See ako on Wiktionary
Download JSON data for ako meaning in All languages combined (32.2kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Akan", "lang_code": "ak", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Akan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "parrot" ], "id": "en-ako-ak-noun-RIi4uGsa", "links": [ [ "parrot", "parrot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ako/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "akl", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "akl", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Aklanon", "lang_code": "akl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aklanon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aklanon pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I" ], "id": "en-ako-akl-pron-qD3QzL~-", "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "alj", "2": "pronoun", "head": "akó" }, "expansion": "akó", "name": "head" } ], "lang": "Alangan", "lang_code": "alj", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Alangan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Alangan pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I; me" ], "id": "en-ako-alj-pron-ZLbvprAF", "links": [ [ "I", "I" ], [ "me", "me" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bno", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bno", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bno", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bno", "2": "pronoun", "head": "akó" }, "expansion": "akó", "name": "head" } ], "lang": "Asi", "lang_code": "bno", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Asi pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I (first-person singular pronoun)" ], "id": "en-ako-bno-pron-SiuSKY5J", "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pronoun", "2": "akó", "b": "+" }, "expansion": "akó (Basahan spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "bcl-head" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "I; me (first-person singular pronoun)" ], "id": "en-ako-bcl-pron-y-GDLrcy", "links": [ [ "I", "I" ], [ "me", "me" ] ], "related": [ { "word": "ko" }, { "word": "sakuya" }, { "word": "sako" }, { "word": "saako" }, { "word": "kita" }, { "word": "nyato" }, { "word": "ta" }, { "word": "satuya" }, { "word": "sato" }, { "word": "saato" }, { "word": "kami" }, { "word": "nyamo" }, { "word": "mi" }, { "word": "samuya" }, { "word": "samo" }, { "word": "kanamo" }, { "word": "saamo" }, { "word": "ika" }, { "word": "ka" }, { "word": "mo" }, { "word": "saimo" }, { "word": "simo" }, { "word": "kanimo" }, { "word": "kamo" }, { "word": "nindo" }, { "word": "saindo" }, { "word": "kaninyo" }, { "word": "sainyo" }, { "word": "siya" }, { "word": "iya" }, { "word": "niya" }, { "word": "saiya" }, { "word": "kaniya" }, { "word": "sinda" }, { "word": "ninda" }, { "word": "sainda" }, { "word": "kanila" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈko/" }, { "ipa": "[ʔaˈko]" } ], "word": "ako" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "akò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "akò", "b": "+" }, "expansion": "akò (Basahan spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "sayuma" } ], "derived": [ { "word": "akuon" }, { "word": "mag-ako" }, { "word": "pag-ako" } ], "glosses": [ "acceptance; admission" ], "id": "en-ako-bcl-noun-VBqE5v1N", "links": [ [ "acceptance", "acceptance" ], [ "admission", "admission" ] ], "related": [ { "word": "bawal" }, { "word": "ngalad" }, { "word": "tugot" }, { "word": "uyon" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔakoʔ/" }, { "ipa": "[ˈʔa.koʔ]" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pronoun", "2": "akó", "b": "+" }, "expansion": "akó (Badlit spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "ceb-head" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I; me (first-person singular pronoun)" ], "id": "en-ako-ceb-pron-y-GDLrcy", "links": [ [ "I", "I" ], [ "me", "me" ] ], "related": [ { "word": "ko*" }, { "word": "nako" }, { "word": "ko" }, { "word": "ako" }, { "word": "akoa" }, { "word": "kanako" }, { "word": "kita" }, { "word": "ta" }, { "word": "nato" }, { "word": "ato" }, { "word": "atoa" }, { "word": "kanato" }, { "word": "kami" }, { "word": "mi" }, { "word": "namo" }, { "word": "mo" }, { "word": "amo" }, { "word": "amoa" }, { "word": "kanamo" }, { "word": "ikaw" }, { "word": "ka" }, { "word": "nimo" }, { "word": "imo" }, { "word": "imoha" }, { "word": "kanimo" }, { "word": "kamo" }, { "word": "ninyo" }, { "word": "inyo" }, { "word": "inyoha" }, { "word": "kaninyo" }, { "word": "siya" }, { "word": "niya" }, { "word": "iya" }, { "word": "iyaha" }, { "word": "kaniya" }, { "word": "sila" }, { "word": "nila" }, { "word": "ila" }, { "word": "ilaha" }, { "word": "kanila" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "aco" }, { "word": "aho — Bohol" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈko/", "tags": [ "General-Cebuano" ] }, { "ipa": "[ʔʌˈko]", "tags": [ "General-Cebuano" ] }, { "ipa": "/ʔaˈho/", "note": "Bohol" }, { "ipa": "[ʔʌˈho]", "note": "Bohol" } ], "word": "ako" } { "forms": [ { "form": "akowo", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ee", "2": "noun", "3": "plural", "4": "akowo" }, "expansion": "ako (plural akowo)", "name": "head" } ], "lang": "Ewe", "lang_code": "ee", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ewe entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ewe entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ee", "name": "Birds", "orig": "ee:Birds", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "parrot" ], "id": "en-ako-ee-noun-RIi4uGsa", "links": [ [ "parrot", "parrot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ako/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qato" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qato", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-oce-pro", "3": "*qatop" }, "expansion": "Proto-Oceanic *qatop", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pro", "3": "*qatəp" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatəp", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qato, from Proto-Oceanic *qatop, from Proto-Malayo-Polynesian *qatəp.