Wiktionary data extraction errors and warnings

Cebuano inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
itoyⓦ noun 2137 itóy canonical
Vasquezⓦ, klinikⓦ, almirolⓦ, sedulaⓦ, limaⓦ, kuwentaⓦ, balinsasayawⓦ, bisikletaⓦ, bisikletaⓦ, huwadⓦ, kotseⓦ, igsoⓦ, baliliⓦ, gamotpulongⓦ, tisayⓦ, biliⓦ, kisameⓦ, apostolⓦ, dughanⓦ, dughanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tawutoⓦ noun 1497 taluto alternative
ikatuloⓦ, ikatuloⓦ, ikatuloⓦ, magulang sa pangayoⓦ, sintoⓦ, higopⓦ, takloboⓦ, bagtikⓦ, bagtikⓦ, hutuhotⓦ, pusagakⓦ, hagip-otⓦ, human tikaanⓦ, digoⓦ, digoⓦ, hulmiⓦ, uyamotⓦ, uyamotⓦ, nawong puro agtangⓦ, manyanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gulangⓦ adj 256 gúlang canonical
nimoⓦ, hulamⓦ, hulamⓦ, Patalinghugⓦ, elepanteⓦ, datuⓦ, datuⓦ, sakayananⓦ, mamawⓦ, sid-okⓦ, sid-okⓦ, walay ugamⓦ, panganodⓦ, tangladⓦ, kumustaⓦ, bilatnanayⓦ, bilatnanayⓦ, bulaⓦ, bulaⓦ, bulaⓦ
adj 256 guwang alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᜄᜒᜈᜒᜃᜈᜈ᜔ⓦ noun 153 ginikanan romanization
ᜉᜒᜎᜉᜒᜎ᜔ⓦ, ᜉᜒᜎᜉᜒᜎ᜔ⓦ, ᜀᜃᜐ᜔ᜌᜑᜈ᜔ⓦ, ᜉᜓᜎᜒᜐ᜔ⓦ, ᜆᜊᜃᜓⓦ, ᜊᜓᜎᜈ᜔ⓦ, ᜐᜓᜄⓦ, ᜁᜈ᜔ᜇᜒᜃᜒⓦ, ᜇᜎᜄᜅ᜔ᜇᜅ᜔ⓦ, ᜐᜈ᜔ᜆ᜔ᜐᜒᜐ᜔ⓦ, ᜎᜓᜃ᜔ᜇᜓⓦ, ᜐᜒᜉ᜔ᜂᜈ᜔ⓦ, ᜐᜒᜉ᜔ᜂᜈ᜔ⓦ, ᜊᜃᜎ᜔ⓦ, ᜀᜃᜐ᜔ᜌⓦ, ᜊᜓᜂᜃ᜔ⓦ, ᜀᜐ᜔ᜏᜅ᜔ⓦ, ᜊᜈᜒᜃⓦ, ᜀᜉ᜔ᜇᜓⓦ, ᜇᜆᜓⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pangalaⓦ verb 123 no-table-tags table-tags
bisikletaⓦ, bisikletaⓦ, komentaryoⓦ, barnisⓦ, itlogⓦ, implementarⓦ, tulakⓦ, tulakⓦ, daganⓦ, daganⓦ, hanggaⓦ, dribolⓦ, maniobraⓦ, maniobraⓦ, ayoⓦ, hikogⓦ, dugoⓦ, dugoⓦ, tuoⓦ, tuoⓦ
verb 123 ceb-infl-i inflection-template
verb 123 i- error-unrecognized-form
verb 123 pangala error-unrecognized-form
verb 123 instrumentative error-unrecognized-form
verb 123 ipangala infinitive
verb 123 gipangala error-unrecognized-form
verb 123 ipangala error-unrecognized-form
verb 123 ipangala imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
palpagⓦ verb 63 no-table-tags table-tags
bisikletaⓦ, barnisⓦ, itlogⓦ, implementarⓦ, daganⓦ, daganⓦ, pusgayⓦ, maniobraⓦ, ayoⓦ, ayoⓦ, dugoⓦ, tuoⓦ, angklaⓦ, pangalaⓦ, tugonⓦ, pudlosⓦ, pudlosⓦ, alaⓦ, alaⓦ, balionⓦ
verb 63 ceb-infl-i inflection-template
verb 63 i- error-unrecognized-form
verb 63 palpag error-unrecognized-form
verb 63 ipalpag objective infinitive
verb 63 gipalpag objective error-unrecognized-form
verb 63 ipalpag objective error-unrecognized-form
verb 63 ipalpag objective imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pangalaⓦ verb 56 no-table-tags table-tags
itlogⓦ, tulakⓦ, daganⓦ, hanggaⓦ, maniobraⓦ, ayoⓦ, ayoⓦ, ignoranteⓦ, pundirⓦ, dugoⓦ, tuoⓦ, pangalaⓦ, alaⓦ, pasayloⓦ, makuanⓦ, kitiwⓦ, palpagⓦ, palpagⓦ, palpagⓦ, habolⓦ
verb 56 ceb-infl-maka inflection-template
verb 56 maka- error-unrecognized-form
verb 56 pangala error-unrecognized-form
verb 56 actor error-unrecognized-form
verb 56 makapangala infinitive
verb 56 nakapangala error-unrecognized-form
verb 56 makapangala error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gregorioⓦ name 50 Gregoria feminine
tokayoⓦ, kosineroⓦ, shofoⓦ, malditoⓦ, tiyoⓦ, bodegeroⓦ, kaheroⓦ, tsinitoⓦ, tsinitoⓦ, titoⓦ, biyudoⓦ, milyonaryoⓦ, loloⓦ, atsoyⓦ, sabongeroⓦ, bastardoⓦ, labanderoⓦ, konteseroⓦ, basureroⓦ, hambogeroⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kwarentay nuybeⓦ num 31 kuwarentay nuybe dated alternative
trayntay kwatroⓦ, baynte kwatroⓦ, kwarentay otsoⓦ, singkwentay nuybeⓦ, saysentay kwatroⓦ, singkwentaⓦ, kwarentay sayisⓦ, singkwentay unoⓦ, kwarentay unoⓦ, limpyoⓦ, limpyoⓦ, kwarentaⓦ, kwarentaⓦ, kwatrosentosⓦ, kwatroⓦ, singkwentay siyeteⓦ, kwarentay siyeteⓦ, kwarentay tresⓦ, kwatro milⓦ, kwarentay dosⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikanapulog unomⓦ adj 31 ikanapog unom short-form alternative
