive
حضرت noun 68 حضرتیمدین first-person ablative singular possessive
noun 68 حضرتلاریمدین first-person ablative possessive
noun 68 حضرتیمدە first-person locative singular possessive
noun 68 حضرتلاریمدە first-person locative possessive
noun 68 حضرتینگ nominative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگ nominative plural possessive
noun 68 حضرتینگنینگ genitive singular possessive
noun 68 حضرتلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 68 حضرتینگنی definite accusative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگنی definite accusative plural possessive
حضرت noun 68 حضرتینگغە dative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگغە dative plural possessive
noun 68 حضرتینگدین ablative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگدین ablative plural possessive
noun 68 حضرتینگدە locative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگدە locative plural possessive
noun 68 حضرتی third-person nominative singular possessive
noun 68 حضرتلاری third-person nominative possessive
noun 68 حضرتینینگ third-person genitive singular possessive
noun 68 حضرتلارینینگ third-person genitive possessive
حضرت noun 68 حضرتینی definite third-person accusative singular possessive
noun 68 حضرتلارینی definite third-person accusative possessive
noun 68 حضرتیغە third-person dative singular possessive
noun 68 حضرتلاریغە third-person dative possessive
noun 68 حضرتیدین third-person ablative singular possessive
noun 68 حضرتلاریدین third-person ablative possessive
noun 68 حضرتیدە third-person locative singular possessive
noun 68 حضرتلاریدە third-person locative possessive
noun 68 حضرتیمیز first-person nominative possessive
noun 68 حضرتلاریمیز first-person nominative plural possessive
حضرت noun 68 حضرتیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 68 حضرتلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 68 حضرتیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 68 حضرتلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 68 حضرتیمیزغە first-person dative possessive
noun 68 حضرتلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 68 حضرتیمیزدین first-person ablative possessive
noun 68 حضرتلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 68 حضرتیمیزدە first-person locative possessive
noun 68 حضرتلاریمیزدە first-person locative plural possessive
حضرت noun 68 حضرتینگیز nominative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگیز nominative plural possessive
noun 68 حضرتینگلار nominative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگلار nominative plural possessive
noun 68 حضرتینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 68 حضرتلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 68 حضرتینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 68 حضرتلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 68 حضرتینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگیزنی definite accusative plural possessive
حضرت noun 68 حضرتینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 68 حضرتینگیزغە dative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگیزغە dative plural possessive
noun 68 حضرتینگلارغە dative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگلارغە dative plural possessive
noun 68 حضرتینگیزدین ablative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 68 حضرتینگلاردین ablative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگلاردین ablative plural possessive
حضرت noun 68 حضرتینگیزدە locative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگیزدە locative plural possessive
noun 68 حضرتینگلاردە locative singular possessive
noun 68 حضرتلارینگلاردە locative plural possessive
noun 68 حضرتلاری third-person nominative plural possessive
noun 68 حضرتی third-person nominative possessive
noun 68 حضرتلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 68 حضرتینینگ third-person genitive possessive
noun 68 حضرتلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 68 حضرتینی definite third-person accusative possessive
حضرت noun 68 حضرتلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 68 حضرتلاریغە third-person dative plural possessive
noun 68 حضرتیغە third-person dative possessive
noun 68 حضرتلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 68 حضرتیدین third-person ablative possessive
noun 68 حضرتلاریدە third-person locative plural possessive
noun 68 حضرتیدە third-person locative possessive
noun 68 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 68 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اورکانماک verb 56 örgänmäk romanization
verb 56 اوکرانماک alternative
verb 56 اوراکانماک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تارقاماق verb 26 tārqāmāq romanization
verb 26 tarqamaq romanization
verb 26 تارقار third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توتون noun 26 no-table-tags table-tags
noun 26 chg-ndecl inflection-template
noun 26 توتونوم first-person nominative singular possessive
noun 26 - first-person nominative possessive