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs", "cat2": "transitive verbs", "head": "" }, "expansion": "ako", "name": "head" }, { "args": { "1": "t" }, "expansion": "ako", "name": "haw-verb" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to thatch" ], "id": "en-ako-haw-verb-kHTgF-hh", "links": [ [ "thatch", "thatch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to thatch" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ko/" }, { "ipa": "[ˈɐ.ko]" } ], "word": "ako" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiligaynon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hiligaynon pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I" ], "id": "en-ako-hil-pron-qD3QzL~-", "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "hak", "3": "-" }, "expansion": "Hakka", "name": "bor" }, { "args": { "1": "阿哥", "2": "â-kô", "3": "elder brother" }, "expansion": "阿哥 (â-kô, “elder brother”)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "id", "2": "akeo", "3": "engkoh" }, "expansion": "Doublet of akeo and engkoh", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Hakka 阿哥 (â-kô, “elder brother”). Doublet of akeo and engkoh.", "forms": [ { "form": "akoku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "akomu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "akonya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ako (first-person possessive akoku, second-person possessive akomu, third-person possessive akonya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧keo" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "son" ], "id": "en-ako-id-noun-mKpmdUgl", "links": [ [ "son", "son" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/akeo/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loc", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "loc", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "loc", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "loc", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Inonhan", "lang_code": "loc", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inonhan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inonhan pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inonhan terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "I (personal pronoun)" ], "id": "en-ako-loc-pron-DEtObZwO", "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "adverb" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "like, as" ], "id": "en-ako-dsb-adv-aIl4-0qB", "links": [ [ "like", "like" ], [ "as", "as" ] ], "synonyms": [ { "word": "kaž" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈakɔ/" } ], "word": "ako" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "conjunction" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "like, as" ], "id": "en-ako-dsb-conj-aIl4-0qB", "links": [ [ "like", "like" ], [ "as", "as" ] ], "synonyms": [ { "word": "kaž" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈakɔ/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mansaka entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mansaka pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I" ], "id": "en-ako-msk-pron-qD3QzL~-", "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "passive", "f2accel-form": "passive", "f3accel-form": "passive", "f4accel-form": "passive", "head": "" }, "expansion": "ako", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ako", "name": "mi-verb" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to learn" ], "id": "en-ako-mi-verb-q-dX09mQ", "links": [ [ "learn", "learn" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arn", "2": "es", "3": "ajo" }, "expansion": "Spanish ajo", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish ajo.", "forms": [ { "form": "spelling", "tags": [ "Unified" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "arn", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Mapudungun", "lang_code": "arn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azumchefi Mapudungun spellings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mapudungun entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mapudungun entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Raguileo Mapudungun spellings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Unified Mapudungun spellings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "arn", "name": "Spices and herbs", "orig": "arn:Spices and herbs", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "garlic" ], "id": "en-ako-arn-noun-QQJAhNLi", "links": [ [ "garlic", "garlic" ] ], "synonyms": [ { "word": "asus" } ], "tags": [ "Raguileo-Alphabet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈko/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maranao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maranao pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I" ], "id": "en-ako-mrw-pron-qD3QzL~-", "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sai-qtm", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Quitemo", "lang_code": "sai-qtm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Quitemo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-ako-sai-qtm-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "btn", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "btn", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "btn", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "btn", "2": "pronoun", "head": "akó" }, "expansion": "akó", "name": "head" } ], "lang": "Ratagnon", "lang_code": "btn", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ratagnon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ratagnon pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I (first-person singular pronoun)" ], "id": "en-ako-btn-pron-SiuSKY5J", "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*jako", "4": "", "5": "how, in which way", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *jako (“how, in which way”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*jako", "4": "", "5": "how, in which way" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”).", "forms": [ { "form": "ȁko", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "а̏ко", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ȁko" }, "expansion": "ȁko (Cyrillic spelling а̏ко)", "name": "sh-conjunction" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "if this is the end", "text": "ako ovo je kraj", "type": "example" } ], "glosses": [ "if" ], "id": "en-ako-sh-conj-k19oMZ1P", "links": [ [ "if", "if" ] ], "synonyms": [ { "word": "če" }, { "tags": [ "Kajkavian" ], "word": "či" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/âko/" } ], "word": "ako" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*jako", "4": "", "5": "how, in which way", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *jako (“how, in which way”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*jako", "4": "", "5": "how, in which way" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "conjunction" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "as" ], "id": "en-ako-sk-conj-9L-ff8vt", "links": [ [ "as", "as" ] ] }, { "glosses": [ "like" ], "id": "en-ako-sk-conj-yrJkSCi8", "links": [ [ "like", "like" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈakɔ]" } ], "word": "ako" } { "forms": [ { "form": "-ako", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-decl-verbal", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "wako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "wako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "yako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "chako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vyako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "yako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kwako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mwako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "adjective", "3": "declinable", "cat2": "", "head": "-ako" }, "expansion": "-ako (declinable)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-ako (declinable)", "name": "sw-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-decl-verbal" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "your (second-person singular possessive adjective)" ], "id": "en-ako-sw-adj-2rgJt~~f", "links": [ [ "your", "your" ] ], "related": [ { "word": "-angu" }, { "word": "-etu" }, { "word": "-ako" }, { "word": "-enu" }, { "word": "-ake" }, { "tags": [ "animate" ], "word": "-ao" }, { "tags": [ "inanimate" ], "word": "-ake" } ], "tags": [ "declinable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-ako.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-ako.flac/Sw-ke-ako.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-ako.flac/Sw-ke-ako.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "ako" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*aku", "4": "", "5": "I", "alt": "*akú" }, "expansion": "Proto-Philippine *akú (“I”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*aku", "4": "", "5": "I" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *aku (“I”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "map-pro", "3": "*aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *akú (“I”), from Proto-Malayo-Polynesian *aku (“I”), from Proto-Austronesian *aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜃᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "akó", "b": "+" }, "expansion": "akó (Baybayin spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "tl-pron" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "ako si" }, { "word": "kaakuhan" }, { "word": "maako" }, { "word": "makaako" }, { "word": "wala akong paki" } ], "examples": [ { "english": "I am going to church, Mother.", "text": "Pupunta po ako sa simbahan, Inay.", "type": "example" }, { "english": "Give me something to eat.", "text": "Bigyan mo ako ng makakain.", "type": "example" }, { "english": "This is really me.", "text": "Akong ako 'to.", "type": "example" } ], "glosses": [ "1st person nominative pronoun: I; me" ], "id": "en-ako-tl-pron-rEUWndqj", "links": [ [ "I", "I" ], [ "me", "me" ] ], "related": [ { "word": "ko" }, { "word": "akin" }, { "word": "kita" }, { "word": "kata" }, { "word": "nita" }, { "word": "nata" }, { "word": "ta" }, { "word": "kanita" }, { "word": "kanata" }, { "word": "ata" }, { "word": "tayo" }, { "word": "natin" }, { "word": "atin" }, { "word": "kami" }, { "word": "namin" }, { "word": "amin" }, { "word": "kita**" }, { "word": "ikaw" }, { "word": "ka" }, { "word": "mo" }, { "word": "iyo" }, { "word": "kayo" }, { "word": "kamo" }, { "word": "ninyo" }, { "word": "niyo" }, { "word": "inyo" }, { "word": "siya" }, { "word": "niya" }, { "word": "kaniya" }, { "word": "sila" }, { "word": "nila" }, { "word": "kanila" } ], "synonyms": [ { "word": "watashi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈko/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔɐˈxo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-o" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "aco" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Spanish-based orthography" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Internet", "slang" ], "word": "aq" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aketch" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "slang" ], "topics": [ "LGBT" ], "word": "akiz" } ], "word": "ako" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*akuʔ", "4": "", "5": "accept responsibility" }, "expansion": "Proto-Philippine *akuʔ (“accept responsibility”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*aku", "4": "", "5": "I; claim as one's own; mine" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *aku (“I; claim as one's own; mine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "map-pro", "3": "*aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *akuʔ (“accept responsibility”), from Proto-Malayo-Polynesian *aku (“I; claim as one's own; mine”), from Proto-Austronesian *aku.", "forms": [ { "form": "akò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜃᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "akò", "b": "+" }, "expansion": "akò (Baybayin spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "akong napapako" }, { "word": "akong tapon" }, { "word": "akuin" }, { "word": "iako" }, { "word": "ipangako" }, { "word": "mangako" }, { "word": "mapagpangako" }, { "word": "mapangako" }, { "word": "pangako" }, { "word": "pangakuan" }, { "word": "tagaako" }, { "word": "umako" } ], "glosses": [ "act of assuming the responsibility, obligation, or duties" ], "id": "en-ako-tl-noun-lwcvNuDc", "links": [ [ "act", "act" ], [ "assuming", "assume" ], [ "responsibility", "responsibility" ], [ "obligation", "obligation" ], [ "duties", "duties" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔakoʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈʔa.xoʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-akoʔ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "aco" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Spanish-based orthography" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Internet", "slang" ], "word": "aq" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aketch" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "slang" ], "topics": [ "LGBT" ], "word": "akiz" } ], "word": "ako" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "penis" ], "id": "en-ako-tft-noun-9pUtbu9V", "links": [ [ "penis", "penis" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʔa.ko]" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fbl", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fbl", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fbl", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fbl", "2": "pronoun", "3": "personal pronoun" }, "expansion": "ako (personal pronoun)", "name": "head" } ], "lang": "West Albay Bikol", "lang_code": "fbl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "West Albay Bikol entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Albay Bikol pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "I (personal pronoun)" ], "id": "en-ako-fbl-pron-DEtObZwO", "links": [ [ "I", "I" ] ], "tags": [ "personal", "pronoun" ] } ], "word": "ako" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mch", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Ye'kwana", "lang_code": "mch", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "mortar and pestle" ], "id": "en-ako-mch-noun-3Ib9-TXG", "links": [ [ "mortar and pestle", "mortar and pestle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ako]" } ], "word": "ako" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tup-gua-pro", "2": "*ako" }, "expansion": "*ako", "name": "l" } ], "text": "Tupi Guarani: *ako" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Guaranian:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Guarani:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "gn", "2": "tako" }, "expansion": "tako", "name": "l" } ], "text": "Paraguayan: tako" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tup-pro", "2": "noun", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "head5": "" }, "expansion": "*ako", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Tupian", "lang_code": "tup-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Tupian/ako", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Tupian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pubis" ], "id": "en-ako-tup-pro-noun-tlSPfalR", "links": [ [ "pubis", "pubis" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ako" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Akan", "lang_code": "ak", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Akan entries with incorrect language header", "Akan lemmas", "Akan nouns", "Akan terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "parrot" ], "links": [ [ "parrot", "parrot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ako/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "akl", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "akl", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Aklanon", "lang_code": "akl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Aklanon entries with incorrect language header", "Aklanon lemmas", "Aklanon pronouns", "Aklanon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Aklanon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "glosses": [ "I" ], "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "alj", "2": "pronoun", "head": "akó" }, "expansion": "akó", "name": "head" } ], "lang": "Alangan", "lang_code": "alj", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Alangan entries with incorrect language header", "Alangan lemmas", "Alangan pronouns" ], "glosses": [ "I; me" ], "links": [ [ "I", "I" ], [ "me", "me" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bno", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bno", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bno", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bno", "2": "pronoun", "head": "akó" }, "expansion": "akó", "name": "head" } ], "lang": "Asi", "lang_code": "bno", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Asi entries with incorrect language header", "Asi lemmas", "Asi pronouns", "Asi terms derived from Proto-Austronesian", "Asi terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Asi terms derived from Proto-Philippine", "Asi terms inherited from Proto-Austronesian", "Asi terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Asi terms inherited from Proto-Philippine" ], "glosses": [ "I (first-person singular pronoun)" ], "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pronoun", "2": "akó", "b": "+" }, "expansion": "akó (Basahan spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "bcl-head" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "pron", "related": [ { "word": "ko" }, { "word": "sakuya" }, { "word": "sako" }, { "word": "saako" }, { "word": "kita" }, { "word": "nyato" }, { "word": "ta" }, { "word": "satuya" }, { "word": "sato" }, { "word": "saato" }, { "word": "kami" }, { "word": "nyamo" }, { "word": "mi" }, { "word": "samuya" }, { "word": "samo" }, { "word": "kanamo" }, { "word": "saamo" }, { "word": "ika" }, { "word": "ka" }, { "word": "mo" }, { "word": "saimo" }, { "word": "simo" }, { "word": "kanimo" }, { "word": "kamo" }, { "word": "nindo" }, { "word": "saindo" }, { "word": "kaninyo" }, { "word": "sainyo" }, { "word": "siya" }, { "word": "iya" }, { "word": "niya" }, { "word": "saiya" }, { "word": "kaniya" }, { "word": "sinda" }, { "word": "ninda" }, { "word": "sainda" }, { "word": "kanila" } ], "senses": [ { "glosses": [ "I; me (first-person singular pronoun)" ], "links": [ [ "I", "I" ], [ "me", "me" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈko/" }, { "ipa": "[ʔaˈko]" } ], "word": "ako" } { "derived": [ { "word": "akuon" }, { "word": "mag-ako" }, { "word": "pag-ako" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "akò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "akò", "b": "+" }, "expansion": "akò (Basahan spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bawal" }, { "word": "ngalad" }, { "word": "tugot" }, { "word": "uyon" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "sayuma" } ], "glosses": [ "acceptance; admission" ], "links": [ [ "acceptance", "acceptance" ], [ "admission", "admission" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔakoʔ/" }, { "ipa": "[ˈʔa.koʔ]" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pronoun", "2": "akó", "b": "+" }, "expansion": "akó (Badlit spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "ceb-head" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "pron", "related": [ { "word": "ko*" }, { "word": "nako" }, { "word": "ko" }, { "word": "ako" }, { "word": "akoa" }, { "word": "kanako" }, { "word": "kita" }, { "word": "ta" }, { "word": "nato" }, { "word": "ato" }, { "word": "atoa" }, { "word": "kanato" }, { "word": "kami" }, { "word": "mi" }, { "word": "namo" }, { "word": "mo" }, { "word": "amo" }, { "word": "amoa" }, { "word": "kanamo" }, { "word": "ikaw" }, { "word": "ka" }, { "word": "nimo" }, { "word": "imo" }, { "word": "imoha" }, { "word": "kanimo" }, { "word": "kamo" }, { "word": "ninyo" }, { "word": "inyo" }, { "word": "inyoha" }, { "word": "kaninyo" }, { "word": "siya" }, { "word": "niya" }, { "word": "iya" }, { "word": "iyaha" }, { "word": "kaniya" }, { "word": "sila" }, { "word": "nila" }, { "word": "ila" }, { "word": "ilaha" }, { "word": "kanila" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano pronouns", "Cebuano terms derived from Proto-Austronesian", "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms derived from Proto-Philippine", "Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian", "Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms inherited from Proto-Philippine", "Cebuano terms with Baybayin script", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms without ceb-IPA template" ], "glosses": [ "I; me (first-person singular pronoun)" ], "links": [ [ "I", "I" ], [ "me", "me" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈko/", "tags": [ "General-Cebuano" ] }, { "ipa": "[ʔʌˈko]", "tags": [ "General-Cebuano" ] }, { "ipa": "/ʔaˈho/", "note": "Bohol" }, { "ipa": "[ʔʌˈho]", "note": "Bohol" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "aco" }, { "word": "aho — Bohol" } ], "word": "ako" } { "forms": [ { "form": "akowo", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ee", "2": "noun", "3": "plural", "4": "akowo" }, "expansion": "ako (plural akowo)", "name": "head" } ], "lang": "Ewe", "lang_code": "ee", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ewe entries with incorrect language header", "Ewe entries with topic categories using raw markup", "Ewe lemmas", "Ewe nouns", "Ewe terms with IPA pronunciation", "ee:Birds" ], "glosses": [ "parrot" ], "links": [ [ "parrot", "parrot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ako/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qato" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qato", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-oce-pro", "3": "*qatop" }, "expansion": "Proto-Oceanic *qatop", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pro", "3": "*qatəp" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qatəp", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qato, from Proto-Oceanic *qatop, from Proto-Malayo-Polynesian *qatəp.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verbs", "cat2": "transitive verbs", "head": "" }, "expansion": "ako", "name": "head" }, { "args": { "1": "t" }, "expansion": "ako", "name": "haw-verb" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic", "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic", "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms with IPA pronunciation", "Hawaiian transitive verbs", "Hawaiian verbs" ], "glosses": [ "to thatch" ], "links": [ [ "thatch", "thatch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to thatch" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ko/" }, { "ipa": "[ˈɐ.ko]" } ], "word": "ako" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Hiligaynon entries with incorrect language header", "Hiligaynon lemmas", "Hiligaynon pronouns" ], "glosses": [ "I" ], "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "hak", "3": "-" }, "expansion": "Hakka", "name": "bor" }, { "args": { "1": "阿哥", "2": "â-kô", "3": "elder brother" }, "expansion": "阿哥 (â-kô, “elder brother”)", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "id", "2": "akeo", "3": "engkoh" }, "expansion": "Doublet of akeo and engkoh", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Hakka 阿哥 (â-kô, “elder brother”). Doublet of akeo and engkoh.", "forms": [ { "form": "akoku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "akomu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "akonya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ako (first-person possessive akoku, second-person possessive akomu, third-person possessive akonya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧keo" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian 3-syllable words", "Indonesian doublets", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Hakka", "Indonesian terms derived from Hakka", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Requests for plural forms in Indonesian