See دماغ on Wiktionary
Download JSON data for دماغ meaning in All languages combined (34.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "دماغ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chagatai: دماغ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chagatai: دماغ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "dimağ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: dimağ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: dimağ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "տիմաղ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: տիմաղ (timaġ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: տիմաղ (timaġ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "دماغ",
"bor": "1",
"tr": "dimağ"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: دماغ (dimağ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: دماغ (dimağ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dimağ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: dimağ",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "archaic"
},
"expansion": "(archaic)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "→ Turkish: dimağ (archaic)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "دماغ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: دماغ\n→ Urdu: دماغ\n→ Hindi: दिमाग़ (dimāġ)\n→ Bengali: দেমাগ (demag)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Persian: دماغ\n→ Urdu: دماغ\n→ Hindi: दिमाग़ (dimāġ)\n→ Bengali: দেমাগ (demag)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دَم",
"3": "مُخّ",
"t1": "blood",
"t2": "brain"
},
"expansion": "Blend of دَم (dam, “blood”) + مُخّ (muḵḵ, “brain”)",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دَمْع",
"t": "tears"
},
"expansion": "Arabic دَمْع (damʕ, “tears”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَيْن",
"t": "eye"
},
"expansion": "عَيْن (ʕayn, “eye”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دَمْع",
"t": "tears"
},
"expansion": "دَمْع (damʕ, “tears”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sem-eth",
"2": "-"
},
"expansion": "Ethiopian Semitic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ድማሕ"
},
"expansion": "Ge'ez ድማሕ (dəmaḥ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ድማኅ"
},
"expansion": "ድማኅ (dəmaḫ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ድማህ",
"t": "head; crown of the head; skull; summit"
},
"expansion": "ድማህ (dəmah, “head; crown of the head; skull; summit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "am",
"2": "ድማኅ",
"t": "top of the head"
},
"expansion": "Amharic ድማኅ (dəmaḫ, “top of the head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "agj",
"2": "ድማኅ",
"t": "head"
},
"expansion": "Argobba ድማኅ (“head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gft",
"2": "dəmʷä",
"t": "head"
},
"expansion": "Gafat dəmʷä (“head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stv",
"2": "ዱም",
"tr": "dum"
},
"expansion": "Silt'e ዱም (dum)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "wle",
"2": "ዱሚ",
"t": "head; hair of head",
"tr": "dumi"
},
"expansion": "Wolane ዱሚ (dumi, “head; hair of head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "ደምቀት",
"t": "crown of the head"
},
"expansion": "Tigre ደምቀት (dämḳät, “crown of the head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "ድማቅ"
},
"expansion": "ድማቅ (dəmaḳ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "ድመቅ"
},
"expansion": "ድመቅ (dəmäḳ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "awn",
"2": "ዱሚ",
"t": "top",
"tr": "dūmī"
},
"expansion": "Awngi ዱሚ (dūmī, “top”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "om",
"2": "dumi",
"t": "head"
},
"expansion": "Oromo dumi (“head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-wes-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-West Semitic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-srb",
"3": "-"
},
"expansion": "Old South Arabian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Blend of دَم (dam, “blood”) + مُخّ (muḵḵ, “brain”), compare Arabic دَمْع (damʕ, “tears”) of the same relation with عَيْن (ʕayn, “eye”). While دَمْع (damʕ, “tears”) traces its formation back to Proto-Semitic, the present term is only parallelled by Ethiopian Semitic, Ge'ez ድማሕ (dəmaḥ), ድማኅ (dəmaḫ), ድማህ (dəmah, “head; crown of the head; skull; summit”), Amharic ድማኅ (dəmaḫ, “top of the head”), Argobba ድማኅ (“head”), Gafat dəmʷä (“head”), Silt'e ዱም (dum), Wolane ዱሚ (dumi, “head; hair of head”), Tigre ደምቀት (dämḳät, “crown of the head”), apparently back-formed from later plurals ድማቅ (dəmaḳ), ድመቅ (dəmäḳ), with presumable Gurage borrowings Awngi ዱሚ (dūmī, “top”), Oromo dumi (“head”). While borrowing of at least a part of the terms is manifest, the preservation of guttural fricatives unassimilated in voicedness to the second radical against Arabic points to either inheritance from Proto-West Semitic or borrowing from Old South Arabian whose names of body parts use to be poorly attested.",
"forms": [
{
"form": "دِمَاغ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dimāḡ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَة",
"roman": "ʔadmiḡa",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "دُمُغٌ",
"roman": "dumuḡun",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "دِمَاغ",
"roman": "dimāḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغ",
"roman": "ad-dimāḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغ",
"roman": "dimāḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغٌ",
"roman": "dimāḡun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغُ",
"roman": "ad-dimāḡu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغُ",
"roman": "dimāḡu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغًا",
"roman": "dimāḡan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَ",
"roman": "ad-dimāḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَ",
"roman": "dimāḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغٍ",
"roman": "dimāḡin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغِ",
"roman": "ad-dimāḡi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغِ",
"roman": "dimāḡi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْن",
"roman": "dimāḡayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَيْن",
"roman": "ad-dimāḡayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْ",