ikanapuloⓦ, ikanapuloⓦ, ikanapuloⓦ, ikanapulog pitoⓦ, ikanapulog pitoⓦ, ikanapulog pitoⓦ, ikanapulog siyamⓦ, ikanapulog siyamⓦ, ikanapulog siyamⓦ, ikanapulog duhaⓦ, ikanapulog duhaⓦ, ikanapulog duhaⓦ, ikanapulog upatⓦ, ikanapulog upatⓦ, ikanapulog upatⓦ, ikanapulog usaⓦ, ikanapulog usaⓦ, ikanapulog usaⓦ, ikanapulog unomⓦ, ikanapulog unomⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buhiⓦ verb 24 buhì canonical
tuoⓦ, Kinatsilaⓦ, Katsilaⓦ, Katsilaⓦ, Katsilaⓦ, kandingⓦ, uwakⓦ, batidⓦ, batidⓦ, batidⓦ, buhiⓦ, buhiⓦ, buhiⓦ, buhiⓦ, buhiⓦ, buhiⓦ, bukidnonⓦ, bukidnonⓦ, Cebuⓦ, kapalaranⓦ
verb 24 bohi obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanapuloⓦ adv 23 makanapulo alternative
makanapog upatⓦ, makanapog limaⓦ, kanapulog siyamⓦ, kanapulog pitoⓦ, kanapulog tuloⓦ, kanapulog upatⓦ, makanapog tuloⓦ, makanapoⓦ, kanapulog limaⓦ, makanapog waloⓦ, giatayⓦ, giatayⓦ, kanapulog duhaⓦ, makanapog pitoⓦ, makanapog duhaⓦ, makanapog usaⓦ, kanapulog unomⓦ, kanapulog usaⓦ, makanapog unomⓦ, makanapog siyamⓦ
adv 23 kanapo short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
weytresⓦ noun 23 weyter masculine
senyoraⓦ, guwapaⓦ, titaⓦ, bodegeraⓦ, biyudaⓦ, konteseraⓦ, libakeraⓦ, witresⓦ, manayⓦ, hardineraⓦ, bahong biyudaⓦ, aktresⓦ, manangⓦ, tiyaⓦ, milyonaryaⓦ, Amerkanaⓦ, atsayⓦ, iyaanⓦ, tsismosaⓦ, lolaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pabuhatonⓦ verb 16 pabuháton canonical
mokuanⓦ, magbuhatⓦ, manguanⓦ, buhatonⓦ, magpakuanⓦ, kuananⓦ, kuanonⓦ, magpabuhatⓦ, buhatanⓦ, pirmahanⓦ, magkuanⓦ, maghilomⓦ, pakuanonⓦ, hibaloⓦ, mangalawatⓦ
verb 16 gipabuhat inchoative
verb 16 pabuhata imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kugmoⓦ noun 11 cogmo obsolete alternative
kilayⓦ, taliabotⓦ, rosaryoⓦ, gikanⓦ, gikanⓦ, kaspaⓦ, bukidⓦ, bukolⓦ, bukolⓦ, diwataⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bahog bilatⓦ adj 9 bahug bilat nonstandard alternative
balotⓦ, Amerikanaⓦ, palihogⓦ, palihogⓦ, bahog bilatⓦ, Amerikanoⓦ, tutoyⓦ, tutoyⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tibuokⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
dugoⓦ, pangalaⓦ, alaⓦ, habolⓦ, habolⓦ, habolⓦ, tiketⓦ, kasoⓦ
verb 9 ceb-infl-ma-an inflection-template
verb 9 ma- -an error-unrecognized-form
verb 9 ka- -an error-unrecognized-form
verb 9 tibuok error-unrecognized-form
verb 9 matibuk-an circumstantial infinitive
verb 9 katibuk-an circumstantial infinitive
verb 9 natibuk-an circumstantial error-unrecognized-form
verb 9 matibuk-an circumstantial error-unrecognized-form
verb 9 katibuk-an circumstantial error-unrecognized-form
tibuokⓦ verb 9 matibuk-i imperative
dugoⓦ, pangalaⓦ, alaⓦ, habolⓦ, habolⓦ, habolⓦ, tiketⓦ, kasoⓦ
verb 9 katibuk-i imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanaⓦ adv 7 kanâ canonical
kanakoⓦ, mao ngaⓦ, inigkuanⓦ, anindotⓦ, usaⓦ, kanatoⓦ
adv 7 na short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
padulongⓦ prep 7 padung dialectal alternative
dulongⓦ, lunod ang bulanⓦ, udtong lunod ang bulanⓦ, udtong bulanⓦ, ihalasⓦ, patay ang bulanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinaguylasⓦ noun 7 siniguylas alternative
Insikⓦ, Insikⓦ, -onⓦ, -onⓦ, siriguylasⓦ, siniguylasⓦ
noun 7 siriguylas alternative
noun 7 sinigwelas nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magbuhatⓦ verb 7 no-table-tags table-tags
mokuanⓦ, kalosⓦ, modawatⓦ, magkuanⓦ, dag-omⓦ, mobuhatⓦ
verb 7 ceb-infl-mag inflection-template
verb 7 mag- error-unrecognized-form
verb 7 buhat error-unrecognized-form
verb 7 actor error-unrecognized-form
verb 7 magbuhat infinitive
verb 7 nagbuhat error-unrecognized-form
verb 7 magbuhat error-unrecognized-form