entries" ], "glosses": [ "son" ], "links": [ [ "son", "son" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/akeo/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loc", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "loc", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "loc", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "loc", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Inonhan", "lang_code": "loc", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Inonhan entries with incorrect language header", "Inonhan lemmas", "Inonhan pronouns", "Inonhan terms derived from Proto-Austronesian", "Inonhan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Inonhan terms derived from Proto-Philippine", "Inonhan terms in nonstandard scripts", "Inonhan terms inherited from Proto-Austronesian", "Inonhan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Inonhan terms inherited from Proto-Philippine" ], "glosses": [ "I (personal pronoun)" ], "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "categories": [ "Lower Sorbian adverbs", "Lower Sorbian conjunctions", "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "Lower Sorbian lemmas", "Lower Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "adverb" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "like, as" ], "links": [ [ "like", "like" ], [ "as", "as" ] ], "synonyms": [ { "word": "kaž" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈakɔ/" } ], "word": "ako" } { "categories": [ "Lower Sorbian adverbs", "Lower Sorbian conjunctions", "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "Lower Sorbian lemmas", "Lower Sorbian terms with IPA pronunciation" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "conjunction" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "like, as" ], "links": [ [ "like", "like" ], [ "as", "as" ] ], "synonyms": [ { "word": "kaž" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈakɔ/" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "msk", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Mansaka", "lang_code": "msk", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Mansaka entries with incorrect language header", "Mansaka lemmas", "Mansaka pronouns", "Mansaka terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Mansaka terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "glosses": [ "I" ], "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "passive", "f2accel-form": "passive", "f3accel-form": "passive", "f4accel-form": "passive", "head": "" }, "expansion": "ako", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ako", "name": "mi-verb" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Maori verbs" ], "glosses": [ "to learn" ], "links": [ [ "learn", "learn" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arn", "2": "es", "3": "ajo" }, "expansion": "Spanish ajo", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish ajo.", "forms": [ { "form": "spelling", "tags": [ "Unified" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "arn", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Mapudungun", "lang_code": "arn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azumchefi Mapudungun spellings", "Mapudungun entries with incorrect language header", "Mapudungun entries with topic categories using raw markup", "Mapudungun lemmas", "Mapudungun nouns", "Mapudungun terms borrowed from Spanish", "Mapudungun terms derived from Spanish", "Mapudungun terms with IPA pronunciation", "Raguileo Mapudungun spellings", "Unified Mapudungun spellings", "arn:Spices and herbs" ], "glosses": [ "garlic" ], "links": [ [ "garlic", "garlic" ] ], "tags": [ "Raguileo-Alphabet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈko/" } ], "synonyms": [ { "word": "asus" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "pronoun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Maranao entries with incorrect language header", "Maranao lemmas", "Maranao pronouns", "Maranao terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Maranao terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian" ], "glosses": [ "I" ], "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tup-gua-pro", "2": "*ako" }, "expansion": "*ako", "name": "l" } ], "text": "Tupi Guarani: *ako" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Guaranian:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Guarani:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "gn", "2": "tako" }, "expansion": "tako", "name": "l" } ], "text": "Paraguayan: tako" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tup-pro", "2": "noun", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "head5": "" }, "expansion": "*ako", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Tupian", "lang_code": "tup-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Tupian/ako", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Tupian entries with incorrect language header", "Proto-Tupian lemmas", "Proto-Tupian nouns" ], "glosses": [ "pubis" ], "links": [ [ "pubis", "pubis" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "ako" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sai-qtm", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Quitemo", "lang_code": "sai-qtm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Quitemo entries with incorrect language header", "Quitemo lemmas", "Quitemo nouns" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "btn", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "btn", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "btn", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "btn", "2": "pronoun", "head": "akó" }, "expansion": "akó", "name": "head" } ], "lang": "Ratagnon", "lang_code": "btn", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Ratagnon entries with incorrect language header", "Ratagnon lemmas", "Ratagnon pronouns", "Ratagnon terms derived from Proto-Austronesian", "Ratagnon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Ratagnon terms derived from Proto-Philippine", "Ratagnon terms inherited from Proto-Austronesian", "Ratagnon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Ratagnon