noun 26 توتونومنینگ first-person genitive singular possessive
noun 26 - first-person genitive possessive
noun 26 توتونومنی definite first-person accusative singular possessive
noun 26 - definite first-person accusative possessive
noun 26 توتونومغە first-person dative singular possessive
noun 26 - first-person dative possessive
توتون noun 26 توتونومدین first-person ablative singular possessive
noun 26 - first-person ablative possessive
noun 26 توتونومدە first-person locative singular possessive
noun 26 - first-person locative possessive
noun 26 توتونونگ nominative singular possessive
noun 26 - nominative plural possessive
noun 26 توتونونگنینگ genitive singular possessive
noun 26 - genitive plural possessive
noun 26 توتونونگنی definite accusative singular possessive
noun 26 - definite accusative plural possessive
توتون noun 26 توتونونگغە dative singular possessive
noun 26 - dative plural possessive
noun 26 توتونونگدین ablative singular possessive
noun 26 - ablative plural possessive
noun 26 توتونونگدە locative singular possessive
noun 26 - locative plural possessive
noun 26 توتونی third-person nominative singular possessive
noun 26 - third-person nominative possessive
noun 26 توتونینینگ third-person genitive singular possessive
noun 26 - third-person genitive possessive
توتون noun 26 توتونینی definite third-person accusative singular possessive
noun 26 - definite third-person accusative possessive
noun 26 توتونیغە third-person dative singular possessive
noun 26 - third-person dative possessive
noun 26 توتونیدین third-person ablative singular possessive
noun 26 - third-person ablative possessive
noun 26 توتونیدە third-person locative singular possessive
noun 26 - third-person locative possessive
noun 26 توتونومیز first-person nominative possessive
noun 26 - first-person nominative plural possessive
توتون noun 26 توتونومیزنینگ first-person genitive possessive
noun 26 - first-person genitive plural possessive
noun 26 توتونومیزنی definite first-person accusative possessive
noun 26 - definite first-person accusative plural possessive
noun 26 توتونومیزغە first-person dative possessive
noun 26 - first-person dative plural possessive
noun 26 توتونومیزدین first-person ablative possessive
noun 26 - first-person ablative plural possessive
noun 26 توتونومیزدە first-person locative possessive
noun 26 - first-person locative plural possessive
توتون noun 26 توتونونگیز nominative singular possessive
noun 26 توتونونگلار nominative singular possessive
noun 26 توتونونگیزنینگ genitive singular possessive
noun 26 توتونونگلارنینگ genitive singular possessive
noun 26 توتونونگیزنی definite accusative singular possessive
noun 26 توتونونگلارنی definite accusative singular possessive
noun 26 توتونونگیزغە dative singular possessive
noun 26 توتونونگلارغە dative singular possessive
noun 26 توتونونگیزدین ablative singular possessive
noun 26 توتونونگلاردین ablative singular possessive
توتون noun 26 توتونونگیزدە locative singular possessive
noun 26 توتونونگلاردە locative singular possessive
noun 26 توتونلاری third-person nominative possessive
noun 26 - third-person nominative plural possessive
noun 26 توتونی third-person nominative possessive
noun 26 توتونلارینینگ third-person genitive possessive
noun 26 - third-person genitive plural possessive
noun 26 توتونینینگ third-person genitive possessive
noun 26 توتونلارینی definite third-person accusative possessive
noun 26 - definite third-person accusative plural possessive
توتون noun 26 توتونینی definite third-person accusative possessive
noun 26 توتونلاریغە third-person dative possessive
noun 26 - third-person dative plural possessive
noun 26 توتونیغە third-person dative possessive
noun 26 توتونلاریدین third-person ablative possessive
noun 26 - third-person ablative plural possessive
noun 26 توتونیدین third-person ablative possessive
noun 26 توتونلاریدە third-person locative possessive
noun 26 - third-person locative plural possessive
noun 26 توتونیدە third-person locative possessive
توتون noun 26 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 26 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اباغه noun 23 no-table-tags table-tags
noun 23 chg-ndecl inflection-template
noun 23 اباغهم first-person nominative singular possessive
noun 23 اباغهلاریم first-person nominative possessive
noun 23 اباغهمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 23 اباغهلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 23 اباغهمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 23 اباغهلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 23 اباغهمغە first-person dative singular possessive
noun 23 اباغهلاریمغە first-person dative possessive
اباغه noun 23 اباغهمدین first-person ablative singular possessive
noun 23 اباغهلاریمدین first-person ablative possessive
noun 23 اباغهمدە first-person locative singular possessive
noun 23 اباغهلاریمدە first-person locative possessive
noun 23 اباغهنگ nominative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگ nominative plural possessive
