See 弄 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 弄 meaning in Chinese (65.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一弄兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一弄儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "不好弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丟眉弄眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丢眉弄眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丟眉弄色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "丢眉弄色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "五花爨弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zuònòng",
"word": "作弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shìnòng",
"word": "侍弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "傳杯弄盞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "传杯弄盏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chūguāinòngchǒu",
"word": "出乖弄醜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chūguāinòngchǒu",
"word": "出乖弄丑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吟風弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "吟风弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hányínòngsūn",
"word": "含飴弄孫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hányínòngsūn",
"word": "含饴弄孙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "咂嘴弄脣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "咂嘴弄唇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "咂嘴弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "和弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "品弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "哄弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "唆弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cháonòng",
"word": "嘲弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嘲風弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嘲风弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "圈弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "團弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "团弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "好弄玄虛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "好弄玄虚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "媟弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "嬉弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "專國弄權"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "专国弄权"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄丸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄乖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄乾坤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄干坤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄來弄去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄来弄去"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄倒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngjiǎchéngzhēn",
"word": "弄假成真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄優"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄优"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄兵潢池"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄刺子兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄刺子儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄口鳴舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄口鸣舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄喧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄喧搗鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄喧捣鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄嘴弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nònghuài",
"word": "弄壞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nònghuài",
"word": "弄坏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nònghǎo",
"word": "弄好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄小"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄小性兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄小性儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄岔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄巧反拙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄左性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngqiǎochéngzhuō",
"word": "弄巧成拙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄影"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄性尚氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄性尚气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄手腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄手脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄擰了"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄拧了"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄文輕武"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄文轻武"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄斧班門"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄斧班门"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄月嘲風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄月嘲风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄月摶風"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄月抟风"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄柳拈花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngquán",
"word": "弄權"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngquán",
"word": "弄权"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngsǐ",
"word": "弄死"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngcháo",
"word": "弄潮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngcháo'ér",
"word": "弄潮兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngcháo'ér",
"word": "弄潮儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄濤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄涛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄狗相咬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄獅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄狮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄獐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄獐宰相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄玉偷香"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngzhāng",
"word": "弄璋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngzhāngzhīxǐ",
"word": "弄璋之喜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄璋之慶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄璋之庆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngwǎ",
"word": "弄瓦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngwǎzhīxǐ",
"word": "弄瓦之喜"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄甏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄白相"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄盞傳杯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄盏传杯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄破"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄神弄鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄空頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄空头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄窩子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄窝子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄筆端"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄笔端"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngbǐmò",
"word": "弄筆墨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngbǐmò",
"word": "弄笔墨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄粉調朱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄粉调朱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄精神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄精細"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄精细"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄精魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄翰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄聳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄耸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄腔調"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄腔调"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngchén",
"word": "弄臣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngxūzuòjiǎ",
"word": "弄虛作假"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngxūzuòjiǎ",
"word": "弄虚作假"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄虛頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄虚头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄車鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄车鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄送"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngcuò",
"word": "弄錯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngcuò",
"word": "弄错"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄險"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄险"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄風兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄风儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄饭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngzāng",
"word": "弄髒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "nòngzāng",
"word": "弄脏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄鬆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄松"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄鬼妝么"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄鬼妆么"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄鬼弔猴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄鬼吊猴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄鬼搏沙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "彈弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弹弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yúnòng",
"word": "愚弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xìnòng",
"word": "戲弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xìnòng",
"word": "戏弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抓弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "把弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "扯皮弄筋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抱子弄孫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抱子弄孙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "niānnòng",
"word": "拈弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拈花弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抬鼓弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "持刀弄棒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tiǎonòng",
"word": "挑弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拿板弄勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拿板弄势"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挾勢弄權"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挟势弄权"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "捏弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuōnòng",