"roman": "dimāḡay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَانِ",
"roman": "dimāḡāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَانِ",
"roman": "ad-dimāḡāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَا",
"roman": "dimāḡā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْنِ",
"roman": "dimāḡayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَيْنِ",
"roman": "ad-dimāḡayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْ",
"roman": "dimāḡay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْنِ",
"roman": "dimāḡayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَيْنِ",
"roman": "ad-dimāḡayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْ",
"roman": "dimāḡay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَة",
"roman": "ʔadmiḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغ",
"roman": "dumuḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدْمِغَة",
"roman": "al-ʔadmiḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدُّمُغ",
"roman": "ad-dumuḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَة",
"roman": "ʔadmiḡat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغ",
"roman": "dumuḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةٌ",
"roman": "ʔadmiḡatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغٌ",
"roman": "dumuḡun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدْمِغَةُ",
"roman": "al-ʔadmiḡatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدُّمُغُ",
"roman": "ad-dumuḡu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةُ",
"roman": "ʔadmiḡatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغُ",
"roman": "dumuḡu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةً",
"roman": "ʔadmiḡatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغًا",
"roman": "dumuḡan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدْمِغَةَ",
"roman": "al-ʔadmiḡata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدُّمُغَ",
"roman": "ad-dumuḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةَ",
"roman": "ʔadmiḡata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغَ",
"roman": "dumuḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةٍ",
"roman": "ʔadmiḡatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغٍ",
"roman": "dumuḡin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدْمِغَةِ",
"roman": "al-ʔadmiḡati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدُّمُغِ",
"roman": "ad-dumuḡi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةِ",
"roman": "ʔadmiḡati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغِ",
"roman": "dumuḡi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "دِمَاغ",
"2": "m",
"pl": "أَدْمِغَة",
"pl2": "دُمُغٌ"
},
"expansion": "دِمَاغ • (dimāḡ) m (plural أَدْمِغَة (ʔadmiḡa) or دُمُغٌ (dumuḡun))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "دِمَاغ",
"pl": "أَدْمِغَة",
"pl2": "دُمُغٌ"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic blends",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wolane terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Anatomy",
"orig": "ar:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "cerebral",
"roman": "dimāḡiyy",
"word": "دِمَاغِيّ"
}
],
"glosses": [
"brain (control center of the central nervous system)"
],
"id": "en-دماغ-ar-noun-CIMIP8DX",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"brain",
"brain"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) brain (control center of the central nervous system)"
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Gurage languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/di.maːɣ/"
},
{
"audio": "Ar-دماغ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ar-%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA.ogg/Ar-%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Ar-%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِمَاغ (dimāḡ).",
"forms": [
{
"form": "damāğ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "noun",
"tr": "damāğ"
},
"expansion": "دماغ (damāğ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chagatai",
"lang_code": "chg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chagatai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "chg",
"name": "Anatomy",
"orig": "chg:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brain"
],
"id": "en-دماغ-chg-noun-u796ZBLW",
"links": [
[
"brain",
"brain"
]
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"forms": [
{
"form": "dimāḡ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "noun",
"g": "m",
"tr": "dimāḡ"
},
"expansion": "دماغ • (dimāḡ) m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "ضربت الصرصار على دماغ كسّمه! ― I bashed the cockroach on its fucking head!",
"type": "example"
},
{
"english": "Come on! Use your head, girl!",
"text": "شغّلي دماغك معايا بقا!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the upper front part of the body of an animal, the head"
],
"id": "en-دماغ-arz-noun-k94pVrnR",
"links": [
[
"upper",
"upper"
],
[
"front",
"front"
],
[
"part",
"part"
],
[
"body",
"body"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"head",
"head"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) the upper front part of the body of an animal, the head"
],
"synonyms": [
{
"word": "راس"
}
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I/you went to him to get your head shaved.",
"text": "رحتله علشان يحلقلك دماغك.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the upper front part of the body of an animal, the head",
"the crown of the head; the scalp"
],
"id": "en-دماغ-arz-noun-gDALexFZ",
"links": [
[
"upper",
"upper"
],
[
"front",
"front"
],
[
"part",
"part"
],
[
"body",
"body"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"head",
"head"
],
[
"crown",
"crown"
],
[
"scalp",
"scalp"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) the upper front part of the body of an animal, the head",
"(of humans) the crown of the head; the scalp"
],
"raw_tags": [
"of humans"
],
"synonyms": [
{
"word": "راس"
}
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "And you are/he is acting and pretending to be such an open-minded man!",
"text": "عاملّي فيها راجل دماغه متفتّحه!",
"type": "example"
},
{
"english": "It seems that he really has a head after all.",