noun 23 اباغهنگنینگ genitive singular possessive
noun 23 اباغهلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 23 اباغهنگنی definite accusative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگنی definite accusative plural possessive
اباغه noun 23 اباغهنگغە dative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگغە dative plural possessive
noun 23 اباغهنگدین ablative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگدین ablative plural possessive
noun 23 اباغهنگدە locative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگدە locative plural possessive
noun 23 اباغهسی third-person nominative singular possessive
noun 23 اباغهلاری third-person nominative possessive
noun 23 اباغهسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 23 اباغهلارینینگ third-person genitive possessive
اباغه noun 23 اباغهسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 23 اباغهلارینی definite third-person accusative possessive
noun 23 اباغهسیغە third-person dative singular possessive
noun 23 اباغهلاریغە third-person dative possessive
noun 23 اباغهسیدین third-person ablative singular possessive
noun 23 اباغهلاریدین third-person ablative possessive
noun 23 اباغهسیدە third-person locative singular possessive
noun 23 اباغهلاریدە third-person locative possessive
noun 23 اباغهمیز first-person nominative possessive
noun 23 اباغهلاریمیز first-person nominative plural possessive
اباغه noun 23 اباغهمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 23 اباغهلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 23 اباغهمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 23 اباغهلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 23 اباغهمیزغە first-person dative possessive
noun 23 اباغهلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 23 اباغهمیزدین first-person ablative possessive
noun 23 اباغهلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 23 اباغهمیزدە first-person locative possessive
noun 23 اباغهلاریمیزدە first-person locative plural possessive
اباغه noun 23 اباغهنگیز nominative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگیز nominative plural possessive
noun 23 اباغهنگلار nominative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگلار nominative plural possessive
noun 23 اباغهنگیزنینگ genitive singular possessive
noun 23 اباغهلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 23 اباغهنگلارنینگ genitive singular possessive
noun 23 اباغهلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 23 اباغهنگیزنی definite accusative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگیزنی definite accusative plural possessive
اباغه noun 23 اباغهنگلارنی definite accusative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 23 اباغهنگیزغە dative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگیزغە dative plural possessive
noun 23 اباغهنگلارغە dative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگلارغە dative plural possessive
noun 23 اباغهنگیزدین ablative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 23 اباغهنگلاردین ablative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگلاردین ablative plural possessive
اباغه noun 23 اباغهنگیزدە locative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگیزدە locative plural possessive
noun 23 اباغهنگلاردە locative singular possessive
noun 23 اباغهلارینگلاردە locative plural possessive
noun 23 اباغهلاری third-person nominative plural possessive
noun 23 اباغهسی third-person nominative possessive
noun 23 اباغهلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 23 اباغهسینینگ third-person genitive possessive
noun 23 اباغهلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 23 اباغهسینی definite third-person accusative possessive
اباغه noun 23 اباغهلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 23 اباغهلاریغە third-person dative plural possessive
noun 23 اباغهسیغە third-person dative possessive
noun 23 اباغهلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 23 اباغهسیدین third-person ablative possessive
noun 23 اباغهلاریدە third-person locative plural possessive
noun 23 اباغهسیدە third-person locative possessive
noun 23 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 23 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 23 اباغا alternative
اباغه noun 23 اباقه alternative
noun 23 اباقا alternative
noun 23 𐽰𐽼𐽰𐽲𐾄𐽰 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اجون noun 17 ʾjwn romanization
noun 17 ajun romanization
noun 17 اجونلار plural
noun 17 اژون alternative
noun 17 اچون alternative
noun 17 آچون alternative
noun 17 اوجون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تورات name 13 تَورات canonical
name 13 twrāt romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یارلیقاماق verb 11 yārlyqāmāq romanization
verb 11 yarlıqamaq romanization
verb 11 یارلیقار third-person singular aorist
verb 11 یارلیغاماق alternative
verb 11 یارلیقماق alternative