"word": "捉弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "捕風弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "捕风弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掉嘴弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掇弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掉弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掬弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "提刀弄斧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "插圈弄套"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搬口弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bānnòng",
"word": "搬弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搬弄口舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bānnòngshìfēi",
"word": "搬弄是非"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搬脣弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搬唇弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搔頭弄姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搔头弄姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sāoshǒunòngzī",
"word": "搔首弄姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "搏香弄粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摩弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摶砂弄汞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抟砂弄汞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "摶香弄粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "抟香弄粉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撩弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bōnòng",
"word": "撥弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bōnòng",
"word": "拨弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "播弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cuōnòng",
"word": "撮弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǔnòng",
"word": "撫弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǔnòng",
"word": "抚弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撥弄是非"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "拨弄是非"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "擠眉弄眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挤眉弄眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "擠眼弄眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "挤眼弄眉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "攛弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撺弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gùnòngxuánxū",
"word": "故弄玄虛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gùnòngxuánxū",
"word": "故弄玄虚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "梅花三弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "江南弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沒打弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "没打弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漁陽弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "渔阳弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潢池弄兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "火上弄冰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "狎弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "玩弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bānménnòngfǔ",
"word": "班門弄斧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bānménnòngfǔ",
"word": "班门弄斧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瑟弄琴調"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瑟弄琴调"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瑟調琴弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瑟调琴弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "盜弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "盗弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "盤弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "盘弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瞞神弄鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "瞒神弄鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "禍弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "祸弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "竊弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "窃弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "竊弄威權"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "窃弄威权"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "簉弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bǒnòng",
"word": "簸弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fānnòng",
"word": "翻弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "翻脣弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "翻唇弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shuǎnòng",
"word": "耍弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "胡弄局"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǔnòng",
"word": "舞弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舞文弄法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "wǔwénnòngmò",
"word": "舞文弄墨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舞筆弄文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "舞笔弄文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "般弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuāngshénnòngguǐ",
"word": "裝神弄鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhuāngshénnòngguǐ",
"word": "装神弄鬼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調嘴弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调嘴弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調絃弄管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调弦弄管"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調脣弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调唇弄舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調舌弄脣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调舌弄唇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調風弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调风弄月"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調墨弄筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调墨弄笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biànnòng",
"word": "變弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "biànnòng",
"word": "变弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "販弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "贩弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "賣弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "卖弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "踢天弄井"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "踢弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "車鼓弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "车鼓弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "造化弄人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "運弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "运弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顧影弄姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顾影弄姿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "顯弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "显弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "飯飽弄箸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "饭饱弄箸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鬼弄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄刀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lòngtáng",
"word": "弄堂"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "លួង",
"3": "",
"4": "to console; to cheer; to coax; to flatter"
},
"expansion": "Khmer លួង (luəng, “to console; to cheer; to coax; to flatter”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "lvaṅ",
"3": "",
"4": "to cheer, amuse, entertain, divert"
},
"expansion": "Old Khmer lvaṅ (“to cheer, amuse, entertain, divert”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Compared with Khmer លួង (luəng, “to console; to cheer; to coax; to flatter”) < Old Khmer lvaṅ (“to cheer, amuse, entertain, divert”) < Pre-Angkorian Khmer loṅ. The Khmer initial consonant does not agree with Old Chinese; perhaps the Khmer word is a post-Han loan (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "弄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It must be a quirk of fate.",
"ref": "真的是命運弄人。 [MSC, trad.]",
"text": "真的是命运弄人。 [MSC, simp.]\nZhēnde shì mìngyùn nòng rén. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to play with; to play around with; to fiddle with; to fondle"
],
"id": "en-弄-zh-character-BPyaCDjL",
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"play around",
"play around"
],
[
"fiddle",
"fiddle"
],
[
"fondle",
"fondle"
]
]
},
{
"glosses": [
"to enjoy; to play"
],
"id": "en-弄-zh-character-grTAfzTf",
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
],
[
"play",
"play"
]
]
},
{
"glosses": [
"trick; magic"
],
"id": "en-弄-zh-character-HRpuYlXK",
"links": [
[
"trick",
"trick"
],
[
"magic",
"magic"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 2 0 14 5 1 15 7 3 5 5 5 2 4 3 4 3 17 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to make fun of; to tease; to bully"
],
"id": "en-弄-zh-character-VrGjNuJo",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"fun",
"fun"
],
[
"tease",
"tease"
],
[
"bully",
"bully"
]
]
},
{
"glosses": [
"to show off; to make a show of"
],
"id": "en-弄-zh-character-AB3g3TqP",
"links": [
[
"show off",
"show off"
],
[
"make",
"make"
],
[
"show",
"show"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to amuse (a child)"
],
"id": "en-弄-zh-character-bQQOM-DF",
"links": [
[
"amuse",
"amuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to amuse (a child)"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Music",
"orig": "zh:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 2 0 14 5 1 15 7 3 5 5 5 2 4 3 4 3 17 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to play (a musical instrument); to perform"
],
"id": "en-弄-zh-character-W1g71qdL",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"play",
"play"
],
[
"perform",
"perform"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) to play (a musical instrument); to perform"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Music",
"orig": "zh:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 7 0 13 3 0 13 21 5 2 3 0 3 1 6 7 2 9 3",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ditty"
],
"id": "en-弄-zh-character-UPM4pav9",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"ditty",
"ditty"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) ditty"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"to do; to engage in; to undertake; to deal with"
],
"id": "en-弄-zh-character-NUy16xOh",
"links": [
[
"do",
"do"
],
[
"engage",
"engage"
],
[
"undertake",
"undertake"
],
[
"deal",
"deal"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He made the kid cry.",
"ref": "他把小孩弄哭了。 [MSC, trad. and simp.]",
"text": "Tā bǎ xiǎohái nòng kū le. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make ... do/become ...; to cause ... to do ..."