"text": "دا طلع عنده دماغ فعلا.",
"type": "example"
},
{
"english": "Never mind it./Ignore it./Don't worry about it. [Literally, \"Enlarge/expand your head\"]",
"text": "كبّر دماغك.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mind; intelligence; reason"
],
"id": "en-دماغ-arz-noun--7NpXSi2",
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"intelligence",
"intelligence"
],
[
"reason",
"reason"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) mind; intelligence; reason"
],
"synonyms": [
{
"word": "عقل"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the brain"
],
"id": "en-دماغ-arz-noun-LrUWMSVy",
"links": [
[
"brain",
"brain"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, uncommon) the brain"
],
"synonyms": [
{
"word": "مخ"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He looks high.",
"text": "دا شكله عامل دماغ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the state or feeling of being under the effect of a drug; euphoria, excitement, or stupor from narcosis; being, looking, sounding, or feeling high or stoned"
],
"id": "en-دماغ-arz-noun-wKQwqUSj",
"links": [
[
"state",
"state"
],
[
"feeling",
"feeling"
],
[
"effect",
"effect"
],
[
"drug",
"drug"
],
[
"euphoria",
"euphoria"
],
[
"excitement",
"excitement"
],
[
"stupor",
"stupor"
],
[
"narcosis",
"narcosis"
],
[
"be",
"be"
],
[
"look",
"look"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"feel",
"feel"
],
[
"high",
"high"
],
[
"stoned",
"stoned"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, informal) the state or feeling of being under the effect of a drug; euphoria, excitement, or stupor from narcosis; being, looking, sounding, or feeling high or stoned"
],
"tags": [
"informal",
"uncountable"
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dimağ"
},
"expansion": "Turkish: dimağ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: dimağ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ",
"4": "",
"5": "brain",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ",
"4": "",
"5": "brain"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”).",
"forms": [
{
"form": "dimağ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "dimağ"
},
"expansion": "دماغ • (dimağ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "dimağ"
},
"expansion": "دماغ • (dimağ)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 49 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Organs",
"orig": "ota:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brain, the organ which controls the central nervous system"
],
"id": "en-دماغ-ota-noun-UqeC~Ap1",
"links": [
[
"brain",
"brain"
],
[
"organ",
"organ"
],
[
"central nervous system",
"central nervous system"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بینی"
},
{
"word": "مخ"
},
{
"word": "مغز"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 46 18",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 49 9",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Organs",
"orig": "ota:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"encephalon the area of central nervous system enclosed within the skull"
],
"id": "en-دماغ-ota-noun-uda73yf6",
"links": [
[
"encephalon",
"encephalon"
],
[
"central nervous system",
"central nervous system"
],
[
"skull",
"skull"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 24 57",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Mind",
"orig": "ota:Mind",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mind, sense, understanding, consciousness"
],
"id": "en-دماغ-ota-noun-30hoJLvR",
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"sense",
"sense"
],
[
"understanding",
"understanding"
],
[
"consciousness",
"consciousness"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) mind, sense, understanding, consciousness"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "دماغ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Urdu: دماغ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: دماغ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "दिमाग़",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: दिमाग़ (dimāġ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: दिमाग़ (dimāġ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "দেমাগ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: দেমাগ (demag)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: দেমাগ (demag)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ",
"t": "brain"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”).",
"forms": [
{
"form": "damâğ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "damâğ",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "دماغ • (damâğ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "damâğ"
},
"expansion": "دماغ • (damâğ)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iranian Persian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nose"
],
"id": "en-دماغ-fa-noun-134iEj5k",
"links": [
[
"nose",
"nose"
]
],
"raw_glosses": [
"(Iran or uncommon) nose"
],
"synonyms": [
{
"word": "بینی"
},
{
"word": "پوز"
}
],
"tags": [
"Iran",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iranian Persian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 36 21 39 4",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Mind",
"orig": "fa:Mind",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 30 10 29 27",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Organs",
"orig": "fa:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"figurative senses",
"vanity, pride"
],
"id": "en-دماغ-fa-noun-5EaiMpEN",
"links": [
[
"vanity",
"vanity"
],
[
"pride",
"pride"
]
],
"raw_glosses": [
"(Iran) figurative senses",
"vanity, pride"
],
"tags": [
"Iran"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iranian Persian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 36 21 39 4",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Mind",
"orig": "fa:Mind",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 30 10 29 27",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Organs",
"orig": "fa:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"figurative senses",
"strong inclination"
],
"id": "en-دماغ-fa-noun-ygdZYkf9",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"inclination",
"inclination"
]
],
"raw_glosses": [
"(Iran) figurative senses",