verb 11 جارلیقاماق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𐽰𐽰𐽶𐽾𐽰𐽺𐾂 noun 8 ʾʾyrʾṅ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 8 hayran error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آلچی noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 chg-ndecl inflection-template
noun 6 آلچیم first-person nominative singular possessive
noun 6 - first-person nominative possessive
noun 6 آلچیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 6 - first-person genitive possessive
noun 6 آلچیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 6 - definite first-person accusative possessive
noun 6 آلچیمغە first-person dative singular possessive
noun 6 - first-person dative possessive
آلچی noun 6 آلچیمدین first-person ablative singular possessive
noun 6 - first-person ablative possessive
noun 6 آلچیمدە first-person locative singular possessive
noun 6 - first-person locative possessive
noun 6 آلچینگ nominative singular possessive
noun 6 - nominative plural possessive
noun 6 آلچینگنینگ genitive singular possessive
noun 6 - genitive plural possessive
noun 6 آلچینگنی definite accusative singular possessive
noun 6 - definite accusative plural possessive
آلچی noun 6 آلچینگغە dative singular possessive
noun 6 - dative plural possessive
noun 6 آلچینگدین ablative singular possessive
noun 6 - ablative plural possessive
noun 6 آلچینگدە locative singular possessive
noun 6 - locative plural possessive
noun 6 آلچیسی third-person nominative singular possessive
noun 6 - third-person nominative possessive
noun 6 آلچیسینینگ third-person genitive singular possessive
noun 6 - third-person genitive possessive
آلچی noun 6 آلچیسینی definite third-person accusative singular possessive
noun 6 - definite third-person accusative possessive
noun 6 آلچیسیغە third-person dative singular possessive
noun 6 - third-person dative possessive
noun 6 آلچیسیدین third-person ablative singular possessive
noun 6 - third-person ablative possessive
noun 6 آلچیسیدە third-person locative singular possessive
noun 6 - third-person locative possessive
noun 6 آلچیمیز first-person nominative possessive
noun 6 - first-person nominative plural possessive
آلچی noun 6 آلچیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 6 - first-person genitive plural possessive
noun 6 آلچیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 6 - definite first-person accusative plural possessive
noun 6 آلچیمیزغە first-person dative possessive
noun 6 - first-person dative plural possessive
noun 6 آلچیمیزدین first-person ablative possessive
noun 6 - first-person ablative plural possessive
noun 6 آلچیمیزدە first-person locative possessive
noun 6 - first-person locative plural possessive
آلچی noun 6 آلچینگیز nominative singular possessive
noun 6 آلچینگلار nominative singular possessive
noun 6 آلچینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 6 آلچینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 6 آلچینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 6 آلچینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 6 آلچینگیزغە dative singular possessive
noun 6 آلچینگلارغە dative singular possessive
noun 6 آلچینگیزدین ablative singular possessive
noun 6 آلچینگلاردین ablative singular possessive
آلچی noun 6 آلچینگیزدە locative singular possessive
noun 6 آلچینگلاردە locative singular possessive
noun 6 آلچیلاری third-person nominative possessive
noun 6 - third-person nominative plural possessive
noun 6 آلچیسی third-person nominative possessive
noun 6 آلچیلارینینگ third-person genitive possessive
noun 6 - third-person genitive plural possessive
noun 6 آلچیسینینگ third-person genitive possessive
noun 6 آلچیلارینی definite third-person accusative possessive
noun 6 - definite third-person accusative plural possessive
آلچی noun 6 آلچیسینی definite third-person accusative possessive
noun 6 آلچیلاریغە third-person dative possessive
noun 6 - third-person dative plural possessive
noun 6 آلچیسیغە third-person dative possessive
noun 6 آلچیلاریدین third-person ablative possessive
noun 6 - third-person ablative plural possessive
noun 6 آلچیسیدین third-person ablative possessive
noun 6 آلچیلاریدە third-person locative possessive
noun 6 - third-person locative plural possessive
noun 6 آلچیسیدە third-person locative possessive
آلچی noun 6 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 6 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 6 آلچو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سن pron 5 no-table-tags table-tags
pron 5 l-self inflection-template
pron 5 من first-person nominative singular pronoun personal
pron 5 سن second-person nominative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیز second-person nominative singular pronoun polite personal
pron 5 اول third-person nominative singular pronoun personal
pron 5 او third-person nominative singular pronoun personal
pron 5 بیز first-person nominative plural pronoun personal
pron 5 سیزلار second-person nominative plural pronoun personal
pron 5 اولار third-person nominative plural pronoun personal
