See moreno on Wiktionary
Download JSON data for moreno meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "moréno",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "moréno",
"f": "morena"
},
"expansion": "moréno (feminine morena)",
"name": "bcl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms without Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dark-skinned"
],
"id": "en-moreno-bcl-adj-RBi7xSEk",
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maitom"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/"
},
{
"ipa": "[moˈɾe.n̪o]"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "moreno (feminine morena, masculine plural morenos, feminine plural morenes)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Colors",
"orig": "ca:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "morè"
},
{
"word": "Moreneta"
}
],
"glosses": [
"black, brown"
],
"id": "en-moreno-ca-adj-Z2M-XmgG",
"links": [
[
"black",
"black"
],
[
"brown",
"brown"
]
],
"raw_glosses": [
"(of skin) black, brown"
],
"raw_tags": [
"of skin"
],
"synonyms": [
{
"word": "morè"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muˈɾɛ.nu]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[moˈɾə.no]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[moˈɾe.no]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "moreno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "morena"
},
"expansion": "moreno (feminine morena)",
"name": "ceb-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"having a complexion that is tanned or a shade darker than most Filipinos"
],
"id": "en-moreno-ceb-adj-aPjW9e7H",
"links": [
[
"complexion",
"complexion"
],
[
"tanned",
"tanned"
],
[
"shade",
"shade"
],
[
"darker",
"darker"
],
[
"Filipinos",
"Filipinos"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/"
},
{
"ipa": "[mɔˈɾ̪i.n̪ɔ]"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "moro",
"3": "",
"4": "Moor"
},
"expansion": "moro (“Moor”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno, from moro (“Moor”).",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "moreno (feminine morena, masculine plural morenos, feminine plural morenas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mouro"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "rubio"
}
],
"glosses": [
"dark-skinned, having a dark complexion, swarthy"
],
"id": "en-moreno-gl-adj-r79JgkJc",
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
],
[
"complexion",
"complexion"
],
[
"swarthy",
"swarthy"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "loiro"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "42 53 5",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dark-haired, brunette"
],
"id": "en-moreno-gl-adj-1juqbYcU",
"links": [
[
"dark-haired",
"dark-haired"
],
[
"brunette",
"brunette"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "branco"
},
{
"word": "pálido"
}
],
"glosses": [
"tanned"
],
"id": "en-moreno-gl-adj-X~4FDeiN",
"links": [
[
"tanned",
"tanned"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[moˈɾenʊ]"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "morena"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "moro",
"3": "",
"4": "Moor"
},
"expansion": "moro (“Moor”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno, from moro (“Moor”).",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "moreno (feminine morena, masculine plural morenos, feminine plural morenas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mouro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "louro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ruivo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 1 43",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dark-haired"
],
"id": "en-moreno-pt-adj-5r1uYe9N",
"links": [
[
"dark-haired",
"dark-haired"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark colored"
],
"id": "en-moreno-pt-adj-~O61Fb0B",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colored",
"colored"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark-skinned, tan"
],
"id": "en-moreno-pt-adj-~W0Ahse7",
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
],
[
"tan",
"tan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾẽ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈɾẽ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈɾe.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/muˈɾe.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "moreno"
}
{
"forms": [
{
"form": "морено",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "moreno (Cyrillic spelling морено)",
"name": "sh-participle"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "moriti"
}
],
"glosses": [
"neuter singular passive past participle of moriti"
],
"id": "en-moreno-sh-verb-Banl7D4a",
"links": [
[
"moriti",
"moriti#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
}
],
"word": "moreno"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "azúcar morena"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "azúcar moreno"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "garza morena"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "piquero moreno"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "moro",
"3": "eno",
"t1": "Moor"
},
"expansion": "moro (“Moor”) + -eno",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From moro (“Moor”) + -eno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenísimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "morenísimo"
},
"expansion": "moreno (feminine morena, masculine plural morenos, feminine plural morenas, superlative morenísimo)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dark colored"
],
"id": "en-moreno-es-adj-~O61Fb0B",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colored",
"colored"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark-skinned, tan"
],
"id": "en-moreno-es-adj-~W0Ahse7",
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
],
[
"tan",
"tan"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 33 41 22 4",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 33 43 21 2",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -eno",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 14 75 10 2",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Hair",