],
"id": "en-弄-zh-character-1ohlwoeu",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"do",
"do"
],
[
"become",
"become"
],
[
"cause",
"cause"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to cause someone to become pregnant"
],
"id": "en-弄-zh-character-LZxdmGgn",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"become",
"become"
],
[
"pregnant",
"pregnant"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to cause someone to become pregnant"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to shake off; to shake out"
],
"id": "en-弄-zh-character-5mdA~lg~",
"links": [
[
"shake off",
"shake off"
],
[
"shake",
"shake"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to shake off; to shake out"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"glosses": [
"to marry"
],
"id": "en-弄-zh-character-nshN-OtS",
"links": [
[
"marry",
"marry"
]
]
},
{
"glosses": [
"to investigate; to look into"
],
"id": "en-弄-zh-character-R7ocspp6",
"links": [
[
"investigate",
"investigate"
],
[
"look",
"look"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Where did you get the book?",
"ref": "你這書哪兒弄的呀。 [MSC, trad.]",
"text": "你这书哪儿弄的呀。 [MSC, simp.]\nNǐ zhè shū nǎr nòng de ya. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get; to obtain; to fetch"
],
"id": "en-弄-zh-character-7r9UBmoW",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"obtain",
"obtain"
],
[
"fetch",
"fetch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to decorate; to dress up; to put on make-up"
],
"id": "en-弄-zh-character-6164t3pF",
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"dress up",
"dress up"
],
[
"make-up",
"make-up"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "neng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "лун"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lun"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nung⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lung⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "lung⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "lung³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nung³"
},
{
"zh-pron": "lōng"
},
{
"zh-pron": "lâe̤ng"
},
{
"zh-pron": "lông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "long⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶lon"
},
{
"zh-pron": "¹lon; ⁶lon"
},
{
"zh-pron": "long⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nùng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nonq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nun"
},
{
"ipa": "/nʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nêng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nèng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nenq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nɛn"
},
{
"ipa": "/nɤŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/luŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "luhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nung⁶"
},
{
"ipa": "/lʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lung⁵"
},
{
"ipa": "/luŋ¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung⁴"
},
{
"ipa": "/nuŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/lʊŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lʊŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nung³"
},
{
"ipa": "/nũŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lâe̤ng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lông"
},
{
"ipa": "/l̃ɔyŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/l̃ouŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lang"
},
{
"ipa": "/laŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/laŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/laŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "long"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lŏng"
},
{
"ipa": "/loŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "lon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ¹¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹lon; ⁶lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "'lon^平; lon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ²³¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "long⁴"
},
{
"ipa": "/l̃ʊŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/lən⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "luwngH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[r]ˤoŋ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*roːŋs/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nɤŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/luŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lʊŋ²²/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²²/"
},
{
"ipa": "/luŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/nuŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lʊŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/lʊŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/nũŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/l̃ɔyŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/l̃ouŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/laŋ³³/"
},
{
"ipa": "/laŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/laŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/loŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/loŋ²³/"
},
{
"ipa": "/loŋ¹¹³/"
},
{
"ipa": "/loŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/loŋ²³¹/"
},
{
"ipa": "/l̃ʊŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/lən⁴⁵/"
},
{
"other": "[r]"
},
{
"other": "/*roːŋs/"
}
],
"word": "弄"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "lòngtáng",
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiànglòng",
"word": "巷弄"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "巷",
"2": "alley"
},
"expansion": "巷 (OC *ɡroːŋs, “alley”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Possibly from an ancient regional variant of 巷 (OC *ɡroːŋs, “alley”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "弄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"lane in palace"
],
"id": "en-弄-zh-character-MMUwTBQx",
"links": [
[
"lane",
"lane"
],
[
"palace",
"palace"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) lane in palace"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 0 18 3 1 18 6 2 6 3 2 1 2 2 2 1 24 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 0 14 5 1 15 7 3 5 5 5 2 4 3 4 3 17 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "18 Anyuan Road",
"roman": "Ānyuǎn Lù Yībā Lòng",
"text": "安遠路一八弄／安远路一八弄",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alleyway; lane; apartment complex (especially in Shanghai)"
],
"id": "en-弄-zh-character-tjSw8Lgi",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"alleyway",
"alleyway"
],
[
"lane",
"lane"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"complex",
"complex"
],
[
"Shanghai",