سن pron 5 الار third-person nominative plural pronoun personal
pron 5 منینگ first-person genitive singular pronoun personal
pron 5 سنینگ second-person genitive singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزنینگ second-person genitive singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 5 انینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 5 بیزنينک first-person genitive plural pronoun personal
pron 5 سیزلارنینگ second-person genitive plural pronoun personal
pron 5 اولارنینگ third-person genitive plural pronoun personal
pron 5 منگا first-person dative singular pronoun personal
سن pron 5 مانگا first-person dative singular pronoun personal
pron 5 سنگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 5 سانگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزگه second-person dative singular pronoun polite personal
pron 5 اولارغه انگا third-person dative singular pronoun personal
pron 5 بیزگا first-person dative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارگا second-person dative plural pronoun personal
pron 5 اولارغه third-person dative plural pronoun personal
pron 5 منی first-person accusative singular pronoun personal
pron 5 سنی second-person accusative singular pronoun familiar personal
سن pron 5 سیزنی second-person accusative singular pronoun polite personal
pron 5 انی third-person accusative singular pronoun personal
pron 5 بیزنی first-person accusative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارنی second-person accusative plural pronoun personal
pron 5 اولارنی third-person accusative plural pronoun personal
pron 5 منده first-person locative singular pronoun personal
pron 5 سنده second-person locative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزده second-person locative singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 5 اندا third-person locative singular pronoun personal
سن pron 5 انینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 5 بیزده first-person locative plural pronoun personal
pron 5 سیزلارده second-person locative plural pronoun personal
pron 5 اولارده third-person locative plural pronoun personal
pron 5 مندین first-person ablative singular pronoun personal
pron 5 سندین second-person ablative singular pronoun familiar personal
pron 5 سیزدین second-person ablative singular pronoun polite personal
pron 5 اونینگدین third-person ablative singular pronoun personal
pron 5 اندین third-person ablative singular pronoun personal
pron 5 انینگدین third-person ablative singular pronoun personal
سن pron 5 بیزدین first-person ablative plural pronoun personal
pron 5 سیزلاردین second-person ablative plural pronoun personal
pron 5 اولاردین third-person ablative plural pronoun personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چوچوک adj 4 čwčwk romanization
adj 4 čüčük romanization
adj 4 čüčüg romanization
adj 4 چوچوکراک comparative
adj 4 اینک چوچوک superlative
adj 4 سوچوک alternative
adj 4 چوچوق alternative
adj 4 جوجوک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یاروغ adj 4 yārwġ romanization
adj 4 yaruġ romanization
adj 4 یاروغراق comparative
adj 4 یاروق alternative
adj 4 یروق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسکین adj 4 mskyn romanization
adj 4 miskīn romanization
adj 4 مسکینراک comparative
adj 4 اینک مسکین superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نرگس شهلا noun 3 نَرگِسِ شَهلا canonical
noun 3 nrgs šhlā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
الار pron 3 no-table-tags table-tags
pron 3 l-self inflection-template
pron 3 من first-person nominative singular pronoun personal
pron 3 سن second-person nominative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیز second-person nominative singular pronoun polite personal
pron 3 اول third-person nominative singular pronoun personal
pron 3 او third-person nominative singular pronoun personal
pron 3 بیز first-person nominative plural pronoun personal
pron 3 سیزلار second-person nominative plural pronoun personal
pron 3 اولار third-person nominative plural pronoun personal
الار pron 3 الار third-person nominative plural pronoun personal
pron 3 منینگ first-person genitive singular pronoun personal
pron 3 سنینگ second-person genitive singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزنینگ second-person genitive singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 3 انینگ third-person genitive singular pronoun personal
pron 3 بیزنينک first-person genitive plural pronoun personal
pron 3 سیزلارنینگ second-person genitive plural pronoun personal
pron 3 اولارنینگ third-person genitive plural pronoun personal
pron 3 منگا first-person dative singular pronoun personal
الار pron 3 مانگا first-person dative singular pronoun personal
pron 3 سنگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 3 سانگا second-person dative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزگه second-person dative singular pronoun polite personal
pron 3 اولارغه انگا third-person dative singular pronoun personal