"strong inclination"
],
"tags": [
"Iran"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iranian Persian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 36 21 39 4",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Mind",
"orig": "fa:Mind",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 30 10 29 27",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Organs",
"orig": "fa:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"figurative senses",
"disposition, condition, mood"
],
"id": "en-دماغ-fa-noun-NKutrZGb",
"links": [
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"condition",
"condition"
],
[
"mood",
"mood"
]
],
"raw_glosses": [
"(Iran) figurative senses",
"disposition, condition, mood"
],
"synonyms": [
{
"word": "حال"
}
],
"tags": [
"Iran"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dari",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 15 10 31 43",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 30 10 29 27",
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Organs",
"orig": "fa:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brain, conceit"
],
"id": "en-دماغ-fa-noun-jChB-ebW",
"links": [
[
"brain",
"brain"
],
[
"conceit",
"conceit"
]
],
"qualifier": "otherwise archaic",
"raw_glosses": [
"(Dari, otherwise archaic) brain, conceit"
],
"synonyms": [
{
"word": "مغز"
},
{
"word": "ذهن"
}
],
"tags": [
"Dari"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[di.ˈmɑːɣ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪ.mɑ́ːɣ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪ.mɑ́ːɣ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪ.mɑ́ːɣ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.mɔ́ːɣ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[d̪æ.mɒ́ːɢ̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.mɔ́ʁ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِمَاغ (dimāḡ).",
"forms": [
{
"form": "dmāḡ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أدمغة",
"roman": "ʾadmiḡa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "أدمغة",
"pltr": "ʾadmiḡa",
"tr": "dmāḡ"
},
"expansion": "دماغ • (dmāḡ) f (plural أدمغة (ʾadmiḡa))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ajp",
"name": "Organs",
"orig": "ajp:Organs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brain"
],
"id": "en-دماغ-ajp-noun-u796ZBLW",
"links": [
[
"brain",
"brain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "مخ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dmaɣ/"
},
{
"ipa": "[dmæːɣ]"
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fay",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِمَاغ (dimāḡ).",
"forms": [
{
"form": "domâğ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fay",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"tr": "domâğ"
},
"expansion": "دماغ (domâğ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "domâğ"
},
"expansion": "دماغ (domâğ)",
"name": "fay-noun"
}
],
"lang": "Southwestern Fars",
"lang_code": "fay",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southwestern Fars entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southwestern Fars entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southwestern Fars terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fay",
"name": "Anatomy",
"orig": "fay:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nose"
],
"id": "en-دماغ-fay-noun-134iEj5k",
"links": [
[
"nose",
"nose"
]
],
"raw_glosses": [
"(Masarm, Deh Sarv, Kuzarg) nose"
],
"tags": [
"Deh-Sarv",
"Kuzarg",
"Masarm"
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "دماغ",
"4": "",
"5": "brain, conceit",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "dimâgh",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian دماغ (dimâgh, “brain, conceit”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "دماغ",
"t": "brain, conceit",
"tr": "dimâgh"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian دماغ (dimâgh, “brain, conceit”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ",
"t": "brain"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "د م غ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دماغ (dimâgh, “brain, conceit”), from Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”).",
"forms": [
{
"form": "دِماغ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dimāġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "दिमाग़",
"tags": [
"Hindi"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ur-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "دماغ",
"roman": "dimāġ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "دماغ",
"roman": "dimāġ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "دماغ",
"roman": "dimāġ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "دماغوں",
"roman": "dimāġō̃",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "دماغ",
"roman": "dimāġ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "دماغو",
"roman": "dimāġō",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "دِماغ"
},
"expansion": "دِماغ • (dimāġ) m (Hindi spelling दिमाग़)",
"name": "ur-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "دماغ",
"10": "dimāġ",
"11": "دماغو",
"12": "dimāġō",
"2": "dimāġ",
"3": "دماغ",
"4": "dimāġ",
"5": "دماغ",
"6": "dimāġ",
"7": "دماغوں",
"8": "dimāġō̃",
"9": "دماغ"
},
"name": "ur-decl-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Anatomy",
"orig": "ur:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "82 3 15",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 21 38",
"kind": "other",
"name": "Urdu nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 5 11",
"kind": "other",
"name": "Urdu undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brain, cerebrum"
],
"id": "en-دماغ-ur-noun-3ai7fBA-",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"brain",
"brain"
],
[
"cerebrum",
"cerebrum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) brain, cerebrum"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 21 38",
"kind": "other",
"name": "Urdu nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brain (intellect), mind"
],
"id": "en-دماغ-ur-noun-Kp3CiZ9j",
"links": [
[
"brain",
"brain"
],
[
"intellect",
"intellect"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 74 26",
"roman": "zahn",
"sense": "mind",