"orig": "es:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dark-haired"
],
"id": "en-moreno-es-adj-5r1uYe9N",
"links": [
[
"dark-haired",
"dark-haired"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/"
},
{
"ipa": "[moˈɾe.no]"
},
{
"rhymes": "-eno"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "moro",
"3": "eno",
"t1": "Moor"
},
"expansion": "moro (“Moor”) + -eno",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From moro (“Moor”) + -eno.",
"forms": [
{
"form": "morenos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "moreno m (plural morenos, feminine morena, feminine plural morenas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a dark-skinned or tan person"
],
"id": "en-moreno-es-noun-PUQHtwua",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a person with dark-hair"
],
"id": "en-moreno-es-noun-GLxhmgNM",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/"
},
{
"ipa": "[moˈɾe.no]"
},
{
"rhymes": "-eno"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ᜋᜓᜇᜒᜈᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"f": "morena"
},
"expansion": "moreno (feminine morena, Baybayin spelling ᜋᜓᜇᜒᜈᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"tanned; dark-skinned (of a man)"
],
"id": "en-moreno-tl-adj-i5IfmhBV",
"links": [
[
"tanned",
"tanned"
],
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[moˈɾɛ.no]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eno"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ᜋᜓᜇᜒᜈᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"f": "morena"
},
"expansion": "moreno (feminine morena, Baybayin spelling ᜋᜓᜇᜒᜈᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "morena"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Moro"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mestisa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mestiso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tsinita"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tsinito"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a tanned or dark-skinned man"
],
"id": "en-moreno-tl-noun-3WgfuFpL",
"links": [
[
"tanned",
"tanned"
],
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 23 46",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 63",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 12 75",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 16 62",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male Filipino beauty standard, typically described as a handsome young man with physical traits native or indigenous to the Philippines."
],
"id": "en-moreno-tl-noun-DtC2f6N7",
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"Filipino",
"Filipino"
],
[
"beauty",
"beauty"
],
[
"standard",
"standard"
],
[
"handsome",
"handsome"
],
[
"young",
"young"
],
[
"man",
"man"
],
[
"native",
"native"
],
[
"indigenous",
"indigenous"
],
[
"Philippines",
"Philippines"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[moˈɾɛ.no]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eno"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "moréno",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "moréno",
"f": "morena"
},
"expansion": "moréno (feminine morena)",
"name": "bcl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central adjectives",
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central terms borrowed from Spanish",
"Bikol Central terms derived from Spanish",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms without Baybayin script",
"Bikol Central terms without bcl-IPA template"
],
"glosses": [
"dark-skinned"
],
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maitom"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/"
},
{
"ipa": "[moˈɾe.n̪o]"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"derived": [
{
"word": "morè"
},
{
"word": "Moreneta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "moreno (feminine morena, masculine plural morenos, feminine plural morenes)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms borrowed from Spanish",
"Catalan terms derived from Spanish",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Colors"
],
"glosses": [
"black, brown"
],
"links": [
[
"black",
"black"
],
[
"brown",
"brown"
]
],
"raw_glosses": [
"(of skin) black, brown"
],
"raw_tags": [
"of skin"
],
"synonyms": [
{
"word": "morè"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muˈɾɛ.nu]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[moˈɾə.no]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[moˈɾe.no]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "moreno"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "morena"
},
"expansion": "moreno (feminine morena)",
"name": "ceb-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano adjectives",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Baybayin script",
"Cebuano terms without ceb-IPA template"
],
"glosses": [
"having a complexion that is tanned or a shade darker than most Filipinos"
],
"links": [
[
"complexion",
"complexion"
],
[
"tanned",
"tanned"
],
[
"shade",
"shade"
],
[
"darker",
"darker"
],
[
"Filipinos",
"Filipinos"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/"
},
{
"ipa": "[mɔˈɾ̪i.n̪ɔ]"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician terms borrowed from Spanish",
"Galician terms derived from Spanish",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "moro",
"3": "",
"4": "Moor"
},
"expansion": "moro (“Moor”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno, from moro (“Moor”).",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "moreno (feminine morena, masculine plural morenos, feminine plural morenas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "mouro"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "rubio"
}
],
"glosses": [
"dark-skinned, having a dark complexion, swarthy"
],
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
],
[
"complexion",
"complexion"
],
[
"swarthy",
"swarthy"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "loiro"
}
],
"glosses": [
"dark-haired, brunette"
],
"links": [
[
"dark-haired",
"dark-haired"
],
[
"brunette",
"brunette"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "branco"
},
{
"word": "pálido"
}
],
"glosses": [
"tanned"