pron 3 بیزگا first-person dative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارگا second-person dative plural pronoun personal
pron 3 اولارغه third-person dative plural pronoun personal
pron 3 منی first-person accusative singular pronoun personal
pron 3 سنی second-person accusative singular pronoun familiar personal
الار pron 3 سیزنی second-person accusative singular pronoun polite personal
pron 3 انی third-person accusative singular pronoun personal
pron 3 بیزنی first-person accusative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارنی second-person accusative plural pronoun personal
pron 3 اولارنی third-person accusative plural pronoun personal
pron 3 منده first-person locative singular pronoun personal
pron 3 سنده second-person locative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزده second-person locative singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 3 اندا third-person locative singular pronoun personal
الار pron 3 انینگده third-person locative singular pronoun personal
pron 3 بیزده first-person locative plural pronoun personal
pron 3 سیزلارده second-person locative plural pronoun personal
pron 3 اولارده third-person locative plural pronoun personal
pron 3 مندین first-person ablative singular pronoun personal
pron 3 سندین second-person ablative singular pronoun familiar personal
pron 3 سیزدین second-person ablative singular pronoun polite personal
pron 3 اونینگدین third-person ablative singular pronoun personal
pron 3 اندین third-person ablative singular pronoun personal
pron 3 انینگدین third-person ablative singular pronoun personal
الار pron 3 بیزدین first-person ablative plural pronoun personal
pron 3 سیزلاردین second-person ablative plural pronoun personal
pron 3 اولاردین third-person ablative plural pronoun personal
pron 3 اولار alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کویاکو noun 3 کویاگو canonical
noun 3 küyägü romanization
noun 3 کویاگولار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کونکل‌کا کیلماک verb 2 کونکلکا کیلماک canonical
verb 2 köŋülgä kelmäk romanization
verb 2 کونکلکا کیلور third-person singular aorist

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کورماک verb 2 kwrmāk romanization
verb 2 körmäk romanization
verb 2 signular aorist کورار third-person
verb 2 𐽷𐽳𐽾 𐽹𐽰𐽷 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نهان adj 2 nhān romanization
adj 2 nihān romanization
adj 2 نهانراق comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنک noun 2 رنگلار plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
داروغه noun 1 dārwġh romanization
noun 1 daruġa romanization
noun 1 داروغهلار plural error-unknown-tag
noun 1 طاروغه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فقیر noun 1 faqīr romanization
noun 1 فقرا plural
noun 1 فقیره feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وفات تافماق verb 1 وفات تافار third-person singular aorist error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توفراق noun 1 tofraq romanization
noun 1 توفراقلار plural
noun 1 توفراغی third-person possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رنگ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chg-ndecl inflection-template
noun 1 رنگیم first-person nominative singular possessive
noun 1 رنگلاریم first-person nominative possessive
noun 1 رنگیمنینگ first-person genitive singular possessive
noun 1 رنگلاریمنینگ first-person genitive possessive
noun 1 رنگیمنی definite first-person accusative singular possessive
noun 1 رنگلاریمنی definite first-person accusative possessive
noun 1 رنگیمغە first-person dative singular possessive
noun 1 رنگلاریمغە first-person dative possessive
رنگ noun 1 رنگیمدین first-person ablative singular possessive
noun 1 رنگلاریمدین first-person ablative possessive
noun 1 رنگیمدە first-person locative singular possessive
noun 1 رنگلاریمدە first-person locative possessive
noun 1 رنگینگ nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگ nominative plural possessive
noun 1 رنگینگنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگنی definite accusative plural possessive
رنگ noun 1 رنگینگغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگدین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگدین ablative plural possessive
noun 1 رنگینگدە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگدە locative plural possessive
noun 1 رنگی third-person nominative singular possessive
noun 1 رنگلاری third-person nominative possessive
noun 1 رنگینینگ third-person genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینینگ third-person genitive possessive
رنگ noun 1 رنگینی definite third-person accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative possessive
noun 1 رنگیغە third-person dative singular possessive
noun 1 رنگلاریغە third-person dative possessive
noun 1 رنگیدین third-person ablative singular possessive
noun 1 رنگلاریدین third-person ablative possessive
noun 1 رنگیدە third-person locative singular possessive
noun 1 رنگلاریدە third-person locative possessive