"Shanghai"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) alleyway; lane; apartment complex (especially in Shanghai)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "long⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"zh-pron": "lâe̤ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "long⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶lon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lùng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lonq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lun"
},
{
"ipa": "/lʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "luhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"ipa": "/lʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lâe̤ng"
},
{
"ipa": "/l̃ɔyŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "long"
},
{
"ipa": "/laŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/laŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/laŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/laŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/laŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lŏng"
},
{
"ipa": "/loŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "lon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "luwngH"
},
{
"ipa": "/lʊŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lʊŋ²²/"
},
{
"ipa": "/l̃ɔyŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/laŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/laŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/laŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/laŋ³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/laŋ³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/loŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/loŋ²³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "巷道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "過道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "過道兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "巷道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "巷道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巷道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "巷道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "里分"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "道子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "弄子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "沖沖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "弄兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "巷道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巷口子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巷口兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巷當"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "冷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "巷笐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "巷路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "黑浪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "黑浪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "圪浪得"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "黑浪子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "過道"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "弄仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巷巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "弄頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "弄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巷囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "弄囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "巷仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "巷囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "巷囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "巷囝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "舊弄巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "家弄巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "弄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷弄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "巷兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "弄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "小弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "小路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "巷弄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄堂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄弄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "巷子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "弄子"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "弄"
}
],
"word": "弄"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "弄刀"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nan-hnm",
"2": "onb",
"3": "ȵam¹",
"4": "",
"5": "to play"
},
"expansion": "Lingao ȵam¹ (“to play”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "Fu, 2008"
},
"expansion": "Fu, 2008",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Probably from Lingao ȵam¹ (“to play”) (Fu, 2008).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "弄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hainanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Leizhou Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "弄具"
},
{
"word": "弄喙"
},
{
"word": "弄槍"
},
{
"word": "弄枪"
},
{
"word": "弄樂"
},
{
"word": "弄乐"
},
{
"word": "弄流"
},
{
"word": "弄牌"
},
{
"word": "弄物"
},
{
"word": "弄笑"
},
{
"word": "弄雅"
},
{
"word": "弄麻雀"
}
],
"examples": [
{
"english": "If you come out to have fun, no need to be afraid of getting drunk, make it right",
"ref": "2014, “O Nai”, in 强哥 [Mr Hiang] (lyrics), Maroon 5 and 强哥 [Mr Hiang] (music), 大海南, performed by 强哥 [Mr Hiang]",
"text": "出來弄就毋甭惊食醉make it righ(t) [Hainanese, simp.]\n出來弄就毋甭驚食醉make it righ(t) [Hainanese, trad.]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to play; to have fun"
],
"id": "en-弄-zh-character-dPELejRV",
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"have fun",
"have fun"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hainanese, Leizhou Min) to play; to have fun"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "戲"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "玩耍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "玩兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "玩兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "站"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "玩兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "仙"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "去嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "成人"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "戀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍極"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩耍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蕩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "轉"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "蕩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "暱"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "猥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "搣"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "爽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "嬉"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "客佻"
},
{
"word": "他佻"
},
{
"word": "宅佻"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "客佻"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "𨑨"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "𨑨"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "耍₂"