verb 7 pagbuhat imperative
verb 7 magabuhat alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sayloⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
dribolⓦ, maniobraⓦ, kitiwⓦ, labayⓦ, garaheⓦ
verb 6 ceb-infl-i inflection-template
verb 6 i- error-unrecognized-form
verb 6 saylo error-unrecognized-form
verb 6 isaylo instrumental infinitive
verb 6 gisaylo instrumental error-unrecognized-form
verb 6 isaylo instrumental error-unrecognized-form
verb 6 isaylo instrumental imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magbinuntagayⓦ verb 6 nagbinuntagay inchoative
kabayohonⓦ, mobuntagⓦ, dagatonⓦ, maanaaⓦ, mohilomⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maga-ⓦ prefix 6 naga- inchoative
hablonⓦ, mangalaⓦ, modawatⓦ, maniudtoⓦ, mobuhatⓦ
prefix 6 nag- inchoative
prefix 6 ga- inchoative
prefix 6 pag- imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alagadⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
kubotⓦ, hulatⓦ, insensoⓦ, imbestigarⓦ, miyembroⓦ
noun 6 ceb-infl-gi-an inflection-template
noun 6 -an error-unrecognized-form
noun 6 alagad error-unrecognized-form
noun 6 alagdan objective infinitive
noun 6 gialagdan objective error-unrecognized-form
noun 6 alagdan objective error-unrecognized-form
noun 6 alagdi objective imperative
noun 6 agad alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
makuanⓦ verb 6 makuán canonical
dawatonⓦ, mabuhatⓦ, makakuanⓦ, makabuhatⓦ, mabuntaganⓦ
verb 6 nakuan inchoative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kaliringⓦ noun 6 kariling proscribed alternative
anturyumⓦ, Sugboⓦ, aprobⓦ, aprobⓦ, kaliringⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hilomonⓦ verb 5 gihilom inchoative
mamalayiⓦ, pamalay-anⓦ, magbinuotanⓦ, mamalayeⓦ
verb 5 hiloma imperative
verb 5 hilumon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manuyoⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
mopalitⓦ, mokaonⓦ, mobaligyaⓦ, mogawasⓦ
verb 5 ma- error-unrecognized-form
verb 5 tuyo error-unrecognized-form
verb 5 actor error-unrecognized-form
verb 5 manuyo infinitive
verb 5 nanuyo error-unrecognized-form
verb 5 manuyo error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
siyagitⓦ noun 5 shagit nonstandard common alternative
siyakoyⓦ, siyagitⓦ, tipuloⓦ, lumboyⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
daganⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
tangisⓦ, kasoⓦ, lipayⓦ
verb 4 ceb-infl-gi-an inflection-template
verb 4 -an error-unrecognized-form
verb 4 dagan error-unrecognized-form
verb 4 daganan causative infinitive
verb 4 gidaganan causative error-unrecognized-form
verb 4 daganan causative error-unrecognized-form
verb 4 dagani causative imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atuaⓦ verb 4 tua colloquial short-form alternative
aniaⓦ, anaaⓦ, adiaⓦ
verb 4 atuay alternative
verb 4 tuay alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manglutasⓦ verb 4 nanglutas past
manawaganⓦ, moinomⓦ, malutasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manongⓦ noun 4 manang feminine
asyosoⓦ, manoyⓦ, tsoyⓦ
noun 4 manung alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gamayⓦ adj 4 gamáy canonical
layoⓦ, dakoⓦ, diyotⓦ
adj 4 gagmay plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
padulongⓦ adv 4 padulóng canonical
balasⓦ, dulaⓦ, dulaⓦ
adv 4 padulong canonical
adv 4 padung dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mangatuliⓦ verb 4 nangatuli past
imnanⓦ, paimnonⓦ, imnonⓦ
verb 4 pangatuli imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saⓦ prep 4 's informal contraction alternative
saⓦ, saⓦ, saⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