"word": "ذہن"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 21 38",
"kind": "other",
"name": "Urdu nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conceit, pride"
],
"id": "en-دماغ-ur-noun-4qeTqkE6",
"links": [
[
"conceit",
"conceit"
],
[
"pride",
"pride"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 3 94",
"roman": "ghamanḍ",
"sense": "pride",
"word": "گھمنڈ"
},
{
"_dis1": "3 3 94",
"roman": "ġurūr",
"sense": "pride",
"word": "غرور"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ɪ.mɑːɣ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːɣ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "54 46 0",
"roman": "bhejā",
"sense": "brain",
"word": "بھیجا"
},
{
"_dis1": "54 46 0",
"roman": "maġz",
"sense": "brain",
"word": "مغز"
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"derived": [
{
"english": "cerebral",
"roman": "dimāḡiyy",
"word": "دِمَاغِيّ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "دماغ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chagatai: دماغ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chagatai: دماغ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "dimağ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: dimağ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: dimağ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "տիմաղ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: տիմաղ (timaġ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: տիմաղ (timaġ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "دماغ",
"bor": "1",
"tr": "dimağ"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: دماغ (dimağ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: دماغ (dimağ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dimağ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: dimağ",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "archaic"
},
"expansion": "(archaic)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "→ Turkish: dimağ (archaic)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "دماغ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: دماغ\n→ Urdu: دماغ\n→ Hindi: दिमाग़ (dimāġ)\n→ Bengali: দেমাগ (demag)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Persian: دماغ\n→ Urdu: دماغ\n→ Hindi: दिमाग़ (dimāġ)\n→ Bengali: দেমাগ (demag)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دَم",
"3": "مُخّ",
"t1": "blood",
"t2": "brain"
},
"expansion": "Blend of دَم (dam, “blood”) + مُخّ (muḵḵ, “brain”)",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دَمْع",
"t": "tears"
},
"expansion": "Arabic دَمْع (damʕ, “tears”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَيْن",
"t": "eye"
},
"expansion": "عَيْن (ʕayn, “eye”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "دَمْع",
"t": "tears"
},
"expansion": "دَمْع (damʕ, “tears”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sem-eth",
"2": "-"
},
"expansion": "Ethiopian Semitic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ድማሕ"
},
"expansion": "Ge'ez ድማሕ (dəmaḥ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ድማኅ"
},
"expansion": "ድማኅ (dəmaḫ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ድማህ",
"t": "head; crown of the head; skull; summit"
},
"expansion": "ድማህ (dəmah, “head; crown of the head; skull; summit”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "am",
"2": "ድማኅ",
"t": "top of the head"
},
"expansion": "Amharic ድማኅ (dəmaḫ, “top of the head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "agj",
"2": "ድማኅ",
"t": "head"
},
"expansion": "Argobba ድማኅ (“head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gft",
"2": "dəmʷä",
"t": "head"
},
"expansion": "Gafat dəmʷä (“head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stv",
"2": "ዱም",
"tr": "dum"
},
"expansion": "Silt'e ዱም (dum)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "wle",
"2": "ዱሚ",
"t": "head; hair of head",
"tr": "dumi"
},
"expansion": "Wolane ዱሚ (dumi, “head; hair of head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "ደምቀት",
"t": "crown of the head"
},
"expansion": "Tigre ደምቀት (dämḳät, “crown of the head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "ድማቅ"
},
"expansion": "ድማቅ (dəmaḳ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tig",
"2": "ድመቅ"
},
"expansion": "ድመቅ (dəmäḳ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "awn",
"2": "ዱሚ",
"t": "top",
"tr": "dūmī"
},
"expansion": "Awngi ዱሚ (dūmī, “top”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "om",
"2": "dumi",
"t": "head"
},
"expansion": "Oromo dumi (“head”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-wes-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-West Semitic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-srb",
"3": "-"
},
"expansion": "Old South Arabian",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Blend of دَم (dam, “blood”) + مُخّ (muḵḵ, “brain”), compare Arabic دَمْع (damʕ, “tears”) of the same relation with عَيْن (ʕayn, “eye”). While دَمْع (damʕ, “tears”) traces its formation back to Proto-Semitic, the present term is only parallelled by Ethiopian Semitic, Ge'ez ድማሕ (dəmaḥ), ድማኅ (dəmaḫ), ድማህ (dəmah, “head; crown of the head; skull; summit”), Amharic ድማኅ (dəmaḫ, “top of the head”), Argobba ድማኅ (“head”), Gafat dəmʷä (“head”), Silt'e ዱም (dum), Wolane ዱሚ (dumi, “head; hair of head”), Tigre ደምቀት (dämḳät, “crown of the head”), apparently back-formed from later plurals ድማቅ (dəmaḳ), ድመቅ (dəmäḳ), with presumable Gurage borrowings Awngi ዱሚ (dūmī, “top”), Oromo dumi (“head”). While borrowing of at least a part of the terms is manifest, the preservation of guttural fricatives unassimilated in voicedness to the second radical against Arabic points to either inheritance from Proto-West Semitic or borrowing from Old South Arabian whose names of body parts use to be poorly attested.",
"forms": [
{
"form": "دِمَاغ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dimāḡ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَة",
"roman": "ʔadmiḡa",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "دُمُغٌ",
"roman": "dumuḡun",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "دِمَاغ",
"roman": "dimāḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغ",
"roman": "ad-dimāḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغ",
"roman": "dimāḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغٌ",