noun 1 رنگیمیز first-person nominative possessive
noun 1 رنگلاریمیز first-person nominative plural possessive
رنگ noun 1 رنگیمیزنینگ first-person genitive possessive
noun 1 رنگلاریمیزنینگ first-person genitive plural possessive
noun 1 رنگیمیزنی definite first-person accusative possessive
noun 1 رنگلاریمیزنی definite first-person accusative plural possessive
noun 1 رنگیمیزغە first-person dative possessive
noun 1 رنگلاریمیزغە first-person dative plural possessive
noun 1 رنگیمیزدین first-person ablative possessive
noun 1 رنگلاریمیزدین first-person ablative plural possessive
noun 1 رنگیمیزدە first-person locative possessive
noun 1 رنگلاریمیزدە first-person locative plural possessive
رنگ noun 1 رنگینگیز nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیز nominative plural possessive
noun 1 رنگینگلار nominative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلار nominative plural possessive
noun 1 رنگینگیزنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگلارنینگ genitive singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارنینگ genitive plural possessive
noun 1 رنگینگیزنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزنی definite accusative plural possessive
رنگ noun 1 رنگینگلارنی definite accusative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارنی definite accusative plural possessive
noun 1 رنگینگیزغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگلارغە dative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلارغە dative plural possessive
noun 1 رنگینگیزدین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزدین ablative plural possessive
noun 1 رنگینگلاردین ablative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلاردین ablative plural possessive
رنگ noun 1 رنگینگیزدە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگیزدە locative plural possessive
noun 1 رنگینگلاردە locative singular possessive
noun 1 رنگلارینگلاردە locative plural possessive
noun 1 رنگلاری third-person nominative plural possessive
noun 1 رنگی third-person nominative possessive
noun 1 رنگلارینینگ third-person genitive plural possessive
noun 1 رنگینینگ third-person genitive possessive
noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 1 رنگینی definite third-person accusative possessive
رنگ noun 1 رنگلارینی definite third-person accusative plural possessive
noun 1 رنگلاریغە third-person dative plural possessive
noun 1 رنگیغە third-person dative possessive
noun 1 رنگلاریدین third-person ablative plural possessive
noun 1 رنگیدین third-person ablative possessive
noun 1 رنگلاریدە third-person locative plural possessive
noun 1 رنگیدە third-person locative possessive
noun 1 second person singular forms are informal third-person plural possessive
noun 1 for polite second person singular forms use second person plural forms third-person plural possessive
noun 1 رنک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کورکوزماک verb 1 kwrkwzmāk romanization
verb 1 körgüzmäk romanization
verb 1 کورکوزار third-person singular possessive
verb 1 𐽷𐽳𐽶𐽾𐽷𐽳𐽴 𐽹𐽰𐽷 alternative
verb 1 کورکیزماک alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایسیغ adj 1 ایسیغ canonical
adj 1 ایسّیغ canonical
adj 1 ısıġ romanization
adj 1 ıssıġ romanization
adj 1 ایسیق alternative
adj 1 اسیغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ایسیغ noun 1 ایسیغ canonical
noun 1 ایسّیغ canonical
noun 1 ısıġ romanization
noun 1 ıssıġ romanization
noun 1 ایسیغنی definite accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاجز adj 1 ʿājz romanization
adj 1 ʿājiz romanization
adj 1 ʿājız romanization
adj 1 عاجزه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وفات تاپماق verb 1 وفات تاپار third-person singular aorist error-unknown-tag
verb 1 وفات تافماق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بنده‌لیک noun 1 بندهلیک canonical
noun 1 bndh-lyk error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 bändälik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 بندهلیق alternative
noun 1 بندهلیغ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
چلک noun 1 čäläk romanization
noun 1 چلکلر plural
noun 1 چلنک common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تولو noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 chg-ndecl inflection-template
noun 1 تولو nominative singular
noun 1 - nominative plural
noun 1 تولونینگ genitive singular
noun 1 - genitive plural
noun 1 تولونی definite accusative singular
noun 1 - definite accusative plural
noun 1 تولوغە dative singular
noun 1 - dative plural
تولو noun 1 تولودین ablative singular
noun 1 - ablative plural
noun 1 تولودە locative singular
noun 1 - locative plural
noun 1 تولی alternative
noun 1 دولی alternative
noun 1 دول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عاقل adj 1 ʿāql romanization
adj 1 āqil romanization
adj 1 عاقله feminine
adj 1 عاقلراق comparative
adj 1 𐽰𐽰𐽲𐾄𐽶𐾁 alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-12 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.