insertⓦ adj 3 inhert slang alternative
insertⓦ, noⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umahanⓦ noun 3 umhan syncope alternative
binaolanⓦ, kaumahanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mi-ⓦ prefix 3 & future mo- infinitive
ning-ⓦ, ni-ⓦ
prefix 3 mu- infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dalungganⓦ noun 3 dalúnggan canonical
iyaⓦ, iyaⓦ
noun 3 dalonggan obsolete alternative
noun 3 dawunggan alternative
noun 3 dunggan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ug uban paⓦ phrase 3 ubp. abbreviation alternative
Mayoⓦ, Mayoⓦ
phrase 3 ugbp. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inprastrakturaⓦ noun 3 imprastraktura proscribed alternative
inprastrukturaⓦ, litsonⓦ
noun 3 imprastruktura alternative
noun 3 inprastruktura alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aprubⓦ adj 3 aprob standard alternative
lomboyⓦ, aprubⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
buwahanⓦ noun 3 bulahan rare alternative
Kulasⓦ, champacaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nakabuhatⓦ verb 3 nakabúhat canonical
mao gayodⓦ, mao gihaponⓦ
verb 3 kabuhat colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sigeⓦ intj 3 cge Internet alternative
sigeⓦ, buotbuotⓦ
intj 3 sge Internet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kamunggay insikⓦ noun 3 kamungggay Insek rare standard alternative
batchoyⓦ, iba insikⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kadiyotⓦ noun 3 kadiyót canonical
kadiyotⓦ, kadiyotⓦ
noun 3 kadyot informal alternative
noun 3 kariyot alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mo-ⓦ prefix 2 ming- inchoative
-anⓦ
prefix 2 mi- inchoative
prefix 2 ni- inchoative
prefix 2 mo- contemplative
prefix 2 mu- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gayodⓦ adv 2 gayód canonical
gayodⓦ
adv 2 gyud informal syncope alternative
adv 2 jud informal syncope alternative
adv 2 gajod alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aktuwalⓦ adj 2 aktwal common alternative
Kolasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
humotⓦ adj 2 humót canonical
aslomⓦ
adj 2 mas humot comparative
adj 2 pinakahumot superlative
adj 2 humota superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kiniⓦ adv 2 kiní canonical
kiriⓦ
adv 2 kani alternative
adv 2 ni short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tuohonⓦ noun 2 tùohon canonical
tuohonⓦ
noun 2 tuhoon alternative
noun 2 tuhon alternative
noun 2 toohon obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doktorⓦ noun 2 doktór canonical
maestroⓦ
noun 2 doktora feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
katin ang bulanⓦ noun 2 katin ang buwan dialectal alternative
lakad ang bulanⓦ
noun 2 udtong katin ang bulan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dulom nga bulanⓦ noun 2 dulom ang bulan alternative
bulanⓦ
noun 2 dum nga buwan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nagbuhatⓦ verb 2 nagbúhat canonical
nagkuanⓦ
verb 2 nagabuhat alternative
verb 2 gabuhat common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bayeⓦ noun 2 bayé canonical
Biyernesⓦ
noun 2 baye canonical
noun 2 bayi alternative pronunciation-spelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
makakuanⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
makabuhatⓦ
verb 2 ceb-infl-maka inflection-template
verb 2 maka- error-unrecognized-form
verb 2 kuan error-unrecognized-form
verb 2 actor error-unrecognized-form
verb 2 makakuan infinitive
verb 2 nakakuan error-unrecognized-form
verb 2 makakuan error-unrecognized-form
verb 2 kakuan colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akoⓦ pron 2 akó canonical