terms inherited from Proto-Philippine" ], "glosses": [ "I (first-person singular pronoun)" ], "links": [ [ "I", "I" ] ] } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*jako", "4": "", "5": "how, in which way", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *jako (“how, in which way”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*jako", "4": "", "5": "how, in which way" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”).", "forms": [ { "form": "ȁko", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "а̏ко", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ȁko" }, "expansion": "ȁko (Cyrillic spelling а̏ко)", "name": "sh-conjunction" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian conjunctions", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "if this is the end", "text": "ako ovo je kraj", "type": "example" } ], "glosses": [ "if" ], "links": [ [ "if", "if" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/âko/" } ], "synonyms": [ { "word": "če" }, { "tags": [ "Kajkavian" ], "word": "či" } ], "word": "ako" } { "categories": [ "Slovak conjunctions", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak lemmas", "Slovak terms derived from Proto-Slavic", "Slovak terms inherited from Proto-Slavic", "Slovak terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*jako", "4": "", "5": "how, in which way", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *jako (“how, in which way”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*jako", "4": "", "5": "how, in which way" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "conjunction" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "as" ], "links": [ [ "as", "as" ] ] }, { "glosses": [ "like" ], "links": [ [ "like", "like" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈakɔ]" } ], "word": "ako" } { "forms": [ { "form": "-ako", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sw-decl-verbal", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "wako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "wako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "yako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "lako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "chako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "vyako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "yako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "zako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "pako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "kwako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "mwako", "source": "inflection", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "adjective", "3": "declinable", "cat2": "", "head": "-ako" }, "expansion": "-ako (declinable)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-ako (declinable)", "name": "sw-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sw-decl-verbal" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "adj", "related": [ { "word": "-angu" }, { "word": "-etu" }, { "word": "-ako" }, { "word": "-enu" }, { "word": "-ake" }, { "tags": [ "animate" ], "word": "-ao" }, { "tags": [ "inanimate" ], "word": "-ake" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swahili adjectives", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili terms with audio links" ], "glosses": [ "your (second-person singular possessive adjective)" ], "links": [ [ "your", "your" ] ], "tags": [ "declinable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-ako.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-ako.flac/Sw-ke-ako.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Sw-ke-ako.flac/Sw-ke-ako.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "ako" } { "categories": [ "Rhymes:Tagalog/akoʔ", "Rhymes:Tagalog/akoʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/o", "Rhymes:Tagalog/o/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog pronouns", "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms derived from Proto-Philippine", "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "ako si" }, { "word": "kaakuhan" }, { "word": "maako" }, { "word": "makaako" }, { "word": "wala akong paki" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*aku", "4": "", "5": "I", "alt": "*akú" }, "expansion": "Proto-Philippine *akú (“I”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*aku", "4": "", "5": "I" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *aku (“I”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "map-pro", "3": "*aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *akú (“I”), from Proto-Malayo-Polynesian *aku (“I”), from Proto-Austronesian *aku.", "forms": [ { "form": "akó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜃᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "akó", "b": "+" }, "expansion": "akó (Baybayin spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "tl-pron" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "pron", "related": [ { "word": "ko" }, { "word": "akin" }, { "word": "kita" }, { "word": "kata" }, { "word": "nita" }, { "word": "nata" }, { "word": "ta" }, { "word": "kanita" }, { "word": "kanata" }, { "word": "ata" }, { "word": "tayo" }, { "word": "natin" }, { "word": "atin" }, { "word": "kami" }, { "word": "namin" }, { "word": "amin" }, { "word": "kita**" }, { "word": "ikaw" }, { "word": "ka" }, { "word": "mo" }, { "word": "iyo" }, { "word": "kayo" }, { "word": "kamo" }, { "word": "ninyo" }, { "word": "niyo" }, { "word": "inyo" }, { "word": "siya" }, { "word": "niya" }, { "word": "kaniya" }, { "word": "sila" }, { "word": "nila" }, { "word": "kanila" } ], "senses": [ { "categories": [ "Tagalog terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I am going to church, Mother.", "text": "Pupunta po ako sa simbahan, Inay.", "type": "example" }, { "english": "Give me something to eat.", "text": "Bigyan mo ako ng makakain.", "type": "example" }, { "english": "This is really me.", "text": "Akong ako 'to.", "type": "example" } ], "glosses": [ "1st person nominative pronoun: I; me" ], "links": [ [ "I", "I" ], [ "me", "me" ] ], "synonyms": [ { "word": "watashi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈko/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔɐˈxo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-o" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "aco" }, { "word": "Spanish-based orthography" }, { "tags": [ "Internet", "slang" ], "word": "aq" }, { "word": "aketch" }, { "tags": [ "slang" ], "topics": [ "LGBT" ], "word": "akiz" } ], "word": "ako" } { "categories": [ "Rhymes:Tagalog/akoʔ", "Rhymes:Tagalog/akoʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms derived from Proto-Philippine", "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "akong napapako" }, { "word": "akong tapon" }, { "word": "akuin" }, { "word": "iako" }, { "word": "ipangako" }, { "word": "mangako" }, { "word": "mapagpangako" }, { "word": "mapangako" }, { "word": "pangako" }, { "word": "pangakuan" }, { "word": "tagaako" }, { "word": "umako" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*akuʔ", "4": "", "5": "accept responsibility" }, "expansion": "Proto-Philippine *akuʔ (“accept responsibility”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*aku", "4": "", "5": "I; claim as one's own; mine" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *aku (“I; claim as one's own; mine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "map-pro", "3": "*aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *akuʔ (“accept responsibility”), from Proto-Malayo-Polynesian *aku (“I; claim as one's own; mine”), from Proto-Austronesian *aku.", "forms": [ { "form": "akò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜃᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "akò", "b": "+" }, "expansion": "akò (Baybayin spelling ᜀᜃᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ko" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "act of assuming the responsibility, obligation, or duties" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "assuming", "assume" ], [ "responsibility", "responsibility" ], [ "obligation", "obligation" ], [ "duties", "duties" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔakoʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈʔa.xoʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-akoʔ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "aco" }, { "word": "Spanish-based orthography" }, { "tags": [ "Internet", "slang" ], "word": "aq" }, { "word": "aketch" }, { "tags": [ "slang" ], "topics": [ "LGBT" ], "word": "akiz" } ], "word": "ako" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate nouns", "Ternate terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "penis" ], "links": [ [ "penis", "penis" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʔa.ko]" } ], "word": "ako" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fbl", "2": "phi-pro", "3": "*ʔakúʔ" }, "expansion": "Proto-Philippine *ʔakúʔ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fbl", "2": "poz-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fbl", "2": "map-pro", "3": "*(i-)aku" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(i-)aku", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *ʔakúʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fbl", "2": "pronoun", "3": "personal pronoun" }, "expansion": "ako (personal pronoun)", "name": "head" } ], "lang": "West Albay Bikol", "lang_code": "fbl", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "West Albay Bikol entries with incorrect language header", "West Albay Bikol lemmas", "West Albay Bikol pronouns", "West Albay Bikol terms derived from Proto-Austronesian", "West Albay Bikol terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "West Albay Bikol terms derived from Proto-Philippine", "West Albay Bikol terms inherited from Proto-Austronesian", "West Albay Bikol terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "West Albay Bikol terms inherited from Proto-Philippine" ], "glosses": [ "I (personal pronoun)" ], "links": [ [ "I", "I" ] ], "tags": [ "personal", "pronoun" ] } ], "word": "ako" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mch", "2": "noun" }, "expansion": "ako", "name": "head" } ], "lang": "Ye'kwana", "lang_code": "mch", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ye'kwana entries with incorrect language header", "Ye'kwana lemmas", "Ye'kwana nouns", "Ye'kwana terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "mortar and pestle" ], "links": [ [ "mortar and pestle", "mortar and pestle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ako]" } ], "word": "ako" }
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜀᜃᜓ", "path": [ "ako" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "pronoun", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ako" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "pronoun", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜀᜃᜓ", "path": [ "ako" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜀᜃᜓ", "path": [ "ako" ], "section": "Cebuano", "subsection": "pronoun", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ako" ], "section": "Cebuano", "subsection": "pronoun", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Azumchefi spelling", "path": [ "ako" ], "section": "Mapudungun", "subsection": "noun", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'm-wa class_((I/II))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'm-mi class_((III/IV))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ji-ma class_((V/VI))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ki-vi class_((VII/VIII))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'n class_((IX/X))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'u class_((XI))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pa class_((XVI))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ku class_((XVII))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'mu class_((XVIII))'", "path": [ "ako" ], "section": "Swahili", "subsection": "adjective", "title": "ako", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ako" ], "section": "Tagalog", "subsection": "pronoun", "title": "ako", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.