},
{
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "羅坐"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "搭聊"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "白相"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "白相"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "白相"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "白相"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "耍子"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嬲和"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嬉 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嬉戲 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "白相 rare"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "狡調"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "耍₁"
}
],
"tags": [
"Hainanese",
"Leizhou-Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "lam³"
},
{
"ipa": "/lam²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "弄"
}
],
"word": "弄"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for pronunciation in Chinese entries"
],
"derived": [
{
"word": "一弄兒"
},
{
"word": "一弄儿"
},
{
"word": "不好弄"
},
{
"word": "丟眉弄眼"
},
{
"word": "丢眉弄眼"
},
{
"word": "丟眉弄色"
},
{
"word": "丢眉弄色"
},
{
"word": "五花爨弄"
},
{
"roman": "zuònòng",
"word": "作弄"
},
{
"roman": "shìnòng",
"word": "侍弄"
},
{
"word": "傳杯弄盞"
},
{
"word": "传杯弄盏"
},
{
"roman": "chūguāinòngchǒu",
"word": "出乖弄醜"
},
{
"roman": "chūguāinòngchǒu",
"word": "出乖弄丑"
},
{
"word": "吟風弄月"
},
{
"word": "吟风弄月"
},
{
"roman": "hányínòngsūn",
"word": "含飴弄孫"
},
{
"roman": "hányínòngsūn",
"word": "含饴弄孙"
},
{
"word": "咂嘴弄脣"
},
{
"word": "咂嘴弄唇"
},
{
"word": "咂嘴弄舌"
},
{
"word": "和弄"
},
{
"word": "品弄"
},
{
"word": "哄弄"
},
{
"word": "唆弄"
},
{
"roman": "cháonòng",
"word": "嘲弄"
},
{
"word": "嘲風弄月"
},
{
"word": "嘲风弄月"
},
{
"word": "圈弄"
},
{
"word": "團弄"
},
{
"word": "团弄"
},
{
"word": "好弄玄虛"
},
{
"word": "好弄玄虚"
},
{
"word": "媟弄"
},
{
"word": "嬉弄"
},
{
"word": "專國弄權"
},
{
"word": "专国弄权"
},
{
"word": "弄丸"
},
{
"word": "弄乖"
},
{
"word": "弄乾坤"
},
{
"word": "弄干坤"
},
{
"word": "弄來弄去"
},
{
"word": "弄来弄去"
},
{
"word": "弄倒"
},
{
"roman": "nòngjiǎchéngzhēn",
"word": "弄假成真"
},
{
"word": "弄優"
},
{
"word": "弄优"
},
{
"word": "弄兵潢池"
},
{
"word": "弄刀"
},
{
"word": "弄刺子兒"
},
{
"word": "弄刺子儿"
},
{
"word": "弄口"
},
{
"word": "弄口鳴舌"
},
{
"word": "弄口鸣舌"
},
{
"word": "弄喧"
},
{
"word": "弄喧搗鬼"
},
{
"word": "弄喧捣鬼"
},
{
"word": "弄嘴"
},
{
"word": "弄嘴弄舌"
},
{
"roman": "lòngtáng",
"word": "弄堂"
},
{
"roman": "nònghuài",
"word": "弄壞"
},
{
"roman": "nònghuài",
"word": "弄坏"
},
{
"roman": "nònghǎo",
"word": "弄好"
},
{
"word": "弄小"
},
{
"word": "弄小性兒"
},
{
"word": "弄小性儿"
},
{
"word": "弄局"
},
{
"word": "弄岔"
},
{
"word": "弄巧反拙"
},
{
"word": "弄左性"
},
{
"roman": "nòngqiǎochéngzhuō",
"word": "弄巧成拙"
},
{
"word": "弄影"
},
{
"word": "弄性"
},
{
"word": "弄性尚氣"
},
{
"word": "弄性尚气"
},
{
"word": "弄手腳"
},
{
"word": "弄手脚"
},
{
"word": "弄擰了"
},
{
"word": "弄拧了"
},
{
"word": "弄文"
},
{
"word": "弄文輕武"
},
{
"word": "弄文轻武"
},
{
"word": "弄斧班門"
},
{
"word": "弄斧班门"
},
{
"word": "弄月"
},
{
"word": "弄月嘲風"
},
{
"word": "弄月嘲风"
},
{
"word": "弄月摶風"
},
{
"word": "弄月抟风"
},
{
"word": "弄柳拈花"
},
{
"roman": "nòngquán",
"word": "弄權"
},
{
"roman": "nòngquán",
"word": "弄权"
},
{
"roman": "nòngsǐ",
"word": "弄死"
},
{
"word": "弄水"
},
{
"word": "弄法"
},
{
"roman": "nòngcháo",
"word": "弄潮"
},
{
"roman": "nòngcháo'ér",
"word": "弄潮兒"
},
{
"roman": "nòngcháo'ér",
"word": "弄潮儿"
},
{
"word": "弄濤"
},
{
"word": "弄涛"
},
{
"word": "弄狗相咬"
},
{
"word": "弄獅"
},
{
"word": "弄狮"
},
{
"word": "弄獐"
},
{
"word": "弄獐宰相"
},
{
"word": "弄玉偷香"
},
{
"roman": "nòngzhāng",
"word": "弄璋"
},
{
"roman": "nòngzhāngzhīxǐ",
"word": "弄璋之喜"
},
{
"word": "弄璋之慶"
},
{
"word": "弄璋之庆"
},
{
"roman": "nòngwǎ",
"word": "弄瓦"
},
{
"roman": "nòngwǎzhīxǐ",
"word": "弄瓦之喜"
},
{
"word": "弄甏"
},
{
"word": "弄白相"
},
{
"word": "弄盞傳杯"
},
{
"word": "弄盏传杯"
},
{
"word": "弄破"
},
{
"word": "弄神弄鬼"
},
{
"word": "弄空頭"
},
{
"word": "弄空头"
},
{
"word": "弄窩子"
},
{
"word": "弄窝子"
},
{
"word": "弄筆"
},
{
"word": "弄笔"
},
{
"word": "弄筆端"
},
{
"word": "弄笔端"
},
{
"roman": "nòngbǐmò",
"word": "弄筆墨"
},
{
"roman": "nòngbǐmò",
"word": "弄笔墨"
},
{
"word": "弄粉調朱"
},
{
"word": "弄粉调朱"
},
{
"word": "弄精神"
},
{
"word": "弄精細"
},
{
"word": "弄精细"
},
{
"word": "弄精魂"
},
{
"word": "弄翰"
},
{
"word": "弄聳"
},
{
"word": "弄耸"
},
{
"word": "弄腔調"
},
{
"word": "弄腔调"
},
{
"roman": "nòngchén",
"word": "弄臣"
},
{
"roman": "nòngxūzuòjiǎ",
"word": "弄虛作假"
},
{
"roman": "nòngxūzuòjiǎ",
"word": "弄虚作假"
},
{
"word": "弄虛頭"
},
{
"word": "弄虚头"
},
{
"word": "弄車鼓"
},
{
"word": "弄车鼓"
},
{
"word": "弄送"
},
{
"roman": "nòngcuò",
"word": "弄錯"
},
{
"roman": "nòngcuò",
"word": "弄错"
},
{
"word": "弄錢"
},
{
"word": "弄钱"
},
{
"word": "弄險"
},
{
"word": "弄险"
},
{
"word": "弄風兒"
},
{
"word": "弄风儿"
},
{
"word": "弄飯"
},
{
"word": "弄饭"
},
{
"roman": "nòngzāng",
"word": "弄髒"
},
{
"roman": "nòngzāng",
"word": "弄脏"
},
{
"word": "弄鬆"
},
{
"word": "弄松"
},
{
"word": "弄鬼"
},
{
"word": "弄鬼妝么"
},
{
"word": "弄鬼妆么"
},
{
"word": "弄鬼弔猴"
},
{
"word": "弄鬼吊猴"
},
{
"word": "弄鬼搏沙"
},
{
"word": "彈弄"
},
{
"word": "弹弄"
},
{
"roman": "yúnòng",
"word": "愚弄"
},
{
"roman": "xìnòng",
"word": "戲弄"
},
{
"roman": "xìnòng",
"word": "戏弄"
},
{
"word": "抓弄"
},
{
"word": "把弄"
},
{
"word": "扯皮弄筋"
},
{
"word": "抱子弄孫"
},
{
"word": "抱子弄孙"
},
{
"roman": "niānnòng",
"word": "拈弄"
},
{
"word": "拈花弄月"
},
{
"word": "抬鼓弄"
},
{
"word": "持刀弄棒"
},
{
"roman": "tiǎonòng",
"word": "挑弄"
},
{
"word": "拿板弄勢"
},
{
"word": "拿板弄势"
},
{
"word": "挾勢弄權"
},
{
"word": "挟势弄权"
},
{
"word": "捏弄"
},
{
"roman": "zhuōnòng",
"word": "捉弄"
},
{
"word": "捕風弄月"
},
{
"word": "捕风弄月"
},
{
"word": "掉嘴弄舌"
},
{
"word": "掇弄"
},
{
"word": "掉弄"
},
{
"word": "掬弄"
},
{
"word": "提刀弄斧"
},
{
"word": "插圈弄套"
},
{
"word": "搬口弄舌"
},
{
"roman": "bānnòng",
"word": "搬弄"
},
{
"word": "搬弄口舌"
},
{
"roman": "bānnòngshìfēi",
"word": "搬弄是非"
},
{
"word": "搬脣弄舌"
},
{
"word": "搬唇弄舌"
},
{
"word": "搔頭弄姿"
},
{
"word": "搔头弄姿"
},
{
"roman": "sāoshǒunòngzī",
"word": "搔首弄姿"
},
{
"word": "搏香弄粉"
},
{
"word": "摩弄"
},
{
"word": "摶砂弄汞"
},
{
"word": "抟砂弄汞"
},
{
"word": "摶香弄粉"
},
{
"word": "抟香弄粉"
},
{
"word": "撩弄"
},
{
"roman": "bōnòng",
"word": "撥弄"
},
{
"roman": "bōnòng",
"word": "拨弄"
},
{
"word": "播弄"
},
{
"roman": "cuōnòng",
"word": "撮弄"
},
{
"roman": "fǔnòng",
"word": "撫弄"
},
{
"roman": "fǔnòng",
"word": "抚弄"
},
{
"word": "撥弄是非"
},
{
"word": "拨弄是非"
},
{
"word": "擠眉弄眼"
},
{
"word": "挤眉弄眼"
},
{
"word": "擠眼弄眉"
},
{
"word": "挤眼弄眉"
},
{
"word": "攛弄"
},
{
"word": "撺弄"
},
{
"roman": "gùnòngxuánxū",
"word": "故弄玄虛"
},
{
"roman": "gùnòngxuánxū",
"word": "故弄玄虚"
},
{
"word": "梅花三弄"
},
{
"word": "江南弄"
},
{
"word": "沒打弄"
},
{
"word": "没打弄"
},
{
"word": "漁陽弄"
},
{
"word": "渔阳弄"
},
{
"word": "潢池弄兵"
},
{
"word": "火上弄冰"
},
{
"word": "狎弄"
},
{
"word": "玩弄"
},
{
"roman": "bānménnòngfǔ",
"word": "班門弄斧"
},
{
"roman": "bānménnòngfǔ",
"word": "班门弄斧"
},
{
"word": "瑟弄琴調"
},
{
"word": "瑟弄琴调"
},
{
"word": "瑟調琴弄"
},
{
"word": "瑟调琴弄"
},
{
"word": "盜弄"
},
{
"word": "盗弄"
},
{
"word": "盤弄"
},
{
"word": "盘弄"
},
{
"word": "瞞神弄鬼"
},
{
"word": "瞒神弄鬼"
},
{
"word": "禍弄"
},
{
"word": "祸弄"
},
{
"word": "竊弄"
},
{
"word": "窃弄"
},
{
"word": "竊弄威權"
},
{
"word": "窃弄威权"