akoⓦ
pron 2 aco alternative
pron 2 aho alternative
pron 2 ko short-form alternative
pron 2 oka slang alternative
pron 2 oks slang alternative
pron 2 akis slang alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
babayeⓦ adj 2 babáye canonical
babayeⓦ
adj 2 babay alternative pronunciation-spelling
adj 2 babayi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iyotⓦ intj 2 eut slang alternative
iyotⓦ
intj 2 iot obsolete alternative
intj 2 yyot obsolete alternative
intj 2 yuta alternative euphemistic interjection

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bahadⓦ verb 2 báhad canonical
hulgaⓦ
verb 2 bahara imperative
verb 2 baharanay reciprocal
verb 2 baharay reciprocal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Abrilⓦ name 2 Abríl canonical
Abrilⓦ
name 2 Ábril canonical
name 2 Abr. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dukolⓦ noun 2 dakol alternative
dukolⓦ
noun 2 dokil slang alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saⓦ noun 2 sâ canonical
saⓦ
noun 2 's informal contraction alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
letsonⓦ intj 2 lechon proscribed alternative
letsonⓦ
intj 2 litson nonstandard common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tawoⓦ verb 2 taw colloquial alternative pronunciation-spelling
tawoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bayotⓦ adj 2 bayet slang alternative
bayotⓦ
adj 2 yot vocative short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sweldoⓦ noun 2 suweldo uncommon alternative
sweldoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kaayoⓦ noun 2 kaajo alternative
kaayoⓦ
noun 2 kayo colloquial short-form alternative
noun 2 kajo colloquial short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bahog utinⓦ adj 2 bahog oten nonstandard alternative misspelling
bahog utinⓦ
adj 2 bahog otin nonstandard alternative misspelling
adj 2 bahug utin nonstandard alternative misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naga-ⓦ prefix 1 maga- contemplative
prefix 1 mag- contemplative
prefix 1 pag- imperative
prefix 1 ga- common short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pag-umangkonⓦ noun 1 pagumangkon alternative pronunciation-spelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inomⓦ verb 1 niinom past
verb 1 miinom past
verb 1 moinom future
verb 1 inom imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mang-ⓦ prefix 1 mam- alternative
prefix 1 man- alternative
prefix 1 mang- -ay regional alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tulakⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ceb-infl-i inflection-template
verb 1 i- error-unrecognized-form
verb 1 tulak error-unrecognized-form
verb 1 itulak instrumental infinitive
verb 1 gitulak instrumental error-unrecognized-form
verb 1 itulak instrumental error-unrecognized-form
verb 1 itulak instrumental imperative
verb 1 tuwak alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agigisingⓦ noun 1 gising clipping alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ga-ⓦ prefix 1 maga- contemplative
prefix 1 mag- contemplative
prefix 1 pag- imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
batsoyⓦ noun 1 batchoy common proscribed alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kalagkalagⓦ noun 1 kalagkálag canonical
noun 1 kalag-kalag nonstandard alternative
noun 1 kagkag alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
singkwentay tresⓦ num 1 singkwentay kwatro canonical
num 1 singkuwentay kuwatro dated alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ipahibaloⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 tl-infl-isa inflection-template