],
"links": [
[
"tanned",
"tanned"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[moˈɾenʊ]"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese terms borrowed from Spanish",
"Portuguese terms derived from Spanish",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "morena"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "moro",
"3": "",
"4": "Moor"
},
"expansion": "moro (“Moor”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno, from moro (“Moor”).",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "moreno (feminine morena, masculine plural morenos, feminine plural morenas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "mouro"
},
{
"word": "louro"
},
{
"word": "ruivo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dark-haired"
],
"links": [
[
"dark-haired",
"dark-haired"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark colored"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colored",
"colored"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark-skinned, tan"
],
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
],
[
"tan",
"tan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾẽ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈɾẽ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈɾe.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/muˈɾe.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "moreno"
}
{
"forms": [
{
"form": "морено",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "moreno (Cyrillic spelling морено)",
"name": "sh-participle"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian participles"
],
"form_of": [
{
"word": "moriti"
}
],
"glosses": [
"neuter singular passive past participle of moriti"
],
"links": [
[
"moriti",
"moriti#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
}
],
"word": "moreno"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/eno",
"Rhymes:Spanish/eno/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -eno",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Hair"
],
"derived": [
{
"word": "azúcar morena"
},
{
"word": "azúcar moreno"
},
{
"word": "garza morena"
},
{
"word": "piquero moreno"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "moro",
"3": "eno",
"t1": "Moor"
},
"expansion": "moro (“Moor”) + -eno",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From moro (“Moor”) + -eno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "morenísimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "morenísimo"
},
"expansion": "moreno (feminine morena, masculine plural morenos, feminine plural morenas, superlative morenísimo)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dark colored"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"colored",
"colored"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark-skinned, tan"
],
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
],
[
"tan",
"tan"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark-haired"
],
"links": [
[
"dark-haired",
"dark-haired"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/"
},
{
"ipa": "[moˈɾe.no]"
},
{
"rhymes": "-eno"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/eno",
"Rhymes:Spanish/eno/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -eno",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Hair"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "moro",
"3": "eno",
"t1": "Moor"
},
"expansion": "moro (“Moor”) + -eno",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From moro (“Moor”) + -eno.",
"forms": [
{
"form": "morenos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "morenas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "moreno m (plural morenos, feminine morena, feminine plural morenas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a dark-skinned or tan person"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a person with dark-hair"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/"
},
{
"ipa": "[moˈɾe.no]"
},
{
"rhymes": "-eno"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/eno",
"Rhymes:Tagalog/eno/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ᜋᜓᜇᜒᜈᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"f": "morena"
},
"expansion": "moreno (feminine morena, Baybayin spelling ᜋᜓᜇᜒᜈᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"tanned; dark-skinned (of a man)"
],
"links": [
[
"tanned",
"tanned"
],
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[moˈɾɛ.no]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eno"
}
],
"word": "moreno"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/eno",
"Rhymes:Tagalog/eno/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "moreno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish moreno",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "moreno"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish moreno",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish moreno.",
"forms": [
{
"form": "morena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ᜋᜓᜇᜒᜈᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+",
"f": "morena"
},
"expansion": "moreno (feminine morena, Baybayin spelling ᜋᜓᜇᜒᜈᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧re‧no"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "morena"
},
{
"word": "Moro"
},
{
"word": "mestisa"
},
{
"word": "mestiso"
},
{
"word": "tsinita"
},
{
"word": "tsinito"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a tanned or dark-skinned man"
],
"links": [
[
"tanned",
"tanned"
],
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
]
},
{
"glosses": [
"A male Filipino beauty standard, typically described as a handsome young man with physical traits native or indigenous to the Philippines."
],
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"Filipino",
"Filipino"
],
[
"beauty",
"beauty"
],
[
"standard",
"standard"
],
[
"handsome",
"handsome"
],
[
"young",
"young"
],
[
"man",
"man"
],
[
"native",
"native"
],
[
"indigenous",
"indigenous"
],
[
"Philippines",
"Philippines"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾeno/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[moˈɾɛ.no]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eno"
}
],
"word": "moreno"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.