},
{
"word": "簉弄"
},
{
"roman": "bǒnòng",
"word": "簸弄"
},
{
"roman": "fānnòng",
"word": "翻弄"
},
{
"word": "翻脣弄舌"
},
{
"word": "翻唇弄舌"
},
{
"roman": "shuǎnòng",
"word": "耍弄"
},
{
"word": "胡弄局"
},
{
"roman": "wǔnòng",
"word": "舞弄"
},
{
"word": "舞文弄法"
},
{
"roman": "wǔwénnòngmò",
"word": "舞文弄墨"
},
{
"word": "舞筆弄文"
},
{
"word": "舞笔弄文"
},
{
"word": "般弄"
},
{
"roman": "zhuāngshénnòngguǐ",
"word": "裝神弄鬼"
},
{
"roman": "zhuāngshénnòngguǐ",
"word": "装神弄鬼"
},
{
"word": "調嘴弄舌"
},
{
"word": "调嘴弄舌"
},
{
"word": "調弄"
},
{
"word": "调弄"
},
{
"word": "調絃弄管"
},
{
"word": "调弦弄管"
},
{
"word": "調脣弄舌"
},
{
"word": "调唇弄舌"
},
{
"word": "調舌弄脣"
},
{
"word": "调舌弄唇"
},
{
"word": "調風弄月"
},
{
"word": "调风弄月"
},
{
"word": "調墨弄筆"
},
{
"word": "调墨弄笔"
},
{
"roman": "biànnòng",
"word": "變弄"
},
{
"roman": "biànnòng",
"word": "变弄"
},
{
"word": "販弄"
},
{
"word": "贩弄"
},
{
"word": "賣弄"
},
{
"word": "卖弄"
},
{
"word": "踢天弄井"
},
{
"word": "踢弄"
},
{
"word": "車鼓弄"
},
{
"word": "车鼓弄"
},
{
"word": "造化弄人"
},
{
"word": "運弄"
},
{
"word": "运弄"
},
{
"word": "顧影弄姿"
},
{
"word": "顾影弄姿"
},
{
"word": "顯弄"
},
{
"word": "显弄"
},
{
"word": "飯飽弄箸"
},
{
"word": "饭饱弄箸"
},
{
"word": "鬼弄"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "លួង",
"3": "",
"4": "to console; to cheer; to coax; to flatter"
},
"expansion": "Khmer លួង (luəng, “to console; to cheer; to coax; to flatter”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "lvaṅ",
"3": "",
"4": "to cheer, amuse, entertain, divert"
},
"expansion": "Old Khmer lvaṅ (“to cheer, amuse, entertain, divert”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Compared with Khmer លួង (luəng, “to console; to cheer; to coax; to flatter”) < Old Khmer lvaṅ (“to cheer, amuse, entertain, divert”) < Pre-Angkorian Khmer loṅ. The Khmer initial consonant does not agree with Old Chinese; perhaps the Khmer word is a post-Han loan (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "弄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It must be a quirk of fate.",
"ref": "真的是命運弄人。 [MSC, trad.]",
"text": "真的是命运弄人。 [MSC, simp.]\nZhēnde shì mìngyùn nòng rén. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to play with; to play around with; to fiddle with; to fondle"
],
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"play around",
"play around"
],
[
"fiddle",
"fiddle"
],
[
"fondle",
"fondle"
]
]
},
{
"glosses": [
"to enjoy; to play"
],
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
],
[
"play",
"play"
]
]
},
{
"glosses": [
"trick; magic"
],
"links": [
[
"trick",
"trick"
],
[
"magic",
"magic"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make fun of; to tease; to bully"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"fun",
"fun"
],
[
"tease",
"tease"
],
[
"bully",
"bully"
]
]
},
{
"glosses": [
"to show off; to make a show of"
],
"links": [
[
"show off",
"show off"
],
[
"make",
"make"
],
[
"show",
"show"
]
]
},
{
"categories": [
"Southern Min Chinese"
],
"glosses": [
"to amuse (a child)"
],
"links": [
[
"amuse",
"amuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to amuse (a child)"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"categories": [
"zh:Music"
],
"glosses": [
"to play (a musical instrument); to perform"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"play",
"play"
],
[
"perform",
"perform"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) to play (a musical instrument); to perform"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"zh:Music"
],
"glosses": [
"ditty"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"ditty",
"ditty"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) ditty"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"to do; to engage in; to undertake; to deal with"
],
"links": [
[
"do",
"do"
],
[
"engage",
"engage"
],
[
"undertake",
"undertake"
],
[
"deal",
"deal"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He made the kid cry.",
"ref": "他把小孩弄哭了。 [MSC, trad. and simp.]",
"text": "Tā bǎ xiǎohái nòng kū le. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make ... do/become ...; to cause ... to do ..."
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"do",
"do"
],
[
"become",
"become"
],
[
"cause",
"cause"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms"
],
"glosses": [
"to cause someone to become pregnant"
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"become",
"become"
],
[
"pregnant",
"pregnant"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) to cause someone to become pregnant"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Southern Min Chinese"
],
"glosses": [
"to shake off; to shake out"
],
"links": [
[
"shake off",
"shake off"
],
[
"shake",
"shake"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) to shake off; to shake out"
],
"tags": [
"Min",
"Southern"
]
},
{
"glosses": [
"to marry"
],
"links": [
[
"marry",
"marry"
]
]
},
{
"glosses": [
"to investigate; to look into"
],
"links": [
[
"investigate",
"investigate"
],
[
"look",
"look"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Where did you get the book?",
"ref": "你這書哪兒弄的呀。 [MSC, trad.]",
"text": "你这书哪儿弄的呀。 [MSC, simp.]\nNǐ zhè shū nǎr nòng de ya. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to get; to obtain; to fetch"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"obtain",
"obtain"
],
[
"fetch",
"fetch"
]
]
},
{
"glosses": [
"to decorate; to dress up; to put on make-up"
],
"links": [
[
"decorate",
"decorate"
],
[
"dress up",
"dress up"
],
[
"make-up",
"make-up"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "nong⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "neng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄋㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "лун"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lun"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nung⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lung⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "lung⁴"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "lung³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nung³"
},
{
"zh-pron": "lōng"
},
{
"zh-pron": "lâe̤ng"
},
{
"zh-pron": "lông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "long⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶lon"
},
{
"zh-pron": "¹lon; ⁶lon"
},
{
"zh-pron": "long⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nùng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nonq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nun"
},
{
"ipa": "/nʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nèng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nêng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nèng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nenq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nɛn"
},
{
"ipa": "/nɤŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/luŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "luhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nung⁶"
},
{
"ipa": "/lʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/nʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "lung⁵"
},
{