"roman": "dimāḡun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغُ",
"roman": "ad-dimāḡu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغُ",
"roman": "dimāḡu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغًا",
"roman": "dimāḡan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَ",
"roman": "ad-dimāḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَ",
"roman": "dimāḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغٍ",
"roman": "dimāḡin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغِ",
"roman": "ad-dimāḡi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغِ",
"roman": "dimāḡi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْن",
"roman": "dimāḡayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَيْن",
"roman": "ad-dimāḡayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْ",
"roman": "dimāḡay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَانِ",
"roman": "dimāḡāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَانِ",
"roman": "ad-dimāḡāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَا",
"roman": "dimāḡā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْنِ",
"roman": "dimāḡayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَيْنِ",
"roman": "ad-dimāḡayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْ",
"roman": "dimāḡay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْنِ",
"roman": "dimāḡayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدِّمَاغَيْنِ",
"roman": "ad-dimāḡayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "دِمَاغَيْ",
"roman": "dimāḡay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَة",
"roman": "ʔadmiḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغ",
"roman": "dumuḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدْمِغَة",
"roman": "al-ʔadmiḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدُّمُغ",
"roman": "ad-dumuḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَة",
"roman": "ʔadmiḡat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغ",
"roman": "dumuḡ",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةٌ",
"roman": "ʔadmiḡatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغٌ",
"roman": "dumuḡun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدْمِغَةُ",
"roman": "al-ʔadmiḡatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدُّمُغُ",
"roman": "ad-dumuḡu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةُ",
"roman": "ʔadmiḡatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغُ",
"roman": "dumuḡu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةً",
"roman": "ʔadmiḡatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغًا",
"roman": "dumuḡan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدْمِغَةَ",
"roman": "al-ʔadmiḡata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدُّمُغَ",
"roman": "ad-dumuḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةَ",
"roman": "ʔadmiḡata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغَ",
"roman": "dumuḡa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةٍ",
"roman": "ʔadmiḡatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغٍ",
"roman": "dumuḡin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدْمِغَةِ",
"roman": "al-ʔadmiḡati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الدُّمُغِ",
"roman": "ad-dumuḡi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدْمِغَةِ",
"roman": "ʔadmiḡati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "دُمُغِ",
"roman": "dumuḡi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "دِمَاغ",
"2": "m",
"pl": "أَدْمِغَة",
"pl2": "دُمُغٌ"
},
"expansion": "دِمَاغ • (dimāḡ) m (plural أَدْمِغَة (ʔadmiḡa) or دُمُغٌ (dumuḡun))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "دِمَاغ",
"pl": "أَدْمِغَة",
"pl2": "دُمُغٌ"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic blends",
"Arabic countable nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"Arabic terms borrowed from Old South Arabian",
"Arabic terms derived from Old South Arabian",
"Arabic terms derived from Proto-West Semitic",
"Arabic terms inherited from Proto-West Semitic",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with audio links",
"Wolane terms in nonstandard scripts",
"ar:Anatomy"
],
"glosses": [
"brain (control center of the central nervous system)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"brain",
"brain"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) brain (control center of the central nervous system)"
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Gurage languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/di.maːɣ/"
},
{
"audio": "Ar-دماغ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ar-%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA.ogg/Ar-%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Ar-%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%BA.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِمَاغ (dimāḡ).",
"forms": [
{
"form": "damāğ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "noun",
"tr": "damāğ"
},
"expansion": "دماغ (damāğ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chagatai",
"lang_code": "chg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chagatai entries with incorrect language header",
"Chagatai lemmas",
"Chagatai nouns",
"Chagatai terms borrowed from Arabic",
"Chagatai terms derived from Arabic",
"chg:Anatomy"
],
"glosses": [
"brain"
],
"links": [
[
"brain",
"brain"
]
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"forms": [
{
"form": "dimāḡ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "noun",
"g": "m",
"tr": "dimāḡ"
},
"expansion": "دماغ • (dimāḡ) m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Egyptian Arabic countable nouns",
"Egyptian Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "ضربت الصرصار على دماغ كسّمه! ― I bashed the cockroach on its fucking head!",
"type": "example"
},
{
"english": "Come on! Use your head, girl!",
"text": "شغّلي دماغك معايا بقا!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the upper front part of the body of an animal, the head"
],
"links": [
[
"upper",
"upper"
],
[
"front",
"front"
],
[
"part",
"part"
],
[
"body",
"body"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"head",
"head"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) the upper front part of the body of an animal, the head"