verb 1 isa- error-unrecognized-form
verb 1 ayos error-unrecognized-form
verb 1 ᜀᜌᜓᜐ᜔ error-unrecognized-form
verb 1 yos error-unrecognized-form
verb 1 isaayos infinitive
verb 1 ᜁᜐᜀᜌᜓᜐ᜔ infinitive
verb 1 isinaayos error-unrecognized-form
verb 1 ᜁᜐᜒᜈᜀᜌᜓᜐ᜔ error-unrecognized-form
ipahibaloⓦ verb 1 isinasaayos progressive
verb 1 ᜁᜐᜒᜈᜐᜀᜌᜓᜐ᜔ progressive
verb 1 isasaayos error-unrecognized-form
verb 1 ᜁᜐᜐᜀᜌᜓᜐ᜔ error-unrecognized-form
verb 1 isaayos imperative
verb 1 ᜁᜐᜀᜌᜓᜐ᜔ imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tsayⓦ noun 1 tsoy masculine
noun 1 chai alternative
noun 1 chay alternative
noun 1 tsai alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mao-mao raⓦ prep 1 maó-máo ra canonical
prep 1 mao2 ra Internet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tuoⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ceb-infl-gi-an inflection-template
verb 1 -an error-unrecognized-form
verb 1 tuho error-unrecognized-form
verb 1 tuhoan objective infinitive
verb 1 gituhoan objective error-unrecognized-form
verb 1 tuhoan objective error-unrecognized-form
verb 1 tuhoi objective imperative
verb 1 too obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bahagⓦ noun 1 bajag archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-onⓦ suffix 1 gi- inchoative
suffix 1 -on contemplative
suffix 1 -a imperative
suffix 1 -a negative
suffix 1 -hon alternative
suffix 1 -un nonstandard alternative
suffix 1 -hun nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mag-ⓦ prefix 1 naga- inchoative
prefix 1 nag- inchoative
prefix 1 ga- inchoative
prefix 1 maga- contemplative
prefix 1 mag- contemplative
prefix 1 paga- imperative
prefix 1 pag- imperative
prefix 1 maga- formal literary alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mag-ⓦ prefix 1 maga- formal literary alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nagaⓦ noun 1 kanagahan plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gwapoⓦ adj 1 gwápo canonical
adj 1 gwapa feminine
adj 1 guwapo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
adunaⓦ verb 1 duna clipping alternative
verb 1 ad-on dialectal alternative
verb 1 adunay alternative
verb 1 dunay alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agawⓦ noun 1 gaw vocative short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rosaryoⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ceb-infl-mag inflection-template
verb 1 mag- error-unrecognized-form
verb 1 rosaryo error-unrecognized-form
verb 1 actor error-unrecognized-form
verb 1 magrosaryo infinitive
verb 1 nagrosaryo error-unrecognized-form
verb 1 magrosaryo error-unrecognized-form
verb 1 pagrosaryo imperative
verb 1 rosario obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
himatayon nga bulanⓦ noun 1 himatayon nga buwan dialectal alternative
noun 1 himatayon short-form alternative
noun 1 himatayon ang bulan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lalomⓦ adj 1 lálom canonical
adj 1 laglom plural
adj 1 lawom alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ariⓦ verb 1 arí canonical
verb 1 ali imperative alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Indayⓦ name 1 Day contraction alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
daotdaotⓦ root 1 no-table-tags table-tags
root 1 ceb-infl-gi-an inflection-template
root 1 -an error-unrecognized-form
root 1 daotdaot error-unrecognized-form
root 1 daotdaotan objective infinitive
root 1 gidaotdaotan objective error-unrecognized-form
root 1 daotdaotan objective error-unrecognized-form
root 1 daotdaoti objective imperative
root 1 daot2 Internet alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lechonⓦ noun 1 letson alternative