"ipa": "/luŋ¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung⁴"
},
{
"ipa": "/nuŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/lʊŋ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lʊŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "nung³"
},
{
"ipa": "/nũŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lâe̤ng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lông"
},
{
"ipa": "/l̃ɔyŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/l̃ouŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lang"
},
{
"ipa": "/laŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/laŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/laŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "long"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lŏng"
},
{
"ipa": "/loŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "lon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ¹¹³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹lon; ⁶lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "'lon^平; lon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ²³¹/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "long⁴"
},
{
"ipa": "/l̃ʊŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/lən⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "luwngH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[r]ˤoŋ-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*roːŋs/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nɤŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/luŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lʊŋ²²/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²²/"
},
{
"ipa": "/luŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/nuŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/lʊŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/lʊŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/nũŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/l̃ɔyŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/l̃ouŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/laŋ³³/"
},
{
"ipa": "/laŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/laŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/loŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/loŋ²³/"
},
{
"ipa": "/loŋ¹¹³/"
},
{
"ipa": "/loŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/loŋ²³¹/"
},
{
"ipa": "/l̃ʊŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/lən⁴⁵/"
},
{
"other": "[r]"
},
{
"other": "/*roːŋs/"
}
],
"word": "弄"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Requests for pronunciation in Chinese entries"
],
"derived": [
{
"roman": "xiànglòng",
"word": "巷弄"
},
{
"roman": "lòngtáng",
"word": "弄堂"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "巷",
"2": "alley"
},
"expansion": "巷 (OC *ɡroːŋs, “alley”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Possibly from an ancient regional variant of 巷 (OC *ɡroːŋs, “alley”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "弄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"lane in palace"
],
"links": [
[
"lane",
"lane"
],
[
"palace",
"palace"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) lane in palace"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Regional Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "18 Anyuan Road",
"roman": "Ānyuǎn Lù Yībā Lòng",
"text": "安遠路一八弄／安远路一八弄",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alleyway; lane; apartment complex (especially in Shanghai)"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"alleyway",
"alleyway"
],
[
"lane",
"lane"
],
[
"apartment",
"apartment"
],
[
"complex",
"complex"
],
[
"Shanghai",
"Shanghai"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) alleyway; lane; apartment complex (especially in Shanghai)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "long⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄨㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"zh-pron": "lâe̤ng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "long⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶lon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "lòng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "lung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "lùng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "lonq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "лун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "lun"
},
{
"ipa": "/lʊŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "luhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "lung⁶"
},
{
"ipa": "/lʊŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "lâe̤ng"
},
{
"ipa": "/l̃ɔyŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lāng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "long"
},
{
"ipa": "/laŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/laŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/laŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/laŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/laŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "lŏng"
},
{
"ipa": "/loŋ³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "lon^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³lon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/loŋ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "luwngH"
},
{
"ipa": "/lʊŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lʊŋ²²/"
},
{
"ipa": "/l̃ɔyŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/laŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/laŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/laŋ²²/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/laŋ³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/laŋ³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/loŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/loŋ²³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "過道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "過道兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "巷巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "里分"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "里"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "道子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "巷巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "弄子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "沖沖"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "弄兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "巷道"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巷口子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "巷口兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "巷當"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "冷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "巷笐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "巷路"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "黑浪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "黑浪"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "圪浪得"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "黑浪子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "衚衕"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "過道"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "衚衕兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "弄仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷巷"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷巷"