],
"synonyms": [
{
"word": "راس"
}
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Egyptian Arabic countable nouns",
"Egyptian Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I/you went to him to get your head shaved.",
"text": "رحتله علشان يحلقلك دماغك.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the upper front part of the body of an animal, the head",
"the crown of the head; the scalp"
],
"links": [
[
"upper",
"upper"
],
[
"front",
"front"
],
[
"part",
"part"
],
[
"body",
"body"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"head",
"head"
],
[
"crown",
"crown"
],
[
"scalp",
"scalp"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) the upper front part of the body of an animal, the head",
"(of humans) the crown of the head; the scalp"
],
"raw_tags": [
"of humans"
],
"synonyms": [
{
"word": "راس"
}
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Egyptian Arabic terms with usage examples",
"Egyptian Arabic uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "And you are/he is acting and pretending to be such an open-minded man!",
"text": "عاملّي فيها راجل دماغه متفتّحه!",
"type": "example"
},
{
"english": "It seems that he really has a head after all.",
"text": "دا طلع عنده دماغ فعلا.",
"type": "example"
},
{
"english": "Never mind it./Ignore it./Don't worry about it. [Literally, \"Enlarge/expand your head\"]",
"text": "كبّر دماغك.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"mind; intelligence; reason"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"intelligence",
"intelligence"
],
[
"reason",
"reason"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) mind; intelligence; reason"
],
"synonyms": [
{
"word": "عقل"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Egyptian Arabic countable nouns",
"Egyptian Arabic terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"the brain"
],
"links": [
[
"brain",
"brain"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, uncommon) the brain"
],
"synonyms": [
{
"word": "مخ"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
"Egyptian Arabic informal terms",
"Egyptian Arabic terms with usage examples",
"Egyptian Arabic uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "He looks high.",
"text": "دا شكله عامل دماغ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the state or feeling of being under the effect of a drug; euphoria, excitement, or stupor from narcosis; being, looking, sounding, or feeling high or stoned"
],
"links": [
[
"state",
"state"
],
[
"feeling",
"feeling"
],
[
"effect",
"effect"
],
[
"drug",
"drug"
],
[
"euphoria",
"euphoria"
],
[
"excitement",
"excitement"
],
[
"stupor",
"stupor"
],
[
"narcosis",
"narcosis"
],
[
"be",
"be"
],
[
"look",
"look"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"feel",
"feel"
],
[
"high",
"high"
],
[
"stoned",
"stoned"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, informal) the state or feeling of being under the effect of a drug; euphoria, excitement, or stupor from narcosis; being, looking, sounding, or feeling high or stoned"
],
"tags": [
"informal",
"uncountable"
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"ota:Mind",
"ota:Organs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dimağ"
},
"expansion": "Turkish: dimağ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: dimağ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ",
"4": "",
"5": "brain",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ",
"4": "",
"5": "brain"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”).",
"forms": [
{
"form": "dimağ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "dimağ"
},
"expansion": "دماغ • (dimağ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "dimağ"
},
"expansion": "دماغ • (dimağ)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"brain, the organ which controls the central nervous system"
],
"links": [
[
"brain",
"brain"
],
[
"organ",
"organ"
],
[
"central nervous system",
"central nervous system"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بینی"
},
{
"word": "مخ"
},
{
"word": "مغز"
}
]
},
{
"glosses": [
"encephalon the area of central nervous system enclosed within the skull"
],
"links": [
[
"encephalon",
"encephalon"
],
[
"central nervous system",
"central nervous system"
],
[
"skull",
"skull"
]
]
},
{
"glosses": [
"mind, sense, understanding, consciousness"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"sense",
"sense"
],
[
"understanding",
"understanding"
],
[
"consciousness",
"consciousness"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) mind, sense, understanding, consciousness"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"fa:Mind",
"fa:Organs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "دماغ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Urdu: دماغ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: دماغ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "दिमाग़",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: दिमाग़ (dimāġ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: दिमाग़ (dimāġ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "দেমাগ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: দেমাগ (demag)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: দেমাগ (demag)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ",
"t": "brain"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”).",
"forms": [
{
"form": "damâğ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "damâğ",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "دماغ • (damâğ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "damâğ"
},
"expansion": "دماغ • (damâğ)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Iranian Persian",
"Persian terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"nose"
],
"links": [
[
"nose",
"nose"
]
],
"raw_glosses": [
"(Iran or uncommon) nose"
],
"synonyms": [
{
"word": "بینی"
},
{
"word": "پوز"
}
],
"tags": [
"Iran",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
"Iranian Persian"
],
"glosses": [
"figurative senses",
"vanity, pride"
],
"links": [
[
"vanity",
"vanity"
],
[
"pride",
"pride"
]
],
"raw_glosses": [
"(Iran) figurative senses",
"vanity, pride"
],
"tags": [
"Iran"
]
},
{
"categories": [
"Iranian Persian"
],
"glosses": [
"figurative senses",
"strong inclination"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"inclination",
"inclination"
]
],
"raw_glosses": [
"(Iran) figurative senses",
"strong inclination"
],
"tags": [
"Iran"
]
},
{
"categories": [
"Iranian Persian"
],
"glosses": [
"figurative senses",
"disposition, condition, mood"
],
"links": [
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"condition",
"condition"
],
[
"mood",
"mood"
]
],
"raw_glosses": [
"(Iran) figurative senses",
"disposition, condition, mood"
],
"synonyms": [
{
"word": "حال"
}
],
"tags": [
"Iran"
]
},
{
"categories": [
"Dari",
"Persian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"brain, conceit"
],
"links": [
[
"brain",
"brain"
],
[
"conceit",
"conceit"
]
],
"qualifier": "otherwise archaic",
"raw_glosses": [
"(Dari, otherwise archaic) brain, conceit"
],
"synonyms": [
{
"word": "مغز"
},
{
"word": "ذهن"
}
],
"tags": [
"Dari"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[di.ˈmɑːɣ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪ.mɑ́ːɣ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪ.mɑ́ːɣ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɪ.mɑ́ːɣ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.mɔ́ːɣ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[d̪æ.mɒ́ːɢ̥]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.mɔ́ʁ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِمَاغ (dimāḡ).",
"forms": [
{
"form": "dmāḡ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أدمغة",
"roman": "ʾadmiḡa",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"pl": "أدمغة",
"pltr": "ʾadmiḡa",
"tr": "dmāḡ"
},
"expansion": "دماغ • (dmāḡ) f (plural أدمغة (ʾadmiḡa))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic feminine nouns",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"South Levantine Arabic terms with audio links",
"ajp:Organs"
],
"glosses": [
"brain"
],
"links": [
[
"brain",
"brain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "مخ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dmaɣ/"
},
{
"ipa": "[dmæːɣ]"
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fay",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِمَاغ (dimāḡ).",
"forms": [
{
"form": "domâğ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fay",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"tr": "domâğ"
},
"expansion": "دماغ (domâğ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "domâğ"
},
"expansion": "دماغ (domâğ)",
"name": "fay-noun"
}
],
"lang": "Southwestern Fars",
"lang_code": "fay",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Southwestern Fars entries with incorrect language header",
"Southwestern Fars entries with topic categories using raw markup",
"Southwestern Fars lemmas",
"Southwestern Fars nouns",
"Southwestern Fars terms borrowed from Arabic",
"Southwestern Fars terms derived from Arabic",
"Southwestern Fars terms in nonstandard scripts",
"fay:Anatomy"
],
"glosses": [
"nose"
],
"links": [
[
"nose",
"nose"
]
],
"raw_glosses": [
"(Masarm, Deh Sarv, Kuzarg) nose"
],
"tags": [
"Deh-Sarv",
"Kuzarg",
"Masarm"
]
}
],
"word": "دماغ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Urdu/ɑːɣ",
"Rhymes:Urdu/ɑːɣ/2 syllables",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu lemmas",
"Urdu masculine nouns",
"Urdu nouns",
"Urdu nouns with declension",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from the Arabic root د م غ",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with audio links",
"Urdu undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "دماغ",
"4": "",
"5": "brain, conceit",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "dimâgh",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian دماغ (dimâgh, “brain, conceit”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "دماغ",
"t": "brain, conceit",
"tr": "dimâgh"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian دماغ (dimâgh, “brain, conceit”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "دِمَاغ",
"t": "brain"
},
"expansion": "Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "د م غ"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دماغ (dimâgh, “brain, conceit”), from Arabic دِمَاغ (dimāḡ, “brain”).",
"forms": [
{
"form": "دِماغ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dimāġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "दिमाग़",
"tags": [
"Hindi"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ur-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "دماغ",
"roman": "dimāġ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "دماغ",
"roman": "dimāġ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "دماغ",
"roman": "dimāġ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "دماغوں",
"roman": "dimāġō̃",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "دماغ",
"roman": "dimāġ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "دماغو",
"roman": "dimāġō",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "دِماغ"
},
"expansion": "دِماغ • (dimāġ) m (Hindi spelling दिमाग़)",
"name": "ur-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "دماغ",
"10": "dimāġ",
"11": "دماغو",
"12": "dimāġō",
"2": "dimāġ",
"3": "دماغ",
"4": "dimāġ",
"5": "دماغ",
"6": "dimāġ",
"7": "دماغوں",
"8": "dimāġō̃",
"9": "دماغ"
},
"name": "ur-decl-noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ur:Anatomy"
],
"glosses": [
"brain, cerebrum"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"brain",
"brain"
],
[
"cerebrum",
"cerebrum"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) brain, cerebrum"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"brain (intellect), mind"
],
"links": [
[
"brain",
"brain"
],
[
"intellect",
"intellect"
],
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"glosses": [
"conceit, pride"
],
"links": [
[
"conceit",
"conceit"
],
[
"pride",
"pride"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ɪ.mɑːɣ/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːɣ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bhejā",
"sense": "brain",
"word": "بھیجا"
},
{
"roman": "maġz",
"sense": "brain",
"word": "مغز"
},
{
"roman": "zahn",
"sense": "mind",
"word": "ذہن"
},
{
"roman": "ghamanḍ",
"sense": "pride",
"word": "گھمنڈ"
},
{
"roman": "ġurūr",
"sense": "pride",
"word": "غرور"
}
],
"word": "دماغ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.