noun 1 litson nonstandard common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utinⓦ noun 1 útin canonical
noun 1 otin nonstandard common alternative
noun 1 oten nonstandard common alternative
noun 1 tintin childish alternative
noun 1 u10 alternative
noun 1 o10 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mu-ⓦ prefix 1 ming- perfect
prefix 1 mi- perfect
prefix 1 ni- perfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ming-ⓦ prefix 1 & future mo- infinitive
prefix 1 mu- infinitive
prefix 1 ning- alternative
prefix 1 mi- alternative
prefix 1 ni- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anakⓦ noun 1 anák canonical
noun 1 nak alternative term-of-address

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imprastrakturaⓦ noun 1 imprastruktura alternative
noun 1 inprastraktura proscribed alternative
noun 1 inprastruktura alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nag-ⓦ prefix 1 maga- contemplative
prefix 1 mag- contemplative
prefix 1 pag- imperative
prefix 1 naga- formal literary alternative
prefix 1 ga- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iyotⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ceb-infl-gi-an inflection-template
verb 1 -an error-unrecognized-form
verb 1 iyot error-unrecognized-form
verb 1 iyotan locative infinitive
verb 1 giiyotan locative error-unrecognized-form
verb 1 iyotan locative error-unrecognized-form
verb 1 iyoti locative imperative
verb 1 eut slang alternative
verb 1 iot obsolete alternative
iyotⓦ verb 1 yyot obsolete alternative
verb 1 yuta alternative euphemistic interjection

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Amerikanoⓦ noun 1 Amerikana feminine
noun 1 Amerkano nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Cortesⓦ name 1 Cortés canonical
name 1 Cortez surname alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
subang ang bulanⓦ noun 1 subang ang buwan dialectal alternative
noun 1 subang sa bulan alternative
noun 1 pagsubang sa bulan alternative
noun 1 subang short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kaadlawonⓦ noun 1 kaadláwon canonical
noun 1 kadlawon colloquial common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dunggoananⓦ noun 1 dunguanan obsolete alternative
noun 1 dungguanan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
upodⓦ adv 1 pud contraction alternative
adv 1 upud alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kastigoⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ceb-infl-on inflection-template
verb 1 -on error-unrecognized-form
verb 1 kastigo error-unrecognized-form
verb 1 kastigohon locative objective infinitive
verb 1 gikastigo locative objective error-unrecognized-form
verb 1 kastigohon locative objective error-unrecognized-form
verb 1 kastigoha locative objective imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bulanⓦ verb 1 bulán canonical
verb 1 bolan alternative
verb 1 buwan dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mao raⓦ prep 1 mao ra og alternative in-compounds
prep 1 mao rag alternative in-compounds
prep 1 mao ray indefinite alternative in-compounds
prep 1 mura short-form alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inomonⓦ verb 1 inomón canonical
verb 1 inoma imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muraⓦ prep 1 murá canonical
prep 1 mura canonical
prep 1 murag alternative in-compounds
prep 1 mura'g alternative in-compounds

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-20 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (b70b34c and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.