},
{
"word": "弄頭"
},
{
"word": "弄"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷"
},
{
"word": "弄囝"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "巷仔"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "巷"
},
{
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "巷囝"
},
{
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "巷囝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "舊弄巷"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "家弄巷"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "弄"
},
{
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "小弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷弄"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "巷兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "小弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "小路"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "巷弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄堂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "弄弄"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "巷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "巷子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "弄子"
}
],
"word": "弄"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Requests for pronunciation in Chinese entries"
],
"derived": [
{
"word": "弄具"
},
{
"word": "弄刀"
},
{
"word": "弄喙"
},
{
"word": "弄槍"
},
{
"word": "弄枪"
},
{
"word": "弄樂"
},
{
"word": "弄乐"
},
{
"word": "弄流"
},
{
"word": "弄牌"
},
{
"word": "弄物"
},
{
"word": "弄笑"
},
{
"word": "弄雅"
},
{
"word": "弄麻雀"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nan-hnm",
"2": "onb",
"3": "ȵam¹",
"4": "",
"5": "to play"
},
"expansion": "Lingao ȵam¹ (“to play”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "Fu, 2008"
},
"expansion": "Fu, 2008",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Probably from Lingao ȵam¹ (“to play”) (Fu, 2008).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "弄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Hainanese Chinese",
"Hainanese terms with quotations",
"Leizhou Min Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "If you come out to have fun, no need to be afraid of getting drunk, make it right",
"ref": "2014, “O Nai”, in 强哥 [Mr Hiang] (lyrics), Maroon 5 and 强哥 [Mr Hiang] (music), 大海南, performed by 强哥 [Mr Hiang]",
"text": "出來弄就毋甭惊食醉make it righ(t) [Hainanese, simp.]\n出來弄就毋甭驚食醉make it righ(t) [Hainanese, trad.]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to play; to have fun"
],
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"have fun",
"have fun"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hainanese, Leizhou Min) to play; to have fun"
],
"tags": [
"Hainanese",
"Leizhou-Min"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "lam³"
},
{
"ipa": "/lam²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lam²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "戲"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "玩耍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "玩兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "玩兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "站"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "玩兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "仙"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "去嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "成人"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "戀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍極"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩耍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蕩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "轉"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蕩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "蕩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "去嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "嘢"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "暱"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "猥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "搣"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "爽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "尞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "嫽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "搞"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "嬉"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"word": "他佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"word": "宅佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"word": "宅佻"
},
{
"word": "宅佻"
},
{
"word": "宅佻"
},
{
"word": "宅佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "客佻"
},
{
"word": "客佻"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "𨑨"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "奕"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "𨑨"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Raoping"
],
"word": "耍₂"
},
{
"word": "耍₂"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "羅坐"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "𨑨迌"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "耍₂"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "弄"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "搭聊"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "搭聊"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "白相"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "白相"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "白相"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "白相"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "耍子"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嬲和"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嬉 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "嬉戲 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "白相 rare"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "狡調"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "嬉"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "玩"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "耍₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "耍₁"
}
],
"word": "弄"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": "started on line 100, detected on line 120"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": "started on line 82, detected on line 120"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Suzhou)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai, Hangzhou)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, colloquial)⁺'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Hangzhou)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": "started on line 48, detected on line 58"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Leizhou, Leizhou Pinyin)'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"弄"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